Advertisement
Quick Links
U18 / U28
Urinalarmatur Unterputz
Urinal flush valve conceiled
Orinatoio a incasso
Declenchement électronique pour urinoir
Montage/Bedienungsanleitung
Installation/User manual
Istruzioni di montaggio/per l'uso
Notice d'installation/d'utilisation
U18
U28
74.094.EU15
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Conti+ U18
Summary of Contents for Conti+ U18
- Page 1 U18 / U28 Urinalarmatur Unterputz Urinal flush valve conceiled Orinatoio a incasso Declenchement électronique pour urinoir Montage/Bedienungsanleitung Installation/User manual Istruzioni di montaggio/per l’uso Notice d‘installation/d‘utilisation 74.094.EU15...
- Page 2 • Richtlinien zur Installation • Installation guidelines • Direttiva per I` Installazione • Directives d`installation • DIN 1988 und Anschluss- • Refer the connection • Si prega di osser- • Respecter les normes en bedingungen des örtlichen require ments of your local vare le norme esisten- vigueur et les conditions Wasserwerkes beachten.
- Page 3 • Installation • Installation • Installazione • Installation 74.094.EU15...
- Page 4 • Variantenmontage • Model installation • Montaggio varianti • Montage spécifique SOLAR option Input: 12-30 VACH / VDC 1 - 12 Output: 7,0-7,5 VDC Output: 12-30 VAD / DAC 1 - 30 option option option / VDC Input: 12-30 VACH Input: 12-30 VACH / VDC Output: 7,0-7,5...
- Page 5 • Endmontage • Final installation • Montaggio finale • Montage définitif min. 2m 74.094.EU15...
- Page 6 • Elektronikfunktionen - Touch drücken - Hand/Objekt im Sensorbereich - Wasser fl iesst - LED leuchtet / blinkt Grün Zeichenerklärung - Wasser aus - LED leuchtet / blinkt Rot - Stunden / Min. - Minuten / Sek. - Sekunden Einstell- Einstell- Anzeige...
- Page 7 • electronic functions - touch iqua-Touch - hand/object within sensor area - water fl ows - LED fl ashes GREEN signs and symbols - waterfl ow stops - LED fl ashes RED - hours / min. - minutes / sec. - seconds setting setting feedback...
- Page 8 • Batteriewechsel • Changing battery • Cambio batteria • Remplacer la pile • Schmutzsieb-Reinigung • Cleaning the filters • Pulire il filtro • Nettoyage du tamis 74.094.EU15...
- Page 9 • Systemübersicht • System overview • Vista generale del sistema • Résumé du système 397.261.00 550.000.04 397.252.11 397 219 00 396.004.00 397.221.00 397.222.00 / VDC Input: 12-30 VACH Outpu t: 7,0-7, 5 / DAC Outpu t: 12-30 VAD 397.220.00 397.250.33 397.250.77 397.251.00 397.253.00...
- Page 10 • Technische Daten • Technical Data • Dati tecnici • Données techniques Batterie-/Solarbetrieb battery/solar operation Funzionamento a batterie/ Fonctionnement sur batterie 6V DC solar /solar Netzbetrieb mains supply Funzionamento con aliment- Fonctionnement sur secteur 230V AC / 6V DC azione di rete Wasserdruck water pressure Pressione dell‘acqua...
-
Page 11: Störungsbehebung
Störungsbehebung Störung/Fehler Mögliche Ursache Behebung · „Kurz-Aus“ ist aktiviert · „Kurz-Aus“ beenden · Absperrventil geschlossen · Absperrventil öffnen Es fliesst kein Wasser · Schmutzsieb verstopft · Schmutzsieb reinigen · Batterie leer · Batterie austauschen · Stromausfall / Netzteil defekt · Stromversorgung prüfen Amatur spült selbständig ·... - Page 12 Selsela Trading Co.L.L.C. Galvin Engineering Pty Ltd Intersan NV P.O.Box : 454732, Dubai 410 Victoria Road Ommegangstraat 51 Vereinigte Arabische Emirate Malaga WA 6090, Australia 9770 Kruishoutem, Belgium T: +971-4-4488544 T: 1300 514 074 (free) T: +32 (0)9 333 83 83 F: +971-4-4488533 sales@galvinengineering.com.au F :+32 (0)9 383 68 62...
- Page 13 Intraco Hardware (M) Sdn Bhd SaniTech AS KUYSEN ENTERPRISES, INC. Address: 80 Jln Pahang, Liamyrane 6 Company Adress : 236 E. Rodriguez Sr. 53000 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan 5871 Bergen, Norway Avenue, Barangay Don Manuel, Quezon City, T: 603-40421355 T: +47 5539 9200 Philippines F: 603-40429630 F: +47 5519 4640...
- Page 16 CONTI Sanitärarmaturen GmbH Haupstrasse 98 35435 Wettenberg Germany info@conti.plus www.conti.plus Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten unverbindlich - Printed in Switzerland...
Need help?
Do you have a question about the U18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers