Advertisement

Quick Links

You may also find user manual in video version at following link
www.guidelg.com/dishwasher
DISHWASHER
OWNER'S MANUAL
MODEL : D1420W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)
D1421W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U)
Please read this manual carefully before operating your
dishwasher. Retain it for future reference.
/No.: MFL62077123

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG D1420WB

  • Page 1 DISHWASHER OWNER'S MANUAL MODEL : D1420W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U) D1421W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U) Please read this manual carefully before operating your dishwasher. Retain it for future reference. You may also find user manual in video version at following link www.guidelg.com/dishwasher /No.: MFL62077123...
  • Page 2: Table Of Contents

    ONTENTS SAFETY AND CAUTION INSTALLATION INSTRUCTIONS PARTS NAME FUNCTION OF CONTROL BUTTON BEFORE USING FOR THE FIRST TIME HOW TO USE AND OPERATE OPERATING SEQUENCE PROGRAM USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS TROUBLE SHOOTING GUIDE SPECIFICATION...
  • Page 3: Safety And Caution

    AFETY AND CAUTION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING - When using your dishwasher, follow basic precautions, including the following: • Please read this manual carefully before using During use ■ the dishwasher for the first time. • Only suitable household utensils should be •...
  • Page 4 AFETY AND CAUTION concerning the Power Cord CAUTION Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; that is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or branch circuits. Check the specification page of this owner's manual to be certain. Do not overload wall outlets.
  • Page 5: Installation Instructions

    NSTALLATION INSTRUCTIONS WARNING A qualified electrician/plumber or competent person should carry out any electrical/plumbing work required to install this appliance. Step 1 : Step 2 : PREPARE CUPBOARD OPENING PREPARATION FOR ELECTICAL WIRING CAUTION This dishwasher is designed to fit the size shown as below.
  • Page 6 NSTALLATION INSTRUCTIONS Step 3 : Step 4 : PREPARING THE DISHWASHER INSTALLING THE FOR INSTALLATION DISHWASHER IN CUPBOARD Lay the dishwasher on its back. Before sliding the dishwasher into the cupboard opening, all necessary height Adjust the legs to the required height and balancing adjustments should be as shown in below figure.
  • Page 7 NSTALLATION INSTRUCTIONS Step 5 : ¡ÆWhen the drain hose is connected to a separate standpipe, it is essential that an DRAIN LINE CONNECTION airtight connection be made. Refer to Fig.B If the end of drain hose does not fit to the drain line, use a rubber connector(not supplied) that is resistant to heat and detergent.
  • Page 8 NSTALLATION INSTRUCTIONS Step 8 : Step 6 : HOW TO LEVEL THE DISHWASHER WATER SUPPLY CONNECTION Connect the water supply hose to the After installing the dishwasher, you may water tap as shown.(Some models notice a slight sticking of the door to the consist of an inlet valve and hose.) dishwasher, when you open or close the door.
  • Page 9: Parts Name

    ARTS NAME 1. Control Panel 11. Upper Rack 2. Door Handle 12. Cutlery Basket 3. Front Cover 13. Detergent And Rinse Aid Dispenser 4. Lower Cover 14. Vapor Vent Cover 5. Display Window 15. Upper Spray Arm 6. Power Button 16.
  • Page 10: Function Of Control Button

    UNCTION OF CONTROL BUTTON § MODEL : D1420W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U) ¤ ¤ Program § MODEL : D1421W(L,M,T,B,C,D,A)F(B,U) ¤ ¤ Program...
  • Page 11 ¤ ¤ Ł Ł UV ¤ ¤ Ø Ø Indicator ¤ ¤ Œ Œ Time Left ¤ ¤ º º Beep On/Off ¤ ¤ Rinse ¤ ¤ Half Load ¤ ¤ æ æ Delay Start ¤ ¤ Spray ¤ ¤ Power ¤...
  • Page 12 UNCTION OF CONTROL BUTTON ¤ ¤ Program • When you want to select program, press this button. ¤ ¤ Ł Ł UV • If you want to sterilize the dishes, press UV button. • After drying cycle, sterilizer will be performed by UV lamp. •...
  • Page 13: Before Using For The First Time

