Advertisement

Quick Links

HT-H5556RK
5.1CH Blu-ray™
Home Entertainment System
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HT-H5556RK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Samsung HT-H5556RK

  • Page 1 HT-H5556RK 5.1CH Blu-ray™ Home Entertainment System user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
  • Page 2: Safety Information

    Safety Information Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, This symbol indicates voltage”...
  • Page 3: Disc Storage & Management

    • If the product makes an abnormal noise or produces Disc Storage & Management a burning smell or smoke, turn off the power switch immediately and disconnect the power plug from • Holding Discs the wall outlet. Then, contact the nearest customer - Fingerprints or scratches on service centre for technical assistance.
  • Page 4: Using The 3D Function

    Safety Information Using the 3D Function The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR Interface, and the HDMI 3D PICTURES. Logo are trademarks or registered trademarks of Read and understand the following safety information HDMI Licencing LLC in the United States and other before using the 3D function.
  • Page 5: Table Of Contents

    40 Listening to Radio 40 Using the Special Effects Remote Control Buttons Contents NETWORK SERVICES 42 Logging In to Your Samsung Account 42 Before Using Movies & TV Shows or Apps SAFETY INFORMATION 43 Using Movies & TV Shows 43 Using Apps...
  • Page 6: Getting Started

    Please note that this is not a defect in the product. Samsung cannot guarantee that this product will play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo because disc formats evolve, and problems and errors may occur during the creation of Blu-ray Disc, DVD, and CD software and/or the manufacture of discs.
  • Page 7: Logos Of Discs The Product Can Play

    Region Code Logos of Discs the Product can Play Both products and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match, the disc will not play. The Region Number for this product is displayed on the rear panel of the product.
  • Page 8 Getting Started Supported Formats Video File Support File Frame rate Bit Rate Container Video Codec Resolution Audio Codec Extension (fps) (Mbps) DivX 3.11 / 4 *.avi / 5 / 6 *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP *.wmv H.264 BP/ *.mp4 Dolby Digital MP/HP *.3gp LPCM...
  • Page 9 Supported DivX subtitle file formats Picture File Support *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt File Extension Type Resolution | NOTES | *.jpg Some MKV and MP4 format discs may not play, 15360x8640 JPEG depending on their video resolution and frame rate. *.jpeg Music File Support *.png...
  • Page 10: Accessories

    HDD into a wall socket. If the problem continues, contact the USB Check for the supplied accessories below. HDD manufacturer. • SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. FUNCTION SOURCE...
  • Page 11: Front Panel

    Front Panel VOLUME CONTROL OPEN/CLOSE PLAY/PAUSE STOP FUNCTION DISC TRAY DISPLAY 5V 0.5A MIC 1 MIC 2 REMOTE CONTROL SENSOR MICROPHONE POWER | NOTES | When the product is on, do not let children touch the product's surface. It will be hot. To upgrade the product's software through the USB jack, you must use a USB flash drive.
  • Page 12: Remote Control

    Getting Started Remote Control Tour of the Remote Control Turn the product on and off. Press to open and close the disc tray. FUNCTION To change to Television mode Press to select the home cinema's and control the TV, press the TV SOURCE mode (HDMI, AUX, BD/DVD, etc.).
  • Page 13 18, 40 remote control may not work on some brands of TVs. 03, 15, 40 Toshiba 19, 57, 63, 71 The remote control will work with Samsung TVs by Vidtech default. 01, 15, 16, 17, 37, 38, 39, Videch 59, 60, 69...
  • Page 14: Connections

    Connections This section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Connecting the Speakers Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand.
  • Page 15 Installing the Speakers on the Tallboy Stand Turn the Stand Base upside-down and connect it to Stand Base the Stand. Use the driver to combine the screws on the 3 marked holes. Stand Straighten a supplied speaker wire and put in the hole on the centre of Stand Base.
  • Page 16 Connections Surround Speaker (R) Surround Speaker (L) Front Speaker (R) SURROUND SURROUND Front Speaker (L) FRONT FRONT SUBWOOFER CENTER SPEAKERS OUT Centre Speaker AUX IN FM ANT SURROUND SURROUND Subwoofer FRONT FRONT SUBWOOFER CENTER OPTICAL SPEAKERS OUT DIGITAL AUDIO IN | CAUTION | If you want to install the product on the wall, fasten the screws or nails on the wall firmly and use the holes on the rear of speaker to install.
  • Page 17: Connecting To Tv/External Devices

    Connecting to TV/External Devices AUX IN FM ANT AUX IN FM ANT POWER SURROUND SURROUND FRONT FRONT SUBWOOFER CENTER OPTICAL SPEAKERS OUT DIGITAL HDMI HDMI IN 5V 350mA AUDIO IN WIRELESS LAN OPTICAL DIGITAL HDMI HDMI IN AUDIO IN White Method 1 Method 2 Method 3...
  • Page 18: Connecting To A Network Router

    Broadband service Broadband service | NOTES | Broadband This product is compatible with only Samsung's modem Wireless LAN Adapter. (not supplied) (Model name: WIS-12ABGNX). The Samsung Wireless LAN Adapter is sold separately. Contact a Samsung Electronics retailer | NOTES | for purchasing.
  • Page 19: Settings

    Add App Web Browser Settings System DVD 24fps Conversion Support a Samsung Account Smart Hub Screen Size Size 3 Movies & TV Shows : Download movies and TV Shows from the Internet. To access the menus, sub-menus, and options on the Settings screen, please refer to the remote | NOTES | control illustration on the next page.
  • Page 20: Settings Menu Functions

    When you connect a Samsung TOOLS INFO product and a Samsung TV with BD BD Wise Wise to each other via HDMI, and BD Wise is on in both the product and TV, the product outputs video at...
  • Page 21 Lets you set the product so that Progressive Lets you improve picture quality the volume remains stable when a Mode when viewing DVDs. Smart Volume scene change occurs or when you change the channel. Audio Lets you select which speakers you Speaker Lets you configure the settings of want active, either the TV's speakers...
  • Page 22 | NOTES | their default settings. Reset Smart This function works only when a | NOTES | Samsung's Wireless LAN Adapter The default security PIN is 0000. is connected. (not supplied) (Model name: WIS-12ABGNX) System Lets you control which devices on...
  • Page 23 Samsung TV remote. To operate your product. this function, you must connect this Some HID keyboard keys may product to an Anynet+ Samsung TV not work. using an HDMI cable. Wired USB keyboards are not If you want to use an Anynet+ supported.
  • Page 24: Networks And The Internet

    Contact Provides contact information for then connects to the network. Samsung assistance with your product. When it is done, highlight OK, and then press E button. Reverts all settings to their defaults...
  • Page 25 Press the ▲ or ▼ button to move to another value, When finished, select the Done, and then press the E button. The product verifies the network and then enter the numbers for that value following the instructions in Step 4. connection and then connects to the network.
  • Page 26 Settings The Network connection fail screen appears. Use In the Network Settings screen, change Network ◄► buttons to select IP Settings, and then press type to Wireless. The product searches for and the E button. then displays a list of the available networks. Select the IP setting field, and then set it to Enter Scroll the list down, select WPS(PBC), and then manually.
  • Page 27: Upgrading Software

    The upgrade is complete when the product turns off, Through the Product Using PBC and then turns on again by itself. Samsung Electronics takes no legal responsibility for Select the Wi-Fi Direct device you want to connect product malfunction caused by an unstable Internet to this product, and then press the E button.
  • Page 28 Product Information section of 12. In the product’s menu, go to Settings > Support > the Contact Samsung screen. Software Update. Do not turn off the product during the software 13. Select Update now.
  • Page 29: Media Play

    Media Play Your home cinema can play content located on Blu-ray/ Method 1 DVD/CD discs, USB devices, PCs, smart phones, tablets, Turn the product on. and on the Web. To play content located on your PC or a mobile device, Connect the USB device to the USB port on you must connect the PC or mobile device and the the front panel of the product.
  • Page 30: Playing A Disc With User Recorded Content

    AllShare PC and "Using the AllShare Network Function" on this page. mobile devices need to support AllShare. For more information, visit the Samsung Content & Service portal Playing a Disc with User Recorded (http://link.samsung.com).
  • Page 31: Controlling Video Playback

    Play back View button to go to the playlist. PC's files Control PC's AllShare POPUP During playback, press this button to files to Product Connection MENU display the Popup menu. Smart Phone (Only available with Samsung phones supporting AllShare functionality.) English...
  • Page 32 Media Play 2 Playback related buttons The screen may not display Chapter or Title The product does not play sound in Search, Slow, or immediately. Continue to press the ▲▼ buttons until Step mode. your choice is inside the applicable field. •...
  • Page 33 Press the E button at the If there is more than one movie on point where you want repeat the disc or device, select to start a play to stop (B). different title. Select Search Titles, and | NOTES | Search Titles then press the E button.
  • Page 34: Controlling Music Playback

