Kimex 164-5570 User Manual

Kimex 164-5570 User Manual

55'' (139cm) high brightness professional display
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Ecran dynamique Haute Luminosité 55'' (139cm)
MANUEL D'UTILISATION
164-5570
FRANCAIS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kimex 164-5570

  • Page 1 Ecran dynamique Haute Luminosité 55’’ (139cm) MANUEL D’UTILISATION 164-5570 FRANCAIS...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table des matières Consignés de Sécurité Importantes .......2 Vue d’ensemble ............7 Boutons de commande du téléviseur .....8 Connexion du récepteur IR........9 Mise en marche/Arrêt du téléviseur ......9 Télécommande .............10 Installation Initiale ..........11 Utilisation du Menu Principal de l'Écran ....11 Vsign Lite ..............12 Lecture de média via entrée USB......13 Serveurs intermédiaires CEC et CEC RC ....15...
  • Page 3: Consignés De Sécurité Importantes

    • Cet appareil ne peut être mis en marche qu'avec Consignés de Sécurité Importantes la source d'alimentation indiquée sur sa plaque signalétique. Pour plus de renseignements, CAUTION contactez votre fournisseur. RISK OF ELECTRIC SHOCK • Par mesure de sécurité, l’appareil est livré avec une DO NOT OPEN fiche de mise à...
  • Page 4 ou d’autres destructions, y compris dans le contrôle Sauf disposition expresse écrite par le département technique du fabricant sur une exécution de base des réactions nucléaires dans les installations nucléaires, dans le système médical de réanimation, de l’appareil, évitez de réparer vous-même votre et dans le contrôle de lancement des missiles des appareil.
  • Page 5 continue d’absorber de l’énergie, quel que soit son Si un moniteur placé sur un emplacement instable ou état, même s’il est en mode Veille ou éteint. incliné, cela peut être dangereux en raison des risques de chute qu’il présente. De nombreuses blessures, •...
  • Page 6 Mauvaise utilisation prévisible et utilisation • Remplacez le jeu de piles à la fois. En le faisant, incorrecte assurez-vous de ne pas mélanger les piles usagées avec les nouvelles ou des piles de types différents. • Pour les appareils destinés à être utilisés dans Les piles pourraient fuir ou, dans des cas extrêmes, des véhicules, des navires ou des avions ou à...
  • Page 7 que de le frotter et cherchez immédiatement un Symboles sur le produit traitement médical. Le liquide provenant de la fuite d’une pile qui atteint votre œil ou vos habits peut Les symboles suivants sont utilisés sur le produit causer une irritation de la peau ou des dommages pour marquer les instructions relatives aux restrictions, à...
  • Page 8: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Avant 1. Panneau LCD 2. Prolongateur infrarouge (En Option) Arrière (1) 1. RS232 9. Entrée IR 2. VGA 10. Casque/Sortie de Ligne 3. Éthernet 11. DP In 4. USB (2.0) 12. DP Out 5. USB (2.0) 13. HDMI1 In 14.
  • Page 9: Boutons De Commande Du Téléviseur

    Arrière (2) 1. Sortie Optique SPDIF 2. Entrée Audio 3. RJ12 (pour capteur) 4. RJ12 (réservé à un usage militaire) Boutons de commande du téléviseur Pour allumer le téléviseur : Appuyez sur le centre du joystick et maintenez-le enfoncé pendant quelques secondes, l’écran s’allume.
  • Page 10: Connexion Du Récepteur Ir

    Connexion du récepteur IR Connectez le récepteur IR fourni à l’entrée IR du téléviseur avant de brancher le téléviseur sur l'alimentation secteur Placez le récepteur IR près de votre télécommande. Pointez simplement la télécommande sur le récepteur IR qui transmettra le signal de commande au téléviseur Si votre écran est équipé...
  • Page 11: Télécommande

    Touche Bleue (Blue button) Fige l’image qui s’affiche Télécommande actuellement à l’écran. Appuyez de nouveau sur la touche pour annuler la fonction Maintien. 12. Mode Image : permet de naviguer entre les modes Image. 13. Retour rapide : Permet la lecture en arrière des médias comme les films 14.
  • Page 12: Installation Initiale

    réglages terminés, mettez en surbrillance Suivant et Installation Initiale appuyez sur le bouton OK pour continuer. Lorsque le téléviseur est mis en marche pour la L’installation initiale est terminée. première fois, le menu de sélection de la langue Pour répéter ce processus et réinitialiser les apparaît.
  • Page 13: Vsign Lite

    section Contenu du menu Paramètres pour plus Vsign Lite. Plus tard, à chaque redémarrage de d'informations. l'Affichage, l'application s'ouvrira. En outre, cela peut être modifié dans Menu > Paramètres > Signage > 3. Applications Paramètres de mise sous tension > Lancement Lorsque votre Écran est connecté...
  • Page 14: Lecture De Média Via Entrée Usb

    .2.2. CALENDRIER .2.3.1. Création des Modèles En utilisant l'écran Calendrier, un canal peut être créé, Faites défiler jusqu'à l'un des modèles précédemment des programmes peuvent être créés dans la chaîne, définis et appuyez sur OK. Lorsque vous appuyez sur la touche OK sur les zones, les contenus compatibles ils peuvent être visualisés et édités.
  • Page 15 physiquement endommager le lecteur USB et le Pour utiliser les fonctions de la barre d'information, périphérique USB lui-même. Ne déconnectez pas mettez en évidence le symbole de la fonction et appuyez sur OK. Pour modifier l'état d'une fonction, votre périphérique USB pendant la lecture d’un fichier. mettez en surbrillance le symbole de la fonction et Vous pouvez utiliser les concentrateurs USB avec appuyez sur OK autant de fois que nécessaire.
  • Page 16: Serveurs Intermédiaires Cec Et Cec Rc

    options de playlist seront affichées. L'utilisateur peut L'Écran prend en charge la technologie ARC (Audio créer 3 listes de lecture différentes. Return Channel). Cette fonction est un lien audio qui permet de remplacer d’autres câbles entre l'Écran et Lorsque l'ordonnanceur est activé, le scénario de un système audio (récepteur A/V ou système stéréo).
  • Page 17: Contenu Du Menu Réglages

