Philips FC7012/71 Important Information Manual page 6

Hide thumbs

Table of Contents

Available languages

Masalah

Sebab

Tangki air tiada di

tempatnya.

Dalam sesetengah

keadaan, perkakas

mungkin berhenti

mengeluarkan stim,

walaupun tangki

air masih

mengandungi air.

Titisan air

Perkakas tidak

menitik dari

memanas dengan

kepala penstim.

secukupnya.

Perkakas

Air dipamkan ke

menghasilkan

kepala penstim

bunyi

untuk ditukarkan

mengepam/

kepada stim.

pemegang

bergetar.

Dalam sesetengah

keadaan, perkakas

mungkin berhenti

mengeluarkan stim,

walaupun tangki

air masih

mengandungi air.

Perkakas tidak

memanas.

dihidupkan.

Lampu

Ini menunjukkan

'perkakas sedia'

yang perkakas

berwarna biru

menjadi panas

akan bernyala

sekali lagi.

dari masa

ke semasa

sewaktu

pembersihan

dengan stim.

ภาษาไทย

ข อ มู ล เบื ้ อ งต น

ขอแสดงความยิ น ดี ท ี ่ ค ุ ณ สั ่ ง ซื ้ อ และยิ น ดี ต  อ นรั บ ส  ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ข อง Philips! เพื ่ อ ให ค ุ ณ ได ร ั บ ประโยชน อ ย า งเต็ ม ที ่ จ ากบริ ก ารที ่

Philips มอบให โปรดลงทะเบี ย นผลิ ต ภั ณ ฑ ข องคุ ณ ที ่ www.philips.com/welcome

ข อ สำ า คั ญ

โปรดอ า นข อ มู ล ที ่ ส ำ า คั ญ อย า งละเอี ย ดก อ นใช ง านเครื ่ อ งและเก็ บ ค  ม ื อ ไว เ พื ่ อ ใช อ  า งอิ ง ในภายหลั ง

อั น ตราย

อย า จ  ม เครื ่ อ งในน  หรื อ ของเหลวใดๆ หรื อ ล า งใต ก  อ กน  ยกเว น ชิ ้ น ส ว นที ่ ร ะบุ ใ นคำ า แนะนำ า ว า สามารถถอดออกสำ า หรั บ การ

ทำ า ความสะอาดได

ให ร ะวั ง ไอน  ร อ นที ่ อ อกจากเครื ่ อ ง เนื ่ อ งจากไอน  ร อ นอาจลวกผิ ว หนั ง (รู ป ที ่ 1)

เพื ่ อ ป อ งกั น การเกิ ด อั น ตราย อย า เคลื ่ อ นย า ยเครื ่ อ งเหนื อ สายไฟของเครื ่ อ ง หรื อ สายไฟของเครื ่ อ งอื ่ น

ให ร ะวั ง เครื ่ อ งหุ ง ต ม ที ่ ก ำ า ลั ง ใช ง าน ตรวจดู ใ ห แ น ใ จว า เครื ่ อ งหุ ง ต ม เย็ น ลงมากพอก อ นที ่ จ ะเริ ่ ม ทำ า ความสะอาด

คำ า เตื อ น

ก อ นใช ง านโปรดตรวจสอบแรงดั น ไฟที ่ ร ะบุ บ นผลิ ต ภั ณ ฑ ว  า ตรงกั บ แรงดั น ไฟที ่ ใ ช ภ ายในบ า นหรื อ ไม

ห า มใช ง านเครื ่ อ งหากพบว า ปลั ๊ ก ไฟ สายไฟ หรื อ ตั ว เครื ่ อ งเกิ ด ชำ า รุ ด เสี ย หาย, หรื อ หากเครื ่ อ งตกกระแทกหรื อ มี ร อยรั ่ ว

