Page 1
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 1 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Congratulations on your purchase of the Sony Ericsson Z750a. Capture and share quality moments. For additional phone content, go to www.sonyericsson.com/fun. Register now to get a suite of tools, free online storage, special offers, news and competitions at www.sonyericsson.com/myphone.
Page 2
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 2 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Added dimensions – More for your phone Bluetooth™ Headset HBH-PV710 Stylish and compact handsfree solution with exceptional performance. Bluetooth™ Car Speakerphone HCB-120 A handsfree solution with caller display. For use in the car, office or home. Desk Stand CDS-65 Your phone’s best assistant: connect a USB cable, charger and portable handsfree.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 1 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Contents Getting started ... 5 Assembly ... 5 Turning on the phone ... 5 Help in your phone ... 7 Charging the battery ... 7 Phone overview ... 8 Menu overview ... 10 Navigation ...
Page 4
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 2 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Entertainment ... 33 Music and video players ... 33 Transferring music from a computer ... 35 Radio ... 36 Ringtones and melodies ... 37 MusicDJ™ ... 37 Sound recorder ... 38 Games ...
Page 5
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 3 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Sony Ericsson Z750a UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 GSM 850/900/1800/1900 This User guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local affiliated company, without any warranty. Improvements and changes to this User guide necessitated by...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 4 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Java and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. End-user license agreement for Sun™ Java™ J2ME™. Restrictions: Software is confidential copyrighted information of Sun and title to all copies is retained by Sun and/or its licensors.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 5 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Getting started Assembly When you register as a subscriber with AT&T, you get a SmartChip. The SmartChip keeps track of your phone number, the services included in your subscription, and your address book information, among other things.
Page 8
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 6 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Enter your SmartChip PIN, if requested and select OK. Select a language. Select Cont. > Yes wizard while settings are downloaded. If you want to correct a mistake when you enter your PIN, press SmartChip The SmartChip, which you get from AT&T, contains information about your...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 7 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To view Flight mode menu options • From standby select and scroll to the mode and select an option. You can use the Bluetooth™ function in Flight mode. Startup screen The startup screen appears when you turn your phone on.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 8 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Phone overview Ear Speaker Screen MEdia Net™ key Selection key Call key Camera key C key (Clear) Connector for charger, handsfree and USB cable On/off key Activity menu key End key Selection key Navigation key Light sensor...
Page 11
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 9 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Play/pause key Volume, digital zoom keys Memory slot Preflighted by P P reflighted by reflighted by Getting started...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 10 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Menu overview AT&T Music Media player Shop Music MusicID XM Radio Music Videos The Buzz Community Music Apps MEdia Net My Stuff Camera album Music Pictures Videos Themes Web pages Games Applications Other Getting started...
Page 13
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 11 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Camera** Settings** General Profiles Time & date Language Software Update*** Voice control New events Shortcuts Flight mode Security Setup wizard Accessibility Phone status Master reset * Some menus are operator-, network- and subscription-dependent. ** You can use the navigation key to scroll between tabs in submenus.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 12 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Navigation The main menus are shown as icons. Some submenus include tabs. To navigate the phone menus From standby select Menu. Use the navigation key to move through the menus. To scroll between the tabs •...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 13 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To edit a navigation key shortcut From standby select > General Scroll to an option and select Edit. Scroll to a menu option and select Shortc. Activity menu The activity menu gives you quick access to certain functions.
Page 16
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 14 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To remove a memory card • Open the cover and press the edge of the memory card to release and remove it. To view memory card options From standby select > On memory card Select Options.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 15 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Phone language You can select a language to use in your phone. To change the phone language From standby select > General > Phone language. Select an option. Entering text You can use multitap text input or T9™...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 16 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Calling Making and receiving calls You need to turn on your phone and be within range of a network. To make a call From standby enter a phone number (with international country code and area code, if applicable).
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 17 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM In some countries, other emergency numbers may also be promoted. AT&T may therefore have saved additional local emergency numbers on the SmartChip. To make an emergency call • From standby enter 112 (the international emergency number) and press To view your local emergency numbers...
Page 20
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 18 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To go directly to a contact, from standby press and hold down To call a SmartChip contact from phone contacts From standby select Book. Scroll to New contact Options > SmartChip Scroll to a contact and press To call with Smart search From standby press and hold down...
Page 21
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 19 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM SmartChip contacts SmartChip contacts can contain names and numbers only. They are saved on the SmartChip. To add a SmartChip contact From standby select Book. Scroll to New contact Enter the name and select OK. Enter the number and select OK.
Page 22
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 20 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Memory status The number of contacts you can save in your phone or on the SmartChip depends on available memory. To view memory status From standby select Book. Scroll to New contact Options >...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 21 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM For each contact phone number or email address you want to mark, scroll to it and select Mark. Select Cont. > Call list You can view information about recent calls. To call a number from the call list From standby press a tab.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 22 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Voice control By creating voice commands you can: • Voice dial – call someone by saying their name • Activate voice dialing by saying a “magic word” • Answer and reject calls when you use a handsfree To record a voice command to be used for voice dialing...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 23 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To activate and record the magic word From standby select > General > Magic word > Follow the instructions that appear and select Cont. and say the magic word. Select to accept or recording.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 24 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM More than one call You can handle more than one call at a time. For example, you can put an ongoing call on hold, while you make or answer a second call. You can also switch between the two calls.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 25 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To release a participant Select Options > Release Select the participant to release. To have a private conversation During the call, select and select the participant to talk to. To resume the conference call, select Options >...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 26 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Enter your PIN2 and select OK. Select again to confirm. To save a fixed number From standby select Book. Scroll to New contact Options > Special numbers > Fixed dialing > Fixed numbers > New number.
