Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Quick Instruction
Anschließen leicht gemacht
1 of 26
„easyAIS-IS"
Operation/Mounting manual
Produkt Nr.: A043
Rev-1
Weatherdock AG.
Sigmundstraße 180
D-90431 Nürnberg
Tel.: +49 911 376638-30
Fax: +49 911 376638-40
Web: www.easyAIS.de
Email: info@weatherdock.de
Weatherdock AG
Sigmundstraße 180
D-90431 Nürnberg
Tel.:+49 911 376638-30
www.easyAIS-IS.de
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Weatherdock easyAIS-IS A043
Summary of Contents for Weatherdock easyAIS-IS A043
- Page 1 Quick Instruction Anschließen leicht gemacht 1 of 26 „easyAIS-IS“ Operation/Mounting manual Produkt Nr.: A043 Rev-1 Weatherdock AG. Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.: +49 911 376638-30 Fax: +49 911 376638-40 Web: www.easyAIS.de Email: info@weatherdock.de Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30...
-
Page 2: Table Of Contents
Anschluss und Konfiguration Ihres PC......... 21 2.5. Technische Daten/Spezifikation ..........22 2.6. “Durchschleusen” externer NMEA Daten ........ 23 2.7. Kontakt ................24 2.8. Was tun wenn der easyAIS-IS nicht korrekt funktioniert? ..25 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de... -
Page 3: Englisch
TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE AGREEMENT. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. Weatherdock grants you a limited license to use the software embedded in this device (the “Software”) in binary executable form in the normal operation of the product. Title, ownership rights, and intellectual property rights in and to the Software remain in Weatherdock AG. - Page 4 Anschließen leicht gemacht 4 of 26 Limited Warranty This Weatherdock product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for 24month from the date of purchase. Within this period, Weatherdock will at its sole Option repair or replace any components that fail in normal use. Such...
- Page 5 EasyAIS-IS to the exclusion of safe operating practices. SOME VESSELS DO NOT CARRY AIS. IT IS IMPORTANT AT ALL TIME TO KEEP A PROPER LOOKOUT. THE “easyAIS-IS” IS NOT A SUBSTITUTE FOR GOOD SEAMANSHIP Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de...
-
Page 6: Easyais-Is
6 of 26 1.2. easyAIS-IS Thank you to buy an easyAIS-IS from the company Weatherdock AG. It is the latest and the best available unit in the market. The core features are: 2 channel parallel AIS receiver with integrated splitter/amplifier. -
Page 7: Mounting Of The Easyais-Is
The easyAIS-IS is mounted with 2 screws under deck. Please leave some space of approximately 125mm below the unit so that the cables entering the unit do have enough space. Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30... -
Page 8: Connecting The Easyais-Is
1.5.1 Connecting the easyAIS-IS The easyAIS-IS is connected to your VHF-Antenna, VHF-Radio, chartplotter and PC. You also can connect your Broadcast Receiver (e.g. FM-Radio) to the easyAIS-IS. Picture may not reflect final product Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de... -
Page 9: Connection To The Chartplotter And Settings
Select the right input port at your chartplotter. (Some are equipped with up to 3 and more input/output channels.) Set the port data rate to 38400 Baud. Set the input port of the chartplotter to the following bit configuration: 8/N/1 Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30... -
Page 10: Connection To The Pc/Notebook And Settings
If necessary you have to connect with the internet to download the driver. 1.5.3.1 Test of the connection to the PC and settings Now open the following program on your PC/Notebook: Programs/Accessories/Communication/HyperTerminal Select the correct input port. Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de... -
Page 11: Technical Data/Specification
■ USB output for direct connection to PC ■ Multiplex input for GPS data to pass through upconverted GPS data from 4800 Baud to 38400 Baud ■ Ambient conditions: under deck, 0° C to 60° C Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30... -
Page 12: External Gps - Pass Through Easyais-Is
AIS telegrams. 1.8. Contact Service/Technical Advice: Your local dealer or contact the manufacturer directly over the homepage: www.easyAIS.de service@weatherdock.de Weatherdock AG Sigmundstraße 180 90431 Nürnberg GERMANY Fon.: +49 911 376638-35 Fax.: +49 911 376638-40 info@weatherdock.de Weatherdock AG Sigmundstraße 180... -
Page 13: What To Do If Not Working Properly
PC and the "Hyperterminal software" of Windows. You find the Hyperterminal SW under /Programms/Accessorie s/Communication/. Connect the easyAIS-IS by means of the USB- cable. Please configure the port and the cable Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de... - Page 14 Each time the easyAIS-IS is switched ojn, it is emitting a message. If you are able to receive thismessage via Hyperterminal, the wiring works well. Antenna connection See under 3) Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de...
