Tristan Auron BT1D7007 Manual
Hide thumbs Also See for BT1D7007:
Table of Contents

Advertisement

BT1D7007
DVD/VCD/CD/MP3/SD/USB PLAYER WITH FM/AM TUNER
TV, GPS & BLUETOOTH
Heruntergeladen von
manualslib.de
Handbücher-Suchmachiene

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BT1D7007 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Tristan Auron BT1D7007

  • Page 1 BT1D7007 DVD/VCD/CD/MP3/SD/USB PLAYER WITH FM/AM TUNER TV, GPS & BLUETOOTH Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 2: Safety Precautions

    Safety Precautions Thank you for purchasing this product. Do not change the fuse on the power cord without professional guidance. Please read through these operating instructions so you will know how to Using an improper fuse may cause operate your model properly. Please damage to this unit or even cause ire.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Remove the SDcard ......16 Safety Precautions ........1 Play/Pause..........16 Contents ............2 Previous/Next ........17 Search for a Folder .......17 Before using ..........3 Repeat ..........17 Basic Operations ........9 Repeat A-B ...........17 Parking Brake Inhibit.......9 Shufle (Random) Play......17 Mute ............9 Select Audio Mode........18 Power On / Off ........9 Select Subtitle Language ......18 Audible Beep Conirmation .....9...
  • Page 4: Before Using

    Before using Front Panel Notice: The buttons in this picture is for reference only,and may be different from that in real unit. Reference to real unit is suggested. EN-3 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 5 Before using 1. [ ] button: Next 2. [ ] button: Previous 3. [ /MUTE] knob: Adjust volume Turn clockwise to increase display angle, and turn counter-clockwise to decrease display button, display “ “ angle(press [AS/PS/TILT] icon). Turn mute on/off(short press) Power on/ Power off (long press) 4.
  • Page 6 Before using Auxiliary LCD LOUD 1. Disc indicator Light up when one disc is inside; lightning when disc is playing. 2. Repeat mode indicator Light up when repeat mode is on; Light off when repeat mode is off. 3. Main display area Display characters, playback time, tuning frequency, clock and other text information.
  • Page 7 Before Using Remote Control R e m o t e c o n t r o l operating range T h e r e m o t e c o n t r o l c a n operate within a distance of 3~5m.
  • Page 8 Before Using Operation Description Press Change Current Source. Press TFT Display Close/Open. Press Enter the DVD menu. Press Enter the DVD Title. Zoom in /out on an image. Press Press Select radio band Press Naviation/Power On Press Dimmer Mode Press and hold TFT Display Off Fast Reverse Press...
  • Page 9 Before Using Notes on Remote Control Usage 1. Aim the remote control at the remote sensor on the unit. 2. Replace the battery from the remote control or insert a battery insulator if the battery has not been used for a month or longer. 3.
  • Page 10: Basic Operations

    Basic Operations Parking Brake Inhibit Playing Source Selection • When the “BRAKE” cable is connected to Press the [ MENU ] button on the front panel to to open the SOURCE MENU. the brake switch, the display on the TFT monitor will display video only when the vehicle is applied.
  • Page 11: Select Preset Equalizer

    Basic Operations Select Preset Equalizer Adjust Fader/Balance 1. Enter the EQ setup mode You can adjust front/back/left/right balance of the speaker and the subwoofer volume to Touch the [ ] icon in the user interface get balanced listening effect according to the and the EQ setup interface will display on surroundings and your interest.
  • Page 12: Set Date /Time

    Basic Operations Radio Mode Set Date /Time Tuner TFT Display 1. Touch [ 2. Touch [ Time ]. The date/time setup menu is displayed. · Set Date 1. Touch [ Date ]. 2. Touch the date information on the screen . A submenu is displayed.
  • Page 13: Select Radio As Playing Source

    Radio Mode Select Radio as Playing Source Preset Station The unit has 5 bands, such as FM1, FM2, Open the Source Menu and then touch [Radio]. FM3, AM1, AM2, and each band can store 6 stations; hence the unit can store 30 stations in total.
  • Page 14: Rds Basics

    Radio Mode RDS Basics AF Function RDS transmits data to the radio which Alternative Frequencies Lists are used for the displays information such as station same program service and used in conjunction identiication, song artist, and song title. with the PI code (Program Identification code)to RDS service availability varies with areas.
  • Page 15: Dab Mode

    DAB Mode Select DAB as playing source Select one DAB band Connect to the main unit, and press to turn Touch [Band] icon on the screen to select the unit on. one radio band among DAB1, DAB2 and Press [ MENU ] button to enter main source DAB3.
  • Page 16: Manual Store

