Precauzioni Importanti - LG LM805L User Manual

Français
Caractéristique D'économie D'énergie
Ce moniteur a été conçu en conformité avec le programme
Energy Star de l'EPA, qui est un programme destiné aux
fabricants d'équipement informatique, les incitant à construire
des systèmes internes de réduction de la consommation
pendant les périodes de non-utilisation.
Lorsque ce moniteur est connecté à un PC ayant le label Green
ou EPA Energy Star, ou utilisant un économiseur d'écran
compatible avec le protocole VESA DPMS (Display Power
Management Signalling), le moniteur permet de réaliser une
économie d'énergie importante en réduisant la consommation
électrique lorsqu'il n'est pas utilisé.
Il y a 2 lignes de signaux et 4 modes de fonctionnement : Normal,
Standby (Attente), Suspend (Suspens) et Off (Désactivé).
Mode
Sync Hori.
On
Normal(Max.)
Off
Standby
On
Suspend
Off
Off
Lorsque vous réactivez votre PC en appuyant sur une touche ou
en déplaçant la souris, le moniteur revient également à son
mode de fonctionnement normal, signalé par l'allumage du
voyant vert d'alimentation.
Remarque
La fonction d'économie d'énergie des moniteurs ne peut être
activée que si le moniteur est connecté à un ordinateur
prenant en charge l'économie d'énergie.
Maintenance du Moniteur
Débranchez le moniteur (prise murale) et contactez un
technicien qualifié de maintenance de ce type d'équipement
dans les cas suivants:
Le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé(e) ou
dénudé.
Du liquide a coulé à l'intérieur du moniteur.
Le moniteur a été exposé à la pluie ou à l'humidité.
Le moniteur ne fonctionne pas normalement lorsque vous
suiv ez les instructions du mode d'emploi. Ne réglez que les
éléments décrits dans le mode d'emploi. Un Réglage
indadapté d'autres éléments peut entraîner une déterioration
de l'appareil et nécessite souvent un important travail du
technicien qualifié pour remet tre le moniteur en bon état de
fonctionnement.
Le moniteur est tombé ou son boîtier a été endommagé.
Le moniteur présente un changement net dans ses capacités
de fonctionnement.
Des bruits secs ou des bruits d'encliquetage 'clic' se font enten
dre en continu ou fréquemment en cours de fonctionnement
du moniteur. Il est normal que certains moniteurs fassent des
bruits occasionnels lorsqu'ils sont mis sous tension ou hors
tension, ou lors de changements de mode vidéo.
Ne tentez pas de réparer vous-même votre moniteur, car ouvrir
le moniteur ou retirer son boîtier peut vous exposer à des
décharges électriques dangereuses et présente par ailleurs
d'autres risques. Pour toute réparation du moniteur, contactez un
technicien qualifié.

Precauzioni Importanti

Questa unità è stata progettata e realizzata per garantire la
massima sicurezza personale dell'utente, tuttavia un uso
improprio potenzialmente potrebbe comunque provocare
una scarica elettrica o un incendio. Al fine di non alterare i
dispositivi di sicurezza incorporati nel monitor, osservare le
seguenti norme basilari per l'istallazione, l'uso e la
manutenzione. Seguire inoltre tutte le avvertenze e le
istruzioni riportate direttamente sul monitor.
Per la Sicurezza
Utilizzare unicamente il cavo d'alimentazione fornito insieme
all'unità. Se si utilizza un altro cavo di alimentazione, non fornito
dal rivenditore, assicurarsi che sia conforme agli standard in
vigore nella propria nazione. Se il cavo di alimentazione è
difettoso, contattare il produttore oppure il più vicino fornitore
Couleur du
Sync Verti. autorizzato alla sostituzione.
Voyante DEL
Vert Mettere in funzione il monitor collegandolo unicamente ad una
On
delle fonti elettriche indicate nelle specifiche di questo manuale o
Ambre
On
elencate sul monitor stesso. Se non si è certi del voltaggio della
Ambre
Off
corrente delle prese a cui si dovrebbe collegare l'apparecchio,
Ambre
Off
consultarsi prima con un tecnico.
Le prese di corrente sovraccaricate e le prolunghe elettriche
sono pericolose. Altrettanto vale per i cavi d'alimentazione
danneggiati e per le spine consumate. Questi elementi possono
provocare scariche elettriche o incendi. Rivolgersi ad un tecnico
della manutenzione per richiederne la sostituzione.
Non Aprire il Monitor.
Per Evitare il Rischio di Danni Alla Persona:
Per Evitare il Rischio di Incendi o Pericoli:
Per l'istallazione
Non appoggiare né far rotolare nulla sul cavo di alimentazione,
inoltre non posizionare il monitor dove il cavo di alimentazione
potrebbe essere soggetto danni.
5
Italiano
All'interno non vi sono componenti che possono essere puliti
o sostituiti dallutente.
Vi è comunque il pericolo di scariche elettriche all'interno,
anche quando l'apparecchio è spento.
Contattare il proprio negoziante se il monitor non funziona
correttamente.
Non posizionare il monitor su scaffalature inclinate, a meno
che non siano state opportunamente regolate e fissate.
Utilizzare unicamente la base di appoggio consigliata dal
produttore.
Non cercare di trascinare la base di appoggio lungo pavimenti
irregolari o tappeti a pelo alto.
Spegnere sempre il monitor quando si lascia la stanza per un
periodo lungo. Non lasciare mai acceso il monitor quando si
esce di casa.
Impedire ai bambini di lasciar cadere o infilare oggetti nelle
fes sure della struttura del monitor. Alcune parti interne
possono provocare scariche elettriche.
Non aggiungere accessori che non siano stati specificamente
disegnati per questo monitor.
In caso di temporale, o comunque quando non c'è nessuno
che possa controllare il monitor per un lungo periodo di
tempo, stac care la spina dalla presa del muro.
Non avvicinare oggetti magnetici, quali calamite o motori, al
tubo catodico.