Solight WO52 Quick Start Manual

Návod k použití pro stolní lampu Solight WO52
CZ
Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Pozorně si přečtěte následující pokyny a dodržujte je,
aby vám sloužil bezpečně a k plné spokojenosti. Předejdete tak jeho nesprávnému použití či poškození. Zabraňte
neodborné manipulaci s tímto přístrojem a vždy dodržujte zásady používání elektrospotřebičů. Návod k použití pečlivě
uschovejte. Určeno k použití v domácnosti nebo uvnitř místnosti. Nikdy nevystavujte prostředí s vysokou vlhkostí
(např. koupelna), zamezte kontaktu výrobku s kapalinami.
Obsah balení: Stolní lampička, napájecí adaptér, návod k použití. V případě, že některá ze součástí chybí, obraťte se
na svého prodejce.
Použití
Zapojte přívodní konektor napájecího zdroje do napájecí zdířky stolní lampičky. Poté zapojte napájecí adaptér do
zásuvky elektrické energie.
Veškeré ovládání lampičky se provádí dotyky na symbol
provádějte pouze ve stavu odpojeném od elektrické sítě. Lampičku očistěte suchým hadříkem.
Návod na použitie stolnej lampy Solight WO52
SK
Vážený zákazník, ďakujeme za zakúpenie nášho výrobku. Pozorne si prečítajte nasledujúce pokyny a dodržujte ich,
aby vám slúžil bezpečne a k plnej spokojnosti. Predídete tak jeho nesprávnemu používaniu či poškodeniu. Zabráňte
neodbornej manipulácii s týmto prístrojom a vždy dodržujte zásady používania elektrospotrebičov. Návod
k používaniu dobre uschovajte. Výrobok je určený k používaniu v domácnosti alebo vnútri miestnosti. Nikdy výrobok
nevystavujte prostrediu s vysokou vlhkosťou (napr. kúpeľňa), zabráňte kontaktu výrobku s kvapalinami.
Obsah balenia: Stolná lampička, napájací adaptér, návod na použitie. V prípade, že niektorá zo súčastí chýba,
obráťte sa na svojho predajcu.
Použitie
Zapojte prívodný konektor napájacieho zdroja do vstupného portu stolnej lampičky. Potom zapojte napájací adaptér
do zásuvky elektrickej energie.
Ovládanie lampičky sa vykonáva dotykmi na symbol
vykonávajte len v stave odpojenom od elektrickej siete. Lampičku očistite suchou handričkou.
EN Operating instructions for the Solight WO52 table lamp
Dear customer, thank you for purchasing our product. Please carefully read and abide by the following instructions to
ensure that this product is used safely and to your complete satisfaction. This will also help avoid any improper use or
damage. Prevent any unskilled handling of the device and always follow the principles of use for electrical appliances.
Store these instructions in a safe place. For use at home or in a room. Never expose the device to high levels of
humidity (e.g. in a bathroom), and prevent the product from coming into contact with liquids.
Package contents: Table lamp, power adapter, instruction manual. If any item is missing, contact your retailer.

Usage:

Plug the power supply connector into the input port of the table lamp. Then plug the power adapter into an electrical
socket.
All control is carried out by touching the
mains before cleaning. Clean with dry cloth.
Napájení/Napájanie/Power input: AC/DC adapter, AC: 100-240V; DC: 12V
Příkon/Príkon/Power: 4W max.
Výrobce/Výrobca/Manufacturer: Solight Holding, s.r.o., Na Brně 1972, Hradec Králové 500 06, Česká republika
. Lampička je stmívatelná ve třech stupních. Údržbu
. Lampička je stmievateľná v troch stupňoch. Údržbu
symbol. The lamp is dimmable in three levels. Unplug the lamp from the