Page 1
Assembly Method for a Pivoting Butterfly Leaf Table It is recommended that two people assemble the table. Principe d'assemblage d'une table avec extension sur pivot Il est recommandé d’être deux personnes pour assembler la table. Método de montaje de una mesa con hojas de extensión de tipo mariposa Se sugiere armar la mesa entre 2 personas.
Page 2
Assembly Method for a Pivoting Butterfly Leaf Table Principe d'assemblage d'une table avec extension sur pivot Método de montaje de una mesa con hojas de extensión de tipo mariposa Spare hardware Quincaillerie de rechange Piezas de repuesto Pay attention to the direction of rotation. Respecter le sens de rotation.
Page 3
Do not climb on the table. Assembly Method for a Pivoting Butterfly Leaf Table Risk of serious injury. Ne pas monter sur la table. Principe d'assemblage d'une table avec extension sur pivot Risque de blessures graves. No se trepe sobre la mesa. Método de montaje de una mesa con hojas de extensión de tipo mariposa Riesgo de herirse gravemente.
Page 5
Opening the Butterfly Leaf Ouverture de l'extension sur pivot Apertura de la hoja de extensión de tipo mariposa · To unlock the slides, raise the black lever upwards on both sides under the table. · Stand on the side of the round metal tube and open the butterfly extension ·...
Page 6
Storing the Butterfly Leaf Rangement de l'extension sur pivot Cierre de la hoja de extensión de tipo mariposa · To unlock the slides, raise the black lever upwards on both sides under the table. · Stand on the side of the round metal tube, lift the butterfly extension ·...
Page 7
Renseignements pour circulation interne seulement NE PAS INCLURE CETTE PAGE DANS LE SAC CODE PRODUIT SAC: QUI2SACZ081 CODE PRODUIT INFO-CLIENT: FOP2INZTAB-1081 (5 pages) REVISION: DESCRIPTION QTÉ FOAVISZCD5-16-18X30MM BARIL ECROU 5/16-18 X 30mm FOAVISZHN5-16-18 ECROU HEX. 5/16-18 FOAVISZLW 5-16 RONDELLE RESSORT BOULON 5/16"...