    EFORE USING FOR THE FIRST TIME Hardness setting You have to check your water hardness and set the softening system level before operating your dishwasher. Step 1. Check and find water hardness level < Water hardness level > § Method 1 1) Check the water hardness of your area.
  • Page 14 EFORE USING FOR THE FIRST TIME Step 3. Salt Filling This model has a water softener to soften hard water. Please read these notes carefully for correct operation. In order to provide satisfactory rinsing results, the dishwasher requires soft water, i.e., containing little or no lime, otherwise water stains will be left behind on the dishes and interior containers.
  • Page 15: How To Use And Operate

    OW TO USE AND OPERATE 1. Loading your Dishwasher Knife, fork, and spoon handles should be positioned between the tines. For better washing performance, always load the dishwasher according to the instructions. Before loading items into the dishwasher clean off large particles of food, in particular insoluble items such as bones, pips, etc.
  • Page 16 OW TO USE AND OPERATE § Loading examples (Energy test) Pull the rack out to the end of the rails, then lift the front of the rack so the rollers clear the stop on the end of the rail. The rack can now be slid forward and removed from the rails.
  • Page 17 OW TO USE AND OPERATE § How to use § How to use Fold-down dividers at the lower and the upper rack can be lowered to improve stacking of pots and pans. § Loading examples (Energy test) Fold-down dividers at the upper rack can be lowered to improve stacking of dishes.
  • Page 18 OW TO USE AND OPERATE 6. Adjusting the Upper Rack WARNING Before adjusting, ensure the rack is Your upper rack can be raised or lowered to empty of all crockery. cater for different sized crockery. Before Otherwise crockery may be damaged adjusting, ensure that the rack is empty.
  • Page 19 OW TO USE AND OPERATE 8. Refilling Push latch to open § For refilling Rinse Aid Depending on the dosage setting and the number of washes, the chamber may need to be topped up, approximately once a month. The rinse aid level can be checked by two methods.
  • Page 20 OW TO USE AND OPERATE 9. Drying ¡Æ For refilling Salt When the salt container is empty, the salt refill ■ To assist drying, we recommend that the lamp will automatically turn on during door be fully opened after the cycle. operation.
  • Page 21: Operating Sequence

    PERATING SEQUENCE The time in the display window will start Press the “Power” button to decrease minute by minute. If the door is opened during the program Check there is rinse aid a safety device ensures that the machine and salt stops.
  • Page 22: Program

    ROGRAM ¢” Running time may vary according to the water temperature, water pressure and voltage. ¢” Running time doesn’t include “Cool Dry - 30min”. WASH RINSE COOL Program Heating Pre Wash Main Wash Rinse 1 Rinse 2 Rinse 3 Rinse 40¡...
  • Page 23: User Maintenance Instructions

    SER MAINTENANCE INSTRUCTIONS To prevent trouble and poor operating, it is important to check filters and spray arms at regular intervals. Filters Lower Spray Arm • Remove the lower rack first. • Check that the water jet holes are not blocked.
  • Page 24: Trouble Shooting Guide