นำ า เครื ่ อ งไปตรวจสอบหรื อ ซ อ มแซมที ่ ศ ู น ย บ ริ ก ารที ่ ไ ด ร ั บ อนุ ญ าตจากฟ ล ิ ป ส อย า ซ อ มแซมด ว ยตั ว คุ ณ เอง มิ ฉ ะนั ้ น การรั บ

ประกั น จะเป น โมฆะ

หากสายไฟชำ า รุ ด ควรนำ า ไปเปลี ่ ย นที ่ บ ริ ษ ั ท ฟ ล ิ ป ส หรื อ ศู น ย บ ริ ก ารที ่ ไ ด ร ั บ อนุ ญ าตจากฟ ล ิ ป ส หรื อ บุ ค คลที ่ ผ  า นการอบรม

จากฟ ล ิ ป ส ด ำ า เนิ น การเปลี ่ ย นให เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ได

ห า มเสี ย บปลั ๊ ก ไฟทิ ้ ง ไว

ไม ค วรให บ ุ ค คล (รวมทั ้ ง เด็ ก เล็ ก ) ที ่ ม ี ส ภาพร า งกายไม ส มบู ร ณ ประสาทสั ม ผั ส ไม ส มบู ร ณ ห รื อ สภาพจิ ต ใจไม ป กติ หรื อ ขาด

ประสบการณ แ ละความร  ค วามเข า ใจ นำ า เครื ่ อ งนี ้ ไ ปใช ง าน เว น แต จ ะอย  ใ นการควบคุ ม ดู แ ลหรื อ ได ร ั บ คำ า แนะนำ า ในการ

ใช ง านโดยผ  ท ี ่ ร ั บ ผิ ด ชอบในด า นความปลอดภั ย

เด็ ก เล็ ก ควรได ร ั บ การดู แ ลเพื ่ อ ป อ งกั น ไม ใ ห เ ด็ ก นำ า เครื ่ อ งนี ้ ไ ปเล น

เก็ บ เครื ่ อ งและสายไฟให พ  น มื อ เด็ ก

พื ้ น ผิ ว หั ว พ น และแพด อาจมี ค วามร อ นสู ง และอาจก อ ให เ กิ ด การไหม ผ ิ ว หนั ง ขณะการใช ง านได (รู ป ที ่ 2)

ต อ งติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ เ สริ ม เข า กั บ ตั ว เครื ่ อ งก อ นใช ง าน (รู ป ที ่ 3)

แท ง ค น   มี ค วามจุ 75 มล. ห า มเติ ม น  ในแท ง ค น   มากกว า นี ้

ห า มจั ด เก็ บ เครื ่ อ งที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ต   กว า 0°C

Penyelesaian

Masukkan tangki air dengan betul.

Terbalikkan perkakas untuk

membiarkan air mengalir ke

dalam ruang stim. Perkakas akan

mula mengeluarkan stim sekali

lagi dan anda boleh meneruskan

pembersihan dengan stim.

Biarkan perkakas menjadi

panas selama kira-kira 45 saat.

Apabila lampu 'perkakas sedia'

berwarna biru menyala biru

secara berterusan, perkakas

sedia untuk digunakan.

Ini perkara biasa.

Terbalikkan perkakas untuk

membiarkan air mengalir ke

dalam ruang stim. Perkakas akan

mula mengeluarkan stim sekali

lagi dan anda boleh meneruskan

pembersihan dengan stim.

Tetapkan suis utama kepada

I untuk menghidupkan perkakas.

Ini perkara biasa.

