Page 2
ISTRUZIONI PER L’USO Utilizzare il prodotto con le gambe appoggiate ad un pavimento orizzontale e rigido (non cedevole). Eseguire operazioni di movimentazione con cura. Versione pieghevole Le operazioni di apertura e chiusura del tavolo awengono ruotando la ghiera di fissaggio fino a ciuando la gamba è...
Page 3
INSTRUCTION When using the product make sure the legs rest on a horizontal, rigid floor (not pliable). Take care when handling. In order to assemble the table please follow the images. Folding version The table is opened and closed by turning the fastening ring nut until the leg is released so that it can move freely.
Page 4
GEBRAUCHSANWEISUNGEN Das Produkt muss mit allen Beinen stehend auf einem waagrechten und harten (nicht nachgiebigem) Boden verwendet werden. Stets sorgfältig handhaben. Klappbare Version Zum Öffnen und Schließen des Tisches den Befestigungsring so lange drehen, bis das Tischbein frei gedreht werden kann. Um den Tisch zu öffnen, das Tischbein senkrecht zum Tisch stellen, zum Schließen des Tisches das Bein parallel zum Tsch stellen und den Befestigungsring bis zum Anschlag festdrehen;...
Page 5
MODE D’EMPLOI Utiliser le produit avec les pieds posés sur un sol horizontal et rigide (qui ne cède pas). Déplacer avec précaution. Version pliante Les opérations d'ouverture et de fermeture de la table se fond en tournant la bague de fixation jusqu'au moment où...
Page 7
Alias declina ogni responsabilità per danni causati a cose o persone da un non corretto uso del prodotto. Maggiori informazioni sul prodotto, sui materiali e sulle finiture sono disponibili a richiesta. In ottemperanza al DL 206/2005 Alias declines any liability for damages caused to persons or things for incorrect use of the product.
Page 8
Alias S.r.l. a Socio Unico - Via delle Marine, 5 I-24064 Grumello del Monte (Bergamo) Italia tel +39 035 44 22 511 info@alias.design alias.design...
Need help?
Do you have a question about the F01 190 O and is the answer not in the manual?
Questions and answers