Uv clarifier with high-grade steel reflector (12 pages)
Summary of Contents for DOHSE AQUARISTIK HOBBY-MAGIX
Page 1
Biofilter mit UV-Klärer Biofiltre avec épurateur UV Biofilter with UV-clarifier Biofilter met UV-reiniger Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisung Mode emploi Mode emploi Instructions for use Instructions for use Gebruikshandleiding Gebruikshandleiding DOHSE AQUARISTIK KG...
Page 2
DOHSE AQUARISTIK KG Made in the Netherlands www.hobby-dohse.com...
DOHSE AQUARISTIK KG Gebrauchsanweisung Funktionsweise Viel Sonnenlicht, Fischausscheidungen, Futterreste und abgestorbene Pflanzenteile führen im Gartenteich zu vermehrtem Wachstum von Algen und Mikroorganismen, die das Wasser trüben. Mechanische und biologische Filter allein sind mit der Anzahl der unerwünschten Partikel in der Regel überfordert. Der Biofilter HOBBY MAGIX ist mit einem UV-Klärer und einem Anti-Algenmagnet ausgerüstet.
11 Watt Teichgröße in Liter ca. 7.000 ca. 10.000 Max. Pumpendruck in l/h 2.000 2.000 Max. Druck in bar UV-C (W) UV-C Wellenlänge 253,7 nm 253,7 nm UV-C nach 5.000 Std. in % Lebensdauer in Std. 8.000 8.000 DOHSE AQUARISTIK KG...
Page 6
DOHSE AQUARISTIK KG Mode d’emploi: Fonction: Les forts rayons du soleil, les excréments des poissons, les restes de nourriture et les plantes mortes sont la cause d’une prolifération accrue d’algues et de microorganis- mes qui troublent l’eau dans les étangs de jardin. Les filtres mécaniques et biologiques seuls sont en règle générale insuffisants pour combattre les particules indésirables.
10.000 Pression max. de pompe en l/h 2.000 2.000 Pression max en bars UV-C (W) Longueur d‘ondes UV-C 253,7 nm 253,7 nm UV-C au bout de 5.000 h en % Durée de vie en h 8.000 8.000 DOHSE AQUARISTIK KG...
DOHSE AQUARISTIK KG Instructions for use How the MAGIX works: Excessive sunlight, fish excretions, food leftovers, and dead plant parts in the garden pond lead to an increased growth of algae and microorganisms clouding the water. Mechanical and biological filters are usually overtaxed by the number of unwanted particles.
Pond size in litres ca. 7,000 ca. 10,000 Max. pomp pressure in l/h 2,000 2,000 Max. pressure in bar UV-C (W) UV-C wavelength 253,7 nm 253,7 nm UV-C after 5,000 hrs. in % Live time in hrs. 8,000 8,000 DOHSE AQUARISTIK KG...
Page 10
DOHSE AQUARISTIK KG Gebruikshandleiding Functie van de biofilter MAGIX: Veel zonlicht, visuitwerpselen, voerresten en resten van afgestorven planten leiden in de vijver tot een verhoogde groei van algen en micro-organismen, die het water vertroebelen. Mechanische en biologische filters zijn doorgaans niet berekend op de hoeveelheid ongewenste stoffen.
Page 11
11 watt vijvergrootte in liter ca. 7.000 ca. 10.000 Max. pompdruk in l/h 2.000 2.000 Max. druk in bar UV-C (W) UV-C golflengte 253,7 nm 253,7 nm UV-C na 5.000 u. in % Levensduur in u. 8.000 8.000 DOHSE AQUARISTIK KG...
Page 12
Van garantie uitgesloten is glasbreuk van lamp en kwartsbuis. Reparaties mogen uitsluitend door de leverancier worden uitgevoerd. Voor schade ten gevolge van ondeskundig gebruik wordt door ons geen aansprakelijkheid aanvaard. DOHSE AQUARISTIK KG OTTTO-HAHN-STR. 9 D-53501 GRAFSCHAFT-GELSDORF TEL.: +49 (0) 22 25 - 94 15 - 0 FAX: +49 (0) 22 25 - 94 64 - 94 www.hobby-dohse.com...
Need help?
Do you have a question about the HOBBY-MAGIX and is the answer not in the manual?
Questions and answers