Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OWNER'S MANUAL
AIR CONDITIONER
Read this owner's manual thoroughly before operating the
appliance and keep it handy for reference at all times.
TYPE: WALL MOUNTED
EN ENGLISH
P/NO: 5401521219 rev.:
IT
ITALIANO
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved
www.lg.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG F09MT

  • Page 1 OWNER’S MANUAL AIR CONDITIONER Read this owner’s manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times. TYPE: WALL MOUNTED EN ENGLISH ITALIANO www.lg.com P/NO: 5401521219 rev.: Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved...
  • Page 2: Table Of Contents

    Using the Comfort Air Function ..............19 Using the Energy Control Function ............20 Using Special Functions ................21 SMART FUNCTIONS ............23 Using LG ThinQ Application ..............23 MAINTENANCE ...............26 Clean the Air Filter ...................27 Clean the Micro Dust Filter ..............27 Clean the Ionizer ..................28...
  • Page 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below. This symbol is displayed to indicate matters and operations that can cause risk.
  • Page 4 For use in Europe: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 5 Dispose of the batteries in a place where there is no danger of fire. Use only the refrigerant specified on the air conditioner label. Cut off the power supply if there is any noise, smell, or smoke coming from the air conditioner.
  • Page 6 Technical Safety Installation or repairs made by unauthorized persons can pose hazards to you and others. Any person who is involved with working on or breaking into a refrigerant circuit should hold a current valid certificate from an industry-accredited assessment authority, which authorizes their competence to handle refrigerants safely in accordance with an industry recognized assessment specification.
  • Page 7 CAUTION To reduce the risk of minor injury to persons, malfunction, or damage to the product or property when using this product, follow basic precautions, including the following: Installation Do not install the air conditioner in an area where it is directly exposed to sea wind (salt spray).
  • Page 8: Notes For Operation

    Stop using the remote control if there is a fluid leak in the battery. If your clothes or skin are exposed to the leaking battery fluid, wash off with clean water. Do not expose people, animals, or plants to the cold or hot wind from the air conditioner for extended periods of time.
  • Page 9: Operation

    OPERATION Parts and Functions Indoor Unit Outdoor Unit On/Off Button Refrigerant Pipes Signal Receiver Drain Hose Operation Lamp Connection Wire Ionizer Mounting Feet Air Deflector (Vertical Louver) Air Outlet Vents Air Deflector (Horizontal Vane) Air Intake Vents Air Outlet Micro Dust Filter Air Filter Front Panel Indoor Unit Display...
  • Page 10: Wireless Remote Control

    Wireless Remote Control Operating Method Point the remote control towards the signal receiver Inserting Batteries at the right side of the air conditioner to operate it. If the display screen of the remote control begins to fade, replace the batteries. Insert AAA (1.5 V) batteries before using the remote control.
  • Page 11 Setting the Current Time Press the ON/OFF button. Insert batteries. The icon below blinks at the bottom of the display screen. Press button to select the minutes. Press SET/CANCEL button to finish. Close the front panel as soon as you press the ON/OFF button.
  • Page 12 Using Wireless Remote Control You can operate the air conditioner more conveniently with the remote control. Display Description Button Screen To turn on/off the air conditioner. To adjust the desired room temperature in cooling, heating or auto changeover mode. To select the cooling mode. (P.14) To select the heating mode.
  • Page 13 Display Description Button Screen LIGHT To set the brightness of the display on the indoor unit. (P.19) ROOM To display the room temperature. TEMP To change unit between °C and °F (P.11) COMFORT To adjust the air flow to deflect wind. (P.19) ENERGY To bring the effect of the power saving.
  • Page 14: Restarting The Air Conditioner Automatically

    Restarting the Air Using the Mode Function Conditioner Automatically This function allows you to select the desired function. When the air conditioner is turned on again after a power failure, this function restores the previous Cooling & Heating Model settings. Cooling Mode Disabling Auto Restart Open the front panel.
  • Page 15 Heating Mode Dehumidification Mode This mode removes excess moisture from a highly Turn the appliance on. humid environment or during the rainy season, in order to prevent mildew from setting in. This mode Press MODE button repeatedly to select the adjusts the room temperature and the fan speed Heating Mode.
  • Page 16: Using The Jet Mode Function

    Auto Changeover Mode Using the Jet Mode Function This mode changes the mode automatically to Changing Room Temperature maintain the set temperature at ±2 °C Quickly Turn the appliance on. This function allows you to cool indoor air quickly during the summer or warm it quickly during winter. Press MODE button repeatedly to select the Auto Cooling &...
  • Page 17: Using The Fan Speed Function

    Using the Fan Speed Using the Air Flow Direction Function Function This function adjusts the direction of the air flow Adjusting the Fan Speed vertically (horizontally). Press FAN SPEED button repeatedly to adjust the Press ) button repeatedly and select the SWING SWING fan speed.
  • Page 18: Setting The On/Off Timer

    Setting the On/Off Timer Setting the Off Timer This function sets the air conditioner to turn on/off Press button repeatedly. TIMER automatically at desired time. The icon below blinks at the bottom of the On/Off Timer can be set together. display screen.
  • Page 19: Using The Sleep Function

    Using the Sleep Function Using the Light Off Function This function turns off the air conditioner Display Screen Brightness automatically when you go to sleep. You can set the brightness of the indoor unit display Turn the appliance on. screen. Press LIGHT OFF button.
  • Page 20: Using The Energy Control Function

    Using the Energy Control Function Turn the appliance on. Press ENERGY CTRL button. Press ENERGY CTRL button repeatedly to select each step. 1 step 2 step 3 step NOTE 1 step : The power Input is decreased by 20 % compared to rated power input.
  • Page 21: Using Special Functions

    Using Special Functions Canceling Special Functions Press FUNC button repeatedly to select the Turn the appliance on. desired function. Press FUNC button repeatedly to select the Press SET/CANCEL button to cancel the desired function. function. Press SET/CANCEL button to finish. Using the Air Purification Function These functions supply clean and fresh air by ion particles and the filter.
  • Page 22 Using the Silent Function NOTE This function is available with Heating Mode. This function prevents potential claims by neighbors, During LH operation, when you press buttons such reducing noise from outdoor units. , MODE, FAN SPEED, and then return is displayed on the display screen. to Heating Mode, 30 °C high speed.
  • Page 23: Smart Functions

    Internet service provider or refer to your Things to check before using LG wireless router manual. ThinQ LG ThinQ is not responsible for any network connection problems or any faults, malfunctions, or For appliances with the or ThinQ logo errors caused by network connection.
  • Page 24 NOTE If you change your wireless router, Internet service provider, or password, delete the registered appliance from the LG ThinQ application and register it again. The application is subject to change for appliance improvement purposes without notice to users.
  • Page 25 Smart Diagnosis™ can not be activated unless the appliance is connected to power. If the appliance is LG Electronics will also provide open source code to unable to turn on, then troubleshooting must be you on CD-ROM for a charge covering the cost of done without using Smart Diagnosis™.
  • Page 26: Maintenance

    MAINTENANCE WARNING Before cleaning or performing maintenance, disconnect the power supply and wait until the fan stops. If the air conditioner will not be used for an extended period of time, dry the air conditioner to maintain it in best condition. Clean the product regularly to maintain optimal performance and to prevent possible breakdown.
  • Page 27: Clean The Air Filter

    Clean the Air Filter Clean the Micro Dust Filter Clean the air filters once every 2 weeks, or more, if Turn off the power to the unit. necessary. Turn off the power to the unit. Remove the air filters from the indoor unit. Open the front panel.
  • Page 28: Clean The Ionizer

