Related Manuals for IDEC Micro HG4G Series
Summary of Contents for IDEC Micro HG4G Series
- Page 1 B-1345（6） プログラマブル表示器 ＨＧ４Ｇ/３Ｇ形、ＨＧ２Ｇ－５Ｆ形 Operator Interfac e HG 4G /3G, HG 2G -5F S eries 取扱説明書 INS T R UC T ION S HE E T...
- Page 3 この度は、IDEC 製品をお買い上げいただき、ありがとうございます。ご注文の製品に間違 いがないかご確認のうえ、この取扱説明書の内容をよくお読みいただき、正しくご使用くだ さい。また、この取扱説明書はユーザ様にて大切に保管ください。 安全上のご注意 ●HG4G/3G 形、HG2G-5F 形の取付け、配線作業、運転および保守・点検を行う前に、 マニュアルをよくお読みいただき、正しくご使用ください。 ●HG4G/3G 形、HG2G-5F 形は弊社の厳しい品質管理体制のもとで製造されております が、万一本製品の故障により重大な事故や損害の発生のおそれがある用途へのご使用の際 は、バックアップやフェールセーフ機能をシステムに追加してください。 ●本取扱説明書では、 誤った取り扱いをした場合に生じることが予測される危険の度合いを 「警告」 「注意」として区別しています。それぞれの意味は以下のとおりです。 警 告 ！ 取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷を負う可能性があります。 注 意 ！ 取扱いを誤った場合、人が重傷を負うか物的損害が発生する可能性があります。 警 告 ！ ●HG4G/3G 形、HG2G-5F 形を原子力・鉄道・航空・医療・乗用機器などの高度な安全 性が要求される用途へご使用の場合は、フェールセーフやバックアップの機能の追加など に留意いただくとともに、当社営業窓口までご相談いただき、仕様書等による安全の確認 をお願いします。 ●取付け、取外し、配線作業および保守、点検の際は、必ず電源を切って行ってください。 機器の破損のみならず、感電や火災の危険があります。 ●HG4G/3G 形、HG2G-5F 形の設置、配線、作画、動作設定を行うには専門の知識が...
- Page 4 注 意 ！ ●移動、運送時などに HG4G/3G 形、HG2G-5F 形を落下等させないでください。 HG4G/3G 形、HG2G-5F 形の破損や故障の原因となります。 ●カタログ、マニュアルに記載の環境下で使用してください。高温、多湿、結露、腐食性ガ ス、過度の衝撃のある所で使用すると感電、火災、誤動作の原因となります。 ●HG4G/3G 形、HG2G-5F 形の汚染度は“汚染度 2”です。汚染度 2 の環境下で使用し てください。 （IEC60664-1 の規格に基づく） ●取扱説明書、ユーザーズマニュアルに記載の指示に従って取り付けてください。取付けに 不備があると落下、故障、誤動作の原因となります。 ●設置、配線作業時に配線くずやドリルの切り粉などが HG4G/3G 形、HG2G-5F 形内部 に入らないように注意してください。配線くずなどが HG4G/3G 形、HG2G-5F 形に入 りますと火災、故障、誤動作の原因となります。 ●定格にあった電源を接続してください。定格と異なる電源を接続すると火災の原因となる 恐れがあります。 ●HG4G/3G 形、 HG2G-5F 形の DC 入力電源のタイプは “PS2” です。 （IEC/EN61131 の規格に基づく）...
- Page 5 ●万一バックライトが切れた場合、画面が見えなくなりますがタッチパネルは有効な状態で す。バックライト消灯状態と間違えて、タッチパネルを操作した場合に誤ったタッチパネ ル操作を認識してしまいます。このような誤った操作によって、損害が生じる恐れがあり ますので、ご使用を中止してください。 ●タッチパネルまたは保護シートは傷がつきやすいので、工具などの固いもので押したり、 擦ったりしないでください。 ●時計の精度が要求されるシステムに使用される場合は、 定期的に時刻設定をお願いします。 ●使用温度範囲外で保存された場合は時計の精度が悪くなることがありますので、使用前に 時刻を合わせ直して下さい。 ●表示部の LCD は紫外線によって劣化しますので、強い紫外線下での使用・保管は避けて ください。 ●分解、修理、改造等は行わないでください。火災や感電、故障の原因となります。 ●HG4G/3G 形、HG2G-5F 形を廃棄する場合は産業廃棄物として扱ってください。 ●SD メモリカードアクセス中は、 電源を切ったり、 SD メモリカードを抜き差ししたりしな いでください。SD メモリカード内のデータが破損する可能性があります。データが破損 した場合は、SD メモリカードをフォーマットしてください。 ●電源を切る場合や SD メモリカードを抜く場合は、必ずアクセスランプが消灯しているこ とを確認してください。なお、アクセスを停止する方法については、ユーザーズマニュア ルを参照してください。 ●USB メモリアクセス中は、電源を切ったり、USB メモリを抜き差ししたりしないでくだ さい。USB メモリ内のデータが破損する可能性があります。データが破損した場合は、 USB メモリをフォーマットしてください。...
- Page 6 ANSI/ISA-12.12.01 /CSA C22.2 N0.213 適合条件について ●HG4G/3G 形、HG2G-5F 形は、ClassⅠ, Division2, Group A, B, C, D 危険場所また は非危険領域で使用することができます。 ●警告 - 代替部品の使用や改造を行わないでください。 ClassⅠ, Division2 の適合性が損な われることがあり、爆発の危険性があります。 ●警告 - 本体の電源が切れていても、 使用場所が爆発の危険性があるかどうか分からない場 合は、ケーブルの抜き差しを行わないでください。爆発の危険性があります。 ●交換用の電池には、UL 認証の CR2032 形、もしくは CR2032H 形をご使用ください。 それ以外の電池を使用した場合は、火災、爆発の危険性があります。 ●注意 - 電池の取り扱いを誤ると爆発する恐れがあります。充電、分解または火の中に捨て ないでください。 ●警告 - 本体の電源が切れていても、 使用場所が爆発の危険性があるかどうか分からない場 合は、電池の交換を行わないでください。爆発の危険性があります。...
-
Page 7: Table Of Contents
目次 梱包内容 ................................6 形番構成 ................................7 各部の名称 ..............................8 外部インタフェース ..........................11 4.1 シリアルインタフェース（COM1） ..................11 4.2 シリアルインタフェース（COM2） ..................12 4.3 増設モジュール用インタフェース（EXT） ................. 13 仕様 .................................. 14 外形寸法 ................................ 18 取付け ................................22 7.1 設置場所についての注意事項 ....................... 22 7.2 周囲温度についての注意事項 ....................... 22 7.3 取付け方法... -
Page 8: 梱包内容
梱包内容 取付けの前に、仕様がご要求のものと一致しているかどうか、また輸送中の事故などによ り、部品の脱落や破損がないかをお確かめください。 品名 個数 本体ユニット １ 取扱説明書（本書） １ 取付金具 ４ HG4G/3G 形用 HG2G-5F 形用 ホスト通信プラグ １ （本体に付属） HG2G-5F 形用 HG4G/3G 形用 USB ケーブル抜け防止ピン １ USB 結束バンド １ ねじロック金具 ２ ミリねじタイプ M2.6×0.45... -
Page 9: 形番構成
形番構成 LCD サイズ AUDIO IN 本体色 形番 /VIDEO IN 12.1 インチ 無し ダークグレー HG4G-CJT22TF-B 有り ダークグレー HG4G-CJT22MF-B 10.4 インチ 無し ライトグレー HG3G-AJT22TF-W ダークグレー HG3G-AJT22TF-B 有り ライトグレー HG3G-AJT22MF-W ダークグレー HG3G-AJT22MF-B 8.4 インチ 無し ライトグレー HG3G-8JT22TF-W ダークグレー HG3G-8JT22TF-B 有り ライトグレー HG3G-8JT22MF-W ダークグレー HG3G-8JT22MF-B 5.7 インチ... -
Page 10: 各部の名称
各部の名称 ◆HG4G 形（12.1 インチ） ◆HG3G-A 形（10.4 インチ）... - Page 11 ◆HG3G-8 形（8.4 インチ） ◆HG2G-5F 形（5.7 インチ）...
- Page 12 コネクタ：Mini-B ⑩ USB インタフェース（USB2） USB2.0 対応（ホスト） コネクタ：Type A ⑪ メモリカードインタフェース（SD） SD メモリカード装着用 ⑫ SD メモリカードアクセスランプ ⑬ 増設モジュール用インタフェース（EXT） IDEC 製 PLC MICROSmart の増設 モジュール装着用 ⑭ 電池カバー ⑮ 終端抵抗切替スイッチ COM2 の RS422/485 通信ポート の終端抵抗切替え用 ⑯ オーディオインタフェース（AUDIO IN） LINE IN 端子（ステレオ） 入力インピーダンス：60kΩ コネクタ ： ミニジャック （φ3.5mm）...
