Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Bedienungsanleitung
Operation Manual
5228
Zugbeeinflussungsrelais, bistabil, 2 x
1UM, negativer Schaltimpuls
Relay for automatic train control, bistable,
2 x 1UM, negative switching pulse
DE
......................
2
......................
2
......................
2
......................
3
......................
3
......................
6
EN
1. Important information ..................... 4
..................... 4
..................... 4
..................... 5
..................... 5
..................... 6
Innovation,
die bewegt!
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Viessmann 5228
Summary of Contents for Viessmann 5228
-
Page 1: Table Of Contents
Bedienungsanleitung Operation Manual 5228 Zugbeeinflussungsrelais, bistabil, 2 x 1UM, negativer Schaltimpuls Relay for automatic train control, bistable, 2 x 1UM, negative switching pulse 1. Wichtige Hinweise ...... 1. Important information ..... 4 2. Einleitung ...... 2. Introduction ..... 4 3. Anschluss ...... -
Page 2: Wichtige Hinweise
2.1 Elektronisches Relais Das Modul Art. 5228 ist auch unabhängig von Signalmodulen für verschiedenste Schaltaufgaben einsetz- bar. Als Steuereingänge fungieren die drei Kontaktstifte an der linken Seite. Kabel lassen sich dort mit den Muffen (Art. 6879 – 6887) anschließen. Das Schaltschema ist auf dem Modul aufgedruckt. Abb. 1 zeigt schematisch den Anschluss. -
Page 3: Gewährleistung
2 Jahre ab Kaufdatum. Tritt in dieser Zeit ein Fehler auf und Sie finden die Fehlerursache nicht, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf (service@viessmann-modell.com).Senden Sie uns den Artikel zur Kontrolle bzw. Reparatur bitte erst nach Rücksprache zu. Wird nach Überprüfung des Artikels ein Herstell- oder Materialfehler festgestellt, wird er kostenlos instandgesetzt oder ausgetauscht. -
Page 4: Important Information
DCC. 2.1 Electronic relay Independent from the signal modules, module item 5228 is also suitable for various other switching tasks. The three pin contacts on the left hand side serve as control input. Cables can be connected with sockets (items 6879 –... -
Page 5: Warranty
Should a fault occur during this period please contact our service department (service@viessmann-modell.com). Please send the item to the Viessmann service department for check and repair only after consultation. If we find a material or production fault to be the cause of the failure the item will be repaired free of charge or replaced. -
Page 6: Abbildungen
Abb. 1 Fig. 1 Schaltstromkreis Switched circuit 10 - 16 V = / ~ viessmann Zugbeeinflussungs- relais 5228 Steuerstromkreis Control circuit Abb. 2 Fig. 2 Fahrtrichtung / direction / red 5229: / red Anschluss und Verdrahtung erfolgen wie beim Modul Art. 5224. - Page 7 Fig. 3 Fahrtrichtung / direction bremsen fahren / brake / proceed braun brown / red ▼ Signal- 16 V ~/ Signal(e) Digital viessmann Steuermodul für Lichtsignale 5224 16 V ~/ Digital Brem- Signal- ▼ braun / brown Digital / red Märklin-Motorola Abb.
- Page 8 Artículo para modelismo ¡No es un juguete! No notice d’instructions! recomendado para menores de 14 años! Conserva las instrucciones de servicio! Não é um brinquedo!Não aconselhável para menores de 14 anos. Conservar o manual de instruções. Viessmann Modelltechnik GmbH Bahnhofstraße 2a D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen 92352 info@viessmann-modell.com...