    Contenu du Menu Réglages Contenu du Menu Image Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Mode Image peut être réglé sur l’une de ces options : Texte, Jeux, Sport, Signalisation et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l'écran. Luminosité...
  • Page 18 Contenu du Menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être Égaliseur actifs que lorsque vous êtes en mode Utilisateur. Balance Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur. Règle le volume du casque.
  • Page 19 Mode Veille en Activez ou désactivez cette fonction en la réglant en mode Marche ou Arrêt. Réseau Remarque : Pour des informations détaillées sur les options de ce menu, reportez-vous à la section Connectivité. Contenu du Menu de Signalisation Détails de l'appareil Règle l’ID de l’appareil.
  • Page 20 Lorsque vous activez cette option, le téléviseur s’éteint après une période de 5 minutes(*), si aucun signal n’est reçu de la source sélectionnée. (*) Si le Règlement ERP 2021 est appliqué (dépend du modèle de l'unité) : L'écran s'éteint de lui-même après une période de temps déterminée (définie dans l'option "Minuterie Sans Signal") Aucun signal Cette fonction ne s’active que lorsque tous les cas suivants surviennent :...
  • Page 21 Si cette option est activée, l'affichage passe automatiquement à la source HDMI actuellement active lorsqu'un appareil est connecté à l'affichage via la prise d'entrée HDMI1 ou HDMI2. Définir comme Activé pour activer cette fonction. Lorsque la source HDMI est retirée, l'écran passe à une autre source HDMI active. Si aucun autre appareil n'est connecté...
  • Page 22 Si cette option est Activée, l'écran s'allume avec la source d'entrée active (HDMI2, HDM3 ou HDMI4 selon la source d'entrée active), quand il est allumé. Cette fonction s’active en fonction du signal HDMI de 5 V. Lorsque ce signal est actif, le téléviseur s’allume et lorsqu’il est inactif, le téléviseur s’éteint.
  • Page 23 Copier sur le Copie les fichiers de la base de données de l’appareil sur un périphérique USB périphérique connecté. Copier à partir Copie les fichiers de la base de données du périphérique USB connecté vers du périphérique l’appareil. Copier le cache de l’application Copie les données du cache de l’application du périphérique USB connecté...
  • Page 24 Les options Appuyez sur OK pour afficher le menu Paramètres du Mur Vidéo. Paramètres du mur vidéo, Nombre de lignes, Nombre de colonnes, Cellule et Décalage sont disponibles. Paramètres de mur vidéo Activez ou désactivez la fonction Mur vidéo en appuyant sur les boutons directionnels Gauche / Droite.
  • Page 25 Grâce aux options du planificateur, vous pouvez régler la mise sous tension automatique de l’appareil à un intervalle de temps défini à l’aide du paramètre de source d’entrée défini les souhaités jours de la semaine. Appuyez sur OK pour afficher le menu Paramètres du planificateur.
  • Page 26 Active ou désactive les options sources sélectionnées. Les options Régulier, Amélioré et Désactivé sont disponibles pour les sources HDMI, si votre téléviseur prend en charge la résolution Ultra HD. Les options Régulier et Amélioré s’appliquent aux réglages des couleurs des sources HDMI sélectionnées. Si vous voulez regarder des images 4 K à...
  • Page 27: Connectivité

    Autres informations Connectivité Vous pouvez également activer ou désactiver la fonction Mode de Veille en Réseau en utilisant l’option Pour configurer les paramètres câblés ou sans fil, correspondante. L’état de la connexion s’affiche à vous devez accéder au menu Réseau dans le menu l’écran soit, Connecté...
  • Page 28 • La fréquence et le canal diffèrent selon la région. routeur pour établir la connexion. Une confirmation de connexion apparaîtra sur l’écran de votre Écran • La vitesse de transmission varie selon la distance une fois les appareils appariés. Sélectionnez OK et le nombre d’obstructions entre les produits de la pour continuer.
  • Page 29 d’Alimentation dans le menu Signalisation>Réglages Remarque : Les périphériques sans fil peuvent fonctionner d’alimentation comme Eco dans la même plage de fréquence radio et peuvent interférer les uns avec les autres. Pour améliorer les performances de Pour utiliser cette fonction, l’Écran et le périphérique votre périphérique sans fil, placez-le à...
  • Page 30: Applications

    Connexion lente 3. OPS : BIOS Menu > Chipset > State After G3 > S0 STATE Voir le manuel d’instructions de votre modem sans fil pour obtenir des informations sur la zone de service Applications interne, la vitesse de la connexion, la qualité du signal et d’autres paramètres.
  • Page 31: Navigateur Internet

    En cas de problème avec le réseau, veuillez Vous pouvez également utiliser les options du menu débrancher votre écran de la prise murale et Vewd pour la gestion du navigateur. Mettez en rebranchez-le à nouveau. Les modes lecture spéciale surbrillance le bouton Vewd et appuyez sur le bouton et différée ne sont pas pris en charge par la fonction OK pour afficher les options spécifiques et générales de Partage Audio/Vidéo.
  • Page 32: Sortie Hdmi

    unique) et le support de la version 1.2 du support l’écran de la prise ou lorsque survient une panne sont branchés au téléviseur, la sortie DisplayPort du d’électricité. Dans ce cas, le téléviseur utilise les téléviseur fonctionne comme un séparateur. Dans informations de date et d’heure enregistrées dans ce cas, la même image s’affiche sur tous les écrans RTC.
  • Page 33 Prise d’Entrée RS-232 Câble droit RS-232 (disponible dans le commerce) Au port COM RS-232 à l’adaptateur USB Vous pouvez contrôler l’écran à partir d’un PC externe via un port RS-232 (port COM) ou LAN (port Ether- net) sur le PC. Par exemple, vous pouvez changer la source du système grâce au RS-232 à...
  • Page 34 Français - 33 -...
  • Page 35: Panneau De Commande Rs232/Lan

