1. Manuals
  2. Brands
  3. Weatherdock Manuals
  4. Receiver
  5. easyAIS-IS
  6. Quick instruction

Weatherdock easyAIS-IS Quick Instruction

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Quick Instruction
Anschließen leicht gemacht
1 of 33
„easyAIS-IS"
Operation/Mounting manual
Produkt Nr.: A043
Rev-1.1
Weatherdock AG.
Sigmundstraße 180
D-90431 Nürnberg
Tel.: +49 911 376638-30
Fax: +49 911 376638-40
Web: www.easyAIS.de
Email: info@weatherdock.de
Weatherdock AG
Sigmundstraße 180
D-90431 Nürnberg
Tel.:+49 911 376638-30
www.easyAIS-IS.de

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the easyAIS-IS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Weatherdock easyAIS-IS

Summary of Contents for Weatherdock easyAIS-IS

  • Page 1 Quick Instruction Anschließen leicht gemacht 1 of 33 „easyAIS-IS“ Operation/Mounting manual Produkt Nr.: A043 Rev-1.1 Weatherdock AG. Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.: +49 911 376638-30 Fax: +49 911 376638-40 Web: www.easyAIS.de Email: info@weatherdock.de Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30...

  • Page 2: Table Of Contents

    Anschluss und Konfiguration Ihres PC ........25 2.5. Technische Daten/Spezifikation ..........27 2.6. “Durchschleusen” externer NMEA Daten ......... 28 2.7. Kontakt ................... 29 2.8. Was tun wenn der easyAIS-IS nicht korrekt funktioniert? ..31 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de...

  • Page 3: Englisch

    1. ENGLISH 1.1. Safety information Software License Agreement BY USING THE easyAIS-IS YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE AGREEMENT. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. Weatherdock grants you a limited license to use the software embedded in this device (the “Software”) in binary executable...
  • Page 4 SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY. Warnings and Precautions If you choose to use the EasyAIS-IS in a boat, it is the sole Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30...
  • Page 5 5 of 33 responsibility of the owner/operator of the EasyAIS-IS to secure the easyAIS-IS so that it will not cause damage or personal injury in the event of an accident. If you choose to use the EasyAIS-IS aboard, it is the sole...

  • Page 6: Easyais-Is

    6 of 33 1.2. easyAIS-IS Thank you to buy an easyAIS-IS from the company Weatherdock AG. It is the latest and the best available unit in the market. The core features are: 2 channel parallel AIS receiver with integrated splitter/amplifier.

  • Page 7: Package Content

    Mounting of the easyAIS-IS The easyAIS-IS is equipped with an enhanced serial output driver circuit. Therefore it is possible to have the easyAIS-IS mounted in a distance up to 10m from the chart plotter. The easyAIS-IS should not be mounted close to other units transmitting and receiving radio signals.

  • Page 8: Connecting The Easyais-Is

    Anschließen leicht gemacht 8 of 33 1.5.1 Connecting the easyAIS-IS The easyAIS-IS is connected to your VHF-Antenna, VHF-Radio, chart plotter and PC. You also can connect your Broadcast Receiver (e.g. FM- Radio) to the easyAIS-IS. Picture may not reflect final product Weatherdock AG Sigmundstraße 180...

  • Page 9: Connection To The Chartplotter And Settings

    Quick Instruction Anschließen leicht gemacht 9 of 33 List Cable connection: EasyAIS-IS, Cable colour Function Power supply, positive DC +9 ... +28V Black Power supply, negative (and signal ground) White NMEA-out (+), AIS-Data , Green NMEA-out (-), AIS-Data Yellow Additional NMEA-in (+), GPS-data only (optional, 4.8kBaud only)

  • Page 10: Connection To The Pc/Notebook And Settings

    1.5.3.1 Serial connection to the PC and settings There are two ways to connect your PC/Notebook to the easyAIS-IS: You either make use of the serial RS232-port of your PC/Notebook (normally this is a SUB D-9 male built-in socket), or you can use a free USB slot.
  • Page 11 If there are no AIS data around, while switching on we do send also some control data out of the interface port. In the moment you are switching on the easyAIS-IS, data are transmitted through the port and you should see some data stream on your display too. This means the data connection is correct.