    ROUBLE SHOOTING GUIDE ■ If a problem occurs check below to see whether this can be solved. ■ In the unlikely event that the problem cannot be rectified, please contact a service engineer. Problem Possible Causes Solution • Plug is not properly inserted into the socket.
  • Page 25 ROUBLE SHOOTING GUIDE Problem Possible Causes Solution • Straighten hose(s). • The drain hose is kinked. The display shows "OE" • Clean the filter. • The filter is clogged. code. (Water is not • If you can not solve • Motor trouble. pumped away.) the problem, call for (Washing motor or Drain motor)
  • Page 28 D1420W(L,M,T,B,C,D,A)F D1420W(L,M,T,B,C,D,A)B D1421W(L,M,T,B,C,D,A)F D1421W(L,M,T,B,C,D,A)B 600mm 598mm 600mm 567mm 850mm 819mm D1420W(L,M,T,B,C,D,A)U D1421W(L,M,T,B,C,D,A)U 598mm 567mm Capacity 14 Place settings 819mm Weight See rating label Power Supply See rating label Power Consumption See rating label Water Feed Pressure 50 ~ 800 kPa...
  • Page 29 ‫ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺎﻟﻚ‬ : ‫ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ‬ D1420W(L,M,T,B,C,D,A) F(B,U) D1421W(L,M,T,B,C,D,A) F(B,U) .‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ‬ .‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀ ﹰ ﺎ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ www.guidelg.com/dishwasher ٢٧ P/No.: MFL62077123...
  • Page 30 ‫ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ‬ ٣ ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﳊﺬﺭ‬ ٥ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ٩ ‫ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬ ١٠ ‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ١٣ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻷﻭﻝ ﻣ ﺮ ﹼ ﺓ‬ ١٥ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ٢١ ‫ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ٢٢ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ٢٣ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ٢٤ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﻭﺣﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬...
  • Page 31 ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﳊﺬﺭ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺎﻣ ﹼ ﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﻷﻭﻝ ﻣ ﺮ ﹼ ﺓ. ﲟﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ :‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫• ﻳ ﹸ ﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﺴﺎﻟﺔ‬ .‫ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ...
  • Page 32 ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﳊﺬﺭ‬ ‫ﻳﺘﻌ ﻠ ﹼ ﻖ ﺑﺴﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﺭﺓ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﺎ، ﺃﻱ ﺩﺍﺭﺓ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﻨﻔﺬ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﲤﺪ ﺟﻬﺎﺯ ﺍ ﹰ‬ .‫ﻭﺍﺣﺪ ﺍ ﹰ ﻓﻘﻂ، ﺩﻭﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺃﻭ ﺩﺍﺭﺍﺕ ﻓﺮﻋﻴﺔ. ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻻ...
  • Page 33 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ .(‫ﻳﺠﺐ ﺇﺟﺮﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ )ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﻓﻨﻲ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ‬ :٢ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ‬ :١ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ‬ ‫ﲢﻀﻴﺮ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﲔ ﺍﳋﺰﻥ‬ ‫ﺍﻻﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﺘﺘﺴﻊ ﻓﻲ ﺍﳌﻜﺎﻥ‬ .‫ﺍﳌﺒﲔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬...
  • Page 34 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ : ٤ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ‬ : ٣ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﺑﲔ ﺍﳋﺰﻥ‬ ‫ﲢﻀﻴﺮ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺿﺒﻂ ﺍﳌﺴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ‬ .‫ﺿﻊ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻫﺎ‬ .‫ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺼﻤﻮﻟﺔ‬ .‫ﺍﺿﺒﻂ ﺃﺭﺟﻞ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺗﺄﻛﺪ‬ .‫ﻣﻦ...