    Panneau de commande RS232/LAN COMMANDES AUDIO Commande Description Paramètre Retour Réglez le niveau de VOLUME n est un entier (0 ≤ n ≤ 100) #* réglez le volume à n volume. Informations relatives au GETVOLUME Aucun paramètre #* le niveau de volume est ... niveau de volume.
  • Page 36 #*L’AVL du DAP n’est pas modifié parce que le DAP (Dolby Audio Processing Availability) n’est pas activé #*L’ AVL du DAP n’est pas Réglez l’état de l’AVL n est un entier (0 = arrêt, modifié parce que le mode SETDAPAVL du DAP (Dolby Audio 1 = normal, 2 = nuit, DAP (Dolby Audio Processing...
  • Page 37 #*La sortie numérique est pcm DÉFINITION DE LA Définissez la sortie Aucun paramètre SORTIE DIGITALE digitale. #*la sortie numérique est compressée #*setSoundSystem() sur n n est une chaîne de RÉGLAGE DU SYSTÈME Réglez le système audio. caractères (M, BG, I, DK, AUDIO #*paramètres du système sonore L, LP)
  • Page 38 #*La valeur définie de volume est ... #*Le niveau de volume disponible est ... #*La commande de volume de casque est définie sur ... #*Le niveau de volume au démarrage est défini sur ... #*Le niveau limite de volume au démarrage est de ...
  • Page 39 COMMANDES DE NAVIGATEUR Commande Description Paramètre Retour Charge le portail avec n est une chaîne de #*État = ... url =n inject_ l’URL fournie comme page caractères ou un entier url=... RÉGLAGE DE L’URL d’accueil. Retourne à l’état <load url='n' /> de chargement des pages Web via le portail.
  • Page 40 Définit l’état du CMS Aucun paramètre Renvoie la valeur de l’état GETCMSSTATUS Définit l’état CMS Paramètres de la longueur #*État du CMS réglé sur ... SETCMSSTATUS maximale d’une chaîne de 255 caractères #*NACK Définit les paramètres du Aucun paramètre Renvoie la valeur des GETCMSPARAMS paramètres du cms Définit les paramètres du...
  • Page 41 COMMANDES GÉNÉRALES D’ÉCRAN Commande Description Paramètre Retour Active ou désactive la DEL. Voyant LED activé n est un entier (0 = arrêt, (Utilisé pour définir le 1 = marche) statut de l'état actuel de Voyant LED désactivé la led) Activez ou désactivez le voyant LED.
  • Page 42 #*réglez le mode Mise hors tension automatique du téléviseur MISE HORS TENSION Réglez le niveau de à MARCHE n est un entier (0 = arrêt, AUTOMATIQUE DU la mise hors tension 1 = marche) TÉLÉVISEUR automatique du panneau. #*réglez le mode Mise hors tension automatique du téléviseur à...
  • Page 43 #*Activez le mode Veille rapide #*Désactivez le mode Veille rapide RÉGLEZ LE MODE RÉGLEZ LE MODE n est une chaîne de VEILLE RAPIDE- VEILLE RAPIDE- caractères ou un entier OPTION n, lorsque n est #*Option Veille rapide activée OPTION (n = MARCHE, n = ARRÊT) activé...
  • Page 44 #*Le mode Heure est n OBTENIR LE MODE #*Impossible d’obtenir le mode Obtenir le mode Heure Aucun paramètre HEURE Heure Remarque : La valeur au-dessus de n est « auto » ou « manuel ». Affiche d'abord les secondes écoulées actuelles de la RTC en format décimal et hexadécimal : #*heure de la RTCest 200 0xc8 Si un paramètre différent de zéro...
  • Page 45 Commencez la première installation en présentant DÉMARRAGE DE la boîte de dialogue L’INSTALLATION FTI, exactement comme Aucun paramètre #*L’installation initiale a démarré. INITIALE lorsque la FTI est déclenchée à partir du menu par l'utilisateur. n est un entier (0 = digital_ #*aucun service du type network_type_terrestrial, Réglez le type de...
  • Page 46 entier (0 < font_size ≤ 3) entier x entier y chaîne Taille de la police :..(1, 2, 3) message X POS : x Imprime un osd dans La plage des positions X et Y POS : y la position x-y avec la Y doit être dans la plage de MESSAGE : ...
  • Page 47 n est une chaîne de caractères ou un entier (TURQUIE, ALLEMAGNE, etc.) Les chaînes de pays valides sont les suivantes : ALBANIE, AUSTRALIE, AUTRICHE, BAHREÏN, BELGIQUE, BULGARIE, CHINE, COLOMBIE, CROATIE, CHYPRE, RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, DANEMARK, ESTONIE, FINLANDE, FRANCE, ALLEMAGNE, GRÈCE, HONGRIE, ISLANDE, INDE, IRAQ, IRLANDE, ÎLE DE MAN, ISRAËL, ITALIE, JORDANIE,...
  • Page 48 #*L’heure est réglée avec succès. RÉGLAGE DU Règle l’horloge du n est une chaîne de VERROUILLAGE DU #*Les paramètres de temps panneau avant (valeurs) : caractères ou un entier PANNEAU donnés sont erronés ! Aucun 10 h 00, 12 h 30, ..) (10 h 00, 14 h 00, ...) AVANT réglage ! (Paramètre : 10 h 00,...
  • Page 49 #*Cette commande n’est disponible qu’en mode Veille RÉINITIALISATION Réinitialise l’appareil active ! Aucun paramètre SILENCIEUSE sans rétroéclairage. #*L’opération de réinitialisation a échoué OBTENTION DE LA Permet d’obtenir #*La température du processeur TEMPÉRATURE DU la température du Aucun paramètre est de ... PROCESSEUR processeur #*Le pourcentage d’utilisation de...
  • Page 50 Le signal SSID et la clé Profil enregistré. Enregistrement du profil Enregistrez le point du signal BSSID sont des WiFi d’accès à wifi_profile. chaînes de caractères ou Vous avez dépassé le nombre des entiers maximum de profils à enregistrer. Vérifie si le WiFi avec SSID est accessible ou Le signal SSID est une #*Réussi...
  • Page 51 #*Erreur ! Le paramètre d’état du point d’accès n’est pas valide Permet de définir chaîne n (Remarque l’état du point d’accès. DÉFINITION DE L’ÉTAT relative à l’état « activé » ou #*L’état du point d’accès est déjà L’état doit être défini DE L’AP DU WIFI «...
  • Page 52 #*Le type de réseau est défini sur : <network-type> Définissez un type de réseau (ex. : valeur de #*connexion sans fil non prise en la fonction DÉFINIR UN Chaîne de caractères n charge ! DÉFINIR UN TYPE DE TYPE DE RÉSEAU) («...
  • Page 53 définissez le serveur #*définir le serveur DNS 1 sur : DNS 1 (la valeur du nnn.nnn.nnn.nnn serveur DNS doit être au Chaîne de caractères « nnn. RÉGLERLEDNS1 format nnn.nnn.nnn.nnn) nnn.nnn.nnn » #*échec de définition du serveur (ex. SETDNS1 nnn.nnn. DNS 1 nnn.nnn) Accédez à...
  • Page 54 COMMANDE VGA/ORDI Commande Description Paramètre Retour n est une chaîne de caractères ou un entier ( n = paysage, n = portrait, n = portrait2) #*ACQ ( paysage : Rotation de Définissez une SETOSDORIENTATION 0 degré orientation OSD #*NON ACQ portrait : Rotation de 90 degrés, portrati2 : Rotation de 270...
  • Page 55 #*L’horloge de point est ... Obtenir l’horloge de GETDOTCLOCK Aucun paramètre #*GETDOTCLOCK est point. uniquement disponible pour la source VGA. #*réglez l’horloge de point à ... (pourcentage compris dans la plage) PHASE Réglez la phase. n est un entier (-30 ≤ n ≤ 30) #*valeur entrée non valide #*DOTCLOCK uniquement disponible pour la sortie VGA.
  • Page 56 COMMANDES D’IMAGE Commande Description Paramètre Retour #*La vidéo est gelée MAINTIEN Maintien/Déblocage Aucun paramètre #*La vidéo est dégelée #* régler Economie d'énergie () Réglez le mode Réglez le mode Économie régler sur n ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Économie d’énergie. d’énergie. (Si le profil le (Si le profil le permet) permet) #* Mauvais paramètre saisi...
  • Page 57 TV ----> int n (1 = dynamique, 2 = naturel, 3 = #* régler le mode image () sur n cinéma, 4 = jeu, 5 = sport) Sélectionnez le mode MODE IMAGE Image. #*Paramètre de mode d'image Signalisation ----> int n (1 = incorrect entré...
  • Page 58 #* La valeur du teint de la peau de l'image est fixée à n #* La même valeur est fixée. Réglez la valeur de la RÉGLAGE DE LA Aucune opération. fonction carnation de n est un entier (-5 ≤ n ≤ 5) FONCTION CARNATION l’image.
  • Page 59 #*Réduction sonore fixée à n str-int n (n = ARRÊT), n RÉGLER LA RÉDUCTION Régler la réduction = BAS, n = MOYEN, n = DU BRUIT du bruit. #*Etat de réduction du bruit ÉLEVÉ) manquant OBTENIR UNE Obtenez une réduction Aucun paramètre #*La réduction du bruit est ...
  • Page 60 #*Osd La balance des blancs est réglée sur ... Diminution de la str-int type n (type = rouge, DECOWB valeur de la balance vert, bleu, luminosité) (0 ≤ Valeur non valable pour la balance des blancs osd par n. n ≤250) des blancs Osd (0-255) Obtenez la valeur de type str-int (type = gain...
  • Page 61 La valeur de la luminosité de l'image est réglée sur ... Diminuez le niveau DIMINUTION DE LA de luminosité en une Aucun paramètre La valeur de la luminosité de LUMINOSITÉ étape l'image est à la valeur minimale. Vous ne pouvez pas diminuer davantage le niveau de luminosité.
  • Page 62 Régler le nombre de SETCELL n est un entier (0 ≤ n ≤ 100) #*Régler le nombre de cellules à n cellules Obtenir le nombre de GETCELL Aucun paramètre #*Le nombre de cellules est ... cellules Le nombre de pixels à recadrer des quatre côtés SETOFFSET Régler le décalage...
  • Page 63 #*Le mur vidéo est réglé sur ACTIVÉ #*Le mur vidéo est réglé sur n est une chaîne de DÉSACTIVÉ SETVIDEOWALL- Le mur vidéo définit est caractères (n = MARCHE, ACTIVÉ activé ou désactivé n = ARRÊT) #*Le mur vidéo est désactivé dans le profil #*Le mur vidéo est n’est pas réglé...
  • Page 64 #*Le sous-titre est réglé sur ... obtenez la langue de (une des langues écrites comme GETMBSUBTLANG Aucun paramètre sous titre dans la section paramètres du régleur) DÉFINIR LA POSITION DU définissez la position chaîne de caractère n #*La position du sous titre est SOUS-TITRE du sous-titre (précédent, suivant)
  • Page 65 Chaîne de caractères- Choisir la langue du entier (veuillez consulter les #La langue a été modifiée à ... panneau abréviations des différentes langues) chaîne de caractères-chaîne de caractères ( <profile_ files_path> <optional parameter> ) Paramètre initial : (« auto » : le chemin par défaut est #Les fichiers de profil ont été...
  • Page 66 Chaîne de caractères-chaîne de caractères (url de l’alarme Envoyer alarme - message d’urgence) #Alarme d’urgence réglée !!! d’urgence [le contenu du message doit être « mot 1 + mot 2 + mot 3 ... »] STEA Arrêter alarme d’urgence aucun #Alarme d’urgence arrêtée !!! chaîne de caractères-entier (texte du message - 0)
  • Page 67 #Auto : forced_ntpserver file Chaîne de caractères-entier Définir l’adresse IP du deleted - SUCCESS !! ou SNTP (« auto » / chemin du serveur serveur NTP #Forced_ntpserver written - ntp - 0) SUCCESS !! #Disponibilité des mises à Mise à niveau Entier (1-activé/ 2- désactivé) jour automatiques du logiciel - automatique du logiciel...
  • Page 68 #*Les informations sur le modèle sont enregistrées Enregistre le nom et la version du modèle SAVEMODELINFO Aucun paramètre #*Aucun lecteur amovible n’est dans un disque connecté amovible (si aucun périphérique n’est connecté) n est un entier (ACTIVÉ, DÉSACTIVÉ) Une nouvelle commande est disponible avec Ronesans_ B2B r232185 - Raphael Active/Désactive le...
  • Page 69 Aucun paramètre ------------------------------------ Une nouvelle commande est disponible avec Ronesans_ #*Le temps d’activité/d’inactivité Obtenir les B2B r232185 - Raphael et la source du planificateur GETSCHEDULEOP paramètres du V7.36.0.0 : sont : ..(hh:mm_hh:mm_ planificateur « OBTENIR LE source) PLANIFICATEUR OP N » (N représente le numéro du planificateur) #*Définissez le statut du...
  • Page 70 Régler automatiquement l’ID de signalisation. Pour utiliser cette AUTOSETSIGNAGEID Aucun paramètre fonction, l’élément #*L’élément de profil Mur vidéo de profil Mur vidéo avancé est désactivé. avancé doit être activé. #*ÉCHEC, en attente de vérification de la disponibilité du périphérique C2 (le processus n’est toujours pas terminé) Renvoie le résultat de liaison entre les...
  • Page 71 PWM de la barre LED n est une chaîne de - Valeur du cycle de #*SUCCÈS caractères ou un entier (W, travail de la couleur #*ÉCHEC R, G, B) (0 - 65535) donnée PWM de la barre LED n est une chaîne de #*SUCCÈS - Valeur de division de caractères ou un entier (W,...
  • Page 72: Commandes Hex Rs232

    Commandes HEX RS232 Étapes du test de protocole • Assurez-vous que vous connaissez votre type de tableau avant de tester. Il existe deux types de tableau : Les connexions UART 0 et UART 1 de ces tableaux sont présentées ci-après : 1.
  • Page 73 Réponse de l’écran en cas Commande reçue par l’écran de succès de l’opération Nombre d'octets Entête Données Remarques Code de Taille Drapeau Code de Action Type l’entête réglage Opération La mise en veille rapide doit être activée pour pouvoir allumer l'Écran avec cette commande (*).
  • Page 74 Réponse de l’écran en cas Commande reçue par l’écran de succès de l’opération Nombre d'octets Entête Données Remarques Code de Taille Drapeau Code de Action Type l’entête réglage Opération RECUEILLIR INCRÉMENT DÉCRÉMENT Les valeurs XY peuvent être INITIALISER D3 : 00 au minimum et 1D au ACTIVÉ...
  • Page 75 INCRÉMENT DÉCRÉMENT XY est dans la plage comprise entre RECUEILLIR 0D : 1D : 00 et 64 La position centrale est 32 INCRÉMENT DÉCRÉMENT RECUEILLIR INCRÉMENT DÉCRÉMENT RECUEILLIR INCRÉMENT DÉCRÉMENT RECUEILLIR EXÉCUTER Bascule au statut de vidéo figée. C0 : Français - 74 -...
  • Page 76: Taux De Pixels Maximum

    Taux de pixels maximum Pour les panneaux Ultra HD, Espace chroma- Source Résolution Max. Bits/Composants Pixel/Taux tique HDMI 4K@60 Hz YCbCr4:4:4/RGB 8 bit 594MHz 4K@30Hz YCbCr4:4:4/RGB 8 bit 297MHz Matrice d’entrée Fréquen- Entrée Timing fH (kHz) fV (Hz) ce pilote HDMI Type C (MHz)
  • Page 77: Formats De Fichiers Pris En Charge Pour La Lecture À Partir D'une Clé Usb

    Formats de fichiers pris en charge pour la lecture à partir d’une clé USB Formats de Fichier Vidéo Code vidéo Résolution Taux Support binaire Flux de programme MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), flux MPEG1/2 de transport MPEG (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Flux de programme MPEG (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2@30fps,...
  • Page 78 AC3 (.ac3), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, 32KHz, 44,1KHz, 32 Kbps ~ TV, AC3 : .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), flux de transport MPEG (.ts, .trp, 48KHz 640 Kbps .tp), flux de programme MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) EAC3 (.ec3), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), flux 32KHz, 44,1KHz, 32 Kbps ~...
  • Page 79: Fonctionnalités Du Système

    Spécifications du transmetteur LAN sans Fonctionnalités du système Panneau Puissance Gammes de fréquence 55” (139cm) 24/7 Type de panneau max de sortie DLED 2400 - 2483.5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 3840x2160 (16:9) Résolution -UHD 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...
  • Page 80: Accessoires Inclus

    n’est pas installé et utilisé conformément aux instruc- I n f o r m a t i o n s a p p l i c a b l e s a u x tions, peut provoquer une interférence dangereuse utilisateurs concernant la mise au dans les communications radio.
  • Page 81: Mesures Du Montage Mural Vesa

    Mesures du montage mural vesa Modèle de trou Tailles (mm) Tailles devis min. (mm) Longueur (X) max. (mm) Fil (Y) Installation sur une paroi dentelée Plane view Side view Minimum 50 mm Minimum 70 mm Minimum 50 mm Minimum 50 mm Plage de température ambiante : 0 - 35 ºC Pendant l’installation de l’appareil sur une paroi dentelée, laissez un espace minimum prévu au-dessus, entre l’appareil et la paroi pour assurer la ventilation et veiller à...
  • Page 82 Safety Warnings Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag. Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protective earthing – and to a cable distribution system using coaxial cable, may in some circumstances create a fire hazard.
  • Page 83 TV este în conform�tate cu D�rect�va 2014/53/UE. Textul �ntegral al declaraț�e� UE de conform�tate EL: Με την παρούσα ο/η KIMEX Internat�onal, δηλώνει ότι ο este d�spon�b�l la următoarea adresă �nternet: ραδιοεξοπλισμός TV πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το...
  • Page 85 55’’ (139cm) High Brightness professional display USER MANUAL 164-5570 ENGLISH...
  • Page 86 Contents Important Safety Information ........2 General View ............6 Control Buttons on the Display .......7 Connecting the IR Receiver........8 Turning the Display On/Off ........8 Remote Control ............9 First Time Installation..........10 Using Main Display Menu ........10 Vsign Lite .............. 11 Media Playback via USB Input ......12 CEC and CEC RC Passthrough ......13 Usage of the Start URL ........14 Settings Menu Content .........15...
  • Page 87: Important Safety Information

    • Please place the product in a position that electric Important Safety Information cables cannot be affected by the operations on the product. CAUTION • Follow all warnings and instructions marked on the RISK OF ELECTRIC SHOCK product. DO NOT OPEN •...
  • Page 88 • Do not shake the product. Ensure that it stays in a Safety checks balanced stance on its position. Upon completion of service or repair work, request the service technician to perform safety checks to ensure • Do not throw or drop any object on your product. that the product is in proper operating condition.
  • Page 89 monitor where it cannot be pushed, pulled over, or Foreseeable misuse and incorrect use knocked down. • For apparatus intended to be used in vehicles, ships • Care should be taken to route all cords and cables or aircraft or at altitudes exceeding 5000m above sea connected to the monitor so that they cannot be level, for outdoor use or in general for the application pulled or grabbed by curious children.
  • Page 90 • Remove dead batteries from equipment and all Markings on the Product batteries from equipment you know you are not going to use for a long time. Otherwise the batteries may The following symbols are used on the product as leak and cause damage.
  • Page 91: General View

    General View Front Side 1. LCD Panel 2. IR Extender (Optional) Rear Side (1) 1. RS232 9. IR Input 2. VGA 10. Headphone/Line Out 3. Ethernet 11. DP In 4. USB (2.0) 12. DP Out 5. USB (2.0) 13. HDMI1 In 14.
  • Page 92: Control Buttons On The Display

