Page 1
USB 2.0 SHARING SWITCH 4 TO 1 OR 2 TO 1 User’s guide...
Page 2
Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before using for the first time and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
PRODUCT DETAILS PID: 30345 PID: 30346 1. USB Output 2. Select button 3. Input LED indicators 4. USB Output...
Page 4
HOW IT WORKS Printer Mouse Keyboard Printer Scanner CONNECTION 1. Connect your four or two computers succesively to the input ports of this Sharing Switch with USB 2.0 cables (included) and the corresponding input LED indicators (Blue) will be light on. 2.
Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: ●...
Page 6
This product has been tested in accordance with the standards used to demonstrate compliance with the essential requirements set out in the relevant directives. You can find the declaration of conformity on the alza.cz website. WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Page 7
PŘEPÍNAČ USB 2.0 4 NA 1 NEBO 2 NA 1 Uživatelská příručka...
Page 8
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Prosíme, pečlivě si přečtěte následující instrukce před prvním použitím a uživatelskou příručku si uschovejte pro pozdější užití. Zejména dbejte na bezpečnostní pokyny. Pokud máte jakékoliv dotazy či připomínky ohledně přístroje, prosíme, obraťte se na zákaznickou linku +420 255 340 111. Dovozce: Alza.cz a.s.
Page 9
DETAILY PRODUKTU PID: 30345 PID: 30346 1. USB Vstup 2. Tlačítko Vybrat 3. Vstupní LED indikátory 4. USB Výstup...
Page 10
Fungování produktu Tiskárna Myš Klávesnice Tiskárna Skener PŘIPOJENÍ 1. Připojte své čtyři nebo dva počítače postupně ke vstupním portům tohoto přepínače pomocí kabelů USB 2.0 (jsou součástí balení), příslušné LED indikátory vstupu se rozsvítí modře. 2. Připojte zařízení podporující USB, jako je tiskárna, skener nebo USB rozbočovač (rozbočovač...
Záruční podmínky Na nový výrobek pořízený v prodejní síti Alza.cz je poskytnuta záruka 2 roky. Pokud potřebujete opravu nebo jiné služby během záruční doby, kontaktujte přímo prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o zakoupení s původním datem zakoupení. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který nemusí být uplatněný reklamační nárok uznán, se považuje: Používání...
Page 12
Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normou (normami) používanými k prokázání souladu se základními požadavky stanovené směrnicí (směrnic). Prohlášení o shodě najdete na webových stránkách alza.cz. WEEE Tento produkt nesmí být likvidován jako běžný domácí odpad v souladu se směrnicí EU o likvidaci elektrických a elektronických zařízení...
Page 13
PREPÍNAČ USB 2.0 4 NA 1 ALEBO 2 NA 1 Používateľská príručka...
Page 14
Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Prosíme, pozorne si prečítajte nasledujúce inštrukcie pred prvým použitím a návod si uschovajte na neskoršie použitie. Najmä dbajte na bezpečnostné pokyny. Ak máte akékoľvek otázky či pripomienky týkajúce sa prístroja, prosíme, obráťte sa na zákaznícku linku +420 255 340 111. Dovozca: Alza.cz a.s.
Page 15
DETAILY PRODUKTU PID: 30345 PID: 30346 5. USB Vstup 6. Tlačidlo Vybrať 7. Vstupné LED indikátory 8. USB Výstup...
Page 16
Fungovanie produktu Tlačiare ň Myš Klávesnica Tlačiareň Skener PRIPOJENIE 3. Pripojte svoje štyri alebo dva počítače postupne ku vstupným portom tohto prepínača pomocou káblov USB 2.0 (sú súčasťou balenia), príslušné LED indikátory vstupu sa rozsvietia na modro. 4. Pripojte zariadenie podporujúce USB, ako je tlačiareň, skener alebo USB rozbočovač...
Záručné podmienky Na nový výrobok vytvorený počas predajnej siete Alza.cz je poskytnutá záruka 2 roky. Ak potrebujete opravu alebo iné služby počas záručnej doby, kontaktujte priamo predajcu výrobku, je nutné predložiť originálny doklad o zakúpení s pôvodným dátumom zakúpenia. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý nemusí byť uplatnený reklamačný...
Page 18
Vyššie uvedený produkt bol testovaný v súlade s normou (normami) používanými na preukázanie súladu so základnými požiadavkami smernice (smerníc). Vyhlásenie o zhode nájdete na webových stránkach alza.cz. WEEE Tento produkt sa nesmie likvidovať ako bežný domáci odpad v súlade so smernicou EÚ o likvidácii elektrických a elektronických zariadení...
Page 19
USB 2.0 MEGOSZTÓ KAPCSOLÓ 4–1 VAGY 2–1 Felhasználói útmutató...
Page 20
Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy megvásárolta a termékünket. Az első használat előtt olvassa el figyelmesen az alábbi utasításokat, és őrizze meg a felhasználói kézikönyvet a későbbi felhasználás céljából. Különös figyelmet kell fordítani a biztonsági előírásokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.
Page 21
A TERMÉK RÉSZLETEI Termék azonosító: 30345 Termék azonosító: 30346 1. USB kimenet 2. SELECT gomb 3. Bemeneti LED indikátorok 4. USB kimenet...
Page 22
HOGYAN MŰKÖDIK Nyomt ató Egér Billentyűzet Nyomtató Szkenner CSATLAKOZTATÁS 1. Csatlakoztassa négy vagy két számítógépét egymás után a megosztókapcsoló bemeneti portjaihoz USB 2.0 kábelekkel (mellékelve), és a megfelelő bemeneti LED-jelzők (kék) kigyulladnak. 2. Csatlakoztassa az USB-kompatibilis eszközöket, például a nyomtatót, a szkennert vagy az USB hubot (a hub külső...
Jótállási feltételek Az alza.cz értékesítési hálózatában megvásárolt új termékre 2 év garancia érvényes. Ha javításra vagy egyéb szolgáltatásokra van szüksége a jótállási időszak alatt, vegye fel a kapcsolatot közvetlenül a termék eladójával, és a vásárlás eredeti dátumával együtt át kell adnia a vásárlás igazolását szolgáló dokumentumot. A következők ellentmondanak a jótállási feltételeknek, amelyek tekintetében a reklamált igényt nem lehet elismerni: ●...
Page 24
A fenti terméket a megfelelőség demonstrációjához használt szabványok szerint tesztelték az irányelvekben megállapított alapvető követelményeknek megfelelően. A megfelelőségi nyilatkozatot az alza.cz weboldalon találja meg. WEEE Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló EU irányelv (WEEE - 2012/19 / EU) szerint ezt a terméket nem szabad háztartási hulladékként ártalmatlanítani.
Need help?
Do you have a question about the 30345 and is the answer not in the manual?
Questions and answers