koban KDP3 360 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. koban Manuals
  4. Security Sensors
  5. KDP3 360
  6. Manual
koban KDP3 360 Manual

koban KDP3 360 Manual

Presence detector
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Detector de presencia empotrable
KDP3 360
Presence detector
 

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KDP3 360 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for koban KDP3 360

Summary of Contents for koban KDP3 360

  • Page 1 Detector de presencia empotrable KDP3 360 Presence detector  ...

  • Page 2: Table Of Contents

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Contents Especificacionestécnicas Contenidodelembalaje Descripcióndelproducto Características Dimensiones Instalaciónycableado Seleccióndellugardeinstalación Funciones Cableado Instalación Funcionamiento SelectoresLux,Time Usodelprotectordelente Testdepaso Resolucióndeproblemas Accesorioopcional Manualdeinstrucciones| www.grupotemper.com...

  • Page 3: EspecificacionesTécnicas

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Especificaciones técnicas Alimentación 230V~±10%50/60Hz Carga Cargaparailuminación: Incandescente:máx.2000W Halógena:máx.1000W Halógenadebajovoltaje:máx.1000VA/600W                                        (tradicional) máx.1000VA/900W(electrónica) Fluorescente:máx.900VA/100μF...

  • Page 5: Características

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Características •Disponibleenvariostiposdemontaje,superficieoempotrado,también puedeinstalarseenunacajadeconexionesestándar. •EquipadoconunaluzLEDrojaparaindicarsuactivacióndurantelas pruebasyelajusteporinfrarojos. •Mandoadistanciaopcional. •Posibilidaddeajustedelaluminosidadparaelcontroldelailuminación porinfrarojos. •AccesoriosKDP3/5paramontajeensuperficieoempotrable. Dimensiones KDP3:Φ110x55mm(VerFIG.1-A) Detector con KDP3/5 accesorio empotrar (opcional) (Ver FIG.1-B) Φ110 FIG.1-A 62.5 FIG.1-B www.grupotemper.com Manualdeinstrucciones|...

  • Page 7: Funciones

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Mayorsensibilidadal Menorsensibilidadal movimientoatravésdelpatrón movimientodirectohacia eldetector FIG.3 Algunos consejos útiles para la instalación  Debidoalasensibilidaddelsensoranteloscambiosdetemperatura,evitelas siguientescondiciones.(VerFIG.4) • Evitedirigireldetectorhaciaobjetosquepudieranmoverseconelviento comolascortinas,plantasdeciertaaltura,árbolespequeños,etc. • Evitedirigirelsensorhaciazonasuobjetosdesuperficiemuyreflectante comoespejos,monitores,etc. • Noinstaleeldetectorcercadefuentesdecalortalescomorespiraderos decalefacción,deaireacondicionado,calefacciones,luces,etc. FIG.4 Funciones Apagado manual (ajustes de luminosidad desactivados): Silailuminaciónestáactivada,puededesactivarsemanualmente. Mantengapresionadoelpulsadorduranteunsegundoparaactivarel apagadomanual,lailuminaciónnoseencenderáaunqueseactiveel detector. Silahabitaciónestávacíaduranteunlargoperiodo(sesuperaeltiempo deapagado),sedesactivaráelmododeapagadomanualyeldetector recuperaráelúltimoajusterealizadoantesdeentrarenelmododepagado manual. Desdeestemodo,sipresionaelpulsadordenuevo,seactivaráelmodode encendidomanual. www.grupotemper.com Manualdeinstrucciones|...
  • Page 8 KDP3 360 Detector de presencia empotrable Encendido manual (ajustes de luminosidad desactivados): Silailuminaciónestádesactivada,puedeactivarsemanualmente. Enestemodolailuminaciónpermaneceráencendidamientraseldetectorsea activadoyseapagarácuandonosedetectemovimientoyhayatranscurrido eltiempoestablecidomediantelosajustes. Desdeestemodo,sipresionaelpulsadordenuevo,seactivaráelmodode apagadomanual. Función de retardo ON / OFF Deacuerdoconelniveldeluzambiental,eldetectorpuederetrasarel tiempodeencendidoyapagadodelailuminaciónparaevitarencendidosy apagadosinncesariosdebidosacambiosrepentinosdelaluzambiente. La luz ambiente cambia de clara a oscura: Silaluzambientesemantienepordebajodelniveldeluminosidad establecidodureantemásde10segundos,lailuminaciónseactivará automáticamente.(LaluzLEDseencenderádurante10segundos) La luz ambiente cambia de oscura a clara: Silaluzambienteexcedecontinuamenteelvalordeluminosidadestablecido paraelpagadodurante5minutoseldetectorreaccionarádemanera diferentedependiendodelajustedeltemporizador. •Ajuste≥5min,lailuminaciónseapagarátranscurridoslos5minutos. •Ajuste<5min,laluzseapagaráautomáticamentecuandosealcance elvalordetiempoestablecidosinosedetectamovimientodurante5 minutos.Sisedetectamovimientodurantelos5minutoselvalordel tiempovolveráalestadoinicialydespuésde5minutoslailuminaciónse apagará. Manualdeinstrucciones| www.grupotemper.com...