    Rear Side (2) 1. SPDIF Optical Out 2. Audio In 3. RJ12 (for sensor) 4. RJ12 (service use only) Control Buttons on the Display To turn on the Display: Press the centre of the joystick in and hold it down for a few seconds, the Display will turn on.
  • Page 93: Connecting The Ir Receiver

    Connecting the IR Receiver Before plugging the Display into the mains supply, connect the supplied IR receiver to the IR input on the Display. Place the IR receiver in sight of your own remote control. Simply operate your remote control whilst pointed at the IR receiver and it will relay the control signal to your Display.
  • Page 94: Remote Control

    16. Play: Starts to play selected media Remote Control 17. Stop: Stops the media being played 18. Rapid advance: Moves frames forward in media such as movies 19. No function 20. Info: Displays information about on-screen content 21. No function 22.
  • Page 95: First Time Installation

    asking whether you want to delete all settings and First Time Installation reset the Display. Select Yes and press OK to confirm. When turned on for the first time, the language Note: Do not turn off the Display while initializing first time selection screen will be displayed.
  • Page 96: Vsign Lite

    versions. Set as Regular if the connected device is Multiple selection mode is activated by pressing OK button on Select option on file management menu. HDMI 1.4 compatible. Set accordingly or disable the HDMI source by setting as Disabled. Then select the files you want to select with the OK button and cancel them.
  • Page 97: Media Playback Via Usb Input

    image: jpg, jpeg, png, bmp so may cause physical damage to the USB player and the USB device itself. Do not pull out your drive 2.3. TEMPLATE while playing a file. This screen displays the predefined templates and the You can use USB hubs with your Display’s USB user fills them and prepares them for use.
  • Page 98: Cec And Cec Rc Passthrough

    USB Auto Play Feature Failover Feature If No Signal option in the Settings>Signage>Controls USB AutoPlay feature is to start playing the media menu is set as Failover the Display checks the content installed on a removable device, automatically. It uses the Media Browser. The media content types connected USB device for available files to play.
  • Page 99: Usage Of The Start Url

    control of the Display. To activate this feature set the Speakers option in the Settings>System>More menu as Amplifier. The Display speakers will be muted and the sound of the watched source will be provided from the connected sound system. Note: The audio device should support System Audio Control feature and CEC option should be set as Enabled.
  • Page 100: Settings Menu Content

    Settings Menu Content Picture Menu Content You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Text, Game, Sports, Signage and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen.
  • Page 101 Sets headphone volume. Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low Headphone level, to prevent damage to your hearing. Only available if Headphone/Lineout option is set to Headphone. Press OK to open the Audio Link menu screen. Using this screen you can discover Audio Link (Optional) and connect the sound devices to your Display wirelessly.
  • Page 102 Model name Displays model name of the unit. (Cannot changed by user) Save model Copies the model information data of the unit to a connected USB device. information Display Life Time Displays the lifetime of the unit in hours. Controls Sets the OSD (On Screen Display) rotation of your Display.
  • Page 103 Select ASCII/HEX protocol for UART 0. Default value is ASCII. There is no need to restart the Display after selection in order to work with the protocols correctly. If the selection is changed, the latest selected protocol will be preserved and started when the Display is booted up.
  • Page 104 If this option is set as Enabled, the Display will turn on with the HDMI1 input source, when it is switched on. This feature works based on HDMI 5V signal. When this signal is active the Display wakes up and when the signal is inactive the Display shuts down. In order to use this feature in You can disable this option by setting as Disabled.
  • Page 105 Clone to USB Copies the database files from the unit to a connected USB device. Clone from USB Copies the database files from a connected USB device to the unit. Copy app cache Copies app cache data from a connected USB device to the unit. from USB Note: This feature may not be available depending on the model of your unit.
  • Page 106 Press OK to open the OPS Settings menu screen. Three sub-menu options are available. OPS Information: Displays read-only information about the OPS unit, if supported. OPS Status: Displays whether the OPS module is on or off. Allows the change of status via soft PSON signal (0.5s) Boot Signal: Enables or disables sending of a PSON signal.
  • Page 107 Highlight and press OK to perform First Time Installation and reset all settings to factory First time installation settings. You will need to enter the correct PIN to carry out this operation. Note: Enter the PIN you have defined during the First Time Installation process. System Menu Content Language Sets the OSD menu language preference.
  • Page 108: Connectivity

    Connected and the current IP and MAC addresses, if Connectivity a connection is established. Wireless Access Point (optional) To configure wired or wireless settings you should If the network type is set as Wired Device access point access the Network menu in the Settings menu. feature will be available.
  • Page 109 Connecting to your mobile device via WLAN other WLAN 11b appliances. The standard values of the transmission speed are the theoretical maximum • If available, you can download a virtual remote values for the wireless standards. They are not the controller application from the server of your mobile actual speeds of data transmission.
  • Page 110 with the operating system versions which are released after Connecting Other Wireless Devices the production of this Display. Scanning and connecting processes differ according to the programme you use. The Your Display supports another short range wireless maximum supported resolution is 1920x1080. Image quality connection technology too.
  • Page 111: Apps

    press OK. Available media server devices in the Warning network will be listed. Select one and press OK to Please make sure that below 3 parameters are not continue. The media browser will then be displayed. configured this way at the same time; otherwise your Refer to the Media Browser Menu section for further display may enter a reset loop on logo screen.
  • Page 112: Osd Rotation Support

    Enter the address of a website(URL) into the search/ 4 different FHD images, the source device should be address bar and highlight the Submit button on the capable of supporting this operation. virtual keyboard and press the OK button to visit the Note: It is recommended to use a DisplayPort certified cable site.
  • Page 113: Controlling With An External Pc

    and utility. A suitable utility can be used such as Controlling With An External PC described below. Secure Commands This feature is controlled by the Secure Command profile option. If option is enabled, all commands will be registered as secure. If this profile option is disabled, commands can be run without having admin level, otherwise user must have ADMIN level privilege.
  • Page 114 Another example; Volume level can be changed by using “VOLUME” command. After sending this command, you can verify the changes from the Display. The last example ; When “GETSOURCE” command is entered, current source should be displayed on the putty window as shown in the picture below.
  • Page 115: Rs232/Lan Command Tables

