Makita DUR141 Instruction Manual page 96

Тільки для країн ЄС
Ni-MH
Через наявність в обладнанні небезпечних
Li-ion
компонентів відходи електричного та елек-
тронного обладнання, акумулятори та бата-
реї можуть негативно впливати на навко-
лишнє середовище та здоров'я людини.
Не викидайте електричні та електронні прилади
або батареї разом з побутовими відходами!
Відповідно до директиви ЄС стосовно відходів
електричного та електронного обладнання,
акумуляторів, батарей та відходів акумуляторів і
батарей, а також відповідно до її адаптації до наці-
онального законодавства, відходи електричного
обладнання, батареї та акумулятори слід зберігати
окремо й доставляти на пункт роздільного збору
комунальних відходів, який працює з дотриманням
правил охорони навколишнього середовища.
Це позначено символом у вигляді пере-
кресленого сміттєвого контейнера з
колесами, нанесеним на обладнання.
Гарантований рівень звукової потужності
відповідно до Директиви ЄC щодо шумів
поза приміщеннями.
Рівень звукової потужності відповідно до
Регламенту Австралії (Новий Південний
Уельс) з контролю за шумом
Шум
Рівень шуму за шкалою А у типовому виконанні,
визначений відповідно до EN786:
Модель DUR141
Рівень звукового тиску (L
Рівень звукової потужності (L
Похибка (K): 2,5 дБ (A)
Рівень шуму під час роботи може перевищувати
80 дБ (А).
Модель DUR181
Рівень звукового тиску (L
Рівень звукової потужності (L
Похибка (K): 2,5 дБ (A)
ПРИМІТКА: Заявлене значення шуму було вимі-
ряно відповідно до стандартних методів тесту-
вання й може використовуватися для порівняння
одного інструмента з іншим.
ПРИМІТКА: Заявлене значення шуму може також
використовуватися для попереднього оцінювання
впливу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
захисту органів слуху.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
ристання рівень шуму під час фактичної роботи
електроінструмента може відрізнятися від заяв-
леного значення вібрації; особливо сильно на це
впливає тип деталі, що оброблюється.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
біжні заходи для захисту оператора, що відпові-
датимуть умовам використання інструмента (слід
брати до уваги всі складові робочого циклу, як-от
час, коли інструмент вимкнено та коли він починає
працювати на холостому ході під час запуску).
Вібрація
Загальна величина вібрації, визначена відповідно
до EN786:
Вібрація (a ): 2,5 м/с
h
Похибка (K): 1,5 м/с
): 75 дБ (A)
pA
): 83,7 дБ (A)
WA
): 82 дБ (A)
pA
): 88,5 дБ (A)
WA
Користуйтеся засобами
Залежно від умов вико-
Забезпечте належні запо-
2
або менше
2
ПРИМІТКА: Заявлене загальне значення вібрації
було виміряно відповідно до стандартних методів
тестування й може використовуватися для порів-
няння одного інструмента з іншим.
ПРИМІТКА: Заявлене загальне значення вібрації
може також використовуватися для попереднього
оцінювання впливу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
ристання вібрація під час фактичної роботи
електроінструмента може відрізнятися від заяв-
леного значення вібрації; особливо сильно на це
впиває тип деталі, що оброблюється.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
біжні заходи для захисту оператора, що відповідати-
муть умовам використання інструмента (слід брати
до уваги всі складові робочого циклу, як-от час, коли
інструмент вимкнено та коли він починає працювати
на холостому ході під час запуску).
Декларація про відповідність
стандартам ЄС
Тільки для країн Європи
Декларацію про відповідність стандартам ЄС наве-
дено в Додатку A до цієї інструкції з експлуатації.
ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ БЕЗПЕКИ
УВАГА! Прочитайте усі застереження стосовно
техніки безпеки та всі інструкції. Недотримання
цих застережень та інструкцій може призвести до
ураження струмом, виникнення пожежі та/або може
спричинити серйозні травми.
Збережіть усі інструкції з тех-
ніки безпеки та експлуатації на
майбутнє.
1. Ознайомтеся із правилами належного
користування і керування інструментом.
2. Ріжучі частини продовжують обертатися
після вимкнення двигуна.
Ніколи не дозволяйте користуватися інстру-
3.
ментом дітям та особам, які не ознайоми-
лися з цими інструкціями.
Ніколи не використовуйте інструмент, коли
4.
інші люди, особливо діти, або домашні тва-
рини знаходяться поблизу.
Користуйтеся інструментом тільки у світлий час
5.
доби або за умови належного штучного освітлення.
6. До початку використання і після будь-якого
зовнішнього впливу на інструмент переві-
ряйте його на наявність ознак зношення або
пошкодження; у разі необхідності відремон-
туйте інструмент.
Будьте обережні, щоб не отримати травми під
7.
час використання будь-якого пристрою для
підрізання довжини шнура. Після витягування
шнура та перед увімкненням інструмента його
слід повертати у звичайне робоче положення.
8. Ніколи не застосовуйте металеві ріжучі
частини.
96 УКРАЇНСЬКА
Залежно від умов вико-
Забезпечте належні запо-