Vorwort Inhaltsverzeichnis Sehr geehrter Kunde, Vorwort bitte nehmen Sie sich die Zeit dieses Hand- Inhaltsverzeichnis buch vollständig und aufmerksam durchzule- sen. Es ist wichtig, dass Sie sich vor der Inbe- 1. Sicherheitshinweise triebnahme mit dem sicheren Umgang Ihres Gerätes vertraut machen. 2.
Preface Content Dear Customer, Preface this manual provides information and proce- Table of Content dures to safely operate this device. For your own safety and protection from injury, care- 1. Safety Information fully read, understand and observe the safety instructions described in this manual before 2.
Alle Angaben in mm Ø55 Ø 44 H:264 Ø 33 H:48 Ø 33 H:48 Ø10 Modell WZWP-010MT Max. Presskraft 10 t (10.000 kg) Arbeitshöhe bis 450 mm (bei Arbeitshöhe >185mm ist der montierte Kolbenad- apter abzuziehen) Arbeitsbreite unbegrenzt Kolbenhub ≤ 135 mm...
3. Montagehinweise Fixieren Sie den Hydraulikolben mit der Überwurfmutter und schließen Sie die Hydraulikleitung am Kolben an. Ziehen Sie nach der Montage alle Schrauben und Muttern nach. Achten Sie im speziellen auf den festen Sitz der Hydraulikverschraubung. 4. Verwendung Bei der erstmaligen Verwendung den Zylinder zu etwa 50% ausfahren (pumpen). Damit wird die Luft aus dem Hydraulikkreislauf entfernt.
Ø55 Ø 44 H:264 Ø 33 H:48 Ø 33 H:48 Ø10 Type WZWP-010MT Max. Capacity Working height up to 450 mm (for working heights >185mm disconnect piston adapter) Working width Piston way ≤ 135 mm Dimensions WxDxH 236 (without pump) x 560 x 966 (923) mm...
3. Assembly Mount hydraulic cylinder with nut and connect the tube to the cylinder. Fasten alle bolts and nuts after final assembly. Give special attention to fasten all hydraulic screw-connections. 4. Operation First usage: Pump out the piston for aprox. 50% of the piston length to banish the air which is trapped in the hydraulic system.
Garantie Warranty Die Garantiedauer dieses Gerätes beträgt 12 Mona- The warranty period of this generator is 12 months. Within this warrenty period, we commit to replace or Innerhalb dieser Zeit verpflichten wir uns jene Tei- repair all parts of the machine which are determined le kostenlos zu reparieren oder zu ersetzen, welche as manufacturing error or material defect by us or nach Prüfung durch uns oder einer autorisierten...
EC Directive based on its design and type, as brought into circulation by us. Gerätebezeichnung: Hydraulische Werkstattpresse Machine Description: Hydraulic shop press Modell: WZWP-010MT Type: Einschlägige EG-Richtlinien: 98/37/EG Applicable EC Directives: Bei einer nicht mit uns abgestimmter Änderung des Gerätes verliert diese Erklä- rung ihre Gültigkeit.
Need help?
Do you have a question about the WZWP-010MT and is the answer not in the manual?
Questions and answers