    RS232/LAN Command Tables AUDIO COMMANDS Command Description Parameter Return VOLUME Set volume level. integer n (0 ≤ n ≤ 100) #*set volume to n GETVOLUME Volume level information. no parameter #*volume level is ... #*set headphone volume to n Set headphone volume HEADPHONEVOLUME integer n (0 ≤...
  • Page 116 #*DAP (Dolby Audio Processing Availability) is inactive Get DAP (Dolby Audio #*DAP (Dolby Audio Processing GETDAPAVL no parameter Processing) AVL state. Availability) Mode is off #*DAP (Dolby Audio Processing) state is ... SETDYNAMICBASS Set dynamic bass state. integer n (0 = off, 1 = on) #*set dynamic bass state to n #*the dynamic bass state is ...
  • Page 117 #*volume LEVEL is decreased to .. Decrease Volume Level VOLUMEDOWN no parameter by 1 step #*Volume level is at min value. You can not decrease volume level further #*Fixed Volume is set to ... #*Fixed volume availability is set to ... #*Headphone volume control availability is set to ...
  • Page 118 Sets the browser settings string #*Setting URL is set SETSETTINGSURL (URL set by the command is openned with long press on CMS key) Gets the browser settings no parameter #*Setting URL is ... GETSETTINGSURL Sets the start URL string #*Start URL is set SETSTARTURL Gets the start URL no parameter...
  • Page 119 GENERAL DISPLAY COMMANDS Command Description Parameter Return Turns the led on/off. Led is ON (Used for setting the led integer n (0 = off, 1 = on) statu of current state) Led is OFF Get led on/off state. #*LED is on GETLED (Used for getting the led no parameter...
  • Page 120 Load factory settings to NVRAM. #*Factory Settings were loaded to FACTORY Settings are updated with no parameter NVRAM. defaults. Clears flash. string-integer n (n = 0, n = 1, Send key.., n = up, .., n = menu, n key sent ..ext.) Reset process was successfully RESET...
  • Page 121 VIDOFF Select video off. no parameter Video off. VIDON Select video on. no parameter Video on. #*video is on GETVIDSTATE Get video state. no parameter #*video is off Display the current date TIME no parameter Time = ... and time. #*set time mode to n SETTIMEMODE Set time mode...
  • Page 122 integer n (0 = digital_ #*no services of selected type network_type_terrestrial, 1 = available BROADCAST Set broadcast type. digital_network_type_cable, 2 = digital_network_type_ #*Set broadcast ... satellite) string-integer n (picture, MAINMENUITEM Select main menu item. sound, settings, installation, #*selectMainMenuItem() set to n channellist, mediabrowser) SHOWBUILDOPTIONS Show build options.
  • Page 123 integer n (0,14 = TV, 1,15 = SCART1 (CVBS), 3 = SCART2 (CVBS), 5 = FAV, 6 = S-Video, 7 = HDMI1, 8 = HDMI2, 9 = HDMI3, 10 = HDMI4, 11 = YPbPr, 12 = Pc, 13 = SCART2 (S-VIDEO), 16 = Select source.
  • Page 124 #*tv_portal_status:0 #*Portal status 0 is sent to listening socket(if open) Gets tv is portal mode GETPORTALMODE no parameter or not. #*tv_portal_status:1 #*Portal status 1 is sent to listening socket(if open) #*Time is set succesfully. Sets front panel clock SETFRONTPANEL- string-integer n( 10:00, time( values : 10:00 , #*Given time parameter is wrong! CLOCK...
  • Page 125 #*TV will be sent to Active Standby state! Enter active standby ENTERACTIVESTANDBY no parameter state #*TV is in Active Standby state already! #* TV is not in Active Standby EXITACTIVESTANDBY Exit active standby state no parameter state! #*Wake on Lan is set to enable. integer n ( n = 1 (enable), n = SWOL Set Wake on Lan option...
  • Page 126 #*Error! Security Type can not be changed when Access Point is active #*Error! Security type parameter sets the security type of string n (‘none’ or ‘WPA2- should be given SETWIFIAPSECURITY- access point. The value PSK’ note: string is case TYPE should be "none"...
  • Page 127 Clone from FTP server #* Invalid parameter string "<ip-of-ftp-server/ Before this process, path>" please check network #* "file_name" is cloned NETCLONE configuration (If a static successfully ftp://user_name:password@ ip address is set, it will ip_addr/source_path also be cloned) #* "file_name" clone is failed #*Network type is set to: <network- type>...
  • Page 128 Speed test is started. INTERNETSPEED start internet speed test no parameter Prints "No internet connection found" message if fails. GETINTERNETSPEED get internet speed no parameter #*The internet speed is ... Mbps #*SUCCESS Hostname ABC is Creates the file (if does written into the file not exist) "/conf/ip_tuner/ SETHOSTNAME...
  • Page 129 #*The horizontal position is ... GETHPOS Get horizontal position. no parameter #*GETHPOS is available only for VGA Source. #*set vertical position to ... #*invalid value entered VPOS Set vertical position. int n (-25 ≤ n ≤ 25) #*VPOS is available only for VGA Source.
  • Page 130 PICTURE COMMANDS Command Description Parameter Return #*Video is frozen FREEZE Freeze/Unfreeze no parameter #*Video is unfrozen Set energy saving #*setEnergySaving() set to n Set energy saving mode. (if ENERGYSAVING mode. (if enabled from enabled from profile) profile) #*Wrong parameter entered Get energy saving GETENERGYSAVING mode.
  • Page 131 #*Picture brightness value is set to n Set picture brightness #*Same value is set. Do nothing. SETBRIGHTNESS int n (0 ≤ n ≤ 100) value. #*Incorrect parameter entered! Value must be in the range 0-100 Get picture sharpness GETSHARPNESS no parameter #*THE SHARPNESS VALUE : ...
  • Page 132 #*Colour shift is set to n #* Same value is set. Do nothing. SETCOLOURSHIFT Set colour shift. int n (-50 <= n <= 50) #*Incorrect parameter entered ! Value must between defined ranges GETCOLOURSHIFT Get colour shift. no parameter #*Colour shift is ... #*NoiseReduction set to n str-int n (n = OFF, n = LOW, SETNOISEREDUCTION...
  • Page 133 #*ADC Auto Calibration completed R_Gain= ... G_Gain= ... Start ADC auto int n (0 = SCART-RGB, 1 = ADCCAL B_Gain= ... calibration. YPbPr, 2 = PC/VGA) R_Offset= ... G_Offset= ... B_Offset= ... Set 3D mode values #*set3DMode() set to n (values are off, auto, int n (n = off, auto, side by SET3DMODE...
  • Page 134 PRINTSWPROFILE Prints sw profile values. no parameter PRINTDEVPROFILE Prints dev profile values. no parameter VIDEO WALL COMMANDS Command Description Parameter Return SETROWCOUNT Set row count. integer n (0 ≤ n ≤ 100) #*set row count to n GETROWCOUNT Get row count. no parameter #*row count is ...
  • Page 135 #*Video Wall is ON or OFF GETVIDEOWALL- Get video wall enable no parameter ENABLED value #*Video wall is disabled in profile MEDIA BROWSER COMMANDS Command Description Parameter Return set view style (Flat or #*The view style is set to ... (Flat SETVIEWSTYLE string n (Flat, Folder) Folder)
  • Page 136 no parameter #TV will be restarted Restart int (wait seconds until #TV will be restarted after ... Restart) seconds! This command will turn on the panel, if panel is in active standby state and the parameter value will set volume value, if the Startup Volume Enable item (in Volume Settings integer (volume value)
  • Page 137 STWA Stop wake up alarm no parameter #WakeupAlarm stopped !!! string-string (alarm url - emergency message) Send emergency alarm #Emergency Alarm is set !!! [message content should be "word1+ word2+word3 ..."] STEA Stop emergency alarm none #Emergency Alarm is stopped !!! string-int (message text - 0) Send Message [message content should be...
  • Page 138 #SetMacAdress Succesfull #*FAILURE - Wrong parameter value! string-int ( ex: eth0- Set mac address #*FAILURE - Invalid parameter! 00:09:df:86:34:25) #*FAILURE - Invalid mac address! #*FAILURE - Could not write MAC address! #*Hwaddr: mac_address - get_mac_address Get mac address none Succesfull Set static IP, Default Gateway and string ( ex: 192.168.0.15-...
  • Page 139 string n ( on time_off time_ source in format: hh:mm_ hh:mm_source ) ------------------------------------ new command is available with Ronesans_B2B r232185 - Raphael V7.36.0.0: "SETSCHEDULEOP number_enabled_ontime_ offenabled_offtime_days_ source" set scheduler #*Schedule parameters are ... (set/ SETSCHEDULEOP (SETSCHEDULEOP parameters not set). 4_1_08:00_1_22:00_ 0111110_HDMI) Available source names: LastSource...
  • Page 140 Sets signage id automatically. For usage the AUTOSETSIGNAGEID feature the no parameter #*AdvancedVideoWall profile item AdvancedVideoWall is disabled. profile item should be enable. #*FAILURE, wait to check C2 availability (process still not finished) Returns the handshake result #*FAILURE, C2 is not READY C2CONNECTION no parameter between G6F and C2...
  • Page 141 #*FAILURE, lacking parameter! #*FAILURE, parameter exceeds the limit! string (red_green_blue_ #*FAILURE, no parameter after '_' LED Bar Color drive white) (color level value as character! string) #*FAILURE, all colors are not processed #*SUCCESS Sends message C2MSG to UART2 (C2 string #*SUCCESS, Message Send: %s connection) #*FAILURE, lacking parameter!
  • Page 142: Rs232 Hex Commands