Page 29
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 27 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To write and send a message From standby select > Messaging > Write new > Enter text. Scroll to use toolbar options. Scroll • Add picture • Add animation • Add video •...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 28 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Templates for multimedia messages Add a new template or use a pre-defined template. To add a template From standby select > Messaging > Templates > New template. Select an option. Insert text. Press Select Save, enter a title and select OK.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 29 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To record and send a voice message From standby select > Messaging > Write new > Voice message. Record you message 3 > Send to send the message. Select > Enter phone number the recipient’s number or lookup, or select from the last used recipients list.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 30 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM After signing into an IM community, its name replaces To sign into IM after set up From standby select > Messaging. Select IM community Enter your password, if needed. Press Sign To add a contact to the list From standby select >...
43 for more information. You can view, enhance and organize your pictures and video clips on your computer by installing the Adobe™ Photoshop™ Album Starter Edition or the Sony Ericsson Media Manager. These are available for download at www.sonyericsson.com/support. > Options. Select...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 32 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To send a picture or video clip From standby select select > My Stuff > Camera Scroll to an item and select > Send. Select a transfer method. Make sure the receiving device supports the transfer method you select.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 33 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To edit and save a video clip From standby select > Entertainment > Press Add > Video clip video clip you want to edit. Press Edit to edit the video clip. Select Options >...
Page 36
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 34 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To play videos From standby select > Entertainment > Media player > Video. Scroll to a title and select Play. Music and video controls To stop playing music • Press the center navigation key. To resume playing music •...
Scroll to a track and select and select Add. > Transferring music from a computer Use Sony Ericsson Media Manager or Window® Explorer to transfer music from CDs, your computer, or music purchased Menu > AT&T from the Internet to the phone memory or a memory stick.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 36 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To use Media Manager Connect the phone to a computer with a USB cable. Computer: Start/Programs/ Sony Ericsson/Media Manager. Phone: Select Mass storage > Menu > Settings > > USB > USB default mode > Mass storage.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 37 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To select saved channels From standby select Radio > Options > Select a radio channel. To save channels in positions 1 to 10 • When you have found a radio channel, press and hold down To select channels saved in positions 1 to 10...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 38 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To compose a melody From standby select > Entertainment > Select to Insert, the blocks. Select Options > Save To send a melody From standby select Scroll to Music Find and select a melody and select Options >...
Page 41
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 39 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Before you use Java™ applications If settings are not already entered in your phone see Settings on page 40. To select a Java application From standby select > Applications. Select an application. To view information about a Java application From standby select...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 40 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Connectivity Settings Before you use the Internet, Java, multimedia messaging, and email you need to have settings in your phone. If settings are not already entered, you can download settings using the setup wizard or by going to www.sonyericsson.com/support.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 41 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Using bookmarks You can create and edit bookmarks as quick links to your favorite Web pages. To create a bookmark When you browse the Internet, select Options > Tools > Add Enter a title and an address.
Page 44
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 42 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM • Connect to computers and access the Internet. • Exchange items and play multiplayer games. We recommend a range within 32 feet (10 meters), with no solid objects in between, for Bluetooth communication. Before you use Bluetooth wireless technology You must turn on the Bluetooth...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 43 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Visibility If you want other Bluetooth devices to be able to discover your phone, you can choose to make your phone visible. To send an item Select an item, for example, Select a contact contact >...
Page 46
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 44 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Only use a USB cable supported by your phone. Do not remove the USB cable from your phone or computer during file transfer as this may corrupt the phone memory or the memory card. To use media transfer and mass storage mode Connect the USB cable to the phone...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 45 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM More features Alarms You can set a sound or the radio as an alarm signal. The alarm sounds even if the phone is turned off. When the alarm sounds you can silence it for 9 minutes or turn it off.
Page 48
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 46 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To set default view From standby select > Calendar. Select Options > Advanced > Default view. Select an option. Appointments You can add new appointments or reuse existing appointments. To add an appointment From standby select >...
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 47 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM A reminders option set in calendar affects a reminders option set in tasks. Tasks You can add new tasks or reuse existing tasks. To add a task From standby select > Tasks.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 48 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To send a note From standby select > Notes. Scroll to a note and select > Send. Select a transfer method. Make sure the receiving device supports the transfer method you select. To use an item in a note When you view the note, select a phone number, email or Web address.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 49 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To change a passcode From standby select > Password Saver. Enter a passcode and select > Change passcode. Enter your new passcode and select Cont. Re-enter the new passcode and select Cont.
(0000) to any four-to-eight-digit personal code. appears, enter your It is important that you remember your new code. If you forget it, you have to take your phone to your local Sony Ericsson retailer. Menu > Settings General > Security > Locks Change PIN2.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 51 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM To use the phonelock From standby select > General > Phone protection > Select an option. Enter the phonelock code and select OK. To unlock the phone • Enter your code and select OK. To change the phonelock code From standby select >...
Page 54
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 52 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM I cannot charge the phone or battery capacity is low The charger is not properly connected or the battery connection is poor. Remove the battery and clean the connectors. The battery is worn out and needs to be replaced See Charging the battery on page 7.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 53 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM The phone does not ring or rings too softly Make sure the microphone has not been muted. See “To mute the microphone during a call” on page 16. Check the ringtone volume. See “To set the ringtone volume”...
The SmartChip is not working properly. Insert your SmartChip in another phone. If this works, it is probably your phone that is causing the problem. Please contact the nearest Sony Ericsson service location. Emerg. calls only You are within range of a network, but you are not allowed to use it.
• Global and local Web sites providing support. • A global network of Call Centers. • An extensive network of Sony Ericsson service partners. • A warranty period. Learn more about the warranty conditions in this User guide.
Page 58
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 56 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM In the unlikely event that your product needs service please contact the dealer from whom it was purchased or one of our service partners. Save your original proof of purchase, you will need it if you need to claim warranty.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 57 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Philippines/Pilipinas Polska Portugal România Schweiz/Suisse/Svizzera Singapore Slovensko South Africa Suomi Sverige Türkiye United Kingdom United States Venezuela Guidelines for Safe and Efficient Use Please read this information before using your phone. These instructions are intended for your safety.
Important information P P reflighted by Preflighted by reflighted by Use only Sony Ericsson branded original chargers intended for use with your phone. Other chargers may not be designed to the same safety and performance standards. Battery We recommend that you fully charge the battery before you use your phone for the first time.
While there may be differences in SAR levels among phones, all Sony Ericsson phone models are designed to meet radio frequency exposure guidelines. For phones sold in the US, before a phone model is...
15 mm from the body without any metal parts in the vicinity of the phone or when used with the original Sony Ericsson accessory intended for this phone and worn on the body. Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines.
Please adjust the audio volume cautiously when using third-party audio accessories to avoid volume levels that may be harmful to your hearing. Sony Ericsson does not test use of third-party audio accessories with this phone. Sony Ericsson recommends using only Sony Ericsson original audio accessories.
You should always make backup copies of all the information stored on your Sony Ericsson Product such as downloads, calendar and contacts before handing in your Sony Ericsson Product for repair or replacement. Conditions This Limited Warranty is valid only if the original...
Page 65
– this is not a defect and corresponds to normal wear and tear. When the talk-time or standby time is noticeably shorter, it is time to replace your battery. Sony Ericsson recommends that you use only batteries and chargers approved by Sony Ericsson.
Product is sold in such country by an authorised Sony Ericsson distributor. To find out if your Product is sold in the country you are in, please call the local Sony Ericsson Call Center.
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 65 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM Index activity menu ... 13 address book ... 17 alarms ... 45 answering service ... 21 applications ... 38 appointments ... 46 assembly ... 5 automatic redialing ... 16 battery charging ... 7 inserting ...
Page 68
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 66 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM fixed dialing ... 25 games ... 38 groups ... 20 handsfree ... 22, 33 Bluetooth technology ... 42 Hearing Aid Compatibility (HAC) ... 54 help ... 7 hiding number ... 26 IMEI number ...
Page 70
Z750a_UG_AT&T_P1C_AE.book Page 68 Wednesday, September 12, 2007 8:18 AM video player ... 34 video recorder ... 30 voice answering ... 23 voice control ... 22 voice messages ... 28 voicemail ... 21 volume ear speaker ... 16 ringtone ... 37 Index Preflighted by P P reflighted by...
Page 71
P P reflighted by Preflighted by reflighted by...
Page 72
P P reflighted by Preflighted by reflighted by...
Page 73
P P reflighted by Preflighted by reflighted by...
Page 74
P P reflighted by Preflighted by reflighted by...
Page 75
P P reflighted by Preflighted by reflighted by...
Page 76
Índice cámara específicas ...37–42 ...47 Bluetooth™ desbloquear P P reflighted by Preflighted by reflighted by zoom horaria zona timbre altavoz volumen sonido música imágenes 55–56 archivos transferencia personas para timbres timbres temporizador temas inalámbrica Tecnología teclas negocios tarjetas 53–54 memoria tarjeta tareas submenús...
Page 77
...49 ...47 Bluetooth ...15 T9™ ...12 ...12 ...13 ...31 ...22 ...28 ...48 Bluetooth ...23, ...26 ...25 ...16 ...26 llamadas ...16 ...43 ...17 ...17 rechazar ...27 ...39–40 ...22 ...43 ...44 Preflighted by P P reflighted by reflighted by tecnología transferencia método escritura método navegación...
Page 78
Índice menú conformity predeterminados teléfono (HAC) general ...51–52 Preflighted by P P reflighted by reflighted by general descripción SmartChip desbloquear declaration cronómetro control contestación grupos contactos contactos agregar contactos compromisos auditivos aparatos Compatibilidad desbloquear cambiar código descripción ajustes cámara calendario calculadora 8:41 2007...
