Hide thumbs Also See for LU-1814:

Advertisement

Quick Links

HAND MIXER
OPERATION MANUAL
LU-1814 / LU-1815
RUS
GBR
User manual
3
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
LU-1814
LU-1815

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LU-1814 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lumme LU-1814

  • Page 1: Table Of Contents

    LU-1814 HAND MIXER OPERATION MANUAL LU-1814 / LU-1815 LU-1815 User manual Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija rukcija...
  • Page 2 / DESCRIPTION LU-1814 LU-1815 1. Gavda 2. Bosma mih chikarib olishlar hurakni 3. Electr tokining unalishini uzgartiruvchi asbob tezliklarni 4. Ruchka 5. Hurakni uchun tayerlashga nisholdasimon shirinlik 6. Xamir qorish nasadkasi 1. Casing 1. cia o 2. Attachment ejection button 2.
  • Page 3 1. Caja 1. Caixa 2. E 3. Geschwindigkeitsregler 3. Commutateur de vitesses 3. Conmutador de velocidades 3. Seletor de velocidades 4. Griff 4. Asidero 4. Alavanca 5. Bocales para batido de huevos y cremas 6. Teigknethaken 6. Boquilla para amasar la masa 6.
  • Page 5 LU-1814 220- x 103 LU-1815 220- 0,71...
  • Page 6 MARTA TRADE INC c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town, Tortola, United Kingdom, Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China -2334 IMPORTANT SAFEGUARDS This User Manual contains information on the use and care of this product. Please read this user manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network.
  • Page 7 SPECIFICATION Model Power supply Max power Net weight / Gross Package size (L W H) weight LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz...
  • Page 8: Ukr

    LU-1814 220- LU-1815 220- 0,71...
  • Page 9: Kaz

    COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1814 220- LU-1815 220- 0,71...
  • Page 10: Blr

    COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China...
  • Page 11: Deu Bedienungsanleitung

    LU-1814 220- LU-1815 220- 0,71 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China SICHERHEITSMASSNAHMEN ts aufmerksam durch und bewahren Sie die zur weiteren Referenz auf. r Stromversorgung in Ihrem lokalen Netz entsprechen.
  • Page 12: Ita Manuale D`uso

    TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN Modell Strom Netto- / Bruttogewicht Kartondurchmesser (L B H) LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,71 kg / 0,8 kg 190 mm x 90 mm x 167 mm IDICHTUNGEN, U.S.W.)
  • Page 13: Esp Manual De Instrucciones

    Per evitare la colorazione delle parti plastiche si raccomanda di lavare l`apparecchio subito dopo l`utilizzo. CARATTERISTICHE TECNICHE Modello Tensione d`alimentazione Potenza Peso netto/brutto massima LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz...
  • Page 14: Fra

    No utilice productos de limpieza abrasivos para la limpieza del dispositivo. Modelo Potencia Peso neto / bruto Dimensiones de la caja (L A A) LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm...
  • Page 15: Prt

    Essuyez la partie moteur avec un chiffon humide. Ne mettez jamais la partie moteur sous coloration des parties en plastique. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Puissance Poids net / brut maximale LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815...
  • Page 16: Est Kasutusjuhend

    Em tais casos, o utilizador deve em LIMPEZA E MANUTEN Modelo /peso bruto LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz 250 W...
  • Page 17: Ltu Naudojimo Instrukcija

    Seadme puhastamiseks on keelatud kasutada abrasiivseid puhastusvahendeid. TEHNILISED ANDMED Mudel Elektertoide Maksimaalne Neto/ bruto kaal P x L x K) LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz...
  • Page 18 Variklio sk Prietaisui valyt TECHNINIAI DUOMENYS Modelis Maksimali Neto / bruto svoris galia LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz 250 W...
  • Page 19: Lva Rukcija

    Naudoti nerekomen Prietaisas neskirtas APKOPE Noslaukiet motora TEHNISKIE PARAMETRI Modelis Elektroba Neto/ bruto svars LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz 250 W...
  • Page 20: Fin

    PUHDISTUS JA HUOLTO ksityiskohdat kuiviksi. TEKNISET TIEDOT Malli Maksimiteho Paino / kokonaispaino Laatikon mitat (P L K) LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz...
  • Page 21: Isr

    COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz...
  • Page 22: P L

    Zaleca CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Model Zasilanie elektryczne Waga netto / brutto Wymiary opakowania (D S W) maksymalna LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815 220-240 V, 50 Hz...
  • Page 23: Uzb

    Jihozni tozalash uchun dag'al tozalash vositalaridan foydalanmang. Plastik qismlarning bo'yalib qolmasligi uchun jihozni foydalanib bo'lgandan keyinoq yuvish tavsiya qilinadi. TEXNIK XUSUSIYATLARI Andozasi Maksimal quvvati LU-1814 220-240 V, 50 Hz 250 W 0,7 kg / 0,75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU-1815...
  • Page 24 Jihoz ishlab chiqarilgan sanani mahsulot qutisidagi identifikatsion stikerda . Seriya raqami 13 ta raqamdan iborat, 4 va 5- belgilar jihoz ishlab chiqarilgan oyni, 6 va 7-belgilar jihoz ishlab chiqarilgan yilni bildiradi. Ishlab chiqaruvchi-zavod: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA...

This manual is also suitable for:

Lu-1815

Table of Contents