-
Page 13: 外部インタフェース
外部インタフェース 注 意 ！ ●各インタフェースへの配線、終端抵抗切替スイッチの切替えを行う前には、必ず電源を 切ってください。 ●シリアルインタフェースは、RS232C または RS422/485 のどちらかのインタフェ ースのみの使用となります RS232C と RS422/485 のインタフェースを同時に使用 することはできませんのでご注意ください。両方のインタフェースに配線をした場合、 故障の原因にもなりますので、必ず使用するインタフェースのみ配線してください。 4.1 シリアルインタフェース（COM1） インタフェース仕様 RS232C、RS422/485 コネクタ D-sub 9pin（プラグタイプ） ねじロック金具 インチねじ #4-40 UNC 名称 機能 通信種別 4W-RDA 受信データ“＋” （4W） RS422/485 /2W-A /INOUT /送受信データ“＋” （2W） 受信データ RS232C 送信データ... -
Page 14: シリアルインタフェース（Com2
4.2 シリアルインタフェース（COM2） インタフェース仕様 RS232C、RS422/485 コネクタ 着脱式端子台 9pin 適合電線 AWG20 ～ AWG22 適合圧着端子 AI 0,34-8 TQ AI 0,5-8 WH AI-TWIN 2 x 0,5-8 WH （Phoenix Contact） 締付トルク 0.22 ～ 0.25 N・m 名称 機能 通信種別 送信データ 受信データ 送信要求 送信可 信号グランド 4W-SDA 送信データ“＋” （4W） 4W-SDB 送信データ“－”... -
Page 15: 増設モジュール用インタフェース（Ext
・終端抵抗切替スイッチ（RS422/485 通信用） シリアルインタフェース（COM2）を RS422/485 インタフェースとして使用する際、 終端抵抗切替スイッチを ON 側にすることによって、RDA-RDB 間に終端抵抗（120Ω） が挿入接続されます。 4.3 増設モジュール用インタフェース（EXT） HG4G/3G 形、HG2G-5F 形は増設モジュールとして IDEC 製 PLC MICROSmart の 増設モジュールを使用することができます。 取付け可能な増設モジュールの台数、種類、組み合わせについては、ユーザーズマニュア ルを参照してください。... - Page 16 仕様 ◆適用規格 安全規格 UL508 ANSI/ISA-12.12.01 CSA C22.2 No.142 (c-UL) CSA C22.2 No.213 (c-UL) EMC 規格 ※1 IEC/EN 61131-2 船級規格 ※1 ABS、DNV、LR、NK ※1 HG4G 形、 HG2G-5F 形を EMC 規格適合品として使用する場合、 または HG4G/3G 形、 HG2G-5F 形を船級規格適合品として使用する場合、本体に接続する電源ケーブル、通信 ケーブルにフェライトコア（TDK 製 ZCAT3035-1330）を装着してください。...
- Page 17 ◆環境仕様 使用周囲温度 0～50℃ 使用周囲湿度 10～90%RH 結露なきこと 保存周囲温度 -20～60℃ 保存周囲湿度 10～90%RH 結露なきこと 使用標高 2000m 以下 汚損度 使用雰囲気 腐食性ガスのないこと ◆電気的仕様 HG4G HG3G-A HG3G-8 HG2G-5F 定格使用電圧 DC24V 消費電力 27W 以下 25W 以下 19W 以下 USB2、EXT 18W 以下 15W 以下 10W 以下 未使用時 使用電圧範囲 DC20.4～28.8V 瞬停許容時間...
- Page 18 ◆性能仕様 HG4G HG3G-A HG3G-8 HG2G-5F 表示素子 TFT カラーLCD 表示色 65,536 色 246.0 (W) × 211.2 (W) × 170.4 (W) × 115.2 (W) × 有 効 表 示 寸 法 [mm] 184.5 (H) 158.4 (H) 127.8 (H) 86.4 (H) 表示分解能 800 (W) x 600 (H) ドット 640 (W) x 480 (H) ドット...
- Page 19 ◆ノイズ仕様 エミッション Class A : 10m 法 40dBµV/m quasi-peak (30M～230MHz) 47dBµV/m quasi-peak (230M～1GHz) 静電気放電 ±6kV （接触放電） ±8kV （気中放電） 放射電磁界 10V/m (80～1000 MHz) 3V/m (1.4～2.0 GHz) 1V/m (2.0～2.7 GHz) 80% AM 変調 (1kHz) ファースト ±2kV （電源端子） トランジェント／ ±1kV （通信ライン） バースト 雷サージ ±500V （＋24V-0V 間）...
-
Page 20: 外形寸法
外形寸法 ◆HG4G 形（12.1 インチ） 単位：mm #増設モジュール取付面までの寸法 ＜ケーブル付き外観図＞ 接続するケーブルの種類によって、掲載している寸法値は変わります。掲載している内容は、設計時の 参考値として目安にしてください。... - Page 21 ◆HG3G-A 形（10.4 インチ） 単位：mm #増設モジュール取付面までの寸法 ＜ケーブル付き外観図＞ 接続するケーブルの種類によって、掲載している寸法値は変わります。掲載している内容は、設計時の 参考値として目安にしてください。...
- Page 22 ◆HG3G-8 形（8.4 インチ） 単位：mm #増設モジュール取付面までの寸法 ＜ケーブル付き外観図＞ 接続するケーブルの種類によって、掲載している寸法値は変わります。掲載している内容は、設計時の 参考値として目安にしてください。...
- Page 23 ◆HG2G-5F 形（5.7 インチ） 単位：mm #増設モジュール取付面までの寸法 ＜ケーブル付き外観図＞ 接続するケーブルの種類によって、掲載している寸法値は変わります。掲載している内容は、設計時の 参考値として目安にしてください。...