    Manual store DAB Mode 1. Touch the [ ] icon to show list menu. ] icon to show PTY type. 2. Touch the [ Touch the [ ] icon to enter store preset ] or [ ] icon to scroll, and PTY Search service menu.
  • Page 17: Playback Mode

    Playback Mode Load a Disc You can play video, audio or images stored on the following discs: • DVD Video, DVD-R, DVD-RW • VCD • Audio CD, CD-R, CD-RW Note: Ensure that the disc contains playable content. Connect a USB Device 1.
  • Page 18 Playback Mode ] Repeat title: Play all chapters in the title repeatedly. ] Repeat off: Play all in the all repeatedly. Repeat off: Cancel repeat play. ] Repeat single: Play the current single repeatedly. ] Repeat all: Play all in the all repeatedly.
  • Page 19: Select Audio Mode

    Playback Mode Select Audio Mode TTL:1/8 CHP:5/12 15:25 When you play VCDs, you can select an audio mode (R/L/Stereo). 1. During play, touch bottom half of the For VCD screen to display menu on the screen, if 1. Disc type. necessary.
  • Page 20 Bluetooth Mode You can make or receive phone calls with Disconnect Bluetooth Device Bluetooth-enabled phones through the To disconnect one device, touch [ unit. You can also listen to music from a Bluetooth-enabled device. Pair the Bluetooth-enabled Devices To connect your Bluetooth device to the unit, you need to pair the device to the unit.
  • Page 21: Adjust Bluetooth Settings

    Bluetooth Mode connect” function. ∙ [Auto Answer]: To turn on or off “Auto answer” function. ∙ [Pair Password]: To set paring code. ∙ [Phone Book]: To synchronize phone book, touch [ Download ] on the sub-menu popped out. Phonebook sync may take several minutes to load on initial setup.
  • Page 22: Settings

    Settings Display System 1. Touch the upper left corner to display main menu. 2. Touch [ Settings ]. The settings menu is displayed. 3. Touch the upper left corner of the screen to exit. Adjust General Settings 1. Touch [ General ], if necessary. 2.
  • Page 23: Adjust Sound Settings

    Settings Adjust Sound Settings 1. Touch [Sound]. 2. Touch an option repeatedly to select. Sound settings Options Description Flat 80Hz Sub Woofer Filter Touch to select a crossover frequency. 120Hz 160Hz When listening to music at low volumes, this feature will selectively boost certain Loud On/Off bass and treble frequencies.
  • Page 24: Adjust Volume Settings

    Settings Adjust Volume Settings You can set different volume for different modes. 1. Touch [Volume]. The volume setting sub-menu is displayed. 2. Touch on a source. ∙ [Media] ∙ [Radio] ∙ [AV-IN1] ∙ [AV-IN2] ∙ [DVBT] 3. Touch [ ] to assign value: 0 to 12. ] or [ When switching to the source, the volume increases automatically.
  • Page 25: Other Modes

    Other Modes Listen to Other Devices You can connect an external audio/video 1. Touch the upper left corner to display home device to the unit. menu. 1. Connect the external device with the 2. Touch [Navi], the navigation menu will supplied AV cable.
  • Page 26: Device Connections

    Device connections Notes of connection ● This unit is designed to be used in a vehicle with a 12-volt battery and negative grounding. Before installing this unit to a recreational vehicle, a bus, or a truck, make sure the battery voltage is appropriate for this unit to be used, otherwise, install a transformer by professional to convert the output voltage to 12V.
  • Page 27 Device connections Parking Brake Cable Connections Pink Wire Reverse Driving Cable Connections EN-26 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 28: Installation And Uninstall

    Installation and uninstall Notes of installation Remove the unit 1. Before installation, please make sure 1. Switch off the power of the unit. proper connections are conducted and 2. Remove the trim plate. the unit operates normally. Improper 3. Insert both L-Keys into the hole on the front connection may result in damage to the of the set until they lock.
  • Page 29: Speciications

    Speciications General Reference Supply Voltage ..............12V(DC) Operating Voltage Range ............10.5 - 15.8V(DC) Max Operating Current ................15A Grounding System ..........Car Battery Negative Pole Dimensions(WXHXD) ............178X50X210mm Weight(main unit) ..................2.3kg Signal Noise Ratio ..................≥55dB Residual Noise Sensitivity(S/N=30dB) ..........18dBμV Frequency Response(±3dB) .............40Hz~12.5KHz Station Seeking Level ..............
  • Page 30 Speciications Supported formats: · USB or memory ile format: FAT32 · Mp3 bit rate( date rate) :32- 320 Kbps and variable bit rate · WMA v9 or earlier · Directory nesting up to a maximum of 8 levels · Number of albums/ folders:maximum 99 ·...
  • Page 31: Appendix