    Media Play Select Send to upload Subtitle Select to set the desired subtitle selected files to apps (Picasa, Settings options. Facebook etc) or devices. To view a scene from another Send To use Send, you need to angle. The Angle option displays establish an account with the Angle the number of angles available to...
  • Page 35 Using the View & Options Menus 7 button : Pause a track. On the screen that lists the music files, use the ▲▼◄► 6 button : Plays the currently selected track. buttons to select View or Options in the upper right, and then press the E button.
  • Page 36 Media Play Use the  buttons to select a track, and then Select to manage the text Options Encoding press the E button. A check appears to the left of encoding options. the track. Repeat Step 3 to select and check additional tracks. | NOTES | To remove a track from the list, move to the track, Depending on the disc or storage device, the Options...
  • Page 37 When done, select the Rip button using the ▲▼ | NOTES | buttons, and then press the E button. To save recording file, USB storage driver must be The Rip pop-up appears. inserted. Use the ▲▼ buttons to select the device to store Recording file is shown if you re-entry to Photos, the ripped files on, and then press the E button.
  • Page 38 Media Play • This wireless device may cause an electric interference - If there a strong electric field near or around the during its operation. home cinema. - If several Bluetooth devices are simultaneously To connect the Home Cinema to a paired with product.
  • Page 39: Playing Photo Contents

    You can't enlarge the subtitle and PG graphic in the Playing Photo Contents full screen mode. You can play photo contents located on a DVD, USB, Using the View and Options Menus mobile device or PC. When you See the Photo File List Using the Tools Menu Photos During playback, press the TOOLS button.
  • Page 40: Listening To Radio

    Media Play Listening to Radio Using the Special Effects Remote Control Buttons Using Buttons on the Remote Control SOUND Press the FUNCTION button to select FM. SOUND EFFECT Function EFFECT Tune to the desired station. • Preset Tuning 1 : Press the MANUAL/PRESET button to select Preset and then press the Lets you select a mode that optimizes the sound.
  • Page 41 SFE Mode Use in this case: Symphony Hall in Boston (Hall 1)  Philharmonic 1) If you want to listen to the sound via home Hall in Bratislava (Hall 2)  Jazz Club in Seoul B cinema speaker when you watch a TV. ...
  • Page 42: Network Services

    Samsung account. TV Shows or Apps for the first time, the product will ask To log in to your Samsung account, follow these steps: you to perform the Smart Hub set up procedure. With the Home screen displayed, press the RED (A) On the Home screen, select either Movies &...
  • Page 43: Using Movies & Tv Shows

    If you don't have a credit card associated with your Using Movies & TV Shows Samsung account, after you log in, the Register Card screen will appear. Follow the directions on the You can download or stream for pay and free-of-charge screen.
  • Page 44 Samsung Apps | NOTES | To buy an app, you must be logged into your Samsung account and have a credit card registered to WebBrowser Storage Category : XXXXX | Version : X.XXX | Size : XX.XKB the account.
  • Page 45 Delete an App from My Apps Using the Options Menu Functions On the More Apps screen, use the ▲► buttons to Lock/Unlock go to Options at the top of the screen, and then press the E button. Using the Lock/Unlock function and the Security PIN, you Select Edit My Apps, and then press the E can lock applications so they cannot be started on either button.
  • Page 46 Network Services Select OK, and then press the E button. The Move to Folder folder is renamed. Move to Folder lets you move apps to the folder of your Select Close on the right side of the screen, and choice. then press the E button.
  • Page 47: Using The Web Browser

    The icons are described below, starting ActiveX is not supported. with the icon on the far left of the screen. Access may be blocked to some websites or to web browsers operated by certain businesses. http://www.samsung.com 100% English...
  • Page 48 To access symbols and additional punctuation Browser. marks, highlight the 123#& button on the left, and • : Lets you enter a http://www.samsung.com then press the E button. page address manually using the keyboard To delete a character you entered, move the pop-up.
  • Page 49 Approved Sites list, you then press the E button. will not be able to access any http://www.samsung.com 100% Internet sites. Enable Grabbing Enable or disable the Privacy mode.
  • Page 50: Linking Your Internet Service Accounts To The Product

    To create a service account link, follow these steps: On the Home screen, press the RED (A) button on your remote to log in to your Samsung Account. After you have logged in, press the RED (A) button on your remote again.
  • Page 51: Appendix

    • This function is not available if the HDMI cable does not support CEC. • Depending on the disc type, some aspect ratios • If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it may not be available. supports the Anynet+ function.
  • Page 52 Appendix DivX® Video On Demand Selecting the Subtitle Language • For more information about DivX(R) VOD, visit • Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be “http://vod.divx.com”. able to change the subtitle language in the Disc Menu. Press the DISC MENU button. Front Display •...
  • Page 53 Digital Output Selection Bitstream Bitstream Bitstream Setup (Re-encoded (Unprocessed) (Re-encoded DTS) Dolby D) Connection HDMI supported AV receiver Re-encoded Up to PCM 7.1ch DTS re-encoded Dolby Digital * Re-encoded Dolby Digital Up to PCM 5.1ch Dolby Digital DTS re-encoded Dolby Digital * Dolby Digital Re-encoded Up to PCM 7.1ch...
  • Page 54: Troubleshooting

    Refer to the table below when this product does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instructions below do not help, turn off the product, disconnect the power cord and contact the nearest authorized dealer or Samsung Electronics Service Centre. Symptom Check/Remedy I cannot eject the disc.
  • Page 55 Symptom Check/Remedy Dolby Digital 5.1 CH • Is there "Dolby Digital 5.1 CH" mark on the disc? Dolby Digital 5.1 CH Surround Sound is Surround Sound is not produced only if the disc is recorded with 5.1 channel sound. produced. •...
  • Page 56 Appendix Symptom Check/Remedy • Press and hold the 5 button on front panel for more than 5 seconds with no disc If the HDMI output is set to a resolution your TV cannot in the product. All settings will revert to the factory settings. support (for example, 1080p), you may not see a picture on your TV.
  • Page 57: Specifications