  • Page 12: Technical Data/Specification

    Class A receivers) ■ Channel spacing: 25 kHz ■ Frequency selective antenna splitter with the possibility to connect to the easyAIS-IS: - VHF Antenna, 50 Ohm, SO239 - VHF Radio 50 Ohm, SO239 - Regular radio: 50 Ohm, BNC for frequencies from app.

  • Page 13: External Gps - Pass Through Easyais-Is

    1.7. External GPS – pass through easyAIS-IS External GPS data can be passed through the easyAIS-IS. This input is opt decoupled. The yellow and the brown cables are used for this feature. The yellow cable is the positive input for the additional NMEA data (NMEA +).

  • Page 14: What To Do If Not Working Properly

    AIS flickering traffic? Antenna connection Check your connectors and your antenna cable. Please be very careful by installing sockets and plugs. Bad/sloppy work will cause a degraded sensitivity. Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de...
  • Page 15 "Hyperterminal software" of Windows. You find the Hyperterminal SW under /Programs/Accessories/ Communication/. Connect the easyAIS-IS by means of the USB- cable. Please configure the port and the cable as described under topic. "Connection to the PC/Notebook and settings". Each time...

  • Page 16: Deutsch

    2. DEUTSCH 2.1. Sicherheitsinformationen Lizenzvereinbarung Mit Einsatz des easyAIS-IS erklären Sie sich mit den Bedingungen der folgenden Lizenzvereinbarungen einverstanden. Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig. Die Weatherdock AG gewährt Ihnen eine begrenzte Lizenz zum Einsatz des Gerätes im normalen Betrieb des Produktes. Titel, Eigentumsrechte und geistige Eigentumsrechte in und an der Software verbleiben bei Weatherdock AG.
  • Page 17 BESONDERE, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN VERANTWORTLICH, DIE SICH AUS DER NUTZUNG, FALSCHEN NUTZUNG ODER NICHT MÖGLICHEN NUTZUNG DES PRODUKTS ODER AUS FEHLERN IM PRODUKT ERGEBEN. WEATHERDOCK AG BEHÄLT SICH DAS ALLEINIGE RECHT AUF REPARATUR ODER AUSTAUSCH DES GERÄTES ODER DER SOFTWARE ODER AUF ERSTATTUNG DES KAUFPREISES VOR.
  • Page 18 Eigentumsnachweis bei. Der Weatherdock AG easyAIS-IS enthält keine vom Benutzer zu reparierenden Teile. Wenn ein Problem mit Ihrem Gerät auftritt, wenden Sie sich an Ihren easyAIS-IS Händler. Jeder Versuch das Gerät zu ändern oder zu modifizieren, führt zum Erlöschen der Garantieansprüche und kann das Gerät irreparabel beschädigen.
  • Page 19 Unfall oder Zusammenstoß mit Sachschäden oder Personenschäden kommen VORSICHT: Es obliegt allein dem Anwender den easyAIS-IS umsichtig zu gebrauchen. Der easyAIS-IS entbindet Sie nicht von Ihren Sorgfaltspflichten! Manche Schiffe haben noch kein AIS an Bord, Umfängliche Ausstattungspflicht für...

  • Page 20: Easyais-Is

    20 of 33 2.2. easyAIS-IS Danke für den Erwerb des easyAIS-IS, einen AIS 2 Kanal Empfängers mit integriertem Splitter/Verstärker der Fa. Weatherdock AG. Der easyAIS-IS ist in Deutschland hergestellt und das bleibt auch so. Wir sichern unsere Arbeitsplätze und danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes.

  • Page 21: Montage Des Easyais-Is

    Empfang nicht gestört wird. Wir empfehlen einen Mindestabstand von 1m zum UKW-Funkgerät. Der easyAIS-IS wird mit den 2 beigelegten Schrauben unter Deck montiert. Bitte lassen Sie unterhalb des easyAIS-IS einen Platz von ca. 125mm, damit die Kabel einfach und leicht zum easyAIS-IS verlegt werden können.

  • Page 22: Anschluß Des Easyais-Is

    2.4.1 Anschluß des easyAIS-IS Der easyAIS-IS wird an die vorhandene UKW Funkantenne angeschlossen. Zudem schließen Sie Ihr UKW-Funkgerät und das Autoradio nun direkt am Gerät an. Der easyAIS-IS wird dann mit dem PC und/oder dem Kartenplotter verbunden. Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg...
  • Page 23 Quick Instruction Anschließen leicht gemacht 23 of 33 Abbildung kann vom Endprodukt leicht abweichen Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de...

