Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Twin Technology 1716832
Summary of Contents for Twin Technology 1716832
- Page 1 MARQUE: AEG REFERENCE: T2.2 RED SUN CODIC: 1716832...
- Page 2 Twin Technology Bodenstaubsauger Gebrauchsanweisung Vacuum Floor Cleaner Operating Instructions Aspirateur-traîneau Mode d‘emploi Vloerstofzuiger Gebruiksaanwijzing Aspirapolvere Istruzioni per l‘uso Aspirador de polvo Instrucciones de uso Aspirador de pó Instruções de utilização...
- Page 3 Instructions de sécurité Vue d'ensemble et assemblage Pour aspirer la poussière Suceurs Vider le bac à poussière/nettoyer les filtres Poser/changer le sac à poussière en papier Transport et rangement Entretien et nettoyage Que faire si... Par respect de l'environnement Service après-vente et garantie...
- Page 4 Chère cliente, cher client, Nous vous prions de lire attentivement ce mode d'emploi. Observez surtout les instructions de sécu- rité! Conservez ce mode d'emploi pour le consulter plus tard au besoin et le remettre à un éventuel nouveau propriétaire. Instructions de sécurité •...
- Page 5 Übersicht und Zusammensetzen Exploded view and assembly Vue d'ensemble et assemblage Overzicht en montage Vista d'insieme e composizione...
- Page 6 A Touche d'enroulement du câble B Régulateur de puissance * C Touche EN/HORS D Indicateur „vidange du bac à poussière“/ „changement du sac à poussière“ E Touche d'ouverture du compartiment du bac à poussière F Tuyau d'aspiration * selon l'exécution...
- Page 7 Staubsaugen Vacuum cleaning Pour aspirer la poussière Stofzuigen Messa in servizio...
- Page 8 • Dérouler le cordon, raccorder la fiche. (Pour enrouler le cordon, appuyer du pied sur la touche A, en tenant la fiche.) • Enclencher ou déclencher du pied sur la touche C (pour le plus bas niveau de puissance, un retard au démarrage jusqu'à...
- Page 9 Düsen Nozzles Suceurs Mondstukken Bocchette...
- Page 10 M Suceur-brosse *, commutable pour moquettes et revêtements durs N Turbo-brosse * (brosse rotative détachant la saleté) O Suceur pour sols durs * P Pinceau pour meubles * Q Suceur pour fentes * R Suceur pour meubles rembourrés * (les fils et minons sont bien aspirés) * selon l'exécution...
- Page 11 Staubbehälter leeren/Filter reinigen Emptying dust collector/cleaning filters Vider le bac à poussière/nettoyer les filtres Stofreservoir legen/filters reinigen Vuotamento del contenitore polvere/pulizia dei filtri ET-Nr. 109 990 457/3 ET-Nr. 109 990 454/3 ET-Nr. 109 990 453/2 * HEPA ET-Nr. 109 990 454/3 ET-Nr.
- Page 12 • Nous recommandons de vider le bac à poussière après chaque usage, mais au plus tard quand l'indicateur D est entièrement rouge (pour l'aspirateur enclenché à pleine puissance, suceur soulevé du sol). Enlever aussi au besoin la poussière du filtre du bac (avec un pin- ceau).
- Page 13 Papierstaubbeutel einlegen/wechseln Fitting/replacing the paper dust bag Poser/changer le sac à poussière en papier Papieren stofzak aanbrengen/vervangen Applicazione e sostituzione del sacchetto di carta ET-Nr. 109 677 301/3 ET-Nr. 109 676 700/7 Grösse/Size/Taille/Maat/Dmensione...
- Page 14 On peut aussi utiliser au lieu du bac à poussière un sac à poussière en papier (taille 28). • Enlever le bac à poussière et le clapet de sûreté S et poser le support T pour sac à poussière en papier, mettre en place le sac à poussière en papier. Figures 1-3. •...
- Page 15 Transportieren und Aufbewahren Transport and storage Transport et rangement Transporteren en opslaan Trasporto e conservazione...
- Page 16 Que faire si..le suceur-brosse avance difficilement: Réduire la puissance d'aspiration. L'efficacité du nettoyage n'en sera pas pour autant diminuée..la protection contre la surchauffe du moteur déclenche l'aspirateur: par ex. à la suite d'une surcharge du moteur, à cause d'un bac ou d'un sac à poussière plein ou d'un accessoire obstrué. Déclencher l'aspirateur, retirer la fiche, laisser le moteur refroidir.
Need help?
Do you have a question about the 1716832 and is the answer not in the manual?
Questions and answers