Page 1
10000mAh PD18W Power Bank B688 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás...
Page 2
Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
Package Includes 1 x CHOETECH Portable Charger 1 x USB Charging Cable 1 x User Manual 1 x After-sale Card Using the Portable Charger Check the Battery Capacity of Portable Charger Charge your Devices Recharge the Portable Charger...
Cautions To get your Apple phones charged, please press the button of portable charger after the built-in Lightning cable is connected. Risk of fire and burns. Do not open, crush, heat above 60°C/140°F or incinerate. Follow manufacturer’s instructions. Important Safety Instruction Warning –...
Page 5
For FAQs and More Information, Please Visit:...
Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: Using the product for any purpose other than that for which the product is intended...
Page 7
Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití. Věnujte zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k produktu, kontaktujte zákaznickou linku. ✉...
Obsah balení 1 x CHOETECH Přenosná nabíječka 1 x USB Nabíjecí kabel 1 x Uživatelská příručka 1 x Poprodejní karta Použití přenosné nabíječky Zkontrolujte kapacitu baterie přenosné nabíječky Nabíjení vašich zařízení...
Page 9
Dobití přenosné nabíječky Upozornění Chcete-li nabít své telefony Apple, stiskněte po připojení integrovaného kabelu Lightning tlačítko přenosné nabíječky. Nebezpečí požáru a popálení. Neotvírejte, nedrťte, nezahřívejte nad 60 ° C ani nespalujte. Postupujte podle pokynů výrobce.. Důležité bezpečnostní opatření Varování – Při používání tohoto produktu je třeba dodržovat základní opatření, včetně následujících: ●...
Page 10
● Nerozebírejte powerbanku. Pokud je vyžadován servis nebo oprava, předejte jej kvalifikovanému servisnímu pracovníkovi. Nesprávná zpětná montáž může mít za následek riziko požáru nebo zranění osob. ● Nevystavujte powerbanku ohni ani nadměrné teplotě. Vystavení ohni nebo teplotě nad 100 ° C může způsobit výbuch. Teplota 100 ° C může být nahrazena teplotou 212 °...
Záruční podmínky Na nový produkt zakoupený v prodejní síti Alza.cz je poskytována záruka 2 roky. Potřebujete-li během záruční doby opravu nebo jiné služby, obraťte se přímo na prodejce produktu. Musíte poskytnout originální doklad s datem nákupu. Následující se považuje za rozpor se záručními podmínkami, pro které nemusí být reklamace uznána: ●...
Page 12
Vážený zákazník, Ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Pred prvým použitím si prosím starostlivo prečítajte nasledujúce pokyny a tento manuál si uschovajte pre budúce použitie. Venujte zvláštnu pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k produktu, kontaktujte zákaznícku linku. ✉...
Dobitie prenosnej nabíjačky Upozornenie Ak chcete nabiť svoje telefóny Apple, stlačte po pripojení integrovaného kábla Lightning tlačidlo prenosnej nabíjačky. Nebezpečenstvo požiaru a popálenia. Neotvárajte, nestláčajte, nezahrievajte nad 60 °C ani nespaľujte. Postupujte podľa pokynov výrobcu. Dôležité bezpečnostné opatrenia Varovanie – Pri používaní tohto produktu je potrebné dodržiavať základné opatrenia, vrátane nasledujúcich: ●...
Page 15
● Nerozoberajte powerbank. Ak sa vyžaduje servis alebo oprava, odovzdajte ho kvalifikovanému servisnému pracovníkovi. Nesprávna spätná montáž môže mať za následok riziko požiaru alebo zranenia osôb. ● Nevystavujte powerbank ohňu ani nadmernej teplote. Vystavenie ohňu alebo teplote nad 100 °C môže spôsobiť výbuch. Teplota 100 °C môže byť nahradená teplotou 212 °F.
Záručné podmienky Na nový produkt zakúpený v predajnej sieti Alza.sk je poskytovaná záruka 2 roky. Ak potrebujete počas záručnej doby opravu alebo iné služby, obráťte sa priamo na predajcu produktu. Musíte poskytnúť originálny doklad s dátumom nákupu. Nasledujúce sa považuje za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktoré nemusí byť...
Page 17
Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a mi termékünket vásárolta meg. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat és őrizze meg ezt a használati utasítást későbbi felhasználás céljából. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy megjegyzése van az eszközzel kapcsolatban, kérjük, hívja ügyfélszolgálati vonalunkat.
A csomag tartalma 1 x CHOETECH hordozható töltő 1 x USB töltőkábel 1 x használati utasítás 1 x Vevőszolgálati kártya A hordozható töltő használata A hordozható töltő akkumulátor kapacitásának ellenőrzése Az eszközök töltése A hordozható töltő újratöltése...
Figyelmeztetések Az Apple telefonok töltéséhez nyomja meg a hordozható töltő gombját, miután a beépített Lightning kábelt csatlakoztatta. Tűz és égési sérülés veszélye. Ne nyissa ki, ne törje össze, ne melegítse 60 °C/140 °F fölé, és ne égesse el. Kövesse a gyártó utasításait. Fontos biztonsági utasítások Figyelmeztetés –...
Page 20
A Gyakran Ismételt Kérdésekért, valamint további információért, keresse fel az alábbi lehetőségeket:...
Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékekre 2 év garancia érvényes. Ha javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége a jótállási időszak alatt, forduljon közvetlenül a termék eladójához. Ehhez a vásárlás időpontját tartalmazó, a vásárlást igazoló dokumentum bemutatása szükséges. Az alábbiak ütköznek a jótállási feltételekkel, amelyek esetében a követelt követelés jogossága nem ismerhető...
Need help?
Do you have a question about the PD18W and is the answer not in the manual?
Questions and answers