-
Page 24: 取付け
取付け 7.1 設置場所についての注意事項 HG4G/3G 形、HG2G-5F 形の性能及び安全の維持の観点から次のような場所への取付 けは避けてください。 ・塵埃、塩分、鉄分などの多い場所 ・長時間油、薬品などがかかる場所 ・オイルミストが充満する場所 ・直射日光の当たる場所 ・強い紫外線を受ける場所 ・腐食性ガス、可燃性ガスの発生する場所 ・HG4G/3G 形、HG2G-5F 形に直接振動や衝撃の伝わる場所 ・急激な温度変化で結露が生じる場所 ・高電圧機器やアークが発生する機器（電磁開閉器、サーキットプロテクタなど）に近接 する場所 7.2 周囲温度についての注意事項 ・通風スペースを十分にとり、発熱量の大きい機器に近接して設置しないでください。 ・HG4G/3G 形、HG2G-5F 形と他の機器、構造物との間には、100mm 以上の空間を 設けてください。 ・周囲温度が HG4G/3G 形、HG2G-5F 形の一般仕様欄で規定された温度を越える場合 は、強制ファンやクーラを設置してください。 ・HG4G/3G 形、HG2G-5F 形は垂直取付け自然空冷を前提にしています。それ以外の 姿勢で取り付ける場合には強制空冷を行うか、周囲温度を下げて使用してください。 7.3 取付け方法 ・パネル面に下記寸法で取付穴を空けてください。 単位：mm 形番... - Page 25 ・パネルへの取付けは付属の取付金具を用いて、規定締付トルクで上下面の合計 4 ヶ所均 一に締め付けてください。 ・HG4G 形、HG2G-5F 形の左右側面にも取付金具を取り付けることが可能ですが、そ の場合、防水性能や耐衝撃・耐振動性能などの製品仕様を満足しない恐れがあります。 上面図 取付金具 パネル 下面図 取付金具取付け位置 例：HG3G-8 形（8.4 インチ） 単位：N・m 形番 規定締付トルク HG4G 0.5 ～ 0.6 HG3G-A 0.5 ～ 0.6 HG3G-8 0.5 ～ 0.6 HG2G-5F 0.2 ～ 0.3 注 意 ！ ●規定締付トルク範囲外で締め付けると本体ユニットに"ゆがみ"が発生し、 表示部に"しわ "が発生したり、防水性能を損なう恐れがあります。...
-
Page 26: 取付け向きによる制限事項
7.4 取付け向きによる制限事項 HG4G/3G 形、HG2G-5F 形は横置きの垂直取付けを基本としています。それ以外の姿 勢で取り付ける場合には、使用周囲温度と増設モジュールの使用について制限があります。 取付け向き 使用周囲温度 増設モジュール無し 増設モジュール有り HG4G 0～50℃ 0～50℃ HG3G 0～50℃ 0～45℃ HG2G- 0～50℃ 0～40℃ ※ 横置き HG4G 0～50℃ 増設モジュール HG3G 0～50℃ 取付け不可 HG2G- 0～50℃ 縦置き（右回り） HG4G 0～50℃ 0～45℃ HG3G 0～45℃ 0～40℃ ※ HG2G- 0～45℃ 0～35℃ 縦置き（左回り）... -
Page 27: 電源端子への配線
配線 注 意 ！ ●配線作業は、必ず電源を切った状態で行ってください。 ●全ての配線は、高電圧、大電流のケーブルと十分に離して最短距離で行ってください。 配線は各部の注意事項に従って作業を行ってください。 ●動力機器、入出力機器などの電源とはそれぞれ系統を分けて配線してください。 ●機器が安定動作するように機能接地端子を接地してください。 8.1 電源端子への配線 ・端子記号に対する信号内容は下表の通りです。 ＋ 電源（＋24V） － 電源（0V） 機能接地（FE） ・配線には適合したケーブルをご使用ください。また、各端子への配線は以下の推奨棒状 圧着端子（Phoenix Contact 製）をご使用ください。 形番 HG4G/3G HG2G-5F 適合電線 AWG18 ～ AWG22 AWG14 ～ AWG22 適合圧着端子 AI 0,34-8 TQ AI 0,34-12 TQ AI 0,5-8 WH AI 0,5-12 WH AI 0,75-8 GY AI 0,75-12 GY... -
Page 28: 非絶縁機器と共に使用する場合の注意事項
8.2 非絶縁機器と共に使用する場合の注意事項 HG4G/3G 形、HG2G-5F 形と外部機器、非絶縁の通信機器を同じ電源で使用される場 合、外部機器からのノイズが HG4G/3G 形、HG2G-5F 形と通信機器の内部回路に悪影 響を与える可能性があります。使用環境に合わせて以下のいずれかの対策を検討してくだ さい。 ・ノイズ源となる機器と HG4G/3G 形、HG2G-5F 形、PLC の接地を分ける ・ノイズ源となる機器から発生するノイズを正常に接地方向へ誘導できるように、接地用 電線を太く短くする ・ノイズ源となる外部機器と電源系統を分けることによって、ノイズ回り込み回路の形成 を防止する ・通信経路にアイソレータを接続することによって、ノイズ回り込み回路の形成を防止す る 8.3 パソコン接続時の注意事項 HG4G/3G 形、HG2G-5F 形をシリアルインタフェース（COM1）もしくは USB イン タフェースを介してパソコンに接続する場合、パソコンの機種および使用条件によっては、 HG4G/3G 形、HG2G-5F 形やパソコンの故障が発生することがあります。故障を未然 に防止するため、以下の点にご注意ください。 ・電源プラグが三芯、もしくはアース線のあるパソコンを使用するとき アース付きのコンセントを使用するか、アース線を必ず接地してください。 ・電源プラグが二芯、かつアース線のないパソコンを使用するとき 以下の手順で HG4G/3G 形、HG2G-5F 形とパソコンを接続してください。 ①パソコンの電源プラグを... -