Page 79
(99/5/EC). telecomunicaciones terminales equipos Directiva GSM/UMTS Group 73/23/EEC. directive directive covering directive Equipment Equipment Radio 60950, 301489-24, 51.010-1, 3GPP standards conformity accessories, AAD-3252023-BV product that responsibility Communications Conformity P P reflighted by Preflighted by reflighted by radio sobre Normas – R&TTE requisitos Cumplimos...
Page 80
importante contrato surjan consumidor aplicable legislación reglamentarios derechos caso. apliquen limitaciones posible garantías derivados imprevistos exclusión permiten DENEGARLOS. ESTÉ MEDIDA PÉRDIDAS PERCIBIDAS OTROS, ENTRE INCLUIDOS, NINGUNA DERIVADOS DAÑOS RESPONSABLES ERICSSON LIMITADA. GARANTÍA LIMITADAS ESTÁN ADECUACIÓN FACTIBILIDAD OTRAS, ENTRE GARANTÍAS LIMITADA GARANTÍA ESCRITA EXPRESA,...
Page 81
distribuidor. compra después información esta derecho reserva número compra autorizado, Ericsson emitida original compra reparar deba presenta sólo válida para Ericsson antes contactos, tales Ericsson, Sony información efectuar debe siempre alguno reembolso pérdida tipo ningún Ericsson Sony descargas. copias realizar técnicas, restricciones vigente,...
Page 82
importante reglas. acepte tercero dicho recibió cual Dispositivo tercero, derechos momento usted dudas, evitar alguno Software para medios otros usar distribuir, modificar, usuario Software estipula aquí instalado está únicamente Software intransferible, exclusiva, Ericsson Sony Dispositivo, (“Software”). agentes Ericsson”) (“Sony Communications pertenece software dispositivo,...
memoria. tarjeta excesiva fuerza etc. calefactor, exponga verano. como cálidos, excesivamente lugares memoria memoria. tarjeta modificar memoria. tarjeta mano terminales humedad. memoria memoria necesario. adaptador inserte dispositivo, insertar para adaptador cliente. soporte funcionamiento detalles, Para computadora. tarjeta formatee estándar formato dispositivo reformatear Para...
Page 84
importante FCC. radiofrecuencia especificaciones accesorios otros teléfono. este para cuerpo cerca utiliza metálicas piezas haya mínima distancia cuando FCC, radiofrecuencia especificaciones cuerpo cerca funcionamiento sido teléfono Este modelo. exigidos cuerpo) lugares posiciones segura. exposición establecido (FCC) Commission ante certificar probar para disponible esté...
Page 85
médicas). emergencias llamadas para depender debe nunca todas conexión radio, señales emergencia condiciones realizar antes salga conducir externa. antena instalado haya teléfonos fabricantes algunos interferencias posibles para diseñados dispositivos sólo manos equipos utilicen conducir locales regulaciones dispositivo. consulte médicos, información, mayor teléfono apague...
Page 86
importante expuesto quede cable Asegúrese según designadas, sólo corriente (Cargador) alimentación DESPRENDER PUEDEN PIEZAS CONTENER TELÉFONO TELÉFONO ACCIDENTALMENTE DEMÁS ACCESORIOS. PERMITA ALCANCE tacto. riesgosas pueden pantallas astillas automóvil. encima instale potencialmente donde área “apagar indique donde cerca dentro esté autorizado. médico autorización equipos...
Page 87
questions.VE@support.sonyericsson.com questions.US@support.sonyericsson.com questions.GB@support.sonyericsson.com questions.UA@support.sonyericsson.com questions.TR@support.sonyericsson.com questions.SE@support.sonyericsson.com questions.FI@support.sonyericsson.com questions.ZA@support.sonyericsson.com questions.SK@support.sonyericsson.com questions.SG@support.sonyericsson.com questions.CH@support.sonyericsson.com questions.RU@support.sonyericsson.com questions.RO@support.sonyericsson.com questions.PT@support.sonyericsson.com questions.PL@support.sonyericsson.com questions.PH@support.sonyericsson.com questions.PK@support.sonyericsson.com questions.AT@support.sonyericsson.com questions.NO@support.sonyericsson.com questions.NZ@support.sonyericsson.com questions.NL@support.sonyericsson.com questions.MX@support.sonyericsson.com questions.MY@support.sonyericsson.com questions.HU@support.sonyericsson.com questions.LT@support.sonyericsson.com questions.IT@support.sonyericsson.com questions.IE@support.sonyericsson.com questions.ID@support.sonyericsson.com questions.IN@support.sonyericsson.com questions.HR@support.sonyericsson.com questions.HK@support.sonyericsson.com questions.FR@support.sonyericsson.com questions.ES@support.sonyericsson.com questions.GR@support.sonyericsson.com questions.DE@support.sonyericsson.com Preflighted by P P reflighted by reflighted by 1515 6916200...
Page 88
importante questions.DK@support.sonyericsson.com questions.CZ@support.sonyericsson.com questions.CO@support.sonyericsson.com questions.CL@support.sonyericsson.com questions.CF@support.sonyericsson.com questions.CA@support.sonyericsson.com questions.BR@support.sonyericsson.com questions.BE@support.sonyericsson.com questions.AU@support.sonyericsson.com questions.AR@support.sonyericsson.com gratuito. número menos locales, nacionales, tarifas Centros nuestros llamada garantía. efectiva original, compra servicio. socios nuestros donde distribuidor requiera producto actualizaciones Siempre impresión. eran continuación local. distribuidor aparece país/región cercano más llamados...
Page 89
www.sonyericsson-snc.com. digitales inalámbricos acerca información Puede auditiva. comuníquese clasificación interferencia. más (M), clasificación también algunas telebobina. auditiva prótesis magnético acoplamiento clasificación más emisiones clasificación norma define deben dispositivos etiquetada telebobina clasificación (telebobina) magnético interferencia para (HAC), compatibilidad Communication reglamentos establecidos requisitos para diseñó...
Page 90
problemas Batería Consulte aprobada batería utilizando desconocida incorrecta manera desbloqueo Contactar emergencia 112. internacional número llamar operadores embargo, autorizado está alcance Preflighted by P P reflighted by reflighted by Solución página causa Ericsson Sony corresponde SmartChip está batería batería Cargando, seguidas.
Page 91
página Bloqueo consulte seguidas. veces PIN2 bloqueado página Insertar Consulte correcto manera incorrecto usando SmartChip. ciertas para configurado correcta AT&T. dañada, está tarjeta conectores batería manera insertado teléfono error página “Reenviar desvío Preflighted by P P reflighted by reflighted by SmartChip desbloquear, Para...
problemas opción. teléfono. General ficha seleccione espera teléfono? idioma superior activado, esté método Cuando mantenga texto, escribo? cuando método desactivo página pantalla aparecen siga ajustes www.sonyericsson.com/support vaya Comuníquese éstos ajustes capacidad incluye teléfono mensajes SMS. servicios ajustes Comuníquese éstos teléfono mensajes P P reflighted by Preflighted by...
Page 93
descargado, haya personales datos todos ajustes, cambios dispositivo, haya cambios ajustes, Restablecer realice Reinic para día cada funciona teléfono capacidad frecuentes www.sonyericsson.com/support. página red. requieren problemas P P reflighted by Preflighted by reflighted by editado. recibido contenido mensajes, contactos, eliminarán también además Restab...
Page 94
funciones Otras Aceptar. seleccione bloqueo opción. Protección. Protección > Bloqueos General ficha seleccione espera teléfono distribuidor deberá olvidarlo, nuevo recuerde dígitos. ocho código cualquier bloqueo código autorizado teléfono Aceptar. seleccione opción. Protección. Protec > Bloqueos ficha General seleccione espera SmartChip P P reflighted by Preflighted by reflighted by...
Page 95
PUK. personal). desbloqueo ingresar bloqueará incorrecta identificación ingresar debe activado, SmartChip. funcionará teléfono protege SmartChip verano. horario hora actualiza zona ciudad, horaria zona horaria. zona ficha General seleccione horaria Preflighted by P P reflighted by reflighted by proporciona AT&T (Clave debe SmartChip seguidas,...
Page 96
funciones Otras General ficha seleccione espera perfil teléfono. perfiles Puede ubicaciones. adecue alerta timbre como ajustes Protector Restablecer. > Opciones incorrectos. códigos clave almacenador contraseña Protec > Organizador seleccione espera almacenador página contraseñas Consulte vez. primera P P reflighted by Preflighted by reflighted by perfil.
Page 97
Listo. seleccione seleccione contraseña seleccione contraseña aparecen Protec > seleccione contraseñas también clave ingresa verá correcta, correcta. contraseña contraseñas. abrir para contraseña crédito. tarjetas seguridad, códigos contraseñas seleccionar > Calculadora. seleccione Preflighted by P P reflighted by reflighted by clave Ingrese Contin.
Page 99
tareas. configurada opción configurada recordatorios opción. Avanzado > Calendario. > seleccione sonar deben semana. > Calendario. > seleccione calendario selecciona. método dispositivo transferencia. Enviar. > Opciones compromiso > Calendario. seleccione compromiso Preflighted by P P reflighted by reflighted by recordatorios afecta calendario opción...
Page 100
funciones Otras opción. Avanzado > Opciones > Calendario. Organizador seleccione espera predeterminada calendario. semanal primero aparece predeterminada opción. silencio ficha seleccione alarma Alarmas. > Organizador seleccione espera silencioso modo suene para está teléfono para alarma silencioso modo P P reflighted by Preflighted by reflighted by seleccione...
Page 101
Guard. Marcar. desplácese día, seleccione seleccione Recurrente: seleccione alarma Alarmas. > seleccione recurrente seleccione Aceptar seleccione seleccione alarma Alarmas. > seleccione alarma desactivarla. minutos puede suena, apagado. está suena alarma radio sonido funciones Preflighted by P P reflighted by reflighted by >...
Page 102
Conectividad separado. vende Windows archivos métodos teléfono masivo= almacenamiento transferencia memoria. teléfono memoria archivos, durante computadora cable compatible Explorer. Windows computadora tarjeta archivos soltar masivo medios P P reflighted by Preflighted by reflighted by cable bits Explorer. transferir para computadora. cable Conecte medios...
Page 103
libres Conectividad Menú seleccione libres. teléfono tecla Bluetooth libres hacia sonido Bluetooth libres hacia sonido aparecen. siga elemento, Mostrar > Visibilidad Conectividad ficha seleccione desea cual dispositivo Bluetooth. Vía > contacto Opciones ejemplo, elemento, visible. teléfono teléfono, detectar dispositivos Preflighted by P P reflighted by reflighted by entrante.