    5.91 • Network speeds equal to or below 10Mbps are not supported. • Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. • Weight and dimensions are approximate. • Design and specifications are subject to change without prior notice.
  • Page 58 ‫ﺳﻳﺳﺗﻡ ﺳﻳﻧﻣﺎی ﺧﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎی ﮐﺎﺭﺑﺭ‬ AH68-02691V-00 AH68-02691V-00 ‫ﺭﺍ ﻣﺟﺳﻡ ﮐﻧﻳﺩ‬ ‫ﻓﺭﺻﺕ ﻫﺎ‬ ‫ ﺭﺍ ﺧﺭﻳﺩﺍﺭی ﮐﺭﺩﻳﺩ ﺗﺷﮑﺭ‬Samsung ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻧﮑﻪ ﺍﻳﻥ ﻣﺣﺻﻭﻝ‬ .‫ﻣﯽ ﮐﻧﻳﻡ‬ ،‫ﺑﺭﺍی ﺩﺭﻳﺎﻓﺕ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﮐﺎﻣﻝ ﺗﺭ‬ ‫ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺧﻭﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺩﺭﺱ ﺯﻳﺭ ﺛﺑﺕ ﮐﻧﻳﺩ‬ www.samsung.com/register...
  • Page 59 ‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ‬ ‫ﻫﺷﺩﺍﺭ‬ .‫ﺟﻬﺕ ﮐﺎﻫﺵ ﺧﻁﺭ ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ، ﺍﺯ ﺑﺭﺩﺍﺷﺗﻥ ﺩﺭﭘﻭﺵ )ﻳﺎ ﭘﺷﺕ( ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺧﻭﺩﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ‬ .‫ﻫﻳﭻ ﻗﻁﻌﻪ ﺍی ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻝ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭﺟﻭﺩ ﻧﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺗﻭﺳﻁ ﮐﺎﺭﺑﺭﺍﻥ ﻗﺎﺑﻝ ﺗﻌﻣﻳﺭ ﺑﺎﺷﺩ. ﺟﻬﺕ ﺗﻌﻣﻳﺭﺍﺕ ﺑﻪ ﭘﺭﺳﻧﻝ ﺧﺩﻣﺎﺗﯽ ﻭﺍﺟﺩ ﺷﺭﺍﻳﻁ ﻣﺭﺍﺟﻌﻪ ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬ ‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ‬ ‫ﺧﻁﺭ...
  • Page 60 ‫ﺍﮔﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺻﺩﺍی ﻏﻳﺭﻋﺎﺩی ﻣﯽ ﺷﻧﻭﻳﺩ، ﻳﺎ ﻣﺗﻭﺟﻪ ﺑﻭی ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ ﻳﺎ‬ • ‫ﻣﺩﻳﺭﻳﺕ ﻭ ﺫﺧﻳﺭﻩ ﮐﺭﺩﻥ ﺩﻳﺳﮏ ﻫﺎ‬ ‫ﺩﻭﺩ ﺷﺩﻩ ﺍﻳﺩ، ﮐﻠﻳﺩ ﺭﻭﺷﻥ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻓﻭﺭ ﺍ ً ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺭﻳﺯ ﺩﻳﻭﺍﺭی ﺑﮑﺷﻳﺩ. ﺳﭘﺱ ﺑﺭﺍی ﺩﺭﻳﺎﻓﺕ ﮐﻣﮏ ﻭ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎﻳﯽ ﻓﻧﯽ‬ ‫ﻧﮕﻬﺩﺍﺷﺗﻥ...
  • Page 61 ‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ‬ ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ 3 ﺑﻌﺩی‬ HDMI ‫ ﻭ‬HDMI ‫ﻋﺑﺎﺭﺕ ﻫﺎی‬ High-Definition Multimedia .‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﻣﻬﻡ ﺳﻼﻣﺗﯽ ﻭ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺻﺎﻭﻳﺭ 3 ﺑﻌﺩی‬ ‫ ﻭﺍﺳﻁ‬Interface (HDMI ‫ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﻳﻧﮑﻪ ﻗﺎﺑﻠﻳﺕ 3 ﺑﻌﺩی ﺭﺍ ﻣﻭﺭﺩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ، ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ‬ ‫...
  • Page 62 .Samsung Electronics Co.,Ltd 2014© ‫92 ﭘﺧﺵ ﺩﻳﺳﮏ ﻫﺎی ﺗﺟﺎﺭی‬ ‫ﮐﻠﻳﻪ ﺣﻘﻭﻕ ﻣﺣﻔﻭﻅ ﺍﺳﺕ؛ ﺗﻣﺎﻡ ﻳﺎ ﻗﺳﻣﺗﯽ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎی ﮐﺎﺭﺑﺭ ﻧﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﺩﻭﻥ‬ ‫ ﺑﺎﺯﺁﻓﺭﻳﻧﯽ ﺷﺩﻩ ﻳﺎ‬Samsung Electronics Co.,Ltd ‫ﻣﺟﻭﺯ ﮐﺗﺑﯽ ﻗﺑﻠﯽ‬ USB ‫92 ﭘﺧﺵ ﻓﺎﻳﻝ ﻫﺎ ﺩﺭ ﻳﮏ ﻭﺳﻳﻠﻪ‬ .‫ﻧﺳﺧﻪ ﺑﺭﺩﺍﺭی ﺷﻭﺩ‬...
  • Page 63  ‫ ﺭﺍ ﭘﺧﺵ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﮐﺭﺩ ﺯﻳﺭﺍ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﻓﺭﻣﺕ‬CD ‫ ﻭ‬Blu-ray، DVD ‫ ﻧﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺗﺿﻣﻳﻥ ﮐﻧﺩ ﮐﻪ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺗﻣﺎﻡ ﺩﻳﺳﮏ ﻫﺎی ﺩﺍﺭﺍی ﻋﻼﻣﺕ‬Samsung .‫ ﻭ/ﻳﺎ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺍﻳﻥ ﺩﻳﺳﮏ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻭﺟﻭﺩ ﺑﻳﺎﻳﺩ‬CD ‫ ﻭ‬Blu-ray، DVD ‫ﺩﻳﺳﮏ ﻫﺎ ﺗﮑﺎﻣﻝ ﭘﻳﺩﺍ ﮐﺭﺩﻩ، ﻭ ﻣﺷﮑﻼﺕ ﻭ ﺧﻁﺎﻫﺎﻳﯽ ﺩﺭ ﺣﻳﻥ ﺍﻳﺟﺎﺩ ﻧﺭﻡ ﺍﻓﺯﺍﺭ‬...
  • Page 64 ‫ﮐﺩ ﻣﻧﻁﻘﻪ‬ ‫ﻧﺷﺎﻥ ﺍﻧﻭﺍﻉ ﺩﻳﺳﮏ ﻫﺎی ﻗﺎﺑﻝ ﭘﺧﺵ ﺑﺎ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺩﻳﺳﮏ ﻫﺎ ﺑﺭ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﻧﻁﻘﻪ ﮐﺩﺑﻧﺩی ﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ. ﺑﺭﺍی ﺍﻳﻧﮑﻪ ﻳﮏ‬ .‫ﺩﻳﺳﮏ ﻗﺎﺑﻝ ﭘﺧﺵ ﺑﺎﺷﺩ ﺍﻳﻥ ﮐﺩﻫﺎی ﻣﻧﻁﻘﻪ ﺍی ﺑﺎﻳﺩ ﺑﺎ ﻫﻡ ﻫﻣﺧﻭﺍﻧﯽ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻧﺩ‬ .‫ﺍﮔﺭ ﮐﺩﻫﺎ ﺑﺎ ﻫﻡ ﻫﻣﺧﻭﺍﻧﯽ ﻧﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻧﺩ، ﺩﻳﺳﮏ ﻗﺎﺑﻝ ﭘﺧﺵ ﻧﺧﻭﺍﻫﺩ ﺑﻭﺩ‬ .‫ﺷﻣﺎﺭﻩ...
  • Page 65 ‫ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﻓﺭﻣﺕ ﻫﺎی ﻣﻭﺭﺩ ﭘﺷﺗﻳﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﺷﺗﻳﺑﺎﻧﯽ ﻓﺎﻳﻝ ﻭﻳﺩﻳﻭﻳﯽ‬ ‫ﻧﺭﺥ ﺑﻳﺕ‬ ‫ﻧﺭﺥ ﮐﺎﺩﺭ‬ ‫ﺭﻣﺯﮔﺫﺍﺭی ﺻﻭﺗﯽ‬ ‫ﻗﺩﺭﺕ ﺗﻔﮑﻳﮏ‬ ‫ﺭﻣﺯﮔﺫﺍﺭی ﺗﺻﻭﻳﺭی‬ ‫ﺣﺎﻣﻝ‬ ‫ﭘﺳﻭﻧﺩ ﻓﺎﻳﻝ‬ (‫)ﻣﮕﺎﺑﻳﺕ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻳﻪ‬ (‫)ﮐﺎﺩﺭ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻳﻪ‬ DivX 3.11 / 4 *.avi 6 / 5 / *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP *.wmv /H.264 BP...
  • Page 66 ‫ﭘﺷﺗﻳﺑﺎﻧﯽ ﻓﺎﻳﻝ ﺗﺻﻭﻳﺭی‬ :‫ ﭘﺷﺗﻳﺑﺎﻧﯽ ﺷﺩﻩ‬DivX ‫ﻓﺭﻣﺕ ﻫﺎی ﻓﺎﻳﻝ ﺯﻳﺭﻧﻭﻳﺱ‬ *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt ‫ﻗﺩﺭﺕ ﺗﻔﮑﻳﮏ‬ ‫ﻧﻭﻉ‬ ‫ﭘﺳﻭﻧﺩ ﻓﺎﻳﻝ‬ | ‫| ﺗﺫﮐﺭﺍﺕ‬ *.jpg 15360x8640 JPEG  ‫ ﺷﺎﻳﺩ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻪ ﺩﻗﺕ ﺗﺻﻭﻳﺭ‬MP4 ‫ ﻭ‬MKV ‫ﺑﺭﺧﯽ ﺍﺯ ﺩﻳﺳﮏ ﻫﺎی ﻓﺭﻣﺕ‬ *.jpeg .‫ﻓﻳﻠﻡ...
  • Page 67 ‫ ﺑﻪ ﭘﺭﻳﺯ ﺩﻳﻭﺍﺭی ﺗﻭﺍﻥ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺗﺎﻣﻳﻥ ﮐﻧﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﻣﺷﮑﻝ‬HDD ‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﺭﻕ‬ .‫ ﺗﻣﺎﺱ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ‬USB HDD ‫ﺑﺭﻁﺭﻑ ﻧﺷﺩ، ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻧﺩﻩ‬ .‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺑﯽ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺩﻩ ﺯﻳﺭ ﺭﺍ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﮐﻧﻳﺩ‬ ‫ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺗﯽ ﺩﺭ ﻗﺑﺎﻝ ﺧﺭﺍﺑﯽ ﻓﺎﻳﻝ ﻫﺎی ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺯ ﺑﻳﻥ‬SAMSUNG • .‫ﺭﻓﺗﻥ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﻧﺧﻭﺍﻫﺩ ﺩﺍﺷﺕ‬...
  • Page 68 ‫ﭘﺎﻧﻝ ﺟﻠﻭ‬ ‫ﮐﻧﺗﺭﻝ ﻣﻳﺯﺍﻥ ﺻﺩﺍ‬ ‫ﺑﺎﺯ/ﺑﺳﺗﻪ‬ ‫ﭘﺧﺵ/ﻣﮑﺙ‬ ‫ﺗﻭﻗﻑ‬ ‫ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ‬ ‫ﺳﻳﻧﯽ ﺩﻳﺳﮏ‬ ‫ﺻﻔﺣﻪ ﻧﻣﺎﻳﺵ‬ 5V 0.5A MIC 1 MIC 2 ‫ﺳﻧﺳﻭﺭ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻣﻳﮑﺭﻭﻓﻭﻥ‬ ‫ﺭﻭﺷﻥ/ﺧﺎﻣﻭﺵ‬ | ‫| ﺗﺫﮐﺭﺍﺕ‬  .‫ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻥ ﺍﺳﺕ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻟﻣﺱ ﮐﺭﺩﻥ ﺳﻁﺢ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻭﺩﮐﺎﻥ ﻧﺩﻫﻳﺩ. ﭼﻭﻥ ﺩﺍﻍ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺑﻭﺩ‬ ...
  • Page 69 ‫ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺁﺷﻧﺎﻳﯽ ﺑﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺟﻬﺕ ﺑﺎﺯ ﮐﺭﺩﻥ ﻳﺎ ﺑﺳﺗﻥ ﺳﻳﻧﯽ ﺩﻳﺳﮏ‬ .‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻥ ﻭ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ‬ .‫ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬ FUNCTION ‫ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬Blu-ray ‫ﺑﺭﺍی ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﺣﺎﻟﺕ‬ ‫ﺍﮔﺭ ﻣﯽ ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺕ ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ ﺭﻓﺗﻪ ﻭ‬ SOURCE .(‫،...
  • Page 70 .‫ﺩﻭﺭ ﺑﺎ ﺑﺭﺧﯽ ﺍﺯ ﻣﺎﺭک ﻫﺎی ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ ﮐﺎﺭ ﻧﮑﻧﺩ‬ 44 ,43 ,42 ,41 ,40 ,39 (Goldstar) ,54 ,48 ,40 ,18 ,17 ,15 Wards  ‫ ﮐﺎﺭ‬Samsung ‫ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺑﻁﻭﺭ ﭘﻳﺵ ﻓﺭﺽ ﺑﺎ ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ ﻫﺎی‬ Luxman 64 ,60 .‫ﻣﯽ ﮐﻧﺩ‬ ,62 ,60 ,59 ,56 ,54 ,19 Yamaha...
  • Page 71 ‫ﺍﺗﺻﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﺗﺻﺎﻻﺕ‬ .‫ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺑﺧﺵ ﺭﻭﺵ ﻫﺎی ﻣﺧﺗﻠﻑ ﻭﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ ﺩﻳﮕﺭ ﺗﻭﺿﻳﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬ .‫ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺟﺎﺑﺟﺎ ﮐﺭﺩﻥ ﻳﺎ ﻧﺻﺏ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ، ﺣﺗﻣ ﺎ ً ﺁﻧﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﻳﻡ ﺑﺭﻕ ﺭﺍ ﺑﮑﺷﻳﺩ‬ ‫ﻭﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﺑﻠﻧﺩﮔﻭﻫﺎ‬ ‫ﻣﺣﻝ ﻗﺭﺍﺭﮔﻳﺭی ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬ ‫ﺁﻥ...
  • Page 72 ‫ﻧﺻﺏ ﺑﻠﻧﺩﮔﻭﻫﺎ ﺭﻭی ﻗﻔﺳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﺩﺍﺭ‬ .‫ﭘﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﺑﺭﻋﮑﺱ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻧﺩﻩ ﭘﺎﻳﻪ ﻭﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ‬ ‫ﺗﮑﻳﻪ ﮔﺎﻩ ﭘﺎﻳﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﻳﮏ ﭘﻳﭻ ﮔﻭﺷﺗﯽ ﺑﺭﺍی ﺳﻭﺍﺭ ﮐﺭﺩﻥ ﭘﻳﭻ ﻫﺎ ﺩﺭ 3 ﺳﻭﺭﺍﺥ ﻋﻼﻣﺕ‬ .‫ﮔﺫﺍﺭی ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬ ‫ﭘﺎﻳﻪ‬ ‫ﺳﻳﻡ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺩﻩ ﺑﻠﻧﺩﮔﻭ ﺭﺍ ﺻﺎﻑ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻭﺭﺍﺥ ﻣﺭﮐﺯ ﺗﮑﻳﻪ ﮔﺎﻩ‬ .‫ﭘﺎﻳﻪ...
  • Page 73 ‫ﺍﺗﺻﺎﻻﺕ‬ (‫ﺑﻠﻧﺩﮔﻭی ﺳﻭﺭﺍﻧﺩ )ﺭﺍﺳﺕ‬ (‫ﺑﻠﻧﺩﮔﻭی ﺳﻭﺭﺍﻧﺩ )ﭼپ‬ (‫ﺑﻠﻧﺩﮔﻭی ﺟﻠﻭ )ﺭﺍﺳﺕ‬ (‫ﺑﻠﻧﺩﮔﻭی ﺟﻠﻭ )ﭼپ‬ SURROUND SURROUND FRONT FRONT SUBWOOFER CENTER SPEAKERS OUT ‫ﺑﻠﻧﺩﮔﻭی ﻣﺭﮐﺯ‬ AUX IN FM ANT SURROUND SURROUND ‫ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺭ‬ FRONT FRONT SUBWOOFER CENTER OPTICAL SPEAKERS OUT DIGITAL AUDIO IN | ‫| ﺗﺫﮐﺭﺍﺕ‬...
  • Page 74 ‫ﻭﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﺑﻪ ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ/ﻭﺳﺎﻳﻝ ﺑﻳﺭﻭﻧﯽ‬ AUX IN FM ANT AUX IN FM ANT POWER SURROUND SURROUND FRONT FRONT SUBWOOFER CENTER OPTICAL 5V 350mA SPEAKERS OUT DIGITAL HDMI HDMI IN AUDIO IN WIRELESS LAN OPTICAL ‫ﻗﺭﻣﺯ‬ DIGITAL HDMI HDMI IN AUDIO IN ‫ﺳﻔﻳﺩ‬...
  • Page 75 ‫ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺍﺳﺕ. )ﻫﻣﺭﺍﻩ‬Samsung ‫ ﺑﻳﺳﻳﻡ‬LAN ‫ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻓﻘﻁ ﺑﺎ ﻣﺑﺩﻝ‬ ‫ﻣﻭﺩﻡ‬ .(WIS-12ABGNX :‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻧﻳﺳﺕ( )ﻧﺎﻡ ﻣﺩﻝ‬ ‫ ﺟﺩﺍﮔﺎﻧﻪ ﻓﺭﻭﺧﺗﻪ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ. ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺑﺭﺍی‬Samsung ‫ ﺑﻳﺳﻳﻡ‬LAN ‫ﻣﺑﺩﻝ‬ Samsung Electronics ‫ﺧﺭﻳﺩ ﺑﺎ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﻓﺭﻭﺷﻧﺩﮔﺎﻥ ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ‬ .‫ﺗﻣﺎﺱ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ‬ | ‫| ﺗﺫﮐﺭﺍﺕ‬...
  • Page 76 ‫( ﺭﻭی ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺑﺭﺍی‬A) ‫(: ﺩﮐﻣﻪ ﻗﺭﻣﺯ‬A) ‫ﻗﺭﻣﺯ‬ ‫ﻣﺭﺍﺣﻝ ﺩﺳﺗﺭﺳﯽ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻪ ﻣﻧﻭﻳﯽ ﮐﻪ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﺩ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ‬ • ‫ ﺷﻣﺎ ﻗﺎﺑﻝ‬Samsung ‫ﺍﻳﺟﺎﺩ ﻭ/ﻳﺎ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺍﺷﺗﺭﺍک ﺷﺧﺻﯽ‬ .‫ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺑﻭﺩ‬ .‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺍﻭﻟﻳﻪ ﺑﻪ ﺷﻣﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ ﺗﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻣﺎﻳﺵ ﻫﺎی ﺭﻭی ﺻﻔﺣﻪ‬...
  • Page 77 .‫15 ﻣﺭﺍﺟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ‬ FULL SCREEN HOME REPEAT ‫ ﺟﺩﻳﺩﺗﺭﻳﻥ ﻗﺎﺑﻠﻳﺕ ﺍﺭﺗﺑﺎﻁﯽ‬BD Wise .‫ ﺍﺳﺕ‬Samsung ‫ ﻭ ﻳﮏ‬Samsung ‫ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻳﮏ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬ TOOLS INFO BD Wise ‫ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻁﺭﻳﻕ‬Samsung ‫ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ‬ BD Wise ‫ ﺑﻬﻡ ﻭﺻﻝ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﺩ، ﻭ ﻗﺎﺑﻠﻳﺕ‬HDMI ‫ﺑﺎ ﮐﺎﺑﻝ‬...
  • Page 78 ‫ﺑﻪ ﺷﻣﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ ﺗﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻁﻭﺭی ﺗﻧﻅﻳﻡ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻣﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ ﮐﻳﻔﻳﺕ ﺗﺻﻭﻳﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻟﺕ ﭘﻳﺵ ﺭﻭﻧﺩﻩ‬ ‫ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﻭﺍﻗﻌﯽ ﮐﻪ ﺻﺣﻧﻪ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ ﻭ‬ .‫ ﺑﻬﺑﻭﺩ ﺑﺧﺷﻳﺩ‬DVD ‫ﻫﻧﮕﺎﻡ ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ‬ ‫ﺻﺩﺍی ﻫﻭﺷﻣﻧﺩ‬ ‫ﻳﺎ ﮐﺎﻧﺎﻝ ﺭﺍ ﻋﻭﺽ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﺩ، ﻣﻳﺯﺍﻥ ﺻﺩﺍ ﻣﺗﻌﺎﺩﻝ‬ .‫ﺑﺎﻗﯽ...
  • Page 79 Smart Hub | ‫| ﺗﺫﮐﺭﺍﺕ‬  ‫ﺍﻳﻥ ﻗﺎﺑﻠﻳﺕ ﻓﻘﻁ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ ﮐﻪ ﻳﮏ‬  ‫ ﻣﺗﺻﻝ ﺷﺩﻩ‬Samsung ‫ ﺑﻳﺳﻳﻡ‬LAN ‫ﻣﺑﺩﻝ‬ .‫ ﺍﻣﻧﻳﺗﯽ ﭘﻳﺵ ﻓﺭﺽ 0000 ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺩ‬PIN :‫ﺑﺎﺷﺩ. )ﻫﻣﺭﺍﻩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻧﻳﺳﺕ( )ﻧﺎﻡ ﻣﺩﻝ‬ (WIS-12ABGNX ‫ﺳﻳﺳﺗﻡ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻣﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺁﻧﭼﻪ ﮐﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﻣﺗﺻﻝ‬...
  • Page 80 ‫ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺩﺕ 5 ﺛﺎﻧﻳﻪ‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺩﻥ، ﺑﻪ ﮐﺎﺭﺷﻧﺎﺳﺎﻥ ﻣﺭﮐﺯ ﺗﻣﺎﺱ‬ .‫ﻳﺎ ﺑﻳﺷﺗﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺩ‬ ‫ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ ﺗﺎ ﺍﺷﮑﺎﻻﺕ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬Samsung ‫ﺗﻣﺎﻡ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺑﻪ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﭘﻳﺵ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺷﻧﺎﺳﺎﻳﯽ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺭﻓﻊ‬...
  • Page 81 ‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺗﻣﺎﺱ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺩﺭﻳﺎﻓﺕ ﮐﻣﮏ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻣﺎﺱ ﺑﺎ‬ ‫ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ‬E ‫ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺍﺗﻣﺎﻡ ﮐﺎﺭ، ﻗﺑﻭﻝ ﺭﺍ ﺑﺭﺟﺳﺗﻪ ﺳﺎﺧﺗﻪ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬ .‫ﺧﺻﻭﺹ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺷﻣﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ‬ Samsung .‫ﺩﻫﻳﺩ‬ Smart ‫ﮐﻠﻳﻪ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺑﻐﻳﺭ ﺍﺯ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺷﺑﮑﻪ ﻭ‬ ‫ﺳﻳﻣﯽ - ﺩﺳﺗﯽ‬...
  • Page 82 ‫ ﺭﺍ‬E ‫ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺍﺗﻣﺎﻡ ﮐﺎﺭ، ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺷﺩ. ﺭﺍ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬ ‫ﺑﺭﺍی ﺭﻓﺗﻥ ﺑﻪ ﻳﮏ ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺩﻳﮕﺭ ﺩﮐﻣﻪ ▲ ﻳﺎ ▼ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ ﻭ ﺳﭘﺱ‬ ‫ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ. ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺷﺑﮑﻪ ﺭﺍ ﺑﺭﺭﺳﯽ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺑﻪ ﺷﺑﮑﻪ‬ ‫ﻋﺩﺩﻫﺎی...
  • Page 83 ‫ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ‬ .‫ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺷﺑﮑﻪ، ﻧﻭﻉ ﺷﺑﮑﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﯽ ﺳﻳﻡ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬ ‫ﺻﻔﺣﻪ ﻋﺩﻡ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺷﺑﮑﻪ ﻧﻣﺎﻳﺎﻥ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ. ﺍﺯ ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎی ◄► ﺑﺭﺍی‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺷﺑﮑﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺟﺳﺗﺟﻭ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﻓﻬﺭﺳﺗﯽ ﺍﺯ ﺷﺑﮑﻪ ﻫﺎی ﻣﻭﺟﻭﺩ ﺭﺍ‬ .‫ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬E ‫ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬IP ‫ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ‬ .‫ﻧﻣﺎﻳﺵ...
  • Page 84 ‫ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﺭﺍ‬Wi-Fi Direct ‫ﻭﺳﻳﻠﻪ‬  ‫ ﻫﻳﭼﮕﻭﻧﻪ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺗﯽ ﺩﺭ ﻗﺑﺎﻝ ﺍﺷﮑﺎﻻﺕ‬Samsung Electronics .‫ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬E ‫ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬ ‫ﺑﻭﺟﻭﺩ ﺁﻣﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﺭ ﺍﺛﺭ ﺍﺧﺗﻼﻻﺕ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺍﻳﻧﺗﺭﻧﺕ ﻭ ﻳﺎ ﺑﯽ ﺗﻭﺟﻬﯽ‬...
  • Page 85 ‫ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺍﺭﺗﻘﺎی ﺳﻳﺳﺗﻡ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺷﺩ، ﺟﺯﻳﻳﺎﺕ ﻧﺭﻡ ﺍﻓﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺳﻣﺕ‬ .‫ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ‬USB ‫ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺎﻩ‬USB ‫ﺩﺭﺍﻳﻭ‬ .‫ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﮐﻧﻳﺩ‬Samsung ‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ ﺗﻣﺎﺱ ﺑﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻧﻭی ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ < ﭘﺷﺗﻳﺑﺎﻧﯽ < ﺑﺭﻭﺯﺭﺳﺎﻧﯽ ﻧﺭﻡ ﺍﻓﺯﺍﺭ‬...
  • Page 86 ‫ﭘﺧﺵ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬ 1 ‫ﺭﻭﺵ‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺳﻳﻧﻣﺎی ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺷﻣﺎ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﻣﻭﺟﻭﺩ ﺭﻭی ﺩﻳﺳﮏ ﻫﺎی‬ ‫، ﮐﺎﻣﭘﻳﻭﺗﺭﻫﺎ، ﺗﻠﻔﻥ ﻫﺎی ﻫﻭﺷﻣﻧﺩ، ﺗﺑﻠﺕ‬USB ‫، ﻭﺳﺎﻳﻝ‬Blu-ray/DVD/CD .‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻥ ﮐﻧﻳﺩ‬ .‫ﻫﺎ، ﻭ ﺍﻳﻧﺗﺭﻧﺕ ﺭﺍ ﭘﺧﺵ ﮐﻧﺩ‬ ‫ﺑﺭﺍی ﭘﺧﺵ ﻣﺣﺗﻭﺍی ﻣﻭﺟﻭﺩ ﺩﺭ ﮐﺎﻣﭘﻳﻭﺗﺭ ﻳﺎ ﻳﮏ ﻭﺳﻳﻠﻪ ﻫﻣﺭﺍﻩ، ﺑﺎﻳﺩ ﮐﺎﻣﭘﻳﻭﺗﺭ‬ .‫...
  • Page 87 ‫ ﭘﺧﺵ ﮐﻧﻳﺩ. ﺑﻪ ﺑﺧﺵ "ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬USB ‫ﺑﺩﻭﻥ ﻧﻳﺎﺯ ﺑﻪ ﻭﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﮐﺎﺑﻝ‬ ‫ ﺩﺍﺭﻧﺩ. ﺑﺭﺍی ﮐﺳﺏ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺑﻳﺷﺗﺭ ﺍﺯ ﭘﻭﺭﺗﺎﻝ ﻣﺣﺗﻭﺍ ﻭ ﺧﺩﻣﺎﺕ‬AllShare .‫" ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ 92 ﻣﺭﺍﺟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ‬AllShare ‫ﻗﺎﺑﻠﻳﺕ ﺷﺑﮑﻪ‬ .(http://link.samsung.com) ‫ ﺑﺎﺯﺩﻳﺩ ﮐﻧﻳﺩ‬Samsung | ‫| ﺗﺫﮐﺭﺍﺕ‬ ‫ﭘﺧﺵ ﻳﮏ ﺩﻳﺳﮏ ﺑﺎ ﻣﺣﺗﻭﺍی ﺿﺑﻁ ﺷﺩﻩ ﮐﺎﺭﺑﺭ‬...
  • Page 88 ‫ﺍﻳﻥ ﺩﮐﻣﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻳﻥ ﭘﺧﺵ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ ﺗﺎ ﻣﻧﻭی‬ POPUP ‫ﮐﺎﻣﭘﻳﻭﺗﺭ‬ .‫ﺑﺎﺯﺷﻭ ﺭﺍ ﻧﻣﺎﻳﺵ ﺩﻫﺩ‬ MENU AllShare ‫ﺍﺗﺻﺎﻝ‬ ‫ﮐﻧﺗﺭﻝ ﻓﺎﻳﻝ ﻫﺎی ﮐﺎﻣﭘﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ‬ ‫ﺗﻠﻔﻥ ﻫﻭﺷﻣﻧﺩ‬ ‫ ﭘﺷﺗﻳﺑﺎﻧﯽ‬AllShare ‫ ﮐﻪ ﺍﺯ‬Samsung ‫)ﺍﻳﻥ ﻗﺎﺑﻠﻳﺕ ﻓﻘﻁ ﺑﺭﺍی ﺗﻠﻔﻥ ﻫﺎی‬ (.‫ﻣﯽ ﮐﻧﻧﺩ ﻣﻭﺟﻭﺩ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺩ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬...
  • Page 89 ‫ﭘﺧﺵ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬ ‫2 ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎی ﻣﺭﺑﻭﻁ ﺑﻪ ﭘﺧﺵ‬ ‫ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺧﺵ ﻳﺎ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﻓﻭﺭ ﺍ ً ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ ﻧﻣﺎﻳﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺷﻭﺩ. ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ‬  .‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺕ ﺟﺳﺗﺟﻭ، ﺁﻫﺳﺗﻪ ﻳﺎ ﻣﻘﻁﻌﯽ، ﺻﺩﺍ ﭘﺧﺵ ﻧﻣﯽ ﮐﻧﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﺷﻣﺎ ﺩﺭ ﻗﺳﻣﺕ ﻣﺭﺑﻭﻁﻪ ﻧﻳﺎﻣﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﺑﻪ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎی‬ .‫▲▼...
  • Page 90 ‫ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻘﻁﻪ ﺍی ﮐﻪ‬E ‫ﺩﮐﻣﻪ‬ ‫ﺍﮔﺭ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ﻳﮏ ﻓﻳﻠﻡ ﺩﺭ ﺩﻳﺳﮏ ﻳﺎ ﻭﺳﻳﻠﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﭘﺧﺵ ﻣﮑﺭﺭ ﻣﺗﻭﻗﻑ‬ ‫ﻭﺟﻭﺩ ﺩﺍﺭﺩ، ﺁﻧﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺷﺭﻭﻉ ﻋﻧﻭﺍﻧﯽ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ‬ .‫( ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬B) ‫ﺷﻭﺩ‬ .‫ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﻧﻳﺩ‬ ‫ﺟﺳﺗﺟﻭی ﻋﻧﺎﻭﻳﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﺭﺩﻩ‬ | ‫| ﺗﺫﮐﺭﺍﺕ‬ ‫ﺟﺳﺗﺟﻭی...
  • Page 91 ‫ﭘﺧﺵ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﮔﺯﻳﻧﻪ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻓﺎﻳﻝ ﻫﺎی‬ ‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺗﻧﻅﻳﻡ ﮔﺯﻳﻧﻪ ﻫﺎی ﺯﻳﺭﻧﻭﻳﺱ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ‬ ‫ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺯﻳﺭﻧﻭﻳﺱ‬ ‫ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﺷﺩﻩ ﺑﻪ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﮐﺎﺭﺑﺭﺩی‬ .‫ﮐﻧﻳﺩ‬ (‫ ﻭ ﻏﻳﺭﻩ‬Picasa، Facebook) ‫ﺍﻳﻥ ﮔﺯﻳﻧﻪ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ ﺻﺣﻧﻪ ﺍﺯ ﺯﺍﻭﻳﻪ ﺍی‬ ‫ﻳﺎ ﻭﺳﺎﻳﻝ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﻧﻳﺩ. ﺑﺭﺍی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺍﺭﺳﺎﻝ‬...
  • Page 92 ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻧﻭﻫﺎی ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ ﻭ ﮔﺯﻳﻧﻪ ﻫﺎ‬ .‫ﺩﮐﻣﻪ 7 : ﭘﺧﺵ ﺗﺭﺍک ﺭﺍ ﻣﻭﻗﺗ ﺎ ً ﻗﻁﻊ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ ﺍی ﮐﻪ ﻓﻬﺭﺳﺕ ﻓﺎﻳﻝ ﻫﺎی ﻣﻭﺳﻳﻘﯽ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ، ﺍﺯ ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎی‬ ‫▲▼◄► ﺑﺭﺍی ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ ﻳﺎ ﮔﺯﻳﻧﺵ ﻫﺎ ﺩﺭ ﮔﻭﺷﻪ ﺑﺎﻻ ﺳﻣﺕ ﺭﺍﺳﺕ‬ .‫ﺩﮐﻣﻪ...
  • Page 93 ‫ﭘﺧﺵ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎی  ﺑﺭﺍی ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﻳﮏ ﺗﺭﺍک ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬ ‫ﺑﺭﺍی ﻣﺩﻳﺭﻳﺕ ﮔﺯﻳﻧﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺭﻣﺯﮔﺫﺍﺭی‬ ‫ﮔﺯﻳﻧﺵ ﻫﺎ‬ ‫ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ. ﻳﮏ ﻋﻼﻣﺕ ﺗﻳﮏ ﺩﺭ ﺳﻣﺕ ﭼپ ﺗﺭﺍک ﻧﻣﺎﻳﺎﻥ‬E .‫ﺭﻣﺯﮔﺫﺍﺭی ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﻧﻳﺩ‬ .‫ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﺭﺣﻠﻪ 3 ﺭﺍ ﺗﮑﺭﺍﺭ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﺭﺍی ﺗﺭﺍک ﻫﺎی ﺩﻳﮕﺭ ﻋﻼﻣﺕ ﺗﻳﮏ‬ | ‫| ﺗﺫﮐﺭﺍﺕ‬...
  • Page 94 | ‫| ﺗﺫﮐﺭﺍﺕ‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺍﺗﻣﺎﻡ ﮐﺎﺭ، ﺩﮐﻣﻪ ﮐﭘﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎی ▲▼ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ‬ .‫ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬E ‫ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬  .‫ ﻭﺻﻝ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ‬USB ‫ﺑﺭﺍی ﺫﺧﻳﺭﻩ ﻓﺎﻳﻝ ﺿﺑﻁ ﺑﺎﻳﺩ ﻭﺳﻳﻠﻪ‬ .‫ﭘﻧﺟﺭﻩ ﮐﭘﯽ ﮐﺭﺩﻥ ﻧﻣﺎﻳﺎﻥ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬ ...
  • Page 95 ‫ﭘﺧﺵ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﺍﮔﺭ ﻣﻳﺩﺍﻥ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻗﻭی ﺩﺭ ﻧﺯﺩﻳﮑﯽ ﻳﺎ ﺍﻁﺭﺍﻑ ﺳﻳﻧﻣﺎی ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻭﺟﻭﺩ‬ ‫ﺍﻳﻥ ﻭﺳﻳﻠﻪ ﺑﻳﺳﻳﻡ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﻪ ﺩﻟﻳﻝ ﮐﺎﺭﮐﺭﺩ ﺧﻭﺩ ﺑﺎﻋﺙ ﺍﻳﺟﺎﺩ ﺍﺧﺗﻼﻻﺕ‬ • .‫ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ‬ .‫ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﮔﺭﺩﺩ‬ .‫ ﻫﻣﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺟﻔﺕ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﻧﺩ‬Bluetooth ‫ﺍﮔﺭ ﭼﻧﺩ ﻭﺳﻳﻠﻪ‬ ‫ﺑﺭﺍی...
  • Page 96  ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺕ ﺗﻣﺎﻡ ﺻﻔﺣﻪ ﻧﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﺯﻳﺭﻧﻭﻳﺱ ﻭ ﮔﺭﺍﻓﻳﮏ ﻫﺎی ﻧﻣﺎﻳﺷﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﭘﺧﺵ ﻋﮑﺱ ﻫﺎ‬ .‫ﺑﺯﺭگ ﮐﻧﻳﺩ‬ ‫، ﻭﺳﻳﻠﻪ ﻫﻣﺭﺍﻩ ﻳﺎ‬DVD، USB ‫ﺷﻣﺎ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﻋﮑﺱ ﻫﺎی ﻣﻭﺟﻭﺩ ﺑﺭﻭی ﻳﮏ‬ ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻧﻭی ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ ﻭ ﮔﺯﻳﻧﻪ ﻫﺎ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ‬ .‫ﮐﺎﻣﭘﻳﻭﺗﺭ...
  • Page 97 ‫ﭘﺧﺵ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎی ﺟﻠﻭﻩ ﻭﻳژﻩ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﮔﻭﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﺩﻳﻭ‬ SOUND ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎی ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ‬ SOUND EFFECT ‫ﻗﺎﺑﻠﻳﺕ‬ EFFECT .‫ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬FM ‫ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ‬FUNCTION ‫ﺩﮐﻣﻪ‬ .‫ﺭﻭی ﺍﻳﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﻭﺭﺩ ﻧﻅﺭ ﻣﻭﺝ ﻳﺎﺑﯽ ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ‬ .‫ﻣﯽ...
  • Page 98 :‫ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﻣﻭﺍﺭﺩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬ SFE ‫ﺣﺎﻟﺕ‬ ‫ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺗﻣﺎﺷﺎی ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ ﻣﯽ ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﺻﺩﺍ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻠﻧﺩﮔﻭی ﺳﻳﻧﻣﺎی‬ ‫ ﺗﺎﻻﺭ ﻓﻳﻼﺭﻣﻭﻧﻳﮏ ﺩﺭ‬ (1 ‫ﺗﺎﻻﺭ ﺳﻣﻔﻭﻧﯽ ﺩﺭ ﺑﻭﺳﺗﻭﻥ )ﺗﺎﻻﺭ‬  ‫ ﮐﻠﻳﺳﺎ ﺩﺭ ﺳﺋﻭﻝ‬ B ‫ ﮐﻠﻭپ ﺟﺎﺯ ﺩﺭ ﺳﺋﻭﻝ‬ (2 ‫ﺑﺭﺍﺗﻳﺳﻼﻭﺍ )ﺗﺎﻻﺭ‬ .‫ﺧﺎﻧﮕﯽ...
  • Page 99 .‫ ﺧﻭﺩ ﺷﻭﻳﺩ‬Samsung ‫ﮐﺎﺭﺑﺭﺩی، ﺗﻭﺻﻳﻪ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﻡ ﺍﺑﺗﺩﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﺷﺗﺭﺍک‬ ‫ﻭ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻧﯽ ﻳﺎ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﮐﺎﺭﺑﺭﺩی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﺩ، ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﺯ‬ :‫ ﺧﻭﺩ ﻣﺭﺍﺣﻝ ﺯﻳﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺩﻫﻳﺩ‬Samsung ‫ﺑﺭﺍی ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺍﺷﺗﺭﺍک‬ .‫ ﺭﺍ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺩﻫﻳﺩ‬Smart Hub ‫ﺷﻣﺎ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺧﻭﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺭﻭﺍﻝ ﺗﻧﻅﻳﻡ‬...
  • Page 100 ‫ﺷﻣﺎ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻧﺗﺭﻧﺕ ﺩﺍﻧﻠﻭﺩ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﻣﺧﺗﻠﻑ‬ .‫ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﻳﺎ ﻏﻳﺭ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺩﺳﺗﺭﺳﯽ ﻳﺎﻓﺗﻪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ ﺧﻭﺩ ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬ .‫ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻳﺩ‬Samsung ‫ﺑﺭﺍی ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ ﺑﺭﺧﯽ ﺍﺯ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺑﺎﻳﺩ ﻳﮏ ﺍﺷﺗﺭﺍک‬ ‫ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺩﺭ ﻳﮏ ﻧﮕﺎﻩ‬...
  • Page 101 ‫ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺷﺑﮑﻪ‬ ‫ﺍﺟﺭﺍی ﻳﮏ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺩﺍﻧﻠﻭﺩ ﮐﺭﺩﻥ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ‬ Samsung Apps ‫ﺷﻣﺎ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﻳﺎ ﭘﻭﻟﯽ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ E ‫ﮔﺯﻳﻧﻪ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ ﺍﺻﻠﯽ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬ .‫ﺩﺍﻧﻠﻭﺩ ﮐﻧﻳﺩ‬ .‫ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬...
  • Page 102 ‫ﺣﺫﻑ ﻳﮏ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﺍﺯ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﮐﺎﺭﺑﺭﺩی ﻣﻥ‬ ‫ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻋﻣﻠﮑﺭﺩﻫﺎی ﻣﻧﻭی ﮔﺯﻳﻧﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﺑﻳﺷﺗﺭ، ﺑﺎ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﮐﻣﻪ ﻫﺎی ▲► ﺑﻪ ﮔﺯﻳﻧﺵ ﻫﺎ‬ ‫ﻗﻔﻝ /ﻗﻔﻝ ﮔﺷﺎﻳﯽ‬ .‫ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬E ‫ﺩﺭ ﺑﺎﻻی ﺻﻔﺣﻪ ﺭﻓﺗﻪ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬ ‫ﺩﺭ...
  • Page 103 ‫ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺷﺑﮑﻪ‬ ‫ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ. ﭘﻭﺷﻪ ﺗﻐﻳﻳﺭ‬E ‫ﻗﺑﻭﻝ ﺭﺍ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬ ‫ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﺑﻪ ﭘﻭﺷﻪ‬ .‫ﻧﺎﻡ ﻳﺎﻓﺗﻪ ﺍﺳﺕ‬ .‫ﺑﺎ ﻗﺎﺑﻠﻳﺕ ﺍﻧﺗﻘﺎﻝ ﺑﻪ ﭘﻭﺷﻪ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﺑﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﻭﺷﻪ ﺩﻟﺧﻭﺍﻩ ﺟﺎﺑﺟﺎ ﮐﻧﻳﺩ‬ E ‫ﮔﺯﻳﻧﻪ ﺑﺳﺗﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻣﺕ ﺭﺍﺳﺕ ﺻﻔﺣﻪ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺩﮐﻣﻪ‬ ‫ﺩﺭ...
  • Page 104 .‫ ﭘﺷﺗﻳﺑﺎﻧﯽ ﻧﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬ActiveX .‫ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺑﻌﺩ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ‬  ‫ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺩﺳﺗﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﺑﺭﺧﯽ ﻭﺏ ﺳﺎﻳﺕ ﻫﺎ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺑﺭﺧﯽ ﻣﺭﻭﺭﮔﺭﻫﺎی‬ ‫ﻭﺏ ﮐﻪ ﺗﻭﺳﻁ ﺑﻌﺿﯽ ﺷﺭﮐﺕ ﻫﺎی ﺧﺎﺹ ﺭﺍﻫﺑﺭی ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ ﻣﺳﺩﻭﺩ ﺷﺩﻩ‬ .‫ﺑﺎﺷﺩ‬ http://www.samsung.com 100% ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬...
  • Page 105 • ‫ﺑﺭﺍی ﺩﺳﺗﺭﺳﯽ ﻳﺎﻓﺗﻥ ﺑﻪ ﻋﻼﺋﻡ ﻭ ﻋﻼﻣﺕ ﻫﺎی ﻧﺷﺎﻥ ﮔﺫﺍﺭی ﻭ ﻧﻘﻁﻪ‬ ‫: ﺑﺎ ﺍﻳﻥ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ‬ http://www.samsung.com • ‫ﮔﺫﺍﺭی ﺗﮑﻣﻳﻠﯽ، ﺩﮐﻣﻪ &#321 ﺩﺭ ﺳﻣﺕ ﭼپ ﺭﺍ ﺑﺭﺟﺳﺗﻪ ﺳﺎﺧﺗﻪ ﻭ‬ ‫ﺁﺩﺭﺱ ﺻﻔﺣﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭘﻧﺟﺭﻩ ﺣﺎﻭی ﺻﻔﺣﻪ ﮐﻠﻳﺩ ﺑﻁﻭﺭ ﺩﺳﺗﯽ‬...