  • Page 9: Cableado

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Cableado Funcionamientonormal(VerFIG.5) KDP3 360 N N L L’ Pulsador Carga FIG.5 Minuterodeescaleracontroladoporundetector (SelectorTimeenlaposición ,verFIG.6) Minutero KDP3 360 N N L L’ Pulsador Carga Pulsador FIG.6 www.grupotemper.com Manualdeinstrucciones|...

  • Page 10: Instalación

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Instalación Montaje empotrado con caja de conexiones estándar •RetireelmarcodecorativodelKDP3,separelacabezadeldetectordela cajadepotenciadesatornillandolos4tornillos(VerFIG.7). Cajade potencia Cabezadel Tornillo detector anticaida Marco decorativo FIG.7 •Paseloscablesdealimentaciónporlacajadeconexiones(VerFIG.8), luegopele6-8mmdecablepararealizarlaconexión(VerFIG.5-FIG.6). 6-8mm 20-30mm FIG.8 •Fijelacajadepotenciaalacajade conexionesmediantedostrornillos.(Ver FIG.9). 60mm FIG.9 Manualdeinstrucciones| www.grupotemper.com...
  • Page 11 KDP3 360 Detector de presencia empotrable •Vuelvaacolocarlacabezadeldetectoryelmarcodecorativo(VerFIG.7). •Conectelaalimentación. Montaje empotrado mediante KDP3/5 accesorio empotrar (opcional) •Realiceunorificiode65mmdediametroenlaplacadeltechoparasacar loscablesdealimentación.Pele6-8mmdecablepararealizarlaconexión (VerFIG.10). •TraspaselajuntadegomadelKDP3/5conundestornilladorypaselos cablesatravésdeella(VerFIG.11). 6-8mm Φ=65 30-35mm Perforeunorificio deΦ=65mmen eltecho FIG.10 •ConsultelaFIG.5-FIG.6pararealizarelcableadoyatornilleelKDP3/5 firmemente. Tornillo anticaida Juntade goma Accesorio KDP3/5 Entradade cables FIG.11 www.grupotemper.com Manualdeinstrucciones|...
  • Page 12 KDP3 360 Detector de presencia empotrable •Cierrelosclipsdemuelledeldetectorycoloqueloenelorificiorealizadoen eltecho.(VerFIG.12). •Conectelaalimentación. Φ65mm Alimentación Clipsde sujección FIG.12 Montaje en superficie mediante KDP3/5 FP accesorio superficie (opcional) •ElaccesorioparamontajeensuperficieKDP3/5FPdisponede4paresde orificiospunzonadoscondistintasdistanciasdesde41mma85mmen suparteinferiorsegúnlanecesidaddelmontajearealizar(VerFIG.13-A). Seleccionelosmismosorificiospararealizarelmontaje(VerFIG.13-B). Orificios punzonados Orificios punzonados FIG.13-A DistanciaA-B 41mm 60mm 70mm 85mm FIG.13-B Manualdeinstrucciones| www.grupotemper.com...
  • Page 13 KDP3 360 Detector de presencia empotrable •Parapasarloscabledealimentaciónatravésdelosorificiosutiliceunos alicatespararomperlosorificiospunzonadosdellateraldelaccesorioy paseloscablesatravésdeellos.Pele6-8mmdecablepararealizarla conexión(VerFIG.14). 6-8mm Orificiospunzonados 30-35mm deentradadecables FIG.14 •Seleccionelosorificiosapropiadosparafijarelaccesorioalasuperficiedel techomediantedostornillosconarandeladegoma(VerFIG.15). Tomade tierra Arandela degoma FIG.15 •Coloquecuatrotornillosanticaidaenlosorificioscorrespondientesdela placadeldetector(VerFIG.16). Tornillos anticaida Tornillos anticaida FIG.16 www.grupotemper.com Manualdeinstrucciones|...