  • Page 24: Anschluss Und Konfiguration Des Kartenplotters

    USB-Kabel Verbindung zum PC/Laptop 2.4.2 Anschluss und Konfiguration des Kartenplotters Der Anschluss eines Kartenplotters an Ihren easyAIS-IS ist sehr einfach. Nachfolgend sind die erforderlichen Schritte beschrieben: Verbinden Sie das weiße Kabel (NMEA-Ausgang +) mit dem NMEA (+) Eingang Ihres Plotters.

  • Page 25: Anschluss Und Konfiguration Ihres Pc

    2.4.3 Anschluss und Konfiguration Ihres PC 2.4.3.1 Anschluss an die serielle Schnittstelle Um Ihren PC/Notebook an den easyAIS-IS anzuschließen gibt es generell zwei Möglichkeiten: Sie verwenden den seriellen RS232-Anschluss Ihres Computers (im Normallfall eine SUB D-9 Steckerbuchse an Ihrem Computer), oder Sie verbinden die Geräte über USB miteinander.
  • Page 26 Starten Sie hierzu das Programm Hyperterminal welches Sie unter Programme/Zubehör/Kommunikation/HyperTerminal finden. Stellen Sie den richtigen Port, an dem der easyAIS-IS angeschlossen ist, ein. Außerdem müssen Sie noch die Baudrate auf 38400 Baud festlegen, sowie die Bitkonfiguration wie folgt einstellen: 8/N/1 Weatherdock AG Sigmundstraße 180...

  • Page 27: Technische Daten/Spezifikation

    UKW Antennenanschluss SO239, 50 Ohm UKW Funkgerät SO239, 50 Ohm Rundfunkempfänger, BNC, 50 Ohm ■ NMEA Ausgangsmeldung: VDM ■ Baudrate: 38,4 kBd ■ Multiplexeingang zum Durchschleifen und Hochsetzen von GPS Daten mit 4800 Baud Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de...

  • Page 28: Durchschleusen" Externer Nmea Daten

    Das ist zum Beispiel dann nützlich, wenn nur ein USB-Port oder ein serieller RS232-Port am Rechner zur Verfügung stehen und beide, das GPS für die Navigationssoftware und der easyAIS-IS, an diesem einen Port angeschlossen werden müssen. Das gelbe und das braune Kabel sind hierfür vorgesehen. Das gelbe Kabel ist der (+) Eingang für die NMEA (+) Daten und das braune Kabel...

  • Page 29: Kontakt

    Kontakt Ihr “erster” Ansprechpartner ist Ihr Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben: Uns, als Hersteller, können Sie wie folgt kontaktieren: www.easyAIS.de info@weatherdock.de Weatherdock AG Sigmundstraße 180 90431 Nürnberg GERMANY Tel.: +49 911 376638-35 Fax.: +49 911 376638-40 info@weatherdock.de Weatherdock AG Sigmundstraße 180...
  • Page 30 Quick Instruction Anschließen leicht gemacht 30 of 33 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de...

  • Page 31: Was Tun Wenn Der Easyais-Is Nicht Korrekt Funktioniert

    Quick Instruction Anschließen leicht gemacht 31 of 33 2.8. Was tun wenn der easyAIS-IS nicht korrekt funktioniert? Pos Problem Reason Solution 1 "ON" LED Bordnetzspannung Bitte nochmals die leuchtet nicht fehlt Anschlüsse prüfen 2 Channel A/B Keine AIS Signale Bitte nochmals prüfen, blinkt nicht.
  • Page 32 Quick Instruction Anschließen leicht gemacht 32 of 33 4 Keine AIS Ziele easyAIS-IS nicht korrekt Die Verbindung kann am Bildschirm mit PC oder mit dem Kartenplotter Hyperterminal verbunden Programm aus Windows überprüft werden. Bitte das HyperterminalProgram m starten (Unter Programme/Zubehör/K ommunikation/Hypert erminal).
  • Page 33 Quick Instruction Anschließen leicht gemacht 33 of 33 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de...

This manual is also suitable for:

A043A20011 easyrx3A059 easyais-is-wifiA154 easytrx2s-is-igps-idvbtA105 easyais-is-n2kA109 easyone ... Show all

Table of Contents