Related Manuals for EuroLite SAB-322
Summary of Contents for EuroLite SAB-322
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL SAB-322 Power Split Box © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
-
Page 2: Table Of Contents
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer: / This user manual is valid for the article number: 60003737 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.com 2/16 00026790 Version 3.0... -
Page 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE SAB-322 Stromverteiler entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Page 4 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
-
Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Stromverteiler, mit dem sich andere Geräte versorgen lassen. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 380 V, 50 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde aus- schließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät ist sowohl für den Mobilbetrieb als auch für Festinstallationen vorgesehen. -
Page 6: Gerätebeschreibung
4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Features Roadtauglicher Stromverteiler mit CEE-Eingang 1x 5-pol 32A CEE-Eingang • 2x 5-pol 32A CEE-Ausgang • Mit Fangsicherung zur vereinfachten Sicherung z.B. an Traversen • Robustes Aluminiumprofilgehäuse • 4.2 Geräteübersicht 1. CEE-Ausgänge 2. Netzanschluss 3. Gewinde 4. Fangsicherung 5. - Page 7 Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden. Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Flugeinrichtungen sind durch Sachkundige vor jedem Einsatz zu prüfen.
-
Page 8: Reinigung Und Wartung
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und unzureichende Sicher- heitsvorkehrungen verursacht werden! Das Traversensystem muss unbedingt geerdet werden! 5.2 Anschlüsse Anschluss ans Netz Zum Netzanschluss benötigen Sie eine Anschlussleitung mit einem 5-poligen 380-400 V 32 A CEE-Stecker. LEBENSGEFAHR! Lassen Sie den elektrischen Anschluss nur vom autorisierten Fachhandel ausführen! Ausgänge... -
Page 9: Technische Daten
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass die elektrischen Anlagen und Betriebsmittel vor der ersten Inbetriebnahme und nach einer Änderung oder Instandsetzung vor der Wiederinbetriebnahme durch eine Elektrofachkraft auf ihren ordnungsgemäßen Zustand geprüft werden. Elektrische Anlagen und Betriebsmittel dürfen nur in ordnungsgemäßem Zustand in Betrieb genommen werden und müssen in diesem Zustand erhalten werden. -
Page 10: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE SAB-322 power split box. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. - Page 11 Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
-
Page 12: Operating Determinations
3. OPERATING DETERMINATIONS This device is a power split box for supplying current to other devices. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 380 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for mobile use via a lighting stand and for permanent installations via trussing system. -
Page 13: Description
4. DESCRIPTION 4.1 Features Heavy-duty power split box with CEE input 1x 5-pin 32A CEE input • 2x 5-pin 32A CEE output • Incl. safety eyelet • Robust aluminum profile housing • 4.2 Description of the device 1. CEE outputs 2. - Page 14 The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert after every four year in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by a skilled person once a year.
-
Page 15: Cleaning And Maintenance
5.2 Connection Connection with the mains To connect the device to the mains, you will need a power cord with a 5-pole 380-400 V 32A CEE plug. DANGER TO LIFE! The electric connection must only be carried out by a qualified electrician! Outputs Output is via two 32A CEE plugs. -
Page 16: Technical Specifications
Weight: 1.8 kg Max. service life: 10 years All information is subject to change without prior notice. © 19.10.2018 Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00026790.doc Version 3.0 Publ. 19/10/2018 16/16 00026790 Version 3.0...