Page 105
desactivado). Smart-Fit zoom Recorrido Pantalla Paisaje completa Favoritos. busque Internet dirección, para texto Favoritos corresponde contenido permite implementado explorador. funciones como teclado seleccione Avanzado > seleccione teclado P P reflighted by Preflighted by reflighted by está (cuando Zoom normal. Pantalla Busc.
Conectividad Buscar. oprima Buscar > Herramientas seleccione Internet, página elemento. > Herramientas Opciones seleccione Internet, elemento oprima Internet, explora mientras explorador. seleccione Internet, opción. > Opciones central. tecla oprima seleccione espera navegar acceder para Preflighted by P P reflighted by reflighted by texto Escriba...
Page 107
explorador mismos usan mayoría para Internet Java aplicaciones para opción. pantalla. Tam. > aplicación Aplicaciones. seleccione Java pantalla aplicación. comuníquese obtener Para tamaño están Java pantalla P P reflighted by Preflighted by reflighted by Web. Internet ajustes Java aplicaciones información. recibir conectarse necesitan...
Page 108
Entretenimiento control funciones usar pueden teléfono Juegos. seleccione espera juegos. disponibles están juegos. descargar juegos. varios grabación seleccione Música seleccione espera grabación > Grabar Entretenimiento seleccione espera Preflighted by P P reflighted by reflighted by juegos. antes distintas para exige teclas juegos Control...
Page 109
Pegar Copiar MusicDJ™. Menú seleccione melodía musicales bloques componer Verso, Introducción, están bloques distintas previamente sonidos formados musicales. bloques contiene pista Graves, Redobles, cuatro formada timbres. como propias editar icono autor. material intercambiar aparecen. transferencia receptor dispositivo transferencia. seleccione timbre Preflighted by P P reflighted by reflighted by...
Page 110
Entretenimiento reproducción, guardados radio, canal posiciones radio. Canales. > Opciones Menú seleccione guardados Guard. > Opciones radio canal canales canales reproducción predefinidos canales reproducción manual forma reproducción automáticamente P P reflighted by Preflighted by reflighted by oprima está radio Cuando •...
Page 111
cable seleccione removible derecho botón almacenamiento cable segura memoria dañar puede transferencia durante teléfono USB. cable cuando pero modo teléfono masivo. Modo > ficha > Ajustes Almac. Ericsson/Administrador Inicio/Programas/ USB. cable medios Administrador Home) Basic) Home Business, Ultimate, (versiones Preflighted by P P reflighted by reflighted by página...
Page 112
Entretenimiento oprima pista Abrir. seleccione lista reprod. Listas Reproductor > seleccione espera lista reproducción. agregar para seleccione pista Agregar > Opciones reproducción reprod. Listas Reproductor > seleccione espera lista reproducción. agregar para seleccione pista seleccione P P reflighted by Preflighted by reflighted by Desplácese medios...
Page 113
Administrador pistas lista categorías. video música archivos aparecen. selecciona. método dispositivo transferencia. seleccione > Reproductor seleccione reproductor > Reanudar. reproductores reproductor mantenga música, P P reflighted by Preflighted by reflighted by medios. transfirió presenta Artistas: • ordenan guardan archivos Exploración hacia instrucciones Siga...
Page 114
Entretenimiento ésta cuando reanuda recibe cuando detiene portátil. libres libres caja. incluidos aparecen estéreo portátil página consulte medio Entretenimiento Preflighted by P P reflighted by reflighted by termina. llamada música manos Conecte • manos Usar están ilustración audífonos libres Manos Final.
Imágenes cámara. Menú seleccione impresora. teléfono. cámara Bluetooth. compatible través imprimir compatible. conectado imágenes cámara aparecen. instrucciones videoclip transferencia receptor dispositivo transferencia. método > Enviar. Opciones elemento Álbum seleccione espera videoclip www.sonyericsson.com/support. página para P P reflighted by Preflighted by reflighted by Álbum >...
disponibles cámara actual. ajuste pantalla aparecen cámara Aceptar. Ajuste > fotografía. tome Ajuste central. tecla oprima elemento. Opciones videoclips hacia volumen hacia navegación video) teléfono. memoria forma Preflighted by P P reflighted by reflighted by Opciones. ajustes más cual informan iconos ajustes Iconos...
Page 118
mensajes opción. ficha > seleccione espera, todos muéstrelo sólo Conversaciones desde continuar Enviar. seleccione amigo. Menú seleccione lista contacto Preflighted by P P reflighted by reflighted by Envío Seleccione estado. necesario. > Mensajes > Menú modo estado Ajustar servidor usuarios Menú...
información, línea. estén estado recibir enviar servicios instantánea servicios amigos. comunicarse sesión (IM) instantánea Ver. > entrada Bandeja espera otro mensaje mensaje. momento. otro > mensaje para Sí > voz. desea pregunta configurado está pantalla. éste automáticamente, mensaje mensajes Preflighted by P P reflighted by reflighted by cuenta...
título ingrese agregar para opción. Nueva > Plantillas Menú seleccione predefinida. utilice nueva multimedia mensajes seleccione opción más obtener destinatarios. editar para agregar para seleccione seleccionado, escrito está envío P P reflighted by Preflighted by reflighted by Aceptar. seleccione Seleccione Guard., elementos.
