Anschlüsse Und Bedienungselemente - Audio Pro Sub Plus MKII Instruction Manual

Deutsch
ANSCHLÜSSE UND BEDIENUNGSELEMENTE
1
2
3
4
1) Eingang für Subwoofer-Signale
(MONO) vom Verstärker bzw.
Receiver
2) Standbyschalter
Auto - ON
WARNUNG !
Um die Gefahr eines elektrischen Schlages abzuwenden, öffnen Sie niemals die Rückseite oder die Abdeckung dieses Lautsprechers.
Schützen Sie den Lautsprecher vor Regen und Feuchtigkeit. Lassen Sie Reparaturen oder Service nur von qualifizierten Fachleuten
ausführen.
Dieses Warnzeichen soll den Benutzer auf das Vorhandensein
nicht isolierter elektrischer Leiter im Innern des Lautsprechers
aufmerksam machen. Die Berührung spannungsführender Teile
kann zu einem gefährlichen Stromschlag führen.
LEVEL LOW PASS
FREQUENCY
AUTO
ON
MIN MAX 50HZ 100HZ
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
REPLACE WITH ONLY THE SAME
TYPE AND RATING OF FUSE.
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE DE
RECHANGE DE MEME TYPE.
3) Pegel-Einsteller
4) Einsteller für Tiefpaßfilter
5) EIN/AUS indikator
6) Lautsprecher-Ausgang (zum
Anschluß von Satelliten-
Lautsprechern)
SPEAKER LEVEL
LINE IN
R L
R L
POWER
Serial no:
SUB+ MkII
POWER
Subwoofer amplifier
AC 230V ~ 50Hz 200W
DOUBLE INSULATION - when servicing
use only identical replacement parts.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING: SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE
PAS OUVRIR
FUSE TYPE:
T1AL 250V FOR 230V
Dieses Warnzeichen soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und
Service-Hinweise aufmerksam machen, die zusammen mit diesem
Lautsprecher ausgeliefert werden.
10
OUT
IN
ON
OFF
10
7) Eingang für Lautsprecher-
Signale (vom Lautsprecher-
Ausgang des Verstärkers
bzw. Receivers)
8) Netzschalter
9) Sicherung ( T1A )
10) Netzkabel ( 230 V )
5
6
7
8
9