  • Page 14: Funcionamiento

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable •Consultelosdiagramaseconexiónparaunacorectainstalación(VerFIG.5 -FIG.6).Cuandocoloqueelpaltodefijacióndeldetector,encajeelorificio rectangulardelmismoconelresaltedelaccesorio(VerFIG.17),luegofijela cabezadeldetectorenlacajadepotenciasiguiendolaFIG.7yfijándola conlos4tornillosanticaida. Resalte Tornillo anticaida Orificio rectangular FIG.17 •Cubraeldetectorconelmarcodecorativoyconectelaalimentación. Funcionamiento Selectores Lux, Time Selector Función Ajuste Selecciónde Rango:desde10a2000Lux. sensibilidad Puedeserajustadodeacuerdoalas luminosa necesidadesdecadaaplicación.Los valoresmarcadossonúnicamente comoreferencia. Temporizadorde Range:desde10sa30min apagadodela Test:Testdepaso carga (2s.encendido/2s.apagado) :impulsocortoparacontrolde minuterosdeescalera (1s.encendido,9s.apagado) Manualdeinstrucciones| www.grupotemper.com...

  • Page 15: UsoDelProtectorDeLente

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Uso del protector de lente EldetectorKDP3vieneprovistode2protectoresdelenteparaenmascarar laszonasnodeseadasdentrodelcampodedetección.Cadalentetienedos capas,ycadacapaincluye6pequeñossegmentos,cadaunodeloscuales cubreunáreade30ºdedetección. Porejemplo,alinstalarundetectoraunaalturade2,5m,eláreadedetección puedellegara2mdediámetrosiutilizamoselprotectordelenteal completo;yamásde6mdediámetrosisóloutilizamoselprotectordelente A.(VerFIG.18). Utilizacióntotaldelprotector Utilizaciónparcialdelprotector Φ 2m Φ 2m Φ 6m 30° Φ 8m Utilizacióndeunacapa Utilizaciónparcialdelprotector Φ 6m 30° Φ 8m Φ 6m FIG.18 LazonasombreadadelprotectordelentedelaFIG.18eslaparteeliminada. www.grupotemper.com Manualdeinstrucciones|...

  • Page 16: TestDePaso

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Ajustedelosprotectoresdelente:Elprotectordelenteseajustaencajando elsurcocirculardelmismoconelcorrespondienteorificiocirculardelaparte traseradelmarcodecorativo.(VerFIG.19-A&FIG.19-B). Hendidura circular Resalte circular FIG.19-A Marcodecorativo FIG.19-B Test de paso (Ajuste de luminosidad deshabilitado) Lafinalidaddeestapruebaesajustarychequearlacoberturadedetección. Ajusteelselectorenlaposición“Test”yluegorealicelaprueba. Nota Trasconectarsealaalimentacióneldetector tardaráunos60segundosenauto-ajustarse, unaveztranscurridoestetiempoyapuede realizareltestdepaso. FIG.20 Manualdeinstrucciones| www.grupotemper.com...

  • Page 17: ResoluciónDeProblemas

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Realización de la prueba •Lapruebadeberealizarsedentrodelazonadedetección. •  Enciendaeldetector. •  Unavezencendidoeldetectortardaunos60segundosenauto-ajustarse conlacargayelLEDencendidos,unavezajustadoseapagarán. •Caminedesdeelexterioratravésdelazonadecoberturahastaquelaluz LEDseilumineaprox.durante2seg.(VerFIG.20). •Ajusteelprotectordelenteparalograrlacoberturadeseada. Resolución de problemas Problema Posiblecausa Soluciónsugerida 1.Conectelaalimentación. Los 1.Nohayalimentación. dispositivos 2.Cableadoincorrecto. 2.Consultelosdiagramasde conexión. iluminación 3.SelectorLuxajustado 3.Compruebequeelselector nose incorrectamente. Luxestáenlaposición encienden correcta. 4.Lacargaestáestropeada. 4.Cambielacarga estropeadaporunanueva Los 1.Ajustedetemporizador 1.Establezcaeltiempode dispositivos incorrecto auto-apagadoaunvalormás pequeñoychequeequela...