Page 122
mensajes Marcar todo pegar. seleccione mensaje, mensaje email. teléfono número enviar para Agenda esté contacto enviar para teléfono email. dirección enviar para opción: seleccione enviar, seleccionar para herramientas. usar nuevo Escribir seleccione espera mensaje Preflighted by P P reflighted by reflighted by Envío copiar.
Llamadas ficha seleccione contestar teléfono. contestar para teléfono contestar número. nro. Llamadas ficha seleccione telefónico realiza cuando ocultar mostrar número seleccione número. Nuevo fija Marcación Nros > Opciones contacto seleccione fijo P P reflighted by Preflighted by reflighted by Seleccione Activar.
Page 124
Llamadas todos. > Aceptar llamadas Llams ficha seleccione espera llamadas página Grupos. contacto seleccione lista. Aceptar > llamadas ficha Llams seleccione espera lista telefónicos. sólo llamadas llamadas opción. números. Nros > Opcion. contacto seleccione espera telefónicos números propios editar P P reflighted by Preflighted by reflighted by >...
Page 125
personas. cinco conversación conferencia, conferencia enlazarlas. debe alguna tercera llamada tercera luego retenida curso llamadas. seleccione oprima llamadas tiempo. curso llamadas seleccione llamada segunda curso Preflighted by P P reflighted by reflighted by hasta conjunta tener puede llamada Llamadas llamadas primeras finalizar llamada...
Page 126
Llamadas llamadas. primeras finalizar contestar puede entre alternar llamada. segunda realiza mientras curso, retener puede ejemplo, llamada llamada seleccione llamadas desea cual llamada Llams ficha seleccione espera contestación. ejemplo, llamadas, llamadas mediante llamada Preflighted by P P reflighted by reflighted by alguna llamada tercera...
Page 127
comando mágica. palabra palabra activará aparecen para aceptar mágica. tono Espere aparecen mágica Palabra General ficha seleccione mágica palabra función. Bluetooth libres fondo distinga frase mágica. palabra teléfono libres manos para mágica comando Preflighted by P P reflighted by reflighted by voz.
Page 128
Llamadas seleccione contrario, seleccione bien, escuche. para reproduce teléfono comando aparecen. instrucciones Juan”. voz, agregarle desea seleccione número, contacto contacto. comando Marcación ficha General seleccione espera marcación para libres manos llamadas rechazar mágica”. “palabra marcación nombre. alguien llamar comandos P P reflighted by Preflighted by reflighted by pasos...
Page 129
guardar rápidamente. contactos permite rápida todas. Eliminar > Todas oprima llamadas agregar desee seleccionar contacto para contacto seleccione número ficha. oprima contactos lista número nombre ficha. oprima lista acerca llamadas P P reflighted by Preflighted by reflighted by posiciones pueden contactos llamar podrá...
Llamadas transferencia. método contacto info seleccione Abrir. seleccione espera negocios símbolo seleccione símbolo seleccione información información. agregar seleccione fichas nuevo. Crear > Agregar contacto info Abrir. seleccione seleccione espera tarjeta edite opción Abrir. seleccione seleccione espera información P P reflighted by Preflighted by reflighted by Seleccione...
Page 131
transferencia. contacto. seleccione contacto seleccione > Avanzado Opciones contacto seleccione contactos oprima contacto seleccione contactos opción. SmartChip. Avanzado > Opciones contacto seleccione teléfono números Preflighted by P P reflighted by reflighted by método Seleccione Menú Enviar > Opciones Desplácese Agenda. >...
Page 132
Llamadas opción. SmartChip. Avanzado > Opciones contacto seleccione espera SmartChip telefónicos automática opción. SmartChip. > Avanzado Opciones contacto seleccione espera números personales timbres llamada línea servicio admite elemento opción seleccione fichas P P reflighted by Preflighted by reflighted by seleccione Menú...
Page 133
oprimida mantenga contacto, oprima contacto seleccione teléfono información. agregar seleccione fichas número. opción Aceptar. seleccione Aceptar. seleccione contacto seleccione teléfono memoria personal. información números pueden teléfono teléfono P P reflighted by Preflighted by reflighted by Menú espera modo directamente Para Desplácese >...
Page 134
Llamadas oprima emergencia ingrese espera, emergencia SmartChip. emergencia haber puede emergencia. pueden también GSM. (UMTS) alcance dentro insertada emergencia para utilizarse pueden números Estos internacionales, números emergencia llamadas. lista número. Nuevos ficha oprima Perdidas recientes modo perdidas P P reflighted by Preflighted by reflighted by puede...
Page 135
número cero) código país, “+”. signo oprima internacionales Control Consulte usar puede llamadas Agenda Consulte agenda números corresponde). código código (con ingrese red. estar teléfono llamadas P P reflighted by Preflighted by reflighted by Oprima telefónico. primer (sin área código Ingrese aparezca hasta...
opción. Mover. > archivo seleccione Menú seleccione stuff Información. seleccione Menú seleccione archivos teléfono contenido memoria tarjeta todo memoria teléfono memoria todo archivos: guardan dónde fichas tres espacio. crear elimine llena, Juegos excepto para carpeta Preflighted by P P reflighted by reflighted by Seleccione Admin...
Introducción dorados contactos tarjeta inserte memoria compatibles. dispositivos portátil memoria utilizar puede almacenamiento más agrega Stick Memory separado. memoria comprar tarjeta archivos También Stuff. memoria carpetas aplicaciones juegos imágenes, P P reflighted by Preflighted by reflighted by arriba. hacia memoria favoritas.
seleccione espera, principal menú fila. fila luego mueve izquierdo desde comienza menú. teclado imágenes elementos eliminar menús. abajo, arriba, navegación Menú. seleccione espera ejemplo, para, elemento Preflighted by P P reflighted by reflighted by derecha oprima Menú modo • directamente fila través izquierda...
Page 140
Introducción Accesorios mensaje Ajustes transmisión Ajust Internet Ajustes móviles* Redes compartida teléfono Nombre Bluetooth Conectividad* contraseña Protec Calculadora Cronómetro Temporizador Notas Tareas Calendario Aplicaciones Alarmas Organizador P P reflighted by Preflighted by reflighted by página Navegación submenús. fichas desplazarse suscripción. abrir Contestar libres...
Page 141
sonido Grabar remoto Control MusicDJ™ PhotoDJ™ VideoDJ™ Juegos Radio medios Reproductor línea* Servicios Entretenimiento Video Cellular Perdidas Marcadas Contestadas Todas recientes Llamadas Preflighted by P P reflighted by reflighted by contacto Agenda Home Applications Multimedia Graphics Games Tones Mall AT&T Ajustes mensajes Admin.
Page 142
Introducción Preflighted by P P reflighted by reflighted by 8:41 2007 September Thursday, memoria Ranura digital zoom volumen, Teclas reproducir/pausa Tecla Page Z750a_UG_AT&T_P1C_XL.book...
Page 143
Preflighted by P P reflighted by reflighted by teléfono 8:41 2007 September Thursday, Introducción Sensor navegación Tecla selección Tecla Finalizar Tecla actividades menú Tecla encendido/apagado Tecla cable libres manos cargador, para Conector (Borrar) Tecla Cámara Tecla Llamar Tecla selección Tecla Net™...
Page 144
Introducción batería. dañar Puede aproximadamente. durante momento batería cargar mientras teléfono enchufe inclinando pantalla. para completo. cargarse aproximadamente teléfono. compra. parcialmente está batería Preflighted by P P reflighted by reflighted by carga interrumpir horas cualquier Puede carga. utilizar Puede arriba. hacia cargador Retire...
Page 145
página Consulte teléfono. aparece Bluetooth™ seleccione vuelo ficha desplácese seleccione Modo menú avión. puede pero puede ejemplo, equipos alteraciones desactivan Bluetooth transceptores funcionalidad todas SmartChip bloqueará. veces tres incorrecto P P reflighted by Preflighted by reflighted by imágenes enciende cuando inicio pantalla dígitos...
Page 146
Introducción todas modo: teléfono teléfono batería tapa otro. frente conectores hacia etiqueta Preflighted by P P reflighted by reflighted by funcionalidades. normal: Modo • Seleccione oprimida Mantenga abajo. Encender Encendido lugar. deslice Cierre arriba batería Inserte SmartChip incluidos batería Insertar 8:41 2007 September...
Page 147
central. tecla hacia movimiento navegación tecla hacia movimiento navegación hacia movimiento navegación tecla hacia movimiento desplazarse para selección detalles. más obtener operador suscripción. depende función aparecen símbolos instrucciones Preflighted by P P reflighted by reflighted by navegación izquierda Representa central. derecha Representa central.
Page 149
Conformity para seguro importante auditivos compatibilidad auditivos aparatos auditivos problemas contraseñas cronómetro Preflighted by P P reflighted by reflighted by Índice Declaration Statement limitada Garantía final usuario licencia Acuerdo eficaz para Pautas Información aparatos Clasificación Ajustes aparatos Compatibilidad error Mensajes frecuentes Preguntas Solución...
Page 150
Contenido VideoDJ™ cámara imágenes cámara cámara video (IM) instantánea mensajes multimedia mensajes número P P reflighted by Preflighted by reflighted by Temas PhotoDJ™ Imágenes Impresión Transferencia cámara Atajos ajustes Iconos cámara teclas Visor grabadora Cámara Imágenes Mensajería Recepción Email Mobile Mensajes texto Mensajes...
Page 151
completa Preflighted by P P reflighted by reflighted by www.sonyericsson.com/accessories. gama Para mercados. pueden pero separado adquirir libres manos conecte teléfono: CDS-65 automóvil, muestra Bluetooth™ excepcional. compacta elegante HBH-PV710 para más agregadas; 8:41 2007 September Thursday, todos disponibles estar pueden accesorios Estos portátil.
Page 152
Capture P P reflighted by Preflighted by reflighted by www.sonyericsson.com/support. visite producto, regístrese competencias, ofertas gratuito, herramientas, visite obtener Para inolvidables. Z750a. Ericsson Sony 8:41 2007 September Thursday, para soporte obtener Para página ahora noticias especiales, línea almacenamiento conjunto...
Need help?
Do you have a question about the Z750a and is the answer not in the manual?
Questions and answers