Option kits / 選配套件
Kits optionnels / Optionale Sets
Kits opcionales /
* Supports water cooling radiator
* Wasserkühlungsradiator kann
* 水冷排支援
verwendet werden
* Prend en charge un radiateur
* Admite radiador de refrigeración por agua
de refroidissement à eau
* 水冷ラジエーターをサポートしています
All manuals and user guides at all-guides.com
120 x 120 mm
or
120 x 240 mm
- 4 -
安裝說明書 Guide d'installation /
Installation Guide /
Guía de instalación /
*
Case components
*
* 機殼部品介紹
Composants du boîtier
C
D
Power switch
電源開關按鍵
A
Multi-media ports (USB 3.0 x 2, USB 3.1 Type-C, HD Audio)
多媒體連接埠 (USB 3.0 x 2, USB 3.1 Type-C, HD Audio)
B
(USB 3.0 x 2, USB 3.1 Type-C, HD Audio)
HDD install location (2.5" HDD x 1)
硬碟安裝孔位
硬碟
(2.5"
x 1 )
C
(2.5" HDD x 1)
PCI slots with ventilation
D
PCI 通風擋片
* Hardware list
* Liste des pièces
* Lista de materiales
* 零件盒部品一覽表
* Hardwareliste
*
a
c
b
1 piece
2 pcs
Buzzer for M/B alarm
Female clip
Clamp
for side panel (spare part)
for cable management
g
h
i
4 pcs
4 pcs
13 pcs
Screws
Screws M3 x 5 mm
Screws for M/B Mount
for PSU Mounting
for 2.5" HDD
M3 x 5
/
Montageanleitung /
*
Gehäusekomponenten
*
Guía de instalación
A
B
Spare 120 mm fans x 2 mount / Removable air filters
預留
風扇 顆安裝位置 可拆濾網
120 mm
2
/
E
2
/
(3.5" + 2.5" HDD x 1 or 3.5" HDD x 2 )
Removable HDD ra
ck
可拆硬碟架 (可安裝3.5" + 2.5" 硬碟各 x 1 或 3.5" 硬碟 x 2 )
F
(3.5" + 2.5" HDD x 1 or 3.5" HDD x 2 )
Female clip for side panel
母卡筍
G
e
d
2 pcs
3 pcs
1 piece
Thumb screws (spare part)
j
9 pcs
Exceeded quantity are spare parts.
多餘的零件數量是備品.
Les pièces supplémentaires sont des pièces de rechange.
Screws
for 3.5" HDD
Zusätzliche Teile können als Ersatzteile verwendet werden.
3.5"
Exceeded quantity are spare parts.
- 1 -
*
E
F
G
f
1 piece
Thumb screws (spare part)
for tempered glass
Need help?
Do you have a question about the PC-Q39GWX and is the answer not in the manual?
Questions and answers