ห า มพ น ไอน  ร อ นออกจากเครื ่ อ งตรงไปที ่ ค นหรื อ สั ต ว เ ลี ้ ย ง (รู ป ที ่ 4)

ห า มพ น ไอน  ร อ นออกจากเครื ่ อ งตรงไปที ่ เ ครื ่ อ งใช ท ี ่ ส  ว นประกอบมี ก ระแสไฟ เช น ด า นในของเตาอบ

ไม ค วรเป ด ฝาป ด แท ง ค น   เมื ่ อ เครื ่ อ งกำ า ลั ง ทำ า งานอย 

ข อ ควรระวั ง

เสี ย บปลั ๊ ก ไฟเข า กั บ เต า รั บ ที ่ ต  อ สายดิ น ไว เ รี ย บร อ ยแล ว เท า นั ้ น

อย า ใช เ ครื ่ อ งบนจุ ด เดิ ม นานเกิ น ไป เพราะอาจทำ า ให พ ื ้ น เสี ย หาย

อย า ใช เ ครื ่ อ งในการทำ า ความสะอาดพื ้ น ผิ ว ไม ห รื อ ลามิ เ นตโดยไม ม ี น   ยาเคลื อ บกั น น  หรื อ ไม ม ี น   ยาเคลื อ บกั น ความร อ น

หรื อ เมื ่ อ น  ยาเคลื อ บกั น น  ชำ า รุ ด หรื อ เมื ่ อ น  ยากั น ความร อ นชำ า รุ ด เพราะไอน  อาจทำ า ให แ ว็ ก ซ ป  อ งกั น พื ้ น ผิ ว ไม ห ลุ ด ร อ นอ

อก ให ท ดสอบพื ้ น ที ่ อ ย า งละเอี ย ดนอกเหนื อ จากการมองด ว ยตา เพื ่ อ ให แ น ใ จว า สามารถทำ า ความสะอาดพื ้ น ผิ ว ด ว ยไอน  ร อ น

ได และเราขอแนะนำ า ให ค ุ ณ ตรวจสอบคำ า แนะนำ า ในการบำ า รุ ง รั ก ษาจากผ  ผ ลิ ต พื ้ น ผิ ว

การเปลี ่ ย นแปลงอุ ณ หภู ม ิ ท ั น ที อ าจทำ า ให ก ระจกแตกได

เมื ่ อ คุ ณ ป ด เครื ่ อ งอาจยั ง มี ไ อน  พ น ออกมา ซึ ่ ง เป น เรื ่ อ งปกติ เมื ่ อ คุ ณ ทำ า ความสะอาดด ว ยไอน  เสร็ จ แล ว ให ป  ด เครื ่ อ ง และ

ถอดปลั ๊ ก ไฟออกแล ว ปล อ ยให เ ครื ่ อ งเย็ น ลงเป น เวลา 60 นาที ก  อ นจั ด เก็ บ

เครื ่ อ งนี ้ ม ี ว ั ต ถุ ป ระสงค ใ นการใช ง านภายในที ่ พ ั ก อาศั ย เท า นั ้ น

ไอน  อาจทำ า ลายหรื อ ทำ า ให พ ื ้ น ผิ ว นั ้ น ๆ เปลี ่ ย นสี ไ ด

ระดั บ เสี ย ง: Lc = 71 dB(A)

ชนิ ด ของน  ที ่ ใ ช ง าน

เพื ่ อ ให ม ั ่ น ใจว า เครื ่ อ งจะมี อ ายุ ก ารใช ง านยาวนาน ให ใ ช น   ปราศจากเกลื อ แร ใ นแท ง ค น   วิ ธ ี ก ารนี ้ จ ะช ว ยป อ งกั น การสะสม

ตะกรั น ที ่ ส ามารถเกิ ด อย า งรวดเร็ ว โดยเฉพาะในพื ้ น ที ่ ท ี ่ น   กระด า งมาก

ห า มใส น   ยาทำ า ความสะอาด, น  หอม, น  ส ม สายชู , แป ง , สารขจั ด ตะกรั น , ผลิ ต ภั ณ ฑ ส ำ า หรั บ การรี ด ผ า หรื อ สารเคมี อ ื ่ น ๆ ลง

ในแท ง ค น   เนื ่ อ งจากเครื ่ อ งไม ไ ด อ อกแบบมาให ใ ช ก ั บ สารเคมี เ หล า นี ้

Electromagnetic fields (EMF)