  • Page 35 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ : ٥ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﻰ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﻗﺎﺋﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ، ﻓﻤﻦ ﺍﳌﻬﻢ ﺟﺪﺍ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺴﺪﻭﺩ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﻂ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬ .‫ﻟﻠﻬﻮﺍﺀ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻃﺮﻑ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻣﻼﺋﻤ ﺎ ﹰ ﳋﻂ‬ .‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ، ﺇﺳﺘﺨﺪﻡ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ )ﻏﻴﺮ ﻣﺰﻭﺩﺓ‬ ‫ﻣﻊ...
  • Page 36 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ : ٨ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ‬ : ٦ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﳌﺎﺀ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻮﺻﻞ ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﳌﺎﺀ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿ ﹼ ﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺷﻌﺮﺕ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺢ ﻭﺇﻏﻼﻕ ﺑﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ )ﺑﻌﺾ ﺍﳌﻮﺩﻳﻼﺕ ﺗﺘﻜ ﻮ ﹼ ﻥ ﻣﻦ ﺻﻤﺎﻡ ﺩﺧﻮﻝ‬ .‫ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ...
  • Page 37 ‫ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬ ‫٠١ ﺭﺟﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫١. ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫١١. ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻷﻋﻠﻰ‬ ‫٢. ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﻴﺪ‬ ‫٢١. ﺭﻑ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻷﻛﻞ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬ ‫٣. ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫٣١. ﺩﺭﺝ ﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﻭﺍﳌﺎﺩﺓ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﻟﻠﺸﻄﻒ‬ ‫٤. ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬ ‫٤١. ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺤﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬ ‫٥. ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫٥١.
  • Page 38 ‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ : ‫ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ‬ D1420W(L,M,T,B,C,D,A) F(B, U) ‫ﺍﻟﺸﻄﻒ‬ ‫ﺯﻣﻮﺭ‬ ‫ﻧﺼﻒ ﺍﳊﻤﻮﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﺘﺒﻘﻲ‬ ‫ﺍﳌﺆﺷﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺵ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ‬ : ‫ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ‬ D1421W(L,M,T,B,C,D,A) F(B, U) ‫ﺍﻟﺸﻄﻒ‬ ‫ﺯﻣﻮﺭ‬ ‫ﻧﺼﻒ ﺍﳊﻤﻮﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﺘﺒﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬ ‫ﺍﳌﺆﺷﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﺮﺵ‬...
  • Page 39 ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ١١...
  • Page 40 ‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ .‫• ﺇﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ .«UV» ‫• ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﻌﻘﻴﻢ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬ .«UV» ‫• ﺑﻌﺪ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ، ﺳﺘﻌﻤﻞ ﺍﳌﻌﻘﻤﺔ ﺑﺈﺿﺎﺀﺓ ﳌﺒﺔ‬ .‫« ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬St» ‫• ﺍﻷﻥ ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬ .‫• ﺗﻨﻄﻔﺊ ﳌﺒﺔ ﺍﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﻋﻦ ﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬ .‫ﻻ...
  • Page 41 ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻷﻭﻝ ﻣ ﺮ ﹼ ﺓ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﺴﺮ ﺍﳌﺎﺀ‬ .‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺴﺮ ﺍﳌﺎﺀ ﻭﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ ١. ﺇﻓﺤﺼﻲ ﻭﺗﻌﺮﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺴﺮ ﺍﳌﺎﺀ‬ <‫>ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻋﺴﺮ ﺍﳌﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ .‫١(.ﲢﻘﻘﻲ ﻣﻦ ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺴﺮ ﺍﳌﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻚ‬ (.‫)ﳝﻜﻦ...