    Appendix Region Code According to DVD sale region, the whole world is divided into six regions. A DVD disc can be played back only when its region code is compatible with that of the player in use. Region 1: USA, Canada, East Paciic Ocean Islands; Region 2: Japan, West Europe, North Europe, Egypt, South Africa, Middle East;...
  • Page 32: Troubleshooting

    Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Please check the following points before calling a service center. Problem Cause Corrective action General Unit fuse blown. Install new fuse with correct rating. Car battery fuse blown. Install new fuse with correct rating. Unit can not power on Illegal operation Reset the unit.
  • Page 33 RADIO ANT DVB-T BUS SWC BLACK Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 34 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 35 Betriebsanleitung DVD/VCD/CD/MP3/SD/USB-PLAYER MIT FM/AM-TUNER TV, GPS UND BLUETOOTH BT1D7007 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 36 Sicherheitshinweise Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung damit Sie Ihr Gerät richtig bedienen können. Nachdem Sie die Anweisungen genau gelesen haben, heben sie die Betriebsanleitung zu Ihrer Referenz an einem sicheren Ort auf. Das Gerät darf nur an eine 12-Volt Stromversorgung mit negativer Erdung angeschlossen werden.
  • Page 37 (a). Wasser oder andere Substanzen sind in das Gerät gelangt. (b). Rauchentwicklung. (c). Ein eigenartiger Geruch. Um ein sicheres Fahren zu gewährleisten, stellen Sie die Lautstärke auf ein sicheres und angenehmes Maß ein. Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 38 Inhaltsverzeichnis PTY-Funktion........22 Sicherheitshinweise.........2 Inhaltsverzeichnis........4 DAB-Modus..........23 Wählen Sie DAB als Abspielquelle..23 Wiedergabe-Menü........23 Vor der Inbetriebnahme......6 Wählen Sie ein DAB-Frequenzband..24 Sender einstellen.........24 Basisfunktionen........15 Handbremsen-Sperre......15 Intro.............24 Mute/Ton aus........15 Automatische Speicherung....24 Stromversorgung EIN/AUS....15 Manuelle Speicherung......25 Piepton-Bestätigung......15 Löschen der gespeicherten Sender..25 Wahl der Abspielquelle......15 Aufrufen der gespeicherten Sender..25 Lautstärke-Einstellung......16 PTY-Suche...........25...
  • Page 39 Wahl der Untertitelsprache....29 Das Hören von anderen Geräten...39 Video-Einstellung........29 Zurückstellung........39 Wiedergabeinformationen.....29 Ersetzen einer Sicherung......40 Direkte Titel-Eingabe......30 TV............40 Bild drehen...........30 GPS............40 Zoomen..........30 Lenkrad-Bedienelemente......40 Bluetooth-Modus........30 Geräteanschlüsse........41 Koppeln Sie Bluetooth fähige Geräte..30 Bluetooth-Gerät trennen.......31 Ein- und Ausbau........44 Anrufen..........31 Einen Anruf entgegennehmen....32 Technische Daten........46 Bluetooth-Einstellungen ändern....32 Anhang............49 Einstellungen..........34...
  • Page 40: Vor Der Inbetriebnahme

    Vor der Inbetriebnahme Bedienteil Hinweis: Die Tasten in dieser Abbildung dienen nur zu Referenzzwecken und können am Gerät unterschiedlich sein. Sie dienen nur als Beispiel. Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 41 ] Taste: Nächste ] Taste: Vorherig /MUTE] Drehknopf: Einstellen der Lautstärke Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um den Betrachtungswinkel zu erhöhen und gegen Taste oder den Uhrzeigersinn um ihn zu verringern (Drücken Sie die [AS/PS/TILT] das Bildschirm “ “ Symbol). Mute ein-/ausschalten (kurz drücken) Stromzufuhr ein-/ausschalten (lange drücken) 4.[MENU] Taste: Zurück zum Hauptmenü...
  • Page 42 Symbol berühren 15.Disk-Schlitz 16.SD/MMC-Kartenschlitz 17.NAV-Karten-Steckplatz LCD-Anzeige 1. Disk-Anzeige Leuchtet, wenn sich eine Disk im Gerät befindet, blinkt, wenn eine Disk abgespielt wird. 2. Anzeige des Wiederholungsmodus Leuchtet bei eingeschaltetem Wiederholungsmodus, erlischt bei ausgeschaltetem Wiederholungsmodus. 3. Hauptanzeigefeld Zeigt die Wiedergabezeit, Frequenz, Uhrzeit und andere Text-Informationen an. 4.
  • Page 43 Entfernen des abnehmbaren Bedienteils Um einen Diebstahl zu verhindern, kann das Bedienteil abgenommen werden. Das abgenommene Bedienteil bitte an einem sichern Ort lagern und vor Kratzern schützen. Wir empfehlen Ihnen das Bedienteil mitzunehmen, wenn Sie Ihr Auto verlassen. 1. Drücken Sie den [ / MUTE] Drehknopf (2 Sekunden), um das Gerät auszuschalten.
  • Page 44 Vor der Inbetriebnahme Fernbedienung Fernbedienung Betriebsbereich Die Fernbedienung hat eine Reichweite von 3-5 Metern. Der Sensor für die Fernbedienung liegt rechts von der Lautstärke + Taste. Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 45 Vor der Inbetriebnahme Taste Bedienung Beschreibung Drücken Wechseln der aktuellen Abspielquelle. Drücken TFT-Bildschirm schließen/öffnen. DVD-Menü aufrufen. Drücken DVD-Titel aufrufen. Drücken Bilder zoomen + /-. Drücken Wählen Sie ein Frequenzband Drücken Drücken Navigation/Stromversorgung EIN Drücken Dimmer-Modus Gedrückthalten TFT-Bildschirm AUS Schneller Rücklauf Drücken Schneller Vorlauf Drücken...
  • Page 46 abspielen:Datei auswählen. ]-Zurück zur Abspielliste [ ]-Fotos wiedergeben: Uhrzeigersinn drehen Disk abspielen:Datei auswählen. Drücken Wiedergabe stoppen Drücken Nummern-Eingabe Drücken Zurück zum Hauptmenü Drücken Stromversorgung EIN/AUS Drücken Foto-Winkel-Auswahl Drücken DVD-Untertitel Drücken Wiederholung A-B Wiedergabe-Wiederholung des aktuellen Kapitels Drücken Betrachtungswinkel vermindern (TILT-). Drücken Betrachtungswinkel erhöhen (TILT+).
  • Page 47 Wiedergabe pausieren/Wiedergabe starten. Drücken Ein/Aus Audio-Ausgang. Drücken Drücken Audio-Kanal-Auswahl. Drücken Nummer 10+,20+,30+…100+… Auswahl. Vor der Inbetriebnahme Hinweise zur Benutzung der Fernbedienung 1. Richten Sie die Fernbedienung auf den Sensor am Gerät. 2. Entfernen Sie die Batterie aus der Fernbedienung oder setzen Sie einen Batterieisolator ein, wenn die Batterie für einen Monat oder länger nicht benutzt wurde.
  • Page 48 Batterie entfernen Bitte das Batteriefach der Fernbedienung unten links herausziehen. Batterie einsetzen Verwenden Sie nur eine Knopfzellen-Lithium-Batterie "CR2025" (3V). Setzen Sie die Batterie in der richtigen Richtung ein. Achten Sie auf die (+) und (-) Pole Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 49: Basisfunktionen

    Basisfunktionen angezeigt. Handbremsen-Sperre /MUTE ] Drehknopf • Ist das Kabel für die Bremse an dem Halten Sie den Handbremsschalter angeschlossen, wird gedrückt, um das Gerät auszuschalten. der Bildschirm nur Videos auf dem Bildschirm abspielen wenn Handbremse angezogen ist. Piepton-Bestätigung • Die Handbremsfunktion hat keinen Einfluss auf die hinteren Bildschirme.
  • Page 50: Lautstärke-Einstellung

    Seitentasten, um die erste oder die [ VOL+ ] / [ VOL ] Taste auf der zweite Seite der Symbole auf dem Fernbedienung. Die Lautstärke-Einstellung Bildschirm zu sehen. Sie können auch reicht von “0” bis “39”. Der LCD oder TFT im leeren Bereich nach links oder Bildschirm zeigt die Lautstärke-Einstellung für rechts ziehen, um die Seiten zu...
  • Page 51: Fader/Balance Einstellen

    0.5KHZ, 1.0KHZ, 1.5KHZ, 2.5KHZ 2. Einstellen der Subwoofer-Lautstärke ∙ [HPF] Hochpassfilter-Bereich: Berühren Sie [ ] / [ ] oder ziehen 10.0KHZ, 12.5KHZ, 15.0KKHZ, Sie [ ], um die 17.5KKHZ Subwoofer-Lautstärke von 0 bis 38 [ LOUD: On/Off ]: Beim Hören von einzustellen.
  • Page 52: Datum/Uhrzeit Einstellen

    Basisfunktionen Datum/Uhrzeit einstellen · Uhrzeit einstellen 1. Berühren Sie [ 1. Berühren Sie [ Time ]. 2. Berühren Sie [ Time ]. 2. Berühren Sie die Uhrzeit auf dem Das Datum/Zeit Einstellungsmenü wird Bildschirm, ein Untermenü wird angezeigt. angezeigt. 3. Berühren Sie [ ] oder [ ], um die Stunden und Minuten einzustellen.
  • Page 53: Radio-Modus

    Radio-Modus TFT-Bildschirm des Radios 14. Berühren Sie, um zwischen lokalen und entfernten Sendern zu wechseln 15. Geben Sie die Frequenz direkt ein 16. Berühren Sie den Schnellzugang für die Equalizer-Pegeleinstellung. Wählen Sie das Radio als Abspielquelle Öffnen Sie das Hauptmenü und berühren Sie [Radio].
  • Page 54: Senderspeicher

    abgespielt. Nummerntastatur wird angezeigt, berühren Sie die Nummern, um die Frequenz einzustellen. Manuelle Sendersuche Methode 1: Während der manuellen Sendersuche ändert sich die Frequenz in Schritten. Drücken Sie die [ ] / [ ] Taste auf der Fernbedienung oder berühren Sie das [ ] Symbol auf der Benutzeroberfläche, um einen höheren / niedrigeren Sender zu suchen.
  • Page 55: Lokale Suche

    erforderlich). 3. Berühren Sie einen der gespeicherten Sender (P1 bis P6) auf dem Bildschirm. Lokale Suche Berühren Sie das [ ] Symbol, um Lokal- oder Fernradio zu wählen. Wenn das [ ] Symbol hell leuchtet, werden Sender ausreichender Signalstärke erkannt. EQ-Auswahl RDS-Einstellungen ändern Drücken Sie das [...
  • Page 56: Rds (Radio-Data-System)

    TA-Funktion Hilfe TA-Funktion (Verkehrsdurchsage) empfängt das Gerät RDS (Radio-Data-System) automatisch Verkehrsmeldungen, ganz gleich Das Gerät hat RDS-Grundfunktionen. welche Medienquelle gehört wird. RDS-Dienste stehen nicht allen TA-Funktion kann durch einen TP-Sender Gebieten Verfügung. Sollten (Verkehrsprogramm) RDS-Dienste in Ihrer Nähe nicht zur Verkehrsinformationen ausstrahlt aktiviert...
  • Page 57: Wählen Sie Dab Als Abspielquelle

    Pfeile auf dem Bildschirm. Erhöhung der Frequenz, bis der PTY des nächsten Senders mit dem des aktuellen Wenn eine PTY Auswahl berührt wird (z.B. übereinstimmt. Wenn kein passender PTY Nachrichten), sucht das Gerät automatische gefunden wurde, schaltet das Gerät auf die nächsten verfügbaren durch...
  • Page 58: Wählen Sie Ein Dab-Frequenzband

    13. Suche nach Programm-Typ höheren/niedrigeren Sender einzustellen. 14. Verkehrsdurchsage ein-/ausschalten Hinweis: 15. Service-Link ein-/ausschalten Wenn ein Sender empfangen wird, stoppt der Suchlauf und der Sender wird abgespielt. Wählen Sie ein DAB-Frequenzband Berühren Sie das [Band] Symbol auf der Intro Benutzeroberfläche, um zwischen DAB1, Berühren Sie das [ ] Symbol für Intro.
  • Page 59: Manuelle Speicherung

    DAB-Modus 2. Berühren Sie, um einen voreingestellten Manuelle Speicherung Dienst auszuwählen. 1.Berühren Sie das [ ] Symbol, um das Listen-Menü anzuzeigen. PTY-Suche 2.Berühren Sie das [ ] Symbol, um Berühren Sie das [ ] Symbol, um den das Menü für voreingestellte Dienste aufzurufen.
  • Page 60: Wiedergabe-Modus

    Wiedergabe-Modus Einlegen einer Disk zuzugreifen, berühren Sie den Bildschirm mit Sie können Video-, Audio- oder Bild-Dateien Ausnahme der oberen linken Ecke, berühren von folgenden Disks abspielen: Sie noch einmal um den Vorgang abzubrechen. Berühren Sie [ ], um alle • DVD Video, DVD-R, DVD-RW Funktionssymbole anzuzeigen.
  • Page 61: Sd-Karte Entfernen

    SD-Karte entfernen Abspielen/Pause 1. Sobald eine Disk geladen oder USB-Gerät eingesteckt ist, wird automatisch abgespielt. Sollte für einen DVD-Film ein Menü angezeigt werden, drücken Sie [ ], um mit dem Abspielen zu beginnen. 2. Zum Pausieren berühren Sie [ Zum Fortsetzen der Wiedergabe, berühren Sie [ Suche nach einem Ordner Für Video-Dateien...
  • Page 62: Wiederholung

    Bild-Ordner anzuzeigen. 2. Berühren Sie [ ] wiederholt: 2. Berühren Sie einen Ordner und dann die ] Lied wiederholen: Spielt das aktuelle gewünschte Datei. Lied wiederholt ab. 3. Zum Abspielen berühren Sie die Datei ] Alle wiederholen: Spielt alle Titel noch einmal.
  • Page 63: Wahl Des Audio-Modus

    2. Berühren Sie [ ], um das zweite Menü 3. Berühren Sie [ ] wiederholt, um die anzuzeigen. Zufallswiedergabe ein- oder auszuschalten. Wiedergabe-Modus Wahl des Audio-Modus Wenn Sie eine VCD abspielen, können Sie einen Audio-Modus wählen (R / L / Stereo). 1.
  • Page 64: Direkte Titel-Eingabe

    Erste ist. 3.Zeitanzeige Bild drehen 1. Bei dem Ansehen von Bildern, können Sie bei Bedarf das Menü durch berühren des Verstrichene Zeit Bildschirms aufrufen. 1. Verstrichene Zeit der aktuellen 2. Berühren Sie [ ], um das zweite Menü Aufnahme. anzuzeigen. 2.
  • Page 65: Bluetooth-Gerät Trennen

    1. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion des Hinweis: Gerätes ein. • Das Gerät wird auch getrennt sobald es 2. Berühren Sie [ + ] , um nach einem außer Reichweite gelangt. Bluetooth-Gerät mit dem Gerät zu suchen. • Wenn Sie es wieder mit dem Gerät 3.
  • Page 66: Einen Anruf Entgegennehmen

    Anrufe automatisch angenommen. wird der 1. Bei einem eingehenden Anruf, Einen Anruf entgegennehmen Anruf auf dem Bildschirm angezeigt . Standardmäßig werden alle eingehenden Bluetooth-Modus Bluetooth-Einstellungen ändern 1. Im Bluetooth-Menü, berühren Sie [ Ein Auswahlmenü wird angezeigt. 2. Durch Berühren des Bildschirms können Sie auflegen [ Hang up ] oder [ Answer ] annehmen wählen.
  • Page 67 die diese Funktion unterstützen können Wiedergabe eines Bluetooth-Audio-Players steuern. Wollen Sie einen Anruf tätigen, während sich das Gerät im Musik-Player-Modus befindet, können Sie die numerischen Musik-Modus Tasten Mobiltelefons drücken. A2DP Gleichzeitig wird Musik-Player A2DP ist die Abkürzung für, Profil zur gestoppt.
  • Page 68: Anzeigesystem

    Erste ist. 3.Zeitanzeige Bild drehen 1. Bei dem Ansehen von Bildern, können Sie bei Bedarf das Menü durch berühren des Verstrichene Zeit 1. Verstrichene Zeit der aktuellen Bildschirms aufrufen. Aufnahme. 2. Berühren Sie [ ], um das zweite Menü 2. Gesamtzeit der aktuellen Aufnahme. anzuzeigen.
  • Page 69: Zeit-Einstellungen Ändern

    Kalibrierung Touchscreen kalibrieren. Bildschirmhinter- Sie können einen Bildschirmhintergrund wählen. grund GPS-Pfad-Einstellung. Kalibrierung Wenn die Berührungsbedienung nicht funktioniert oder empfindlich genug ist, sollten Sie den Touchscreen kalibrieren. Kalibrieren Sie die Benutzeroberfläche wie folgt: 1. Drücken Sie das [ Calibration ] Symbol im Einstellungsmenü. 2.
  • Page 70: Klang-Einstellungen Ändern

    Zeitzone Berühren Sie hier, um eine gewünschte Zeitzone zu wählen. Einstellungen Klang-Einstellungen ändern 1. Berühren Sie [Sound]. 2. Berühren Sie eine Option wiederholt, um auszuwählen. Klang-Einstell- Optionen Beschreibung ungen Sub-Woofer-Filter Flat Berühren Sie hier, um eine Trennfrequenz zu wählen. 80Hz 120Hz 160Hz Loud (Laut)
  • Page 71: Dvd-Altersfreigabe Ändern

    Normal Wenn sie rückwärts fahren, wird die Rückansicht normal angezeigt. Helligkeit-Einstellung Nacht Berühren Sie hier, um die gewünschte Helligkeit auszuwählen. Dunkel Normal Helligkeit Parken EIN / AUSVideo aktiviert/Video deaktiviert. Wenn bei der Video-Wiedergabe der Parken-Modus eingeschaltet ist, erscheint WARNUNG auf dem Bildschirm.
  • Page 72: Lautstärke-Einstellungen Ändern

    Elterliche Aufsicht empfohlen. PG-13 Ungeeignet für Kinder unter 13 Jahren. PG-R Empfiehlt Eltern, Kindern unter 17 Jahren das Sehen einzuschränken. Eingeschränkt, elterliche Aufsicht wird für Kinder unter 17 Jahren empfohlen. NC-17 Ungeeignet für Kinder unter 17 Jahren. Adult Nur für Erwachsene akzeptabel. DVD-Audio Wahl der Sprache für DVD.
  • Page 73: Einstellungen Zurücksetzen

    [AV-IN2] · [DVB_T] · 3. Berühren Sie [ ] oder [ ] um einen Wert einzustellen: 0 bis 12. Beim Umschalten auf die Abspielquelle erhöht sich die Lautstärke automatisch. Einstellungen zurücksetzen 1. Berühren Sie [Reset]. 2. Berühren Sie eine Option wiederholt, um auszuwählen. Spracheinstellung- Beschreibung Werkseinstellung...
  • Page 74: Ersetzen Einer Sicherung

    Kugelschreiber oder einem ähnlichen dann die Mitte des Bildschirms um die Werkzeug. Steuersymbole anzuzeigen. 1. Berühren Sie die linke obere Ecke um das Hauptmenü anzuzeigen. 2. Berühren [Navi], dass Navigationsmenü wird angezeigt. 3. Beachten Handbuch Kartenherstellers um das Navigationssystem Hinweis zu bedienen.
  • Page 75: Geräteanschlüsse

    Geräteanschlüsse Hinweise zu den Anschlüssen ● Dieses Gerät ist für ein Fahrzeug mit 12 Volt DC (Gleichstrom), Minuspol - an Masse, Batteriesystem ausgelegt. Bevor Sie dieses Gerät in ein Wohnmobil, einen Bus oder LKW einbauen, stellen Sie sicher das die Batteriespannung mit diesem Gerät kompatibel ist, ansonsten lassen Sie von einem Fachmann einen Transformator einbauen um die Ausgangsspannung auf 12V umzuwandeln.
  • Page 76 ● Schließen Sie keine anderen Geräte an der Batterie an, um diese nicht zu Überhitzung. ● Bitte stellen Sie sicher, dass alle Kabelverbindungen und die Kabel der Lautsprecher gut isoliert sind. Andernfalls kann das Gerät durch einen Kurzschluss beschädigt werden. ●...
  • Page 77 Geräteanschlüsse Handbremsen-Kabelverbindungen Rückfahr-Kabelverbindungen Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 78: Ein- Und Ausbau

    Ein- und Ausbau ihn gut durch das Umknicken der Hinweise zum Einbau Metall-Laschen. 1. Vor dem Einbau überprüfen Sie bitte, dass 3. Verbinden Sie alle erforderlichen die Kabelverbindungen richtig sind und, dass elektrischen Anschlüsse. das Gerät einwandfrei funktioniert. Falsche 4. Bevor Sie das Hauptgerät einbauen Kabelverbindungen können das Gerät prüfen Sie ob alles funktioniert.
  • Page 79 Abdeckrahmen Befestigen Sie den Abdeckrahmen an dem Bedienteil, mit den zwei Vertiefungen, auf der einen Seite nach oben. Abdeckrahmen entfernen Abdeckrahmen abnehmen 1. Drücken Sie den Abdeckrahmen hoch und ziehen den oberen Teil heraus. 2. Drücken Sie den Abdeckrahmen nach unten und ziehen dabei den unteren Teil heraus.
  • Page 80: Technische Daten

    Technische Daten Allgemein Versorgungsspannung.................12V(DC) Betriebsspannungsbereich.............10.5 - 15.8V(DC) Max Stromaufnahme..................15A Erdungssystem..............Autobatterie Minuspol Abmessungen (BxHxT)............178X50X210mm Gewicht (Hauptgerät)................2.3kg Signal zu Geräusch Verhältnis..............≥55dB Restgeräuschpegel Empfindlichkeit (S/N = 30dB)........18dBμV Frequenzgang (± 3dB)...............40Hz~12.5KHz Sendersuche...................20~30dBμV Klirrfaktor....................≤1.5% Stereo-Kanaltrennung (1 kHz)..............≥25dB Antennenimpedanz..................75Ω Restgeräuschpegel Empfindlichkeit (S/N = 20dB)........30dBμV Selektivität (± 9 kHz)..................50dB DVD-Player Signal zu Geräusch Verhältnis..............75dB Dynamischer Bereich.................75dB...
  • Page 81 Video Normaler Video Eingangspegel(CVBS)..........1.0±0.2V Video Eingangsimpedanz................75Ω Video Ausgangsimpedanz................75Ω Video-Ausgangspegel................1.0±0.2V Bildschirmgröße................7 Zoll ( 16: 9) Display-Auflösung.................800X480dots Kontrast......................500 Umgebung Betriebstemperaturbereich............-10°C ~ +60°C Lagertemperatur.................-20°C ~ +70°C Betriebsluftfeuchtigkeit..............45%~80%RH Lagerluftfeuchtigkeit..............30%~90%RH Lagerluftfeuchtigkeit..............30%~90%RH Hinweis: Wenn das Gerät unter extremen Bedingungen betrieben wird, mit maximaler Leistung, Dauerbetrieb oder bei einer Temperatur über 70°C, schaltet das Gerät in den Hitzeschutz-Modus, die Lautstärke wird dabei geringer sein, dies geschieht automatisch.
  • Page 82 Technische Daten Unterstützte Formate: ∙ USB-Speicher oder Dateiformat: FAT32 ∙ WMA Version 9 oder früher ∙ Verzeichnis Verschachtelung bis zu maximal 8 Ebenen ∙ Anzahl von Alben / Ordnern: maximal 99 ∙ Anzahl von Tracks / Titeln: maximal 999 ∙ Tag (ID3-Tag Version 2. 0) oder später Nicht unterstützte Formate: ·...
  • Page 83: Anhang

    Anhang Region-Code Die Welt ist in sechs DVD-Regionen aufgeteilt. Eine DVD-Disk kann nur abgespielt werden, wenn ihr Regionalcode kompatibel mit dem des DVD-Players ist. Region 1: USA, Kanada, Ost-Pazifik-Inseln. Region 2: Japan, Westeuropa, Nordeuropa, Ägypten, Südafrika, Mittlerer Osten. Region 3:Taiwan, Hong Kong, Süd Korea, Thailand, Indonesien, Südost-Asien; Region 4: Australien, Neuseeland, Mittel- und Südamerika, Süd-Pazifik-Inseln/Ozeanien.
  • Page 84: Fehlersuche

    Ein Problem muss nicht unbedingt ernst sein. Überprüfen Sie erst die folgenden Punkte bevor Sie den Service anrufen. Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 85 Disk kann nicht eingeschoben Es befindet sich bereits eine Disk im Gerät. Werfen Sie die Disk aus und schieben eine werden Neue ein. Disk kann nicht wiedergegeben Disk ist verkratzt oder verbogen. Verwenden Sie eine Disk in einem gutem werden Zustand.
  • Page 86 Keine Disk. Disk ist verschmutzt. Reinigen Sie die Disk mit einem weichen Tuch. Disk ist verkehrt herum eingelegt. Legen Sie die Disk mit Beschriftung nach oben ein. Keine Disk ist im Gerät. Disk einlegen. Schlechte Disk. Disk ist verschmutzt. Reinigen Sie die Disk mit einem weichen Tuch. Disk ist verkehrt herum eingelegt.
  • Page 87 RADIO ANT DVB-T BUS SWC BLACK Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...
  • Page 88: Kabelverbindungen

    CLASS 1 LASER PRODUCT P.N.: 127075005602 Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene...

Table of Contents