ผลิ ต ภั ณ ฑ ข อง Philips นี ้ เ ป น ไปตามมาตรฐานและกฎข อ บั ง คั บ ด า นคลื ่ น แม เ หล็ ก ไฟฟ า ที ่ ม ี ท ุ ก ประการ

การสั ่ ง ซื ้ อ อุ ป กรณ เ สริ ม

หากต อ งการซื ้ อ อุ ป กรณ เ สริ ม หรื อ อะไหล โปรดเยี ่ ย มชม www.shop.philips.com/service หรื อ ไปที ่ ต ั ว แทนจำ า หน า ย

Philips คุ ณ สามารถติ ด ต อ ศู น ย บ ริ ก ารลู ก ค า Philips ในประเทศของคุ ณ (ดู ร ายละเอี ย ดการติ ด ต อ จากเอกสารแผ น พั บ เกี ่ ย วกั บ การ

รั บ ประกั น ทั ่ ว โลก)

คุ ณ สามารถสั ่ ง ซื ้ อ แพดชุ ด ใหม ไ ด โ ดยใช ห มายเลขร  น FC8055 (รู ป ที ่ 5)

สิ ่ ง แวดล อ ม

ห า มทิ ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ น ี ้ ร วมกั บ ขยะในครั ว เรื อ นทั ่ ว ไป เมื ่ อ หมดอายุ ก ารใช ง านแล ว ควรทิ ้ ง ลงในถั ง ขยะสำ า หรั บ นำ า กลั บ

ไปใช ใ หม ไ ด (รี ไ ซเคิ ล ) เพื ่ อ ช ว ยรั ก ษาสภาวะสิ ่ ง แวดล อ มที ่ ด ี (รู ป ที ่ 6)

การรั บ ประกั น และบริ ก าร

หากคุ ณ ต อ งการขอรั บ บริ ก ารหรื อ ต อ งการทราบข อ มู ล หรื อ หากคุ ณ มี ป  ญ หา โปรดเข า ชมเว็ บ ไซต ข อง Philips ได ท ี ่

www.philips.com/support หรื อ ติ ด ต อ ศู น ย บ ริ ก ารดู แ ลลู ก ค า ของบริ ษ ั ท Philips ในประเทศของคุ ณ หมายเลขโทรศั พ ท ข อง

ศู น ย บ ริ ก ารลู ก ค า อย  ใ นเอกสารแผ น พั บ เกี ่ ย วกั บ การรั บ ประกั น ทั ่ ว โลก หากในประเทศของคุ ณ ไม ม ี ศ ู น ย บ ริ ก ารดู แ ลลู ก ค า

โปรดติ ด ต อ ตั ว แทนจำ า หน า ยผลิ ต ภั ณ ฑ Philips ในประเทศ

การแก ป  ญ หา

บทนี ้ ไ ด ร วบรวมป ญ หาทั ่ ว ไปเกี ่ ย วกั บ เครื ่ อ งซึ ่ ง คุ ณ อาจพบได หากยั ง ไม ส ามารถแก ไ ขป ญ หาตามข อ มู ล ด า นล า งที ่ ใ ห ม าได

โปรดดู ร ายการคำ า ถามที ่ พ บบ อ ยที ่ www.philips.com/support หรื อ ติ ด ต อ ศู น ย บ ริ ก ารลู ก ค า ในประเทศของคุ ณ

ป ญ หา

สาเหตุ

เตารี ด ไม ส ร า งพลั ง ไอน 

เครื ่ อ งยั ง ทำ า ความร อ นไม เ พี ย ง

พอ

คุ ณ อาจไม ไ ด ก ดปุ ่ ม ใช พ ลั ง

ไอน  ลงจนสุ ด

แท ง ค น   มี ร ะดั บ น  ต  เกิ น ไป

แท ง ค น   ถู ก ประกอบไม เ ข า ที ่

ในบางสภาวะ เครื ่ อ งอาจ

หยุ ด การสร า งไอน  แม ว  า