  • Page 42 ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻷﻭﻝ ﻣ ﺮ ﹼ ﺓ‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ ٣. ﻣﻞﺀ ﺍﳌﻠﺢ‬ .‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻴﺴ ﹼ ﺮﺓ ﻟﻠﻤﺎﺀ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬ .‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺘﻤﻌﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺀ ﻣﻴﺴ ﹼ ﺮ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺷﻄﻒ ﻣﺮﺿﻴﺔ، ﻭﻳﺤﺐ ﺃﻥ ﻻﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻼﱘ ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺘﺮﻙ ﺑﻘﻌ ﺎ ﹰ‬ .‫ﻋﻠﻰ...
  • Page 43 ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫١. ﲢﻤﻴﻞ ﻏﺴ ﹼ ﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻭﺿﻊ ﺃﻳﺪﻱ ﺍﻟﺴﻜﺎﻛﲔ ﻭﺍﻟﺸﻮﻙ ﻭﺍﳌﻼﻋﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ‬ .‫ﺍﻟﻌﻠﺐ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ‬ .‫ﻏﺴ ﹼ ﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﻭﻓﻘ ﺎ ﹰ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻗﻢ ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﻭﺍﻧﻲ ﻓﻲ ﻏﺴ ﹼ ﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ...
  • Page 44 ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﺳﺤﺒﻲ ﺍﻟﺮﻑ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ، ﺛﻢ ﺍﺭﻓﻌﻲ‬ ‫ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻑ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺨﻄﻰ ﺍﻟﺒﻜﺮﺍﺕ ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻘﻀﻴﺐ. ﺍﻷﻥ ﳝﻜﻨﻚ ﲤﺮﻳﺮ‬ .‫ﺍﻟﺮﻑ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﻭﺇﺯﺍﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ .‫ﺍﻧﺘﺒﻬﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﳊﻮﺍﻑ ﺍﳊﺎﺩﺓ‬ ‫ﺿﻌﻲ...
  • Page 45 ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺛﻨﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﻃﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻓﲔ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺇﻧﺰﺍﻝ ﺍﳊﻮﺍﺟﺰ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻟﺘﺤﺴﲔ ﺻﻒ‬ .‫ﻟﺘﺤﺴﲔ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﻭﺍﻧﻲ ﻓﻮﻕ ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ .‫ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ‬ (‫ﺃﻣﺜﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ (‫ﺃﻣﺜﻠﺔ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ )ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﳊﻮﻡ‬ ‫ﺷﺎﻱ‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ‬ ‫ﳊﻮﻡ‬ ‫ﺷﺎﻱ‬...
  • Page 46 ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫٧. ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫٦. ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺑﺄﻱ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺨﺎﺭﻳﺎﺕ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮ ﺍﻟﺮﻑ ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ .‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‬ .(Pre Wash) ‫ﻋﺪﺍ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ...
  • Page 47 ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫٨. ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬ .‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺰﻻﺝ ﻟﻠﻔﺘﺢ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺸﻄﻒ‬ ‫ﻗﺪ ﲢﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻣﻞﺀ ﺧﺰﺍﻥ ﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ،‫ﺍﻟﺸﻄﻒ ﻣﺮﺓ ﻛﻞ ﺷﻬﺮ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻭﳝﻜﻦ ﺗﻔﻘﺪ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺑﺄﺣﺪ ﺍﳊﺎﻟﺘﲔ‬ :‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺘﲔ‬ ‫ﺰﻥ...
  • Page 48 ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫٩. ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ‬ ‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﻣﻞﺀ ﺍﳌﻠﺢ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺨﺰﻥ ﺍﳌﻠﺢ ﻓﺎﺭﻏ ﺎ ﹰ ﺳﻴﻀﻲﺀ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﳌﻠﺢ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻧﻨﺼﺢ ﺑﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻛﺎﻣ ﻼ ﹰ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ﹰ ﺧﻼﻝ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻏﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ. ﻳﺠﺐ ﻣﻞﺀ‬ .‫ﺑﻌﺪ ﺇﻧﺘﻬﺎﺀ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ‬ ‫ﺍﳌﻠﺢ...
