Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BOXSACK WANDHALTERUNG MIT KLIMMZUGSTANGE/ SUPPORT DE
SAC DE BOXE AVEC BARRE DE TRACTION/ PUNCH BAG WALL
BRACKET WITH PULL UP BAR/ SOPORTE PARA SACO DE BOXEO +
BARRA DE DOMINADAS/ SUPPORTO DA PARETE PER SACCO DA
ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG/ MODE D'EMPLOI ORIGINAL/ ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL/ MANUAL DE INSTRUCCIONES/ MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE
Liebe Kundin, lieber Kunde,
danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam
durch, bevor Sie das Produkt montieren, anschließen
oder benutzen, um Schäden durch unsachgemäßen
Gebrauch zu vermeiden. Beachten Sie insbesondere
die Sicherheitshinweise. Sollten Sie dieses Produkt an
Dritte weitergeben, muss diese Bedienungsanleitung mit
ausgehändigt werden.
Cheres clientes, chers clientes,
Nous vous remercions d´avoir choisi notre produit.
Nous vous prions de bien vouloir lire le mode d´emploi
attentivement avant de monter ou d´utiliser le produit afi
n d´éviter des dommages causés par une utilisation non
conforme. Veuillez prêter une attention particulière aux
instructions de sécurité. Si vous souhaitez donner ce produit
à une tierce personne, veuillez y joindre cette notice
d´utilisation.
Dear customer,
Thank you for choosing our product. Please read this manual carefully before assembling or using the product to
avoid damage caused by improper use. Please pay special attention to the safety instructions. If the product is
passed on to third parties, this manual has to be passed on along with the product.
Estimado cliente,
Gracias por elegir nuestro producto. Para evitar daños debidos a un uso incorrecto, lea detenidamente este manual
de instrucciones antes de montar o utilizar el producto. Preste atención a las instrucciones de seguridad. En caso de
que sea transferido a terceras personas, también deben recibir este manual de instrucciones junto a él.
Gentile cliente,
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. La preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di procedere
con il montaggio o utilizzo del prodotto per evitare danni causati da un uso improprio. Si prega di prestare
attenzione speciale alle istruzioni di sicurezza. Se il prodotto venga regalato a qualcuno questo manuale deve essere
trasmesso insieme al prodotto.
DE FR EN ES IT
BOXE CON SBARRA PER TRAZIONI
klmzs005A0000000
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Physionics KLMZS005A0000000
Summary of Contents for Physionics KLMZS005A0000000
- Page 1 BRACKET WITH PULL UP BAR/ SOPORTE PARA SACO DE BOXEO + BARRA DE DOMINADAS/ SUPPORTO DA PARETE PER SACCO DA BOXE CON SBARRA PER TRAZIONI klmzs005A0000000 ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG/ MODE D'EMPLOI ORIGINAL/ ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL/ MANUAL DE INSTRUCCIONES/ MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE Liebe Kundin, lieber Kunde, danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.
- Page 2 sicherheitshinWeise Bitte bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. • Es ist wichtig, das gesamte Handbuch vor der Montage und Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam zu lesen. Ein sicherer und effizienter Einsatz kann nur dann erreicht werden, wenn das Gerät ordnungsgemäß montiert, gewartet und verwendet wird. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass alle Nutzer dieses Gerätes über Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen informiert sind.
- Page 3 trainingsanWeisungen Die Benutzung dieses Geräts bietet Ihnen zahlreiche Vorteile. Durch die Verwendung kann Ihre körperliche Fitness verbessert und Ihre Muskeln geformt werden. In Verbindung mit einer kalorienreduzierten Diät kann es Ihnen beim Abnehmen helfen. Innere Ober- schenkelmusku- Hintere Ober- latur dehnen schenkelmus- kulatur dehnen Hintere Unterschenkel-...
-
Page 4: Instructions De Sécurité
instructions de sécurité Prière de conserver ce mode d‘emploi dans un lieu sûr. • Il est important de lire attentivement le mode d‘emploi en entier avant d‘assembler et d‘utiliser le produit. Une utilisation efficace et sûre de l‘appareil ne peut être garantie que si l‘appareil est monté, entretenu et utilisé... - Page 5 consignes d‘entraînement L‘utilisation de cet équipement vous offre de nombreux avantages : elle vous permet d‘améliorer votre forme physique et musculaire, de plus le fait d‘utiliser cet appareil en complément d‘un régime faible en calorie peut vous aider dans votre perte de poids. Étirer les muscles internes de la Étirer les muscles...
-
Page 6: Safety Instructions
DE FR EN ES safety instructions Please keep this manual in a safe place for reference. • It is important to read this entire manual before assembling and using the equipment. Safe and efficient use can only be achieved if the equipment is assembled, maintained and used properly. -
Page 7: Exercise Instructions
exercise instructions Using this equipment will provide you with several benefits. It will improve your physical fitness, tone muscle and in conjunction with a calorie controlled diet help you lose weight. Inner thigh stretches Forward bends Calf and achilles stretches Outer thigh Side bends stretches... -
Page 8: Instrucciones De Seguridad
instrucciones de seguridad Conserve este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras referencias. • Lea todo el manual antes de montar o usar el producto. Sólo un montaje, mantenimiento y uso correcto garantizan la seguridad y eficiencia del producto. Es responsabilidad del comprador asegurarse de que todos los usuarios estén advertidos de todos los riesgos y precauciones a tener en cuenta. - Page 9 ejercicios La utilización de este equipo le reportará numerosos beneficios. Mejorará su forma física y su tono muscular y, en combinación con una dieta baja en calorías, le ayudará a perder peso. Cara interior del muslo Flexiones frontales Gemelos y tendones de Aquiles Cara exterior Flexiones...
-
Page 10: Istruzioni Di Sicurezza
ISTRUZIONI DI SICUREZZA Conserve este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras referencias. • È importante leggere l'intero manuale prima di assemblare e utilizzare questo attrezzo. Uso sicuro ed efficiente può essere raggiunto solo se l'attrezzo sia assemblato, mantenuto e utilizzato propriamente. - Page 11 ISTRUZIONI PER GLI ESERCIZI Usando dell'attrezzo avrà molti vantaggi. Migliorerà la Sua forma fisica, tonificherà i muscoli e, in combinazione con una dieta a basso contenuto calorico, Le aiuterà a perdere peso. Parte interna della coscia Allungamento in avanti Allungamento del polpaccio Parte esterna Allungament...
- Page 12 DE FR EN ES IT teileliste/liste des pièces/parts list/lista de piezas/LISTA DEI PEZZI...
- Page 13 DE FR EN ES IT aufBau/montage/assemBly/montaje/ ASSEMBLAGGIO...
- Page 14 DE FR EN ES IT aufBau/montage/assemBly/montaje/ ASSEMBLAGGIO...
Need help?
Do you have a question about the KLMZS005A0000000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers