LG 37LG30 Owner's Manual page 71

MFL34797049-fr-6-ING 9/8/2008 3:57 PM Page 29
OPTION
OPTION
Déplacer Entrée
Langage : Français
Indentité source
SIMPLINK : Marche
Touches verrouillées: Arrêt
Sous-titres : Arrêt
Méthode ISM : Normal
Économique : Niveau 0
ID du Téléviseur : 1
E
VÉRROUILLÉ
VÉRROUILLÉ
Déplacer Entrée
Verrouillage : Arrêt
Mot de Passe
Bloquez canal
Films
Enfants
Général
Téléchargeable
Blocage Sources
Pour les É.-U.
VÉRROUILLÉ
Déplacer
Entrée
Verrouillage : Arrêt
Mot de Passe
Bloquez canal
Anglais
Français
Téléchargeable
Blocage Sources
Pour le Canada
SOURCE
SOURCE
Déplacer Entrée
Antenna
Câble
Vidéo1
Vidéo2
Composante1
Composante2
RGB-PC
HDMI1
E
Langage
Indentité source
SIMPLINK
Touches verrouillés
Sous-titres
Méthode ISM
(Téléviseur plasma seulement)
Économique
(Téléviseur plasma seulement)
ID du Téléviseur
(sauf
42/47LGX, 32/37/42/47/52LG60)
Voyants lumineux
(Téléviseur ACL seulement)
Réglage initial
Verrouillage
Mot de Passe
Bloquez Canal
Films
Enfants
Général
Anglais
Français
Téléchargeable
Blocage Sources
Source
(sauf 32/37/42LG30)
Sélectionner la source
I
de signal d'entrée.
L'écran OSD de votre
I
téléviseur peut différer
légèrement de l'illustration
du présent manuel.
Sélectionner la langue désirée pour les menus à
I
l'écran: English, Español, Français.
Définir une étiquette pour chaque source d'entrée.
I
Commander et utiliser d'autres appareils audiovisuels
I
branchés au téléviseur par l'intermédiaire d'un câble
HDMI sans utiliser d'autres câbles ou configurations.
Cette fonction peut être utilisée afin de prévenir
I
l'usage non autorisé en verrouillant les commandes
du panneau frontal.
Mode: Lorsque Arrêt est sélectionné, les sous-
I
menus des options Analog Analogique, DTV et
Numérique sont désactivés.
Analogue: S-Titre1~ S-Titre 4 , Texte 1 ~ Texte 4
I
Numérique: S-Titre1~ S-Titre 4 , Texte 1 ~ Texte 4, Service1~ Service 6
I
Option numérique: Pour personnaliser les sous-
I
titres DTV/CADTV figurant à l'écran.
L'utiliser pour minimiser toute image fixe à l'écran:
I
Normal, Orbiteur, Inversion, Cérusé.
La faible puissance réduit la consommation d'én-
I
ergie de l'écran plasma.
Choisir le numéro d'identification pour le téléviseur
I
désiré .
Réglage Voyants lumineux.
I
Lorsque vous allumz le téléviseur, vous pouvez régler
I
l'endroit, l'heure, la langue, et le repérage automatique
de chaînes.
Sélectionner Marche ou Arrêt.
I
Changer le mot de passe.
I
Sélectionnez le numéro de canal que vous souhaitez bloquer.
I
Bloquer des films conformément aux limites spécifiées
I
Empênche les enfants de visionner certains pro-
I
grammes selon les cotes.
En fonctions des cotes, bloque certains programmes
I
télé que l'on ne désire pas regarder.
Selectionner anglais canadien pour lesystèm de cote.
I
Selectionner français canadien pour lesystèm de cote.
I
Il est possible que cette fonction soit disponible à
I
l'avenir, uniquement pour les signaux de canal numérique
Permet de sélectionner une source pour la bloquer
I
depuis les appareils externes.
USB
USB
Déplacer Entrée
LISTE PHOTO
LISTE MUSIQUE
I
USB
(sauf 32/37/42LG30)
Use LISTE PHOTO ou
LISTE MUSIQUE.
29