  • Page 49 ‫ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ «(Power) ‫ﺇﺿﻐﻂ ﺯﺭ »ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺧﺘﺮﺕ، ﻭﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﺍﳌﺘﺒﻘﻲ، ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺰﻣﻦ‬ .‫ﺑﺎﻟﻨﻘﺼﺎﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺑﻌﺪ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﺸﻄﻒ‬ ‫ﻭﻣﻠﺢ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﰎ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺕ ﺧﻼﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻛﺈﺟﺮﺍﺀ ﺳﻼﻣﺔ، ﻭﻋﻨﺪ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺳﺘﻀﻲﺀ...
  • Page 50 ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ .‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﺎﺀ ﻭﺿﻐﻂ ﺍﳌﺎﺀ ﻭﻗﻮﺓ ﺍﻟﻠﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ .‫( ﻭﻫﻮ ٠٣ ﺩﻗﻴﻘﺔ‬Cool Dry) ‫ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻻ ﻳﺘﻀﻤ ﹼ ﻦ "ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻄﻒ‬ ‫ﺍﻟﻐﺴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺍﳊﺎﺭ‬ ٣ ‫ﺍﻟﺸﻄﻒ ٢ ﺍﻟﺸﻄﻒ‬ ١...
  • Page 51 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ .‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺘﻔﻘﺪ ﺍﻟﻔﻼﺗﺮ ﻭﺃﺫﺭﻉ ﺑﺨﺎﺧﺎﺕ ﺍﳌﺎﺀ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺣﺪﻭﺙ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺳﻴﺊ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺮﺷﺎﺵ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﻓﻲ‬ .‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺑﺨﺎﺥ ﺍﳌﺎﺀ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺪﻭﺩﺓ‬ . ‫• ﺇﺳﺤﺐ ﺍﻟﺮﻑ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺃﻭ ﻻ ﹰ‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺇﺳﺤﺐ ﺍﻟﺬﺭﺍﻉ ﻭﺃﺧﺮﺟﻬﺎ‬ .‫•...
  • Page 52 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﻭﺣﻠﻬﺎ‬ .‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺣﺪﻭﺙ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﺎ ﺃﻧﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﳉﺪﻭﻝ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﻋﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﻞ ﻟﻬﺎ‬ .‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ ﻳﺮﺝ ﺍﻟﺘﺼﺎﻝ ﲟﺮﻛﺰ ﺍﳋﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﳊﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﶈﺘﻤﻞ‬ ‫ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬ .‫• ﺗﻔﻘﺪ ﺍﻟﻘﺒﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫• ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻓﻲ ﺍﳌﺄﺧﺬ‬ ‫ﻻ...
  • Page 53 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﻭﺣﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﳊﻞ‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﶈﺘﻤﻞ‬ ‫ﺍﳌﺸﻜﻠﺔ‬ .‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ ﺍﳋﺮﻃﻮﻡ‬ .‫• ﺧﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﺘﺠﻔﻴﻒ ﻣﺜﻨﻲ‬ .«OE» ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ (‫)ﻻ ﳝﻜﻦ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﳌﻴﺎﻩ‬ .‫• ﻧﻈ ﹼ ﻒ ﺍﳌﺼﺎﻓﻲ‬ .‫• ﺍﳌﺼﻔﺎﺓ ﻣﺴﺪﻭﺩﺓ‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﲢﻼ ﳌﺸﻜﻠﺔ ﺇﺗﺼﻞ‬ ‫• ﺍﶈ ﺮ ﹼ ﻙ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ )ﻣﺤ ﺮ ﹼ ﻙ ﺍﻟﻐﺸﻴﻞ ﺃﻭ‬ .‫ﲟﺮﻛﺰ...
  • Page 54 D1420W(L,M,T,B,C,D,A)F D1420W(L,M,T,B,C,D,A)B D1421W(L,M,T,B,C,D,A)F D1421W(L,M,T,B,C,D,A)B ‫٥٩٨ ﻣﻠﻢ‬ ‫٠٠٦ ﻣﻠﻢ‬ ‫٨٩٥ ﻣﻠﻢ‬ ‫٠٠٦ ﻣﻠﻢ‬ ‫٧٦٥ ﻣﻠﻢ‬ ‫٩١٨ ﻣﻠﻢ‬ ‫٠٥٨ ﻣﻠﻢ‬ D1420W(L,M,T,B,C,D,A)U D1421W(L,M,T,B,C,D,A)U ‫٨٩٥ ﻣﻠﻢ‬ ‫٧٦٥ ﻣﻠﻢ‬ ‫٤١ ﻣﻜﺎﻥ ﻟﻠﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺼﻖ ﺍﳌﻌﺪﻝ‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫٩١٨ ﻣﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺼﻖ ﺍﳌﻌﺪﻝ‬ ‫ﻣﺰ ﻭ ﹼ ﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ...

Table of Contents