    RS232 HEX Commands Protocol Test Steps • Before testing, please know the board type you have. There are two types of board. The UART 0 and UART 1 connections of the these boards are explained below: 1. RJ12 is connected to UART 0, DSUB9 is connected to UART 1. Therefore, UART 0 and UART 1 could be tested separately in this type of the board 2.
  • Page 143 Reply sent by display for Command received by display successful operation Byte Number Header Data Notes Header Data Setting Action Type code Size flag code Name Operation Quick standby should be enabled to be able to turn on the Display with this command (*).
  • Page 144 Reply sent by display for Command received by display successful operation Byte Number Header Data Notes Header Data Setting Action Type code Size flag code Name Operation INCREMENT DECREMENT XY can take 00 as a minimum and 1D as a maximum. XY can be either 00 or 01.
  • Page 145 INCREMENT DECREMENT XY would be in the range of 00 and 64. Central position is 32. INCREMENT DECREMENT INCREMENT DECREMENT INCREMENT DECREMENT EXECUTE Toggles video freeze status. English - 60 -...
  • Page 146: Maximum Pixel Rates

    Maximum Pixel Rates For Ultra HD panels, Source Max. Resolution Colour Space Bits/Component Pixel/Rate HDMI 4K@60Hz YCbCr4:4:4/RGB 8 bit 594MHz 4K@30Hz YCbCr4:4:4/RGB 8 bit 297MHz Input Matrix Input Dot clock Timing fH (kHz) fV (Hz) (MHz) HDMI Type-C 720 x 400 31.5 70.156 26.25...
  • Page 147: Supported Media Formats From Usb

    Supported Media Formats from USB Video File Formats Video Codec Resolution Bit Rate Container MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1/2 transport stream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG program stream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2@30fps, MPEG4...
  • Page 148 AAC (.aac), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transport stream (.ts, .trp, AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz .tp), MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.ra) 128bps ~ 8KHz ~ 48KHz 320Kbps WMA 10 Pro M0 48KHz...
  • Page 149: System Features

    Wireless LAN Transmitter Specifications System Features Max Output Panel Frequency Ranges Power Panel type 55” (139cm) 24/7 DLED 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW Resolution 3840x2160 (16:9) -UHD 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Horizontal 89°...
  • Page 150: Accessories Included

    couraged to try to correct the interference by one of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit Products different from that to which the receiver is connected.
  • Page 151: Vesa Wall Mount Measurements

    Vesa Wall Mount Measurements Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) Installation On An Indented Wall Plane view Side view Minimum 50 mm Minimum 70 mm Minimum 50 mm Minimum 50 mm Ambient temperature range: 0-35ºC When installing the product on an indented wall, allow at least the space specified above between the product and wall for ventilation and ensure that the ambient temperature is kept between 0ºC-35ºC.
  • Page 152 Safety Warnings Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till jordat uttag. Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protective earthing – and to a cable distribution system using coaxial cable, may in some circumstances create a fire hazard.
  • Page 153 TV este în conform�tate cu D�rect�va 2014/53/UE. Textul �ntegral al declaraț�e� UE de conform�tate EL: Με την παρούσα ο/η KIMEX Internat�onal, δηλώνει ότι ο este d�spon�b�l la următoarea adresă �nternet: ραδιοεξοπλισμός TV πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το...

Table of Contents