  • Page 18: AccesorioOpcional

    KDP3 360 Detector de presencia empotrable Problema Posiblecausa Soluciónsugerida Interferencias Puedequedentrodela Evitecolocareldetector queactivan zonadecoberturahaya frenteafuentesdecalor eldetector fuentesdecalor,objetos comoaireacondicionado, ventiladoreseléctricos, reflectantesuobjetosque puedansermovidosporel estufasuobjetosmuy viento reflectantes.Compruebe queningúnobjetosensible desermovidoporelviento seencuentraensuzonade detección Accesorio opcional Paraajustareldetectordemanerafácilyseguraserecomiendalacompradel mandoadistanciaporinfrarrojosKDP,ademásestemandoañadelafunción deaprendizajedelniveldeluminosidadaldetector. Manualdeinstrucciones| www.grupotemper.com...
  • Page 19 KDP3 360 Detector de presencia empotrable www.grupotemper.com Manualdeinstrucciones|...
  • Page 20 KDP3 360 Presence detector Contents Technicalspecifications Packagecontents Productdescription Features Dimension Installationandwiring Selectaproperlocation Function Wiring Installationprocedure Operationandfunction Lux,Timeknobs Usageoflensshield Walktest Troubleshooting Optionalaccessory Instructionsmanual| www.grupotemper.com...

  • Page 21: TechnicalSpecifications

    KDP3 360 Presence detector Technical specifications Ratedvoltage 230V~±10%50/60Hz Load LoadforLighting: IncandescentLamp:Max.2000W ACHalogenLamp:Max.1000W LVHalogenLamp:Max.1000VA/600W(traditional) Max.1000VA/900W(electronic) FluorescentLamp:Max.900VA/100μF 25x(1x18W);12x(2x18W) 15x(1x36W);7x(2x36W) 10x(1x58W);5x(2x58W) Max.1000VA/600W (Uncompensated) EnergySavingLamp:Max.600VA/400W (includeCFL&PLlamp) LEDLamp:Max.400W AutoOffTimer Time(forlighting):Adjustablefromapprox.10secto Adjustment 30min,Test& DetectionRange LuxAdjustment Adjustablefromapprox.10Luxto2000Lux 0ºCto+45ºC (Indoorusage) Operating Temperature -20ºCto+45ºC(Outdoorusage) Environmental ClassII Protection IP40(FlushmountwithpowerboxcapKDP3/5 andEuropeanstandardjunctionbox) IP54(SurfacemountwithjunctionboxKDP3/5FP) Installationandassemblyofelectricalequipmentmustbecarriedout byqualifiedelectricians.Contactaqualifiedelectricianintheeventof faultorbreakdown.

  • Page 23: Features

    KDP3 360 Presence detector Features •Availableinvariousmountingmethods,e.g.surfacemountandflush mountbothapplicable,andcanbefittedintotheEuropeanstandard junctionbox. •AredLEDisequippedasanindicatorfortesttriggeringandIRsetting. •IRremotecontrollerforeasyandquicksettings(Optionalpurchase). •TheambientLuxvaluecanberead-inasthethresholdforswitching on/offtheloadsbyIRifthepre-setLuxvaluedoesnotmatchuser's requirement. •TheaccessoriesKDP3/5canbeoptionallypurchasedaccordingtoactual mountingrequirement. Dimension KDP3:Φ110x55mm(SeeFIG.1-A) Detector with power box cap KDP3/5 surface accessory (Optional  purchase) (See FIG.1-B) Φ110 FIG.1-A 62.5 FIG.1-B www.grupotemper.com Instructionsmanual|...

