Eg-Conformiteitsverklaring; Ef-Overensstemmelseserklæring - VETEC CP700G Instruction Manual

CP700G
NL – Lees deze handleiding vóór de inbedrijfstelling van het product zorgvuldig door. Neem bij onduidelijkheden onmiddellijk contact op
met onze dichtstbijzijnde klantenservice (zie voor informatie de laatste omslagpagina). De inhoud van dit document mag niet worden
gereproduceerd, overgedragen of gedistribueerd in welke vorm dan ook, geheel of gedeeltelijk, zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van de fabrikant. Alleen de Duitse versie is geldig als de originele handleiding. Alle andere talen moeten worden
beschouwd als vertalingen van de oorspronkelijke handleiding. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor vertaalfouten.
Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen van het elektrisch gereedschap.
Nalatigheid bij het opvolgen van de veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen kan elektrische schokken, brand en / of ern-
stig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen voor toekomstige raadpleging.
Selectie- en prestatiekenmerken accu en acculader
Neem de bijgevoegde aanwijzingen in acht voor de selectie en de prestatiekenmerken van accu en acculader.

EG-conformiteitsverklaring

De EG-conformiteitsverklaring is bij het apparaat aanwezig.
ES – Lea cuidadosamente el manual de instrucciones antes de usar el producto. En caso de que algo no esté claro, por favor, póngase en
contacto inmediatamente con nuestro departamento de atención al cliente más cercano (detalles en la última página). Queda prohibido
reproducir, distribuir o difundir total o parcialmente el contenido de este documento sin el permiso previo y por escrito de la fabricante.
Solo la versión alemana de estas instrucciones se considera como versión original. Todos los demás idiomas deben ser considerados
como traducción de las instrucciones originales. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por errores de traducción.
Lea todas las advertencias e instrucciones de la herramienta eléctrica.
El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios y lesiones graves.
Guarde todas las instrucciones de seguridad y de uso para el futuro.
Selección y características técnicas de la batería y el cargador
Tenga en cuenta las instrucciones adjuntas para la selección y características técnicas de la batería y el cargador.
Declaración de conformidad CE
A declaración de conformidad CE se incluye con el dispositivo.
PT – Ler atentamente as instruções de operação antes da colocação em funcionamento do produto. Em caso de dúvida, entre de
imediato em contacto com os nossos serviços de assistência (para informações, consultar a contracapa). É proibido reproduzir,
transmitir ou distribuir a totalidade ou parte do conteúdo deste documento, seja sob que forma for, sem a prévia autorização escrita
do fabricante. As instruções de operação originais são apenas a versão alemã. Todos os outros idiomas devem ser considerados
tradução das instruções de operação originais. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer erros de tradução.
Ler na íntegra todas as instruções de segurança e indicações da ferramenta elétrica.
(N.º de doc. 00033079)
Qualquer negligência no cumprimento das instruções de segurança e indicações pode levar a eletrocussão, incêndio e/ou
ferimentos graves. Conservar todas as instruções de segurança e indicações para o futuro.
Seleção e características de desempenho da bateria e do carregador de bateria
Observar as instruções em anexo para a seleção e para as características de desempenho da bateria e do carregador de
bateria.
Declaração de conformidade CE
A declaração de conformidade CE vem junto com o aparelho.
DK – Læs driftsvejledningen grundigt, før du tager produktet i brug. Skulle noget være uklart, bedes du straks rette henvendelse til
vores nærmeste servicested (se omslagets sidste side for yderligere information).
Dette dokuments indhold må ikke videregives, kopieres eller distribueres i nogen som helst form – hverken helt eller delvist – uden
producentens forudgående, skriftlige tilladelse.
Den eneste originale driftsvejledning er den tyske udgave. Alle andre sprog skal betragtes som oversættelser af den originale
driftsvejledning. Producenten tager ikke ansvar for nogen former for oversættelsesfejl.
Læs alle sikkerhedsinstruktionerne og -anvisningerne for det motordrevne værktøj.
Manglende overholdelse af sikkerhedsinstruktioner og anvisninger kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig
tilskadekomst. Gem alle sikkerhedsinstruktioner og anvisninger med henblik på senere brug.
Udvælgelse af og ydelsesegenskaber for batteri og oplader
Vær opmærksom på de vedlagte instruktioner om udvælgelse af og ydelsesegenskaber for batteri og oplader.
EF-overensstemmelseserklæring
EF-overensstemmelseserklæringen følger med enheden.
970.464.00.0(00)
(Doc–nr. 00033079)
(doc. nº. 00033079)
(Dok.nr. 00033079)
3