    Clean the Ionizer Turn off the power to the unit. Use dry cotton bud to remove any dust. Ionizer CAUTION Turn off the power and unplug the power cord before you perform any maintenance; otherwise it may cause electric shock. Never use water that is higher than 40 °C when you clean the filters.
  • Page 29: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Self-diagnosis Function This product has a built-in self-diagnosis function. If an error occurs, the lamp of the indoor unit will blink in 2 second intervals. If this occurs, contact your local dealer or service center. Before Calling for Service Please check the following before you contact the service center.
  • Page 30 Problem Possible Causes & Corrective Action Air is not circulating properly. Make sure that there are no curtains, blinds, or pieces of furniture blocking the front of the air conditioner. The air filter is dirty. Clean the air filter once every 2 weeks. See “Clean the Air Filter”...
  • Page 31 The password for the Wi-Fi that you are trying to connect to is incorrect. Find the Wi-Fi network connected to your smartphone and remove it, then register your appliance on LG ThinQ. Mobile data for your smartphone is turned on.
  • Page 32 Memo...
  • Page 33 MANUALE D’USO CLIMATIZZATORE Leggere interamente il manuale d’uso prima di utilizzare l’elettrodomestico e conservarlo a portata di mano per futuri riferimenti. TIPO: A PARETE www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved...
  • Page 34 Utilizzo della funzione comfort ................. 19 Utilizzo della funzione di controllo energetico ..........20 Utilizzo delle funzioni speciali ................21 FUNZIONI SMART ..............23 Utilizzare l'applicazione LG ThinQ ..............23 MANUTENZIONE ..............26 Pulizia del filtro dell'aria..................27 Pulizia del Micro filtro antipolvere ..............27 Pulizia dello ionizzatore ...................
  • Page 35: Istruzioni Per La Sicurezza

    ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Le istruzioni seguenti sono fornite allo scopo di evitare rischi o danni imprevisti dovuti all'uso errato e non sicuro dell'elettrodomestico. Le istruzioni sono riportate con le diciture "AVVERTENZA" e "ATTENZIONE", come descritto di seguito. Questo simbolo indica operazioni o condizioni pericolose. Consultare con la massima attenzione il testo riportato assieme a questo simbolo e attenersi alle istruzioni per evitare rischi.
  • Page 36 Per l'utilizzo in Europa: Questo elettrodomestico può essere adoperato da bambini di almeno 8 anni di età, da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, e da persone prive di esperienza sotto sorveglianza, solo se è stato spiegato l'uso corretto dell'elettrodomestico e descrivendone i relativi pericoli.
  • Page 37 Smaltire le batterie in un luogo non soggetto al rischio di incendi. Utilizzare solo il refrigerante specificato sull'etichetta del climatizzatore. In caso di rumori, odori o fumo provenienti dal climatizzatore, scollegare immediatamente l'alimentazione. Non lasciare sostanze infiammabili (ad es. benzina, benzene o diluente) vicino al climatizzatore.
  • Page 38 Sicurezza tecnica L'installazione o le riparazioni effettuate da persone non autorizzate possono causare pericoli alle persone. Chiunque lavori o debba smontare un circuito refrigerante dovrebbe essere in possesso di un valido certificato emesso da un ente riconosciuto che ne attesti le qualifiche e che autorizzi il detentore a lavorare in sicurezza con i refrigeranti, secondo le specifiche norme di settore.
  • Page 39 ATTENZIONE Per ridurre il rischio di lesioni personali lievi, malfunzionamenti o danni al prodotto o ai beni durante l'uso dell'elettrodomestico, attenersi alle precauzioni basilari, ad esempio: Installazione Non installare il climatizzatore in zone direttamente esposte al vento di mare (aria salmastra).
  • Page 40: Note Per L'uso

    Non adoperare il telecomando in caso di fuoriuscita di liquido dalle batterie. Se il liquido fuoriuscito dalle batterie entra a contatto con la pelle o con gli abiti, rimuoverlo con acqua pulita. Non esporre per lungo tempo né persone, né animali, né piante al vento freddo o caldo proveniente dal climatizzatore.
  • Page 41: Uso

    Componenti e funzioni Unità interna Unità esterna Tasto di accensione/spegnimento Tubatura Ricevitore di segnale Tubo di scarico Spia di funzionamento Filo di collegamento Ionizzatore Piastra di base Deflettore dell'aria (aletta verticale) Bocche di uscita dell'aria Deflettore dell'aria (aletta orizzontale) Bocche di ingresso dell'aria Uscita dell'aria Micro filtro antipolvere Filtro dell'aria...
  • Page 42: Telecomando Wireless