  • Page 25: Function

    KDP3 360 Presence detector Moresensitiveofmovement Lesssensitiveofmovement walkingacrossthepattern directlytowardsdetector FIG.3 Helpful tips for installation Sincethedetectorisinresponsetotemperaturechange,pleaseavoid thefollowingconditions(SeeFIG.4) • Avoidaimingthedetectortowardtheobjectswhichmaybeswayedin thewind,suchascurtain,tallplants,miniaturegarden,etc. • Avoidaimingthedetectortowardtheobjectswhosesurfacearehighly reflective,suchasmirror,monitor,etc. • Avoidmountingthedetectornearheatsources,suchasheatingvents,air conditioning,ventsasdryers,lights,etc. FIG.4 Function The function of R/S terminal TerminalofR/Sandpushbutton(N.O.)canbeseriesconnectedtocontrol pushbutton(≤1sec): Case 1: Manual off switching (Lux settings is invalid): Ifthelightingisunderonmode,itcanbemanuallyswitchedoff. Ifthelightingisswitchedoffmanuallybypressing(≤1sec)thepushbutton (activatethemanualoffmode),itkeepsoffeventhedetectoristriggered. Iftheroomisvacantforalongerperiod(switchoffdelaytimeelapsed),the manualoffstatus(=manualoffmode)isdeactivated,thenthedetector backstothelastsettingmodebeforeenteringintomanualoffmode. Ifthedeviceisinthemanualoffmode,thesecondpressonthepushbutton activatesthemanualonmode. www.grupotemper.com Instructionsmanual|...
  • Page 26 KDP3 360 Presence detector Case 2: Manual on switching (Lux settings is invalid): Ifthelightingisunderoffmode,itcanbemanuallyswitchedon. Ifthelightingisswitchedonmanuallybypressing(≤1sec)thepushbutton (activatethemanualonmode),itkeepsonwhilethedetectoristriggered constantly,anditturnsoffwhennomovementdetectedandtheswitchoff delaytimeelapsed,andthedetectorbackstothelastsettingmodebefore enteringintomanualonmode. Ifthedeviceisinthemanualonmode,thesecondpressonthepushbutton activatesthemanualoffmode. Max.10pcsslavedetectorscanbeconnectedinparalleltothe“R/S” terminalofthemasterdetectorKDP3toexpanddetectionrangeifdetection rangeofoneKDP3doesnotmatchtheuser'sdesire.Slavedetectorcanonly beusedtotransferdetectingsignaltomasterdetectorforexpandingthe detectionrange,theconnectedloadswillonlyactaccordingtothepre-set valuesofmasterdetector. ON / OFF delay function Accordingtothechangeableambientlightlevel,detectorcanpostpone load'sdelaytimeofturningonandofftoavoidload'sunnecessarilyturning onoroffduetorapidambientlightchange: Ambient light level changes from bright to dark:Iftheambientlight levelkeepsbelowerthanthepresetLuxvaluefor10sec,thelightwillbe automaticallyswitchedonafter10sec.(LEDwillbeon10secforindication) Ambient light level changes from dark to bright:Iftheambientlightlevel continuouslyexceedstheswitchoffLuxvaluefor5min,therearedifferent reactionsaccordingtothetimesettingvalue. Timesetting<5min,thelightwillbeautomaticallyswitchedoffwhenthe settimereachedifnomovementisdetectedduringthe5min.Butifthereis movementdetectedwithinthe5min,thetimewillberesetupondetection anduntil5minlater,thelightisswitchedoff. Instructionsmanual| www.grupotemper.com...

  • Page 27: Wiring

    KDP3 360 Presence detector Wiring Normaloperation(SeeFIG.5) KDP3 360 Push N N L L’ button (N.O.) Load FIG.5 Staircasetimerswitchcontrolledbyonedetector (Timeshouldbesetto ,seeFIG.6) Staircase timer KDP3 360 N N L L’ Push button Push (N.O.) Load button (N.O.) FIG.6 www.grupotemper.com Instructionsmanual|...

