Whirlpool 3SWTW4800YQ Manual
Whirlpool 3SWTW4800YQ Manual

Whirlpool 3SWTW4800YQ Manual

Hide thumbs Also See for 3SWTW4800YQ:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

WASHER INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA LAVADORA

Table of Contents

WASHER SAFETY ........................................................................ 1
INSTALLATION REQUIREMENTS ............................................... 2
Tools and Parts ..................................................................... 2
Location Requirements ....................................................... 2
Drain System ........................................................................ 3
Electrical Requirements ...................................................... 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................................................. 4
Connect Drain Hose ............................................................. 5
Connect Inlet Hoses ............................................................. 6
Level Washer ........................................................................ 7
Power Cord Installation ....................................................... 8
Complete Installation Checklist .......................................... 9
INSTALLATION NOTES
_________________________________
Date of purchase:
_______________________________
Date of installation:
________________________________________
Installer:
___________________________________
Model number:
___________________________________
Serial number:
W10462989B
SEGURIDAD DE LA LAVADORA .........................................10
REQUISITOS DE INSTALACIÓN .........................................10
Herramientas y piezas .................................................10
Requisitos de ubicación ...............................................11
Sistema de desagüe ......................................................11
Requisitos eléctricos ....................................................12
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ..................................13
de transporte .................................................................13
Conexión de la manguera de desagüe ........................14
Nivelación de la lavadora .............................................17
Instalación del cable eléctrico .....................................18
Complete la instalación ................................................18
NOTAS SOBRE LA INSTALACIÓN
Fecha de compra: ________________________________________
Fecha de instalación: _____________________________________
Instalador: _______________________________________________
Número de modelo: _______________________________________
Número de serie:

WASHER SAFETY

Índice
_________________________________

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool 3SWTW4800YQ

  • Page 1: Table Of Contents

    WASHER INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA LAVADORA Table of Contents Índice WASHER SAFETY ................ 1 SEGURIDAD DE LA LAVADORA .........10 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........2 REQUISITOS DE INSTALACIÓN .........10 Tools and Parts ..............2 Herramientas y piezas ..........10 Location Requirements ............2 Requisitos de ubicación ..........11 Drain System ................
  • Page 2: Installation Requirements

    INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Gather required tools and parts before starting installation. Tools needed: Adjustable or open end Level Plugs and cord lock cover wrench " (14 mm) Alternate parts: (Not supplied with washer) 4" min Your installation may require additional parts. To order, please (102 mm) contact the dealer from whom you purchased your washer or an authorized service company.
  • Page 3: Drain System

    You will need: Drain System A water heater set to 120° F (49° C). Drain system can be installed using a floor drain, wall standpipe, A grounded electrical outlet located within 4 ft (1.2 m) of floor standpipe, or laundry tub. Select method you need. power cord on back of washer.
  • Page 4: Electrical Requirements

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Electrical Requirements Before you start: remove shipping materials It is necessary to remove all shipping materials for proper operation and to avoid excessive noise from washer. Move washer A 230 volt, 50 Hz., AC only, 10-amp, fused electrical supply is required.
  • Page 5: Connect Drain Hose

    Connect Drain Hose Remove packing tray from tub Attach drain hose to drain port Remove tape from washer lid, open lid and remove cardboard packing tray from tub. Be sure to remove all parts from tray. NOTE: Keep tray in case you need to move washer later. Remove the red plastic plug from the black drain port on the back of the washer.
  • Page 6: Connect Inlet Hoses

    Remove drain hose form Connect hose adapter (floor drain installations only) Small Adapter flat washer Coupling Large flat washer NOTE: If the tap does not match the inlet hose connect hose adapter. Insert one new large flat washer into one end of each inlet hose.
  • Page 7: Level Washer

    Secure drain hose Connect inlet hoses to washer Laundry Tub Standpipe Wall 4.5" 4.5" 4.5" 4.5" 4.5" (113 mm) (114 mm) (114 mm) (113 mm) (114 mm) Secure drain hose to laundry tub leg, drain standpipe, or inlet Attach hot water hose to hot water inlet valve marked with a hoses for wall standpipe with cable tie.
  • Page 8: Power Cord Installation