-
Page 15: Deutsch
Eigentumsrechte in und an der Software verbleiben bei Weatherdock AG. Gewährleistung Weatherdock AG gewährt für dieses Produkt eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum auf Material- und Herstellungsfehler. Innerhalb dieser Frist wird Weatherdock AG nach eigenem Ermessen im normalen Gebrauch fehlerhafte Komponenten reparieren oder austauschen. - Page 16 BESONDERE, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN VERANTWORTLICH, DIE SICH AUS DER NUTZUNG, FALSCHEN NUTZUNG ODER NICHT MÖGLICHEN NUTZUNG DES PRODUKTS ODER AUS FEHLERN IM PRODUKT ERGEBEN. WEATHERDOCK AG BEHÄLT SICH DAS ALLEINIGE RECHT AUF REPARATUR ODER AUSTAUSCH DES GERÄTES ODER DER SOFTWARE ODER AUF ERSTATTUNG DES KAUFPREISES VOR.
-
Page 17: Easyais-Is
Danke für den Erwerb des easyAIS-IS, einen AIS 2 Kanal Empfängers mit integriertem Splitter/Verstärker der Fa. Weatherdock AG. Der easyAIS-IS ist in Deutschland hergestellt und das bleibt auch so. Wir sichern unsere Arbeitsplätze und danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. -
Page 18: Packungsinhalt
Der easyAIS-IS wird mit den 2 beigelegten Schrauben unter Deck montiert. Bitte lassen Sie unterhalb des easyAIS-IS einen Platz von ca. 125mm, damit die Kabel einfach und leicht zum easyAIS-IS verlegt werden können. Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30... -
Page 19: Anschluß Des Easyais-Is
Zudem schließen Sie Ihr UKW-Funkgerät und das Autoradio nun direkt am Gerät an. Der easyAIS-IS wird dann mit dem PC und/oder dem Kartenplotter verbunden. Abbildung kann vom Endprodukt leicht abweichen Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30... -
Page 20: Anschluss Und Konfiguration Des Kartenplotters
Daten aus. (Manche Plotter haben 3 und mehr NMEA Eingänge!) Stellen Sie die Datenrate des ausgewählten Ports auf 38400 Baud ein. Die Kommunikationseinstellung sollte (sofern möglich) folgendermaßen gesetzt werden: 8/N/1. Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de... -
Page 21: Anschluss Und Konfiguration Ihres Pc
Anschluss an die USB Schnittstelle Verbindung Ihres easyAIS-IS über USB mit Ihrem Computer: Die Verbindung ist denkbar einfach: Verbinden Sie einfach über das mitgelieferte USB-Kabel Ihren easyAIS-IS mit einem freien USB-Port Ihres Computers. Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de... -
Page 22: Technische Daten/Spezifikation
Ohne AIS Ziele in der Umgebung gibt es kurz nach dem Einschalten eine ähnliche Nachricht auf dem Bildschirm. Auch dies bedeutet, daß die Datenverbindung in Ordung ist. 2.5. Technische Daten/Spezifikation Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de... -
Page 23: Durchschleusen" Externer Nmea Daten
(–) Eingang für die NMEA (-) Daten. Dieser Dateneingang ist optisch entkoppelt; d.h. es besteht keine galvanische Verbindung zu einem der anderen Geräteanschlüsse. Achten Sie bitte auch darauf, dass die durchzuschleusenden NMEA- Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30... -
Page 24: Kontakt
Kontakt Ihr “erster” Ansprechpartner ist Ihr Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben: Uns, als Hersteller, können Sie wie folgt kontaktieren: www.easyAIS.de info@weatherdock.de Weatherdock AG Sigmundstraße 180 90431 Nürnberg GERMANY Tel.: +49 911 376638-35 Fax.: +49 911 376638-40 info@weatherdock.de Weatherdock AG Sigmundstraße 180... -
Page 25: Was Tun Wenn Der Easyais-Is Nicht Korrekt Funktioniert
Sie in einer Gegend mit vorhandenen AIS Signalen sind. Mangelhafte Bitte nochmals Verbindung oder Antennenkabel und fehlerhafte Steckverbinder prüfen. Steckübergänge zur Eine schlecht gelötete Antenne Steckverbindung reduziert die Empfindlichkeit deutlich Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de... - Page 26 Schnittstelle des Hyperterminals entsprechend dem Anschluss an einen PC konfigurieren. Beim Einschalten des easyAIS-IS sendet das Gerät einen „Teststring“ den man am Bildschirm sehen kann. Antennenverbindung Siehe unter 3) schlecht Weatherdock AG Sigmundstraße 180 D-90431 Nürnberg Tel.:+49 911 376638-30 www.easyAIS-IS.de...