  • Page 28: InstallationProcedure

    KDP3 360 Presence detector Installation procedure Flush mount with European standard junction box •TakeoffdecorativeframeofKDP3,thentakethedetectorheadapartfrom powerboxbyunscrewits4pcsnon-droppingscrews(SeeFIG.7). Powerbox Detectorhead Non-dropping screw Decorative frame FIG.7 •PulloutACpowercablesfromEuropeanstandardjunctionbox(See FIG.8),thenstripoff6-8mmofcablesheathingforwiring(SeeFIG.5- FIG.6). 6-8mm 20-30mm FIG.8 •FixthepowerboxintoEuropeanstandard junctionboxwith2pcsscrews(SeeFIG.9). 60mm FIG.9 Instructionsmanual| www.grupotemper.com...
  • Page 29 KDP3 360 Presence detector •Fixthedetectorheadonpowerboxbyinsertingitsfournon-dropping screwsintothecorrespondingscrewholes,thencoverupthedecorative frame(SeeFIG.7). •Restorethepowersupply. Flush mount with power box cap KDP3/5 (Optional purchase) •Toinstalldetector,pleasedrillaholewithdiameterof65mmonceiling boardandkeepthepowercableoutside.Pleasestripoff6-8mmofcable sheathingforwiring(SeeFIG.10). 6-8mm Φ=65 30-35mm Drillaholewith Φ=65mmonthe ceiling FIG.10 •UsescrewdrivertobreaktherubbergasketonKDP3/5,thenfeedcables throughit(SeeFIG.11). •PleaserefertoillustrationofFIG.5-FIG.6forcorrectwiringandthen screwtheKDP3/5tightly. Non-dropping screw Rubbergasket Powerboxcap KDP3/5 Cableentry FIG.11 www.grupotemper.com Instructionsmanual|...
  • Page 30 KDP3 360 Presence detector •Closeupdetector'stwospringclipsandinsertdetectorintothedrilled holeonceiling(SeeFIG.12). •Restorethepowersupply. Φ65mm Powercable Springclips FIG.12 Surface mount with junction box KDP3/5 FP (Optional purchase) •Thereare4pairsofknockoutswithvariousdistancesfrom41mmto85mm onthebottomcoverofcombinedjunctionboxKDP3/5FPcanbeselected fordifferentmountingapplications(SeeFIG.13-A).Selecttwosamefigures onbothendsforthecorrespondingdistanceforfixing(SeeFIG.13-B). Knockouts Konckouts FIG.13-A Thedistance betweenAandB 41mm 60mm 70mm 85mm FIG.13-B Instructionsmanual| www.grupotemper.com...
  • Page 31 KDP3 360 Presence detector •TofeedACpowercablesthroughthesideofjunctionbox,pleaseusethe cuttingplierstobreakthecableentryknockoutsonthesideofjunction box,theninsertcablesintojunctionboxandfeedthroughit.Stripoff6- 8mmofcablesheathingforwiring(SeeFIG.14). 6-8mm Cableentry 30-35mm knockout FIG.14 •ChooseproperknockoutstofixthejunctionboxKDP3/5FPonthesurface ofceilingboardwith2pcswoodscrewsattachedwithrubberwasher (SeeFIG.15). Earth terminal Rubber washer FIG.15 •Insert4pcsnon-droppingscrewstothecorrespondingscrewholeson detector'sfixingplate,andthose4pcsscrewswillnotdropofftoprovide conveniencetothesubsequentinstallations(SeeFIG.16). Non-dropping screw Non-dropping screw FIG.16 www.grupotemper.com Instructionsmanual|...

  • Page 32: OperationAndFunction

    KDP3 360 Presence detector •Refertowiringdiagramsforcorrectwiringconnection(SeeFIG.5-FIG.6). Thereisasquareholeinthefixingplate,whenyouputthefixingplateinto thejunctionbox,pleasefitthefillistertothejunctionbox'sprotrusion (SeeFIG.17),thenfixthedetectorheadonthepowerboxfollowingFIG.7 andassemblethemwiththeattached4pcsnondroppingscrews. Protrusion Non-dropping screw Square hole FIG.17 •Coverupthedetector'sdecorativeframeandrestorethepowersupply. Operation and function Lux, Time knobs Knob Function Knobsetting Setthelightvalue Range:Approx.10to2000Lux forswitchingon Usercansettheknobaccordingto load theirrequirementforapplication.The markedvaluesareforreferenceonly. Setdelayofftime Range:Approx.10secto30min forlighting Test:Testmode(LoadandredLED willbe2secon,2secoff) :Shortimpulsemodeforstaircase timerswitchcontrol(Loadwillbe1sec on,9secoff) Instructionsmanual| www.grupotemper.com...

  • Page 33: UsageOfLensShield

    KDP3 360 Presence detector Usage of lens shield KDP3hasprovided2lensshieldsformaskingtheundesireddetectionarea. Eachlensshieldhas2layers,eachlayerincludes6smallpiecesofshieldand eachsmallpieceofshieldcancover30°detectionarea. Forexample,toinstallthedetectorattheheightof2.5m,thedetectionrange canreachupto2mdiameterifthecompletelensshieldshavebeenused, andupto6mdiameterifonlytheAlayeroflensshieldhasbeenused (SeeFIG.18). Thewholelensshieldisused. Partofthelensshieldisused. Φ 2m Φ 2m Φ 6m 30° Φ 8m Alayerofthelensshieldisused. Partofthelensshieldisused. Φ 6m 30° Φ 8m Φ 6m FIG.18 TheshadowpartofthelensshieldsintheFIG.18isneededtobe cutoff. www.grupotemper.com Instructionsmanual|...

  • Page 34: WalkTest

    KDP3 360 Presence detector Fixinglensshield:Thereiscircularhookonthebackofthedecorativeframe andthelensshieldisdesignedwithacirculargroove.Thelensshieldcanbe fittedbyjoiningthegrooveoflensshieldwithitscorrespondinghookonthe decorativeframe(SeeFIