DeWalt XR DCD460 Original Instructions Manual page 55


AVERTISSEMENT : utiliser exclusivement des batteries et
chargeurs D WALT.
e
Insertion et retrait du bloc batterie de l'outil
(Fig. B)
REMaRQUE : pour un résultat optimal, assurez-vous que le bloc
batterie 11 est complètement chargé.
Pour installer le bloc batterie dans la
poignée de l'outil
1. Alignez le bloc batterie 11
poignée de l'outil (Fig. B).
2. Faites-le coulisser dans la poignée jusqu'à ce qu'il soit
correctement logé dans l'outil et vérifiez qu'il ne se
libère pas.
Pour démonter le bloc batterie de l'outil
1. Appuyer sur le bouton de libération de la batterie
fermement le bloc batterie hors de la poignée de l'outil.
2. Insérer le bloc batterie dans le chargeur comme décrit dans
la section du chargeur de ce manuel.
Témoin de charge des blocs batterie
(Fig. B)
Certains blocs batterie D WALT incluent un témoin de charge
e
composé par trois voyants verts qui indiquent le niveau de
charge restant dans le bloc batterie.
Pour activer le témoin de charge, maintenir enfoncé le bouton
du témoin de charge. Une combinaison de trois voyants verts
s'allume pour indiquer le niveau de charge restant. Lorsque
le niveau de charge de la batterie est au-dessous de la limite
utilisable, le témoin de charge ne s'allume pas et la batterie doit
être rechargée.
REMaRQUE : le témoin de charge est uniquement une
indication de la charge restant dans le bloc batterie. Il n'indique
pas la fonctionnalité de l'outil et peut être sujet à des variations
selon les composants du produit, la température et l'application
de l'utlisateur final.
Sélecteur de vitesse (Fig. A)
AVIS : Risque d' e ndommagement de l' o util. Ne tournez
pas le levier sélecteur de vitesse pendant que l' o util
est en action ou même s'il tourne à vide pour ne
pas l' e ndommager.
Tournez le levier sélecteur de vitesse
1 = petite vitesse
2 = grande vitesse
REMaRQUE : La première fois que l'outil est utilisé après un
changement de vitesse, un clic est émis au démarrage. Ceci est
normal et n'indique pas un problème.
Interrupteur à gâchette, variateur de vitesse
(Fig. A)
L'outil est mis en marche en appuyant sur l'interrupteur
à gâchette variateur de vitesse
l'interrupteur à gâchette variateur de vitesse est relâché.
avec le rail à l'intérieur de la
et tirer
12
sur la vitesse voulue :
2
et il est éteint dès que
4
L'interrupteur à gâchette variateur de vitesse permet de
contrôler la vitesse de l'outil. Plus la gâchette est enfoncée et
plus la vitesse de la perceuse augmente.
Bouton de sélection du sens de rotation
(Fig. A)
Le bouton de sélection du sens de rotation
le sens de rotation de l'outil. Il se trouve à l'avant de la gâchette.
Pour sélectionner le sens de rotation avant, relâchez la
gâchette 4 et enfoncez le bouton de sélection du sens de
rotation sur le côté droit de l'outil.
Pour sélectionner le sens inverse, appuyez sur le bouton de
sélection du sens de rotation sur le côté gauche de l'outil. Avant
de changer la position du bouton, assurez-vous que la gâchette
est bien relâchée.
REMaRQUE : La première fois que l'outil est utilisé après un
changement du sens de rotation, un clic est émis au démarrage.
Ceci est normal et n'indique pas un problème.
Mandrin à clé (Fig. A)
Ouvrez les mâchoires du mandrin en tournant la bague à
la main et insérez la tige du foret d'environ 19 mm dans le
mandrin. Serrez la bague du mandrin à la main. Placez la clé du
mandrin ( , Fig. A) dans chacun des trois trous et serrez dans
10
le sens des aiguilles d'une montre. Il est important de serrer le
mandrin en utilisant les trois trous. Pour libérer le foret, tournez
le mandrin dans le sens inverse des aiguilles d'une montre en
utilisant un seul trou, puis desserrez le mandrin à la main.
REMaRQUE : Si la tige du foret est hexagonale ou
triangulaire, assurez-vous de bien aligner les côtés plats de
la tige avec les mâchoires du mandrin afin que le foret soit
correctement enfoncé.
Retirer le mandrin à clé (Fig. F)
Retirez la vis à filet inversé du mandrin à l'aide d'une clé Torx
T25, en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre
pour la desserrer. Serrez le mandrin autour de l'extrémité la
plus courte d'une clé hexagonale (non fournie) de 10 mm.
L'outil correctement calé, utilisez un marteau souple et tapez
sèchement sur la clé vue de l'avant de l'outil, dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre. Cela permet de desserrer le mandrin
pour pouvoir le retirer à la main.
Installer le mandrin à clé (Fig. F)
Vissez le mandrin à la main aussi loin que possible. Insérez
l'extrémité la plus courte d'une clé hexagonale de 10 mm (non
fournie) et frappez-la sèchement dans le sens des aiguilles d'une
montre avec un marteau souple. Réinstallez la vis à filet inversé
du mandrin.
Éclairage de travail (Fig. A)

ATTENTION : ne regardez pas directement la lumière.
De graves lésions oculaires pourraient en résulter.
L'éclairage de travail 9 se trouve sur le pied de l'outil. L'éclairage
est activé lorsque la gâchette est enfoncée et il reste allumé un
court moment une fois la gâchette relâchée. Si la gâchette reste
enfoncée, l'éclairage reste allumé.
FRançaIs
3 permet de définir
53