Download
Share
Print this page
Iget B-7000S User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Iget Manuals
  4. Accessories
  5. B-7000S
  6. User manual

Iget B-7000S User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13

Quick Links

Download this manual
POWER BANK
B-7000S, B-10000G, B-10000P,
B-10000FC
CZ - Uživatelská příručka + Záruční list
SK - Užívateľská príručka + Záručný list
PL - Instrukcja obsługi
EN - User Guide
BG - Ръководство за потребителя
DE/AT - Benutzerhandbuch
HU - Felhasználói kézikönyv
LT - Naudotojo vadovas
RO - Ghid de utilizare
RU - Руководство по эксплуатации
EN - Warranty card
www.iget.eu
SUPPORT: http://www.iget.eu/helpdesk

Advertisement

loading

Related Manuals for Iget B-7000S

Summary of Contents for Iget B-7000S

  • Page 1 POWER BANK B-7000S, B-10000G, B-10000P, B-10000FC CZ - Uživatelská příručka + Záruční list SK - Užívateľská príručka + Záručný list PL - Instrukcja obsługi EN - User Guide BG - Ръководство за потребителя DE/AT - Benutzerhandbuch HU - Felhasználói kézikönyv...
  • Page 2 Úvod Děkujeme za zakoupení power banky iGET. Před použitím tohoto produktu si pozorně přečtěte tuto příručku. Rovněž tuto příručku uschovejte pro budoucí použití. Pomocí přibaleného microUSB/USB-C kabelu můžete dobíjet své mobilní zařízení a být dostupný po delší dobu. II. Bezpečnostní opatření...
  • Page 3 2. Indikátor kapacity - stisknutím tlačítka pro zapnutí se na několik sekund se rozsvítí displej ukazující stav aktuálního nabití power banky. 3. 2x USB port (3a a 3b) pro připojení nabíjeného přístroje (pouze modely B-7000S, B-10000G/P – DC 5 V/1 A a 5 V/2.1 A).
  • Page 4 Popis zapojení při nabíjení externí zařízení VIII. Prohlášení o shodě: Společnost INTELEK spol. s r.o. tímto prohlašuje, že všechna B-7000S (LP-707A Plus), B-10000G (LP-1007A Plus), B-10000P (LP-1007A Plus), B-10000FC (LP-1007CQC) jsou ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/30/EU.

  • Page 5: Záruční List

    Záruční list Výrobek: Model: Sériové / Výrobní číslo: Datum prodeje: (S/N) Záruka do: Číslo prodejního dokladu: Razítko prodejny: Informace pro zákazníky o záručních podmínkách: Záruka se vztahuje na vady zakoupeného výrobku, které se vyskytnou v záruční době. Při koupi výrobku pečlivě zvažte, jaké vlastnosti a funkce od výrobku požadujete. Skutečnost, že výrobek nebude vyhovovat Vaším pozdějším nárokům, nemůže být důvodem k reklamaci.
  • Page 6 Úvod Ďakujeme za zakúpenie power banky iGET. Pred použitím tohto produktu si pozorne prečítajte túto príručku. Taktiež túto príručku uschovajte pre budúce použitie. Pomocou pribaleného microUSB/USB-C káblu môžete dobíjať svoje mobilné zariadenie a byť dostupný po dlhšiu dobu. II. Bezpečnostné opatrenia Zariadenie používajte len a výlučne v súlade s touto príručkou.
  • Page 7 2. Indikátor kapacity – stlačením tlačidla pre zapnutie sa na niekoľko sekúnd sa rozsvieti displej ukazujúci stav aktuálneho nabitia power banky. 3. 2x USB port (3a a 3b) pre pripojenie nabíjaného prístroja (len modely B-7000S, B-10000G/P - DC 5 V / 1 A a 5 V / 2.1 A).
  • Page 8 Jednotlivé parametre, popis a vzhľad sa môžu líšiť v závislosti na jednotlivých verziách a updatoch. Presné parametre a ďalšie informácie k produktu nájdete na stránkach www.iget.eu. Tlačové chyby vyhradené. Výrobca a dovozca nenesie zodpovednosť za stratu dát alebo iné škody vzniknuté akýmkoľvek spôsobom pri používaní...

  • Page 9: Záručný List

    Záručný list Výrobok: Model: Sériové / Výrobné číslo: Dátum predaja: (S/N) Záruka do: Číslo predajného dokladu: Pečiatka predajne: Informácie pre zákazníkov o záručných podmienkach: Záruka sa vzťahuje na vady zakúpeného výrobku, ktoré sa vyskytnú v záručnej dobe. Pri kúpe výrobku starostlivo zvážte , aké vlastnosti a funkcie od výrobku požadujete. Skutočnosť, že výrobok nebude vyhovovať...
  • Page 10 Wstęp Dziękujemy za zakup banku energii power bank iGET. Przed użyciem tego produktu uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję. Zachowaj także niniejszą instrukcję na wypadek użycia w przyszłości. Przy pomocy kabla USB/ USB-C (wchodzi w skład opakowania) możesz ładować swoje mobilne urządzenia i być dostępny przez dłuższy czas.
  • Page 11 2. Wskaźnik pojemności - po naciśnięciu przycisku włączenia na przez kilka sekund, zaświeci się wyświetlacz pokazujący aktualny stan naładowania banku zasilania. 3. 2x trzeci port USB (3a i 3b) do podłączenia urządzeń naładowanych (modele B-7000S, B-10000G/P – DC 5 V/ 1 A i 5 V/2.1 A).
  • Page 12 Poszczególne parametry, opis i wygląd mogą się różnić w zależności od poszczególnych wersji i aktualizacji. Dokładne parametry i dalsze informacje dotyczące produktu znajdują się na stronie www.iget.eu. Błędy drukarskie zastrzeżone. Producent i importer nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych lub inne szkody powstałe w jakikolwiek sposób w trakcie korzystania z banku energii.
  • Page 13 Introduction Thank you for purchasing of our power bank iGET. Before using this product please read carefully this manual. Keep this manual for future use. Using the attached microUSB/USB-C cable you can charge your mobile device and be available for longer period.
  • Page 14 3. 2x USB port (3a a 3b) for connection of charged device (only B-7000S, B-10000G/P - DC 5 V/1 A and 5 V/ 2.1 1x USB port (3b) for connecting the charging device (only B-10000FC, DC 5 V/2.4 A, 6.5 V – 9 V /2 A, 9 V –...
  • Page 15 Individual parameters, description by figures and design may differ depending on the version and updates. For exact parameters and other product information visit the website www.iget.eu. Printing errors reserved. The manufacturer and importer have no liability for data loss or other damages arising howsoever when using power bank.
  • Page 16 Увод Благодарим Ви че закупихте външната батерия power bank iGET. Преди да използвате този продукт внимателно прочетете това упътване. Също така запазете това упътване за бъдещо използване. Като използвате включения в опаковката microUSB/USB-C кабел, можете да зареждате вашите мобилни устройства и да бъдете достъпни за връзка за по-дълъг период от време.
  • Page 17 2. Индикатори на капацитета - натиснете бутона за захранване за няколко секунди, осветлението на дисплея, показващи текущото състояние на такса мощност банка. 3. 2x USB порт (3a и 3b) за свързване на заредените устройства (модели B-7000S, В-10000G/P - DC 5 V/1 A и 5 V/ 2.1 A).
  • Page 18 Отделните параметри, описание и външен вид могат да се различават в зависимост от версията и актуализацията. За точни спецификации и друга информация за продукта посетете интернет сайта www.iget.eu. Възможни са печатни грешки. Производителят и вносителят не носят отговорност за загуба на данни или други щети, възникнали по никакъв начин при използването на power bank.
  • Page 19 DE/AT Vorwort Wir danken Ihnen, dass Sie das Produkt Power bank iGET gekauft haben. Vor dem Gebrauch dieses Produktes lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch. Ebenso bewahren Sie dieses Handbuch für den zukünftigen Gebrauch auf. Mit dem beigepackten MicroUSB/USB-C -Kabel können Sie Ihr mobiles Gerät aufladen und so für eine längere Zeit erreichbar sein.
  • Page 20 2. Anzeiger des Ladezustandes – mit dem Drücken Sie die Power -Taste für einige Sekunden, leuchtet das Display den aktuellen Ladezustand Power bank zeigt. 3. 2x USB-Port (3a a 3b) für den Anschluss des geladenen Gerätes (nur Modell B-7000S, B-10000G/P – DC 5 V/1 A und 5 V/2.1 A).