    Telecomando wireless Funzionamento Puntare il telecomando verso il ricevitore del segnale Inserimento delle batterie collocato sul lato destro del climatizzatore. Se il display del telecomando si sbiadisce, sostituire le batterie. Prima di utilizzare il telecomando, inserire le batterie AAA (1,5 V). Togliere il coperchio delle batterie.
  • Page 43 Impostazione dell'ora Premere il tasto ON/OFF. Inserire le batterie. L'icona nella parte inferiore del display comincia a lampeggiare. Premere il tasto per selezionare i minuti. Premere il tasto SET/CANCEL per terminare la Chiudere il pannello anteriore non appena si ON/ procedura.
  • Page 44 Utilizzo del telecomando wireless L'uso del climatizzatore è più comodo tramite il telecomando. Descrizione Tasto Display Consente di accendere e spegnere il climatizzatore. Consente di regolare la temperatura del raffreddamento, del riscaldamento o la modalità di commutazione automatica. Consente di selezionare la modalità di raffreddamento.
  • Page 45 Descrizione Tasto Display LIGHT Consente di impostare la luminosità del display sull'unità interna. (P.19) ROOM Consente di visualizzare la temperatura TEMP dell'ambiente. Consente di scegliere l'unità di misura in °C e °F (P.11) COMFORT Consente di regolare il flusso d'aria tramite il deflettore.
  • Page 46: Riavvio Automatico Del Climatizzatore

    Riavvio automatico del Utilizzo della funzione modalità climatizzatore Questa funzione consente di selezionare la modalità desiderata. Quando il climatizzatore si spegne a causa di un blackout, questa funzione ripristina le impostazioni Modello con raffreddamento e precedenti. riscaldamento Disabilitazione del riavvio automatico Modalità...
  • Page 47 Modalità riscaldamento Modalità deumidificazione Questa modalità elimina l'umidità in eccesso dagli Accendere l'elettrodomestico. ambienti molto umidi o durante la stagione piovosa, evitando che si accumuli. Questa modalità regola Premere ripetutamente il tasto MODE per automaticamente la temperatura dell'ambiente e la selezionare la modalità...
  • Page 48: Utilizzo Della Modalità Rapida

    Modalità di commutazione automatica Utilizzo della modalità rapida Questa funzione cambia automaticamente la modalità Variazione rapida della temperatura per mantenere la temperatura impostata entro un intervallo di ±2 °C dell'ambiente Accendere l'elettrodomestico. Questa funzione consente di raffreddare rapidamente l'aria dell'ambiente durante l'estate o riscaldarla rapidamente durante l'inverno.
  • Page 49: Utilizzo Della Regolazione Della Velocità Della Ventola

    Utilizzo della regolazione della Utilizzo della direzione del velocità della ventola flusso d'aria Questa funzione regola la direzione del flusso d'aria Regolazione della velocità della ventola verticalmente (orizzontalmente). Premere ripetutamente il tasto FAN SPEED per Premere ripetutamente il tasto SWING SWING regolare la velocità...
  • Page 50: Impostazione Del Timer Di Accensione/Spegnimento

    Impostazione del timer di Impostazione del timer di spegnimento accensione/spegnimento Premere ripetutamente il tasto TIMER L'icona nella parte inferiore del display comincia a Questa funzione consente di impostare l'accensione e lo lampeggiare. spegnimento automatico del climatizzatore all'ora desiderata. I timer accensione/spegnimento possono essere impostati insieme.
  • Page 51: Utilizzo Della Funzione Notturna

    Utilizzo della funzione notturna Utilizzo della funzione di spegnimento delle spie Questa funzione spegne automaticamente il climatizzatore durante le ore notturne. Luminosità del display Accendere l'elettrodomestico. È possibile regolare la luminosità del display dell'unità interna. Premere ripetutamente il tasto TIMER Premere il tasto LIGHT OFF.
  • Page 52: Utilizzo Della Funzione Di Controllo Energetico

    Utilizzo della funzione di controllo energetico Accendere l'elettrodomestico. Premere il tasto ENERGY CTRL. Premere ripetutamente il tasto ENERGY CTRL per selezionare i singoli passi. Passo 1 Passo 2 Passo 3 NOTA Passo 1: lassorbimento elettrico viene ridotto del 20 % rispetto a quello nominale.
  • Page 53: Utilizzo Delle Funzioni Speciali

    Utilizzo delle funzioni speciali Annullamento delle funzioni speciali Premere ripetutamente il tasto FUNC per selezionare Accendere l'elettrodomestico. la funzione desiderata. Premere ripetutamente il tasto FUNC per selezionare Premere il tasto SET/CANCEL per annullare la la funzione desiderata. funzione. Premere il tasto SET/CANCEL per terminare la procedura.
  • Page 54 NOTA Utilizzo della funzione silenziosa Questa funzione è disponibile in modalità Questa funzione evita reclami dei vicini riducendo la riscaldamento. rumorosità delle unità esterne. In modalità riscaldamento minimo, premendo i tasti Il display visualizza , MODE e FAN SPEED, viene ripristinata la modalità...
  • Page 55: Funzioni Smart

    Cose da controllare prima di usare LG LG ThinQ non è responsabile di eventuali problemi ThinQ relativi alla connessione di rete né di guasti, malfunzionamenti o errori causati dalla connessione di...
  • Page 56 NOTA Se si modifica il router wireless, il provider di servizi Internet o la password, eliminare il dispositivo registrato dall'applicazione ThinQ di LG ed eseguire di nuovo la registrazione. L'applicazione è soggetta a modifiche senza preavviso, a scopo di miglioramento del prodotto.
  • Page 57 In caso di malfunzionamento o guasto dell'apparecchio, opensource.lge.com. utilizzare questa funzione se occorre una diagnosi accurata da parte di un Centro di assistenza clienti LG In aggiunta al codice sorgente, sono disponibili per il Electronics. download tutti i termini di licenza, le esclusioni di responsabilità...
  • Page 58: Manutenzione

    MANUTENZIONE AVVERTENZA Prima di pulire o eseguire operazioni di manutenzione, scollegare l'alimentazione e attendere che la ventola si arresti. Se si prevede di non adoperare il climatizzatore per un lungo periodo di tempo, asciugarlo per mantenerlo nelle migliori condizioni possibili. Pulire regolarmente il prodotto per garantirne il massimo rendimento ed evitare danni. Asciugare il climatizzatore in modalità...
  • Page 59: Pulizia Del Filtro Dell'aria

    Pulizia del filtro dell'aria Pulizia del Micro filtro antipolvere Pulire i filtri dell'aria almeno ogni 2 settimane o a seconda della necessità. Spegnere l'unità e scollegare il cavo di Spegnere l'unità e scollegare il cavo di alimentazione. alimentazione. Togliere i filtri dell'aria dall'unità interna. Aprire il pannello anteriore.
  • Page 60: Pulizia Dello Ionizzatore

    Pulizia dello ionizzatore Spegnere l'unità e scollegare il cavo di alimentazione. Eliminare la polvere con un cotton fioc. Ionizzatore ATTENZIONE Prima di eseguire operazioni di manutenzione, spegnere l'unità e scollegare il cavo di alimentazione per scongiurare il pericolo di scosse elettriche. Per la pulizia dei filtri, non utilizzare mai acqua con una temperatura superiore a 40 °C, perché...
  • Page 61: Risoluzione Dei Problemi

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Funzione di autodiagnosi Questo prodotto è dotato di una funzione di autodiagnosi. Se si verifica un errore, la spia dell'unità interna lampeggia a intervalli di 2 secondi. Se si verifica questa situazione, rivolgersi al rivenditore locale o al centro assistenza. Prima di chiamare l'assistenza Prima di rivolgersi al centro assistenza, effettuare i controlli di seguito indicati.
  • Page 62 Problema Cause possibili & Rimedio L'aria non circola correttamente. Accertarsi che la parte anteriore del climatizzatore non sia ostruita da tende o mobili. Il filtro dell'aria è sporco. Pulire il filtro dell'aria almeno ogni 2 settimane. Per ulteriori informazioni, vedere “Pulizia del filtro dell'aria”. La temperatura dell'ambiente è...
  • Page 63 La password per il Wi-Fi con la quale si sta tentando di accedere non è corretta. Cercare la rete Wi-Fi collegata allo smartphone e rimuoverla, quindi effettuare la registrazione dell'applicazione su LG ThinQ. La Conn. Dati per lo smartphone è attiva.
  • Page 64 Promemoria...
  • Page 65 Promemoria...
  • Page 66 Promemoria...
  • Page 67 Promemoria...

This manual is also suitable for:

F12mt

Table of Contents