  • Page 106 ‫ﺣﺫﻑ ﮐﻧﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺳﺎﻳﺗﻬﺎی ﻣﻭﺭﺩ ﺗﺄﻳﻳﺩ ﺭﺍ‬ .‫ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬E ‫ﺭ‬ ‫ ﺭ‬E ‫ﺭﻭﺷﻥ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﻫﻳﭻ ﺳﺎﻳﺗﯽ ﺩﺭ ﻓﻬﺭﺳﺕ‬ http://www.samsung.com ،‫ﺳﺎﻳﺕ ﻫﺎی ﻣﻭﺭﺩ ﺗﺎﻳﻳﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﮑﺭﺩﻩ ﺑﺎﺷﻳﺩ‬ 100% ‫ﻧﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﺗﻭﺍﻧﺳﺕ ﺑﻪ ﻫﻳﭻ ﺳﺎﻳﺕ ﺍﻳﻧﺗﺭﻧﺗﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺸﻴﺪﮔﯽ‬ ‫ﺳﺎﯾﺘﻬﺎی ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺄﯾﻴﺪ‬...
  • Page 107 :‫ﺑﺭﺍی ﺍﻳﺟﺎﺩ ﻳﮏ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺍﺷﺗﺭﺍک ﺧﺩﻣﺎﺕ ﻣﺭﺍﺣﻝ ﺯﻳﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺩﻫﻳﺩ‬ .‫ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻧﺩﻩ ﺩﻳﺳﮏ ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺩ‬ ‫( ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ ﺗﺎ ﻭﺍﺭﺩ‬A)‫ﺩﺭ ﺻﻔﺣﻪ ﺍﺻﻠﯽ، ﺩﮐﻣﻪ ﻗﺭﻣﺯ‬ .‫ ﺷﻭﻳﺩ‬Samsung ‫ﺍﺷﺗﺭﺍک ﺧﻭﺩ‬ ‫( ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬A)‫ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻧﮑﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺩﻳﺩ، ﺩﮐﻣﻪ ﻗﺭﻣﺯ‬ .‫ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬...
  • Page 108 ‫ﺑﻌﺿﯽ ﺍﺯ ﻧﺳﺑﺕ ﻫﺎی ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺻﻔﺣﻪ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻪ ﻧﻭﻉ ﺩﻳﺳﮏ‬ • .‫ﻗﺎﺑﻝ ﺩﺳﺗﺭﺱ ﻧﺧﻭﺍﻫﺩ ﺑﻭﺩ‬ .‫ﻗﺎﺑﻝ ﺩﺳﺗﺭﺱ ﻧﺑﺎﺷﻧﺩ‬ ‫ ﺑﺎﺷﺩ، ﭘﺱ‬Anynet+ ‫ ﺷﻣﺎ ﺩﺍﺭﺍی ﻧﺷﺎﻥ‬Samsung ‫ﺍﮔﺭ ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ‬ • ‫ﺍﮔﺭ ﻧﺳﺑﺕ ﺻﻔﺣﻪ ﻭ ﮔﺯﻳﻧﻪ ﺍی ﻣﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎ ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ ﺧﻭﺩ ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ‬ •...
  • Page 109 ‫ﺿﻣﻳﻣﻪ‬ ‫ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﺯﺑﺎﻥ ﺯﻳﺭﻧﻭﻳﺱ‬ ‫ ﻭﻳﺩﺋﻭی ﺩﺭﺧﻭﺍﺳﺗﯽ‬DivX® ‫، ﺷﺎﻳﺩ ﺑﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﺯﺑﺎﻥ ﺯﻳﺭﻧﻭﻳﺱ ﺭﺍ ﺩﺭ‬Blu-ray/DVD ‫ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻪ‬ ‫ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﺩﺭ ﻧﺷﺎﻧﯽ‬DivX(R) VOD ‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺑﻳﺷﺗﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ • • (‫ )ﻣﻧﻭی ﺩﻳﺳﮏ‬DISC MENU ‫ﻣﻧﻭی ﺩﻳﺳﮏ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﻫﻳﺩ. ﺩﮐﻣﻪ‬ .‫" ﺑﻳﺎﺑﻳﺩ‬http://vod.divx.com" .‫ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬ ‫ﻧﻣﺎﻳﺷﮕﺭ...
  • Page 110 ‫ﺍﻧﺗﺧﺎﺏ ﺧﺭﻭﺟﯽ ﺩﻳﺟﻳﺗﺎﻝ‬ ‫ﺭﺷﺗﻪ ﺑﻳﺕ‬ ‫ﺭﺷﺗﻪ ﺑﻳﺕ‬ ‫ﺟﺭﻳﺎﻥ ﺑﻳﺕ‬ ‫)ﺭﻣﺯﮔﺫﺍﺭی ﻣﺟﺩﺩ‬ ‫ﺗﻧﻅﻳﻡ‬ (DTS ‫)ﺭﻣﺯﮔﺫﺍﺭی ﻣﺟﺩﺩ‬ (‫)ﭘﺭﺩﺍﺯﺵ ﻧﺷﺩﻩ‬ (Dolby D HDMI ‫ ﺑﺎ ﭘﺷﺗﻳﺑﺎﻧﯽ‬AV ‫ﮔﻳﺭﻧﺩﻩ‬ ‫ﺍﺗﺻﺎﻝ‬ Dolby Digital ‫ ﺭﻣﺯﮔﺫﺍﺭی ﺷﺩﻩ‬DTS ‫ ﮐﺎﻧﺎﻝ‬PCM 7.1 ‫ﺗﺎ‬ *‫ﺭﻣﺯﮔﺫﺍﺭی ﺷﺩﻩ ﻣﺟﺩﺩ‬ ‫ﻣﺟﺩﺩ‬ Dolby Digital ‫...
  • Page 111 ‫ﺍﮔﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭﺳﺕ ﮐﺎﺭ ﻧﻣﯽ ﮐﻧﺩ، ﺑﻪ ﺟﺩﻭﻝ ﺯﻳﺭ ﻣﺭﺍﺟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﻣﺷﮑﻠﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﺭﻭ ﻫﺳﺗﻳﺩ ﺩﺭ ﻓﻬﺭﺳﺕ ﺯﻳﺭ ﭘﻳﺩﺍ ﻧﻣﯽ ﮐﻧﻳﺩ ﻭ ﻳﺎ ﺍﮔﺭ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎی ﺯﻳﺭ‬ Samsung Electronics ‫ﮐﻣﮑﯽ ﺑﻪ ﺣﻝ ﻣﺷﮑﻝ ﻧﻣﯽ ﮐﻧﻧﺩ، ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﺭﺩﻩ، ﺳﻳﻡ ﺑﺭﻕ ﺭﺍ ﺟﺩﺍ ﻧﻣﻭﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻧﺯﺩﻳﮑﺗﺭﻳﻥ ﻓﺭﻭﺷﻧﺩﻩ ﺭﺳﻣﯽ ﻳﺎ ﻣﺭﮐﺯ ﺧﺩﻣﺎﺕ‬...
  • Page 112 ‫ﺑﺭﺭﺳﯽ/ﺭﺍﻩ ﺣﻝ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﻪ‬ Dolby ‫" ﺭﻭی ﺩﻳﺳﮏ ﻭﺟﻭﺩ ﺩﺍﺭﺩ؟ ﺻﺩﺍی ﺳﻭﺭﺍﻧﺩ 1.5 ﮐﺎﻧﺎﻝ‬Dolby Digital 5.1 CH" ‫ﺁﻳﺎ ﻋﻼﻣﺕ‬ Dolby ‫ﺻﺩﺍی ﺳﻭﺭﺍﻧﺩ 1.5 ﮐﺎﻧﺎﻝ‬ • .‫ ﻓﻘﻁ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ ﮐﻪ ﺩﻳﺳﮏ ﺑﺎ ﺻﺩﺍی 1.5 ﮐﺎﻧﺎﻝ ﺿﺑﻁ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ‬Digital .‫ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﻧﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬Digital ‫...
  • Page 113 ‫ﺿﻣﻳﻣﻪ‬ ‫ﺑﺭﺭﺳﯽ/ﺭﺍﻩ ﺣﻝ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﻪ‬ ‫ ﺭﻭی ﺩﻗﺕ‬HDMI ‫ﺍﮔﺭ ﺧﺭﻭﺟﯽ‬ ‫ﻭﻗﺗﯽ ﮐﻪ ﻫﻳﭻ ﺩﻳﺳﮑﯽ ﺩﺍﺧﻝ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻧﻳﺳﺕ ﺩﮐﻣﻪ 5 ﺭﻭی ﭘﺎﻧﻝ ﺟﻠﻭ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﺭﺍی ﺑﻳﺵ ﺍﺯ 5 ﺛﺎﻧﻳﻪ ﻧﮕﻪ‬ • ‫ﺗﺻﻭﻳﺭی ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺷﻭﺩ ﮐﻪ ﺗﻠﻭﻳﺯﻳﻭﻥ‬ .‫ﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺗﻣﺎﻡ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﺑﻪ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺑﺭﮔﺭﺩﺍﻧﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﻧﺩ‬ ً...
  • Page 114 (‫)ﻭﺍﺣﺩ: ﮐﻳﻠﻭﮔﺭﻡ‬ .‫ﺳﺭﻋﺕ ﺷﺑﮑﻪ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻳﺎ ﮐﻣﺗﺭ ﺍﺯ ۰۱ ﻣﮕﺎﺑﻳﺕ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻳﻪ ﭘﺷﺗﻳﺑﺎﻧﯽ ﻧﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬ • Samsung Electronics Co., Ltd .‫ﺣﻕ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﻣﺷﺧﺻﺎﺕ ﺑﺩﻭﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻗﺑﻠﯽ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺧﻭﺩ ﻣﺣﻔﻭﻅ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﺩ‬ • .‫ﻭﺯﻥ ﻭ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺗﻘﺭﻳﺑﯽ ﻫﺳﺗﻧﺩ‬ •...
  • Page 115 If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. ‫ ﺩﺭ ﺳﺭﺍﺳﺭ ﺩﻧﻳﺎ‬SAMSUNG ‫ﺗﻣﺎﺱ ﺑﺎ‬ .‫ ﺗﻣﺎﺱ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ‬SAMSUNG ‫ ﺩﺍﺭﻳﺩ، ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺑﺎ ﻣﺭﮐﺯ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﻣﺷﺗﺭﻳﺎﻥ‬Samsung ‫ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺗﻳﮑﻪ ﻫﺭﮔﻭﻧﻪ ﭘﺭﺳﺵ ﻳﺎ ﻧﻅﺭی ﺩﺭ ﻣﻭﺭﺩ ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ‬ Contact Centre  Web Site...

Table of Contents