  • Page 21 Einzelne Parameter, die Beschreibung und das Design können je nach den einzelnen Versionen und Updates unterschiedlich sein. Genaue Parameter und weitere Informationen zum Produkt finden Sie unter www.iget.eu. Druckfehler sind vorbehalten. Der Hersteller und der Importeur haften nicht für den Datenverlust oder andere Schäden, die bei der Verwendung von Power bank entstanden sind.
  • Page 22 Bevezetés Köszönjük, hogy megvásárolta a power bank iGET készüléket. A termék használata előtt figyelmesen olvassa el a jelen útmutatót és őrizze is meg további használatra. Mobil készülékét a csomagban lévő microUSB/USB-C kábel segítségével töltheti fel és teheti hosszabb időre hozzáférhetővé.
  • Page 23 2. Kapacitás-kijelző - nyomja meg a bekapcsoló gombot néhány másodpercig, a kijelző világítás mutatja az aktuális töltöttségi állapot hatalom bank. 3. 2x USB port (3a és 3b) csatlakoztatásához a töltött eszközök (csak B-7000S, B-10000G/P - DC 5 V/1 A és 5 V/2.1 A).
  • Page 24 A gyártó és forgalmazó nem vállal felelősséget a power bank használata során bármilyen módon bekövetkezett adatveszteségért illetve károsodásért. Megfelelési nyilatkozat: Az INTELEK spol. s r.o. társaság ezennel nyilatkozza, hogy a B-7000S (LP-707A Plus), B-10000G (LP-1007A Plus), B-10000P (LP-1007A Plus), B-10000FC (LP- 1007CQC) típusú összes berendezés megfelel a 2014/30/EU irányelv alapvető...
  • Page 25 Įžanga Dėkojame, kad įsigijote power banką iGET. Prieš pradėdami naudotis šiuo produktu atidžiai perskaitykite šią instrukciją. Prašome pasilikti šią instrukciją, kad galėtumėte ja pasinaudoti ateityje. Pridėto microUSB/USB-C kabelio pagalba, galite pasikrauti savo mobilaus ryšio įrengimą ir komunikuoti ilgiau. II. Saugumo instrukcijos Įrengimą...
  • Page 26 2. Talpos indikatorius - paspaudus maitinimo mygtuką kelias sekundes, ekrane žibintai rodo esamą įkrovos maitinimo banke. 3. 2x USB (3a a 3b) jungtys pakraunamo įrengimo prijungimui (tik modelis B-7000S, B-10000G/P – DC 5 V/1 A + 5 V/2.1 A). 1x USB prievadas (3b) prijungti įrenginį įkraunamas (tik modelis B-10000FC DC 5 V/2.4 A, 6.5 V - 9 V/2 A, 9 V - 12 V /1.5 A, palaikymo Qualcomm Greitas įkrovimas 3.0).
  • Page 27 Atskiri parametrai, aprašymas ir išvaizda gali skirtis priklausomai nuo versijų ir atnaujinimų. Tikslius parametrus ir kitą informaciją apie produktą rasite interneto puslapiuose www.iget.eu. Galimos spaudos klaidos. Gamintojas ir įvežėjas neprisiima atsakomybės už duomenų praradimą arba kitus, bet kokiu būdu kilusius nuostolius power banko naudojimo pasekmėje.
  • Page 28 Introducere Mulțumim pentru cumpărarea power bank iGET. Înainte de folosirea acestui produs, citiți cu atenție aceste instrucțiuni. De asemenea aceste instrucțiuni păstrați-le pentru utilizare viitoare. Cu ajutorul cablului microUSB din dotare puteți încărca /USB-C aparatul d-voastrămobil și să fiți accesibil pe termen mai îndelungat.
  • Page 29 încărcare. 2x USB port (3a a 3b) pentru conectarea aparatului încărcat (numai modelul B-7000S, B-10000G/P – DC 5 V/1 A + 5 V/2.1 1x port USB (3b) pentru conectarea dispozitivului încărcat (numai modelul B-10000FC DC 5 V/ 2.4 A, 6.5 V - 9 V/2 A, 9 V - 12 V/1.5 A, suport Qualcomm Quick Charge 3.0).
  • Page 30 Предисловие Благодарим Вас за покупку power bank iGET. Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте данное руководство и сохраните его для справок в будущем. С помощью прилагаемого MicroUSB кабеля Вы можете /USB-C заряжать мобильные устройства и быть на связи в течение более длительного периода времени.
  • Page 31 3. Во время зарядки на дисплее будет гореть и будет иметь возможность контролировать процесс зарядки. Информация о батарее: Модель B-7000S – Li-Pol (7 000 mAh), Модель B-10000G/P – Li-Pol (10 000 mAh), Модель B-10000FC – Li-Pol (10 000 mAh) Количество циклов заряда / разряда - ≥ 500 раз...

  • Page 32: Warranty Card

    Warranty card Warranty Card Product: Model: Serial / Batch number: Date of sale: (S/N) Warranty until: Sale document number: Seal of the store: Information for Customers about Warranty Terms and Conditions: Warranty shall apply to defects of purchased product, found during its warranty period. When purchasing a particular product, please consider carefully what properties and functions you expect your product to have.

This manual is also suitable for:

B-10000gB-10000pB-10000fc