    Adjust leveling feet Tighten leveling feet Models with metal feet Jam nut Jam nut On models with metal feet, when washer is level, use a 9/16" or 14 mm open-end or adjustable wrench to turn jam nuts counterclockwise on leveling feet tightly against washer cabinet.
  • Page 9: Complete Installation Checklist

    Complete Installation Checklist Assemble plug Check electrical requirements. Be sure you have correct electrical supply and recommended grounding method. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through steps to see what was skipped. Check that you have all of your tools.
  • Page 10: Seguridad De La Lavadora

    SEGURIDAD DE LA LAVADORA REQUISITOS DE INSTALACIÓN Piezas suministradas: Herramientas y Piezas NOTA: Todas la piezas suministradas para la instalación Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar están en una caja de cartón separada, en la parte superior la instalación.
  • Page 11: Requisitos De Ubicación

    Piezas alternativas: Instalación en zona empotrada o en el clóset (No se proveen con la lavadora) Su instalación puede requerir piezas suplementarias. Para hacer 3" un pedido, contacte al distribuidor en donde compró la lavadora (76 mm) o a una compañía de servicio autorizada. Si tiene: Usted necesitará: Una alcantarilla...
  • Page 12: Requisitos Eléctricos

    Sistema de desagüe de tubo vertical de pared Requisitos eléctricos 4,5" (114 mm) Vea los requisitos para el sistema de desagüe de tubo vertical de piso. Sistema de desagüe de piso Se necesita un suministro eléctrico de 230 voltios, 50 hertzios, CA solamente, de 10 amperios y protegido con fusibles.
  • Page 13: Instrucciones De Instalación

    Mueva la lavadora 48" (1.2 m) (1,2 m) Mueva la lavadora a 4 pies (1,2 m) de su ubicación final. Debe estar en posición vertical. NOTA: Para evitar daños en el piso, coloque la lavadora sobre un cartón antes de moverla y asegúrese de que la tapa esté...
  • Page 14: Conexión De La Manguera De Desagüe

    Conexión de la manguera Saque la bandeja de empaque de la tina de desagüe Sujete la manguera de desagüe al puerto de desagüe Quite la cinta adhesiva de la tapa de la lavadora, abra la tapa y saque la bandeja de empaque de cartón de la tina. Cerciórese de sacar todas las piezas de la bandeja.
  • Page 15: Conexión De Las Mangueras De Entrada

    Cómo quitar el molde de la manguera Conecte el adaptador de manguera de desagüe (instalaciones con Arandela Adaptador desagüe por el piso únicamente) plana pequeña Acoplamiento Arandela plana grande NOTA: Si el grifo no coincide con la manguera de entrada, conecte el adaptador de manguera.
  • Page 16 Despeje las líneas de agua Revise si hay fugas Deje correr agua por algunos segundos por las mangueras, Abra los grifos del agua para revisar si hay fugas de agua a una tina de lavadero, tubo de desagüe o cubeta para evitar en el grifo y en la conexión a la lavadora.
  • Page 17: Nivelación De La Lavadora

    Nivelación de la lavadora Cómo ajustar las patas niveladoras IMPORTANTE: El nivelar adecuadamente su lavadora reduce el ruido y la vibración en exceso. Revise la nivelación de la lavadora Coloque el nivel aquí Coloque el nivel aquí Modelos con Place level here Place level here las patas de metal Tuerca...
  • Page 18: Instalación Del Cable Eléctrico

    Instalación del cable eléctrico Asegure el cable eléctrico Asegure el cable de suministro de energía colocando la conexión sobre la traba del cable. Coloque la cubierta de la traba del cable y empuje hasta que encaje a presión. Cerciórese de que la conexión del cable de suministro de energía esté...
  • Page 19 Notes...
  • Page 20 W10462989B © 2012 06/12 All rights reserved Printed in U.S.A. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU.

Table of Contents