Page 1
Reference Comair Delta 52YF 9099001095 Comair Delta 52YB 9099001282 IPX2 PLEASE READ INSTRUCTIONS IN CONJUNCTION WITH THE ILLUSTRATIONS. PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS DOWNLOAD THE ANDROID APP HERE: DOWNLOAD THE IOS APP HERE:...
Page 2
Installation and Wiring Instructions for the DELTA Extract Fans. IMPORTANT: READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE COMMENCING THE INSTALLATION • Do not install this product in areas where the following may be present or occur: • Excessive oil or a grease laden atmosphere. •...
INSTALLATION Position the unit, taking into consideration the position of the rooms to be ventilated, the exhaust position and the electrical services. Ensure there is adequate access for installation and maintenance. If the unit is sited in the heated void of the dwelling a condensate drain should not be necessary. When sited in a cold loft, consideration should be given to fitment of a condensate drain.
Page 4
WIRING WARNING: THE UNIT AND ANCILLARY CONTROL EQUIPMENT MUST BE ISOLATED FROM THE POWER SUPPLY DURING THE INSTALLATION / OR MAINTENANCE. THIS UNIT MUST BE EARTHED. To remove the cover, use a coin or similar; depress the retaining tabs via the slots in the side of the unit.
COMMISSIONING 1. Commissioning and configuration on all products is supported by the 3-digit user interface and associated push buttons: 2. When powered on, the unit will display the firmware revision number, after a few seconds the unit will display the first option in the User Parameters (see table on next page). 3.
User Configurable Parameters: Display Function Selections Default text Low speed 1 to 97% motor speed Normal speed 2 to 98% motor speed Boost speed 3 to 99% motor speed P100 Purge Speed 4 to 100% motor speed 100% Live switch 1 Low, Boost or Purge speed Live switch 2 Low, Boost or Purge speed...
Product Fiche Name: Comair Comair Delta 52YF Comair Delta 52YB Model ID (Stock Ref.) 9099001095 9099001282 SEC Class SEC Value ('Average') -27.2 SEC Value ('Warm') -11.7 SEC Value ('Cold') -54.3 Label Required? (Yes/No=Out of scope) Declared as: RVU or RVU/UVU...
Page 8
Disposal This product should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority for recycling advice. The Guarantee Only applicable to products installed and used in Belgium, the Netherlands or Germany. For more information about the warranty outside these countries, please contact your local supplier.
Page 9
Referentienr. Comair Delta 52YF 9099001095 Comair Delta 52YB 9099001282 220-240V~50Hz IPX2 LEES DEZE INSTRUCTIES IN COMBINATIE MET DE AFBEELDINGEN. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES DOWNLOAD DE ANDROID-APP HIER: DOWNLOAD DE IOS-APP HIER:...
Page 10
Installatie- en bedradingsinstructies voor de DELTA afvoerventilatoren. BELANGRIJK: LEES DEZE INSTRUCTIES VOOR U BEGINT MET DE INSTALLATIE • Installeer dit product niet in omgevingen waar de volgende omstandigheden aanwezig zijn of kunnen optreden: • Klimaat met uitzonderlijk veel olie of vet. •...
Page 11
INSTALLATIE Monteer de unit, rekening houdend met de locatie van de te ventileren ruimtes, de positie van de afblaas, en de elektrische voorzieningen. Zorg voor voldoende ruimte voor installatie en onderhoud. Een condensafvoer is niet per se nodig als de unit is geplaatst in een verwarmde ruimte van de woning. Bepaal eventueel of een condensafvoer nuttig is als de unit op een koude ruimte wordt geplaatst.
Page 12
BEDRADING WAARSCHUWING: DE UNIT EN BIJHORENDE REGELAPPARATUUR MOETEN TIJDENS INSTALLATIE OF ONDERHOUD VAN DE VOEDING WORDEN GESCHEIDEN. DEZE UNIT MOET WORDEN GEAARD. Druk de lipjes via de sleuven aan de zijkant van de unit in om het voorpaneel te verwijderen. Zet de stroom uit en sluit een geschikte voedingskabel, voldoende afgezekerd, aan op het schroefklemmenblok.
INSTELLING 1. De ingebruikname en configuratie van alle producten vindt plaats met de 3-cijferige gebruikersinterface en drukknoppen. 2. Bij de inschakeling toont de unit een aantal seconden lang de softwareversie en vervolgens de eerste optie van de menustructuur (zie hieronder). 3.
Page 14
Door gebruiker instelbare parameters Schermtekst Functie Keuzes Standaard Lage snelheid 1 t/m 97% van de ventilatorsnelheid 10% / 20% Normale snelheid 2 t/m 98% van de ventilatorsnelheid Hoog-snelheid 3 t/m 99% van de ventilatorsnelheid P100 Snelheid voor Maximaal 4 t/m 100% van de ventilatorsnelheid 100% Live schakelaar 1 Lage snelheid, Hoge- of Maximale snelheid...
Page 16
Afvoer Dit product mag niet met het gewone huisvuil worden afgevoerd. Indien mogelijk recyclen. Controleer bij uw gemeente voor advies over recyclen. De garantie Alleen van toepassing op in België, Nederland of Duitsland geïnstalleerde en gebruikte producten. Neem contact op met uw plaatselijke leverancier voor meer informatie over de garantie buiten deze landen.
Need help?
Do you have a question about the Delta 52YF and is the answer not in the manual?
Questions and answers