Page 29: Ｕｓｂケーブル抜け防止ピンの取付けについて
ＵＳＢケーブル抜け防止ピンの取付けについて USB ケーブル抜け防止ピンを取り付けることで、USB インタフェース（USB2）に接続 している USB ケーブルを抜けにくくすることができます。 ①USB ケーブルを差し込みます。 ②USB ケーブル抜け防止ピンの「先端部」を軽くたわませながら、USB ケーブル挿入口 の「上部の穴」2 箇所に「先端部」を挿入し取り付けます。 結束部 先端部 ◆HG3G/4G 形の場合 上部の穴 ◆HG2G-5F 形の場合 上部の穴... - Page 30 ③USB 結束バンドを USB ケーブルと USB ケーブル抜け防止ピンの「結束部」に巻きつ けて、しっかりと固定します。 ◆HG3G/4G 形の場合 ◆HG2G-5F 形の場合 ＜注記＞ USB 結束バンドは、USB ケーブル抜け防止ピンの「結束部」との間にすき間なく、かつ斜めに ならないように巻きつけてください。...
-
Page 31: 保守・点検
保守・点検 HG4G/3G 形、HG2G-5F 形を最良の状態で使用していただくために、日常または、定 期的にお手入れ、点検を行ってください。なお、この時に分解、修理、改造等は行わない でください。 表示部 表面に付着した汚れ（油脂など）は中性洗剤、アルコー ル系溶剤をわずかに含ませた柔らかい布などで拭き取 ってください。シンナー、アンモニア、強酸系、強アル カリ系などの溶剤は使わないでください。 端子台、コネクタ部 ねじの緩み、不完全な挿入、線材の切断などがないかを 点検してください。 取付金具 緩みがないかを確認し、 緩みがある場合は規定締付トル クでの増締めを行ってください。 バックライト HG4G/3G 形、HG2G-5F 形は、ユーザ様によるバッ クライトの交換はできません。バックライト切れの際 は、弊社営業所までお問い合わせください。 バックアップ用電池 寿命の目安は 5 年です。電池交換メッセージが表示さ れていない場合でも 5 年を目安に交換することをおす すめします。 タッチパネル タッチパネルによる操作精度は経年変化などによって ズレを生じることがあります。 タッチパネルの操作にズ レがある場合には、 タッチパネルの再調整を行ってくだ さい。... -
Page 32: バックアップ用電池の交換について
10.1 バックアップ用電池の交換について 本製品は、内部のバックアップデータ、時計データを保持するためにバックアップ用電池 を内蔵しております。 「電池を交換してください」と電池交換メッセージが表示された場合には、以下の手順に よってバックアップ用電池を交換してください。 「電池残りわずかです」と表示された場合には、バックアップデータ、時計データを消失 する恐れがありますので、すみやかに電池の交換を行ってください。 電池交換メッセージを表示させるかどうかは作画ソフトで設定できます。詳しくは、ユー ザーズマニュアルを参照してください。 ①電池カバーを外してください。 ②一旦電源を入れ、１分程度経過した後に再び電源を切ってください。 ＜注記＞ 手順②で電源を切った後、手順④までを３０秒以内に行うことによりバックアップデータと時計 データを損なうことなく電池を交換することができます。但し、念のため事前にバックアップデ ータを内蔵のフラッシュメモリへ転送しておくことをおすすめします。フラッシュメモリへの転 送方法についてはユーザーズマニュアルを参照してください。データを保存しておく必要がない 場合には手順②は不要です。 ③電池を取り外してください。 ④新しい交換用の電池を、(+)(-)の方向に注意して電池ホルダに取り付けてください。 (+)側... - Page 33 ⑤電池カバーを取り付けてください。 ・バックアップ用電池の寿命の目安は 5 年です。電池交換メッセージが表示されていない 場合でも 5 年を目安に交換することをおすすめします。 ・弊社での電池交換もサポート（有償）しております。詳しくは、弊社支店、営業所、出 張所までお問い合わせください。 警 告 ！ 交換した電池を廃棄する際には、条例などの規則に従ってください。また、使用済みの電 池でも(+)(-)端子が接触したり、他の金属片に接触したりするとショート状態になります。 その場合、 電池が発熱、 破裂、 発火することがあります。 廃棄する場合は、 電池の(+)端子、 (-)端子を絶縁性のテープで絶縁し、廃棄してください。 注 意 ！ 交換用の電池は、弊社の指定品をご使用ください。弊社の指定品以外の電池を使用された 場合に生じた問題、障害に関しては、一切保証できません。あらかじめご了承ください。 ◆EU 加盟国でのバッテリおよびバッテリ組込み機器の取扱いについての注意事項 注) 以下のシンボルマークは欧州連合域内の国においてのみ有効です。 このシンボルマークは電池及び蓄電池を廃棄する際、一般ゴミとは分別して処理する必要 があるということを意味します。 上記のシンボルマークの下に元素記号が表示されている場合、電池又は蓄電池に基準以上 の重金属が含有されていることを意味します。濃度の基準は次のとおりです。 Hg : 水銀 (0.0005%), Cd : カドミウム (0.002%), Pb : 鉛 (0.004%) 電池及び蓄電池は各国や地域の条例に従って正しく廃棄してください。...
-
Page 34: メンテナンス画面
10.2 メンテナンス画面 HG4G/3G 形、HG2G-5F 形の電源を投入し、画面左上隅のタッチパネルを３秒間以上 押し続けてください。メンテナンス画面が表示されます。 メンテナンス画面 ・メンテナンス画面を表示させるかどうかは作画ソフトで設定できます。詳しくはユーザ ーズマニュアルを参照してください。 ・メンテナンス画面は、システムモードでは表示されません。 10.3 システムモード メンテナンス画面でシステムモードを押すとシステムモードに入りトップページが表示 されます。 システムモードトップページ ・システムモードでは、 初期設定や自己診断、 データの初期化などを行うことができます。... -
Page 35: 輝度調整
10.4 輝度調整 輝度調整画面にて HG4G/3G 形、 HG2G-5F 形の表示の輝度を調整することができます。 必要に応じて最適な輝度に調整してください。 ①メンテナンス画面の下部にある「輝度調整」を押してください。輝度調整画面が表示さ れます。 ②輝度調整画面下部にある「<<」および「>>」により最適な輝度に調整してください。 ③右上部の × を押すと画面が閉じます。 システムモード時は、トップページの下部にある「<<」および「>>」により最適な輝度に 調整してください。... -
Page 36: タッチパネル調整
10.5 タッチパネル調整 タッチパネルによる操作精度は経年変化などによってズレを生じることがあります。タッ チパネルの操作にズレがある場合には、次の手順に従いタッチパネルの再調整を行ってく ださい。 ・タッチパネル調整手順 ①システムモードのトップページにある「オフライン」を押し、メインメニュー画面に入 ってください。 ②「初期設定」→「初期化」→「タッチパネル調整」の順に押すと、確認画面に入り、 「タ ッチパネル調整を行いますか?」と表示されますので、 「はい」を押し、タッチパネル調 整モードに入ってください。 ③表示される × マークの中心を押すと、マークの位置が次々に変わりますので、５ヶ所 を順に押してください。 ＜注記＞ ×マークを押す際、出来る限りマークの中心を狙って押してください。 操作時の精度に影響が出る場合があります。 ④正常に認識されれば、②の確認画面に戻ります。 ③の手順で、× マークの中心から著しく離れた点を押した場合、認識エラーとなり、 × マークは最初の位置に戻りますので、再度③の手順を繰り返してください。... - Page 37 Confirm that the delivered product is what you have ordered. Read this instruction sheet to make sure of correct operation. Make sure that the instruction sheet is kept by the end user. SAFETY PRECAUTIONS ● Be certain to read this manual carefully before performing installation, wiring, or maintenance work, or operating the HG4G/3G, HG2G-5F.
- Page 38 ●Prevent the HG4G/3G, HG2G-5F from falling while moving or transporting, otherwise damage or malfunction of the HG4G/3G, HG2G-5F will result. ●Use the product within the environmental limits given in the catalog and manual. Use of the product in high-temperature or high-humidity environments, or in locations where it is exposed to condensation, corrosive gas or large shock loads can create the risk of electrocution and fire.
- Page 39 ●Do not push hard or scratch the touch panel and protection sheet with a hard object such as a tool, because they are damaged easily. ●At temperatures over the rated operating temperature, the clock accuracy is affected. Adjust the clock before use. ●For applications which require clock accuracy, adjust the clock periodically.
- Page 40 ●Tightening torque for mounting means is 0.2 to 0.3 Nm ONLY for HG2G-5F series. Do not tighten excessively. ●Tightening torque for mounting means is 0.5 to 0.6 Nm ONLY for HG4G/3G series. Do not tighten excessively. ●The HG4G has the mounting clip positions not only on the top and bottom side but also on the left and right side.
- Page 41 Contents Packing content ....................... 6 Type No........................7 Part Names ......................8 External Interfaces ....................11 4.1 Serial Interface (COM1) ..................11 4.2 Serial Interface (COM2) ..................12 4.3 Expansion Unit Interface (EXT) ................13 Specifications ......................14 Dimensions ......................18 Installation ......................
-
Page 42: Packing Content
Packing content Before installing the HG4G/3G, HG2G-5F, make sure that the specifications of the product conform to your requirements, and that no parts are missing or damaged due to accidents during transportation. Name Pcs/ pack HG4G/3G, HG2G-5F Unit Instruction Sheet (Japanese/English) [This manual] Mounting clips... -
Page 43: Type No
Type No. LCD size AUDIO IN Bezel color Type No. /VIDEO IN 12.1 inch Without Dark gray HG4G-CJT22TF-B With Dark gray HG4G-CJT22MF-B 10.4 inch Without Light gray HG3G-AJT22TF-W Dark gray HG3G-AJT22TF-B With Light gray HG3G-AJT22MF-W Dark gray HG3G-AJT22MF-B 8.4 inch Without Light gray HG3G-8JT22TF-W... -
Page 44: Part Names
Part Names *HG4G (12.1inch) *HG3G-A (10.4inch) - Page 45 *HG3G-8 (8.4inch) *HG2G-5F (5.7inch)
- Page 46 Connector : Type A (11) Memory Card Interface (SD) For SD Memory Card (12) SD Memory Card Access Lamp (13) Expansion Unit Interface (EXT) For IDEC MICROSmart Expansion Modules (14) Battery Cover (15) Terminating Resistor Selector Switch For COM2 RS422/485 interface (16)
-
Page 47: External Interfaces
External Interfaces ●Make sure to turn off the power to the HG4G/3G, HG2G-5F before wiring each interface or switching the terminating resistor selector Switch. ●Note that only one of the RS232C or RS422/485 interfaces can be used at one time. Wiring both interfaces will result in failure of the HG4G/3G, HG2G-5F. -
Page 48: Serial Interface (Com2)
4.2 Serial Interface (COM2) Interface Specification RS232C, RS422/485 Connector Detachable Terminal Block 9 pin Applicable cable AWG20 to AWG22 Recommended AI 0,34-8 TQ Pressure Terminal AI 0,5-8 WH AI-TWIN 2 x 0,5-8 WH (Phoenix Contact) Tightening Torque 0.22 to 0.25 N・m Communication Name Function... -
Page 49: Expansion Unit Interface (Ext)
This will connect the internal terminating resistor (120Ω) between RDA and RDB. 4.3 Expansion Unit Interface (EXT) IDEC MICROSmart expansion modules can be connected to the HG4G/3G, HG2G-5F. Refer to the User’s Manual for the number, the types and the combination of the expansion... -
Page 50: Specifications
Specifications Applicable Standards UL508 Safety Standard ANSI/ISA-12.12.01 CSA C22.2 No.142 (c-UL) CSA C22.2 No.213 (c-UL) EMC Standard *1 IEC/EN 61131-2 Ship Classification ABS, DNV, LR, NK Standard *1 When using the HG4G, HG2G‐5F, as the EMC Standard Approved Products, or when using the HG4G/3G, HG2G‐5F as the Ship Classification Standard Approved Products, attach a ferrite core (ZCAT3035‐1330 manufactured by TDK Corporation) to the power cables and the communication cables. - Page 51 Environmental Specifications Operating Ambient 0 to 50°C Temperature Operating Relative 10 to 90% RH (no condensation) Humidity Storage Ambient -20 to 60°C Temperature Storage Relative 10 to 90% RH (no condensation) Humidity Altitude (Operation) 0 to 2000m Pollution Degree Corrosion Immunity Free from corrosive gases Electrical Specifications HG4G...
- Page 52 Performance Specifications HG4G HG3G-A HG3G-8 HG2G-5F LCD Type TFT color LCD Display Colors 65,536 Colors Effective Display 246.0 (W) × 211.2 (W) × 170.4 (W) × 115.2 (W) × 184.5 (H) 158.4 (H) 127.8 (H) 86.4 (H) Area [mm] Display 800W ×...
- Page 53 EMC Specifications Radiated Emission *1 Class A : 10m 40dBµV/m quasi-peak (30M to 230MHz) 47dBµV/m quasi-peak (230M to 1GHz) Electrostatic Discharge Contact : ±6kV Air : ±8kV Electromagnetic Field 10V/m (80 to 1000 MHz) 3V/m (1.4 to 2.0 GHz) 1V/m (2.0 to 2.7 GHz) 80% AM (1kHz) Fast Transient Burst Power : ±2kV...
-
Page 54: Dimensions
Dimensions *HG4G (12.1inch) # The size to the expansion module installation side <Cable Attached Dimensions> Depending on the type of connection cable used the dimensions shown above will change. The dimensions given here are representative values and are intended for reference only. - Page 55 *HG3G-A (10.4inch) Unit: mm # The size to the expansion module installation side <Cable Attached Dimensions> Depending on the type of connection cable used the dimensions shown above will change. The dimensions given here are representative values and are intended for reference only.
- Page 56 *HG3G-8 (8.4inch) Unit: mm # The size to the expansion module installation side <Cable Attached Dimensions> Depending on the type of connection cable used the dimensions shown above will change. The dimensions given here are representative values and are intended for reference only.
- Page 57 *HG2G-5F (5.7inch) Unit: mm # The size to the expansion module installation side <Cable Attached Dimensions> Depending on the type of connection cable used the dimensions shown above will change. The dimensions given here are representative values and are intended for reference only.
-
Page 58: Installation
Installation 7.1 Operating Environment For designed performance and safety of the HG4G/3G, HG2G-5F, do not install the HG4G/3G, HG2G-5F in the following environments: ・Where dust, briny air, or iron particles exist. ・Where oil or chemical splashes for a long time. ・Where oil mist is filled. - Page 59 ・Place the HG4G/3G, HG2G-5F in a panel cut-out and fasten with the attached mounting clips at four places of the top and bottom side to a specified torque uniformly. ・The HG4G, HG2G-5F has the mounting clip positions not only on the top and bottom side but also on the left and right side.
-
Page 60: Hg4G/3G, Hg2G-5F Orientation
7.4 HG4G/3G, HG2G-5F Orientation The HG4G/3G, HG2G-5F is designed to install on a vertical landscape. If you install it using any other orientation, confirm the limitations about operating ambient temperature and the use of MICROSmart expansion modules. Orientation Operating Ambient Temperature w/o expansion modules w/ expansion modules 0 to 50°C... -
Page 61: Wiring
Wiring ●Turn off the power supply before wiring. ●Make the wiring as short as possible and run all wires as far away as possible from high-voltage and large-current cables. Follow all the procedures and precautions when wiring the HG4G/3G, HG2G-5F. ●Separate the HG4G/3G, HG2G-5F power supply wiring from the power lines of I/O devices and motor equipment. -
Page 62: Grounding Cautions
8.2 Grounding Cautions If you decide to use a single power supply for the HG4G/3G, HG2G-5F with more than one external device, take extra precautions. Some external devices may produce electrical noise and short circuit the entire system setup, therefore, damaging the communication circuit of the HG4G/3G, HG2G-5F and non-isolated Communication Device (i.e. -
Page 63: Usb Cable Lock Pin Attachment
USB Cable Lock Pin Attachment When using the USB device, attach the USB Cable Lock Pin to prevent disconnecting the USB cable from the HG4G/3G, HG2G-5F. (1) Insert the USB cable into the USB2 port. (2) Strain the [Edge part] of the USB Cable Lock Pin, and insert the [Edge part] to the 2 holes upper the USB2 port. - Page 64 (3) Fasten the USB Clamp Band around the USB cable and the [Clamp part], secure them tightly. *HG3G/4G *HG2G-5F <Note> Fasten the USB Clamp Band without the space between the [Clamp part] and it, and the inclination.
-
Page 65: Maintenance And Inspection
The HG4G/3G, HG2G-5F’s backlight cannot be Backlight replaced by the customer. When the backlight needs to be replaced, Contact IDEC. Backup Battery operating life internal battery approximately five years. It is recommended to replace the battery every five years even before the reminder message for battery replacement is displayed. -
Page 66: Replacing The Backup Battery
10.1 Replacing the Backup Battery A backup battery is built into the HG4G/3G, HG2G-5F to retain the internal backup data (log data, keep resister, and keep relay) and clock data. When the “Replace the battery” message is displayed, replace the backup battery by following the procedure below. - Page 67 ・IDEC provides replacement service for the battery (at customer’s expense). Contact IDEC. The battery may be regulated by national or local regulation. Observe the instructions of proper regulation.
-
Page 68: Maintenance Screen
10.2 Maintenance Screen Turn on the power to the HG4G/3G, HG2G-5F, then press and hold the touch panel on the upper-left corner of the screen for three seconds or longer. The Maintenance Screen appears on the screen. Maintenance Screen ・Permission to show the Maintenance Screen can be set using the configuration software. Refer to the User’s Manual for details. -
Page 69: Adjusting The Brightness
10.4 Adjusting the Brightness The brightness of the HG4G/3G, HG2G-5F display can be adjusted on the Adjust Brightness Screen. Adjust the brightness to the best condition as required. (1) Press the [Adjust Brightness] at the bottom of the Maintenance Screen. The Adjust Brightness Screen appears. -
Page 70: Adjusting The Touch Panel
10.5 Adjusting the Touch Panel A gap may be caused in the operation accuracy of the touch panel by the secular distortion, etc. Readjust the touch panel according to the following procedure when there is a gap in the operation of the touch panel. ・Touch panel adjustment procedure (1) Press the [Offline], then the Main Menu Screen appears. - Page 72 Manufacturer: IDEC CORP. 2-6-64 Nishimiyahara Yodogawa-ku, Osaka 532-0004, Japan EU Authorized Representative: IDEC Elektrotechnik GmbH Heselstuecken 8, 22453 Hamburg, Germany http://www.idec.com 本 社 〒532-0004 大阪市淀川区西宮原 2-6-64 TEL：06-6398-2500 取扱説明書でご不明な点が御座いましたら、下記の技術問い合わせ窓口へお問い合わせ 下さい。 お問い合わせ時間： ９：００～１２：００／１３：００～１７：００（土・日曜日、祝日および弊社休日を 除く） 【製品問い合わせ窓口】 0120-992-336 ■携帯電話・PHS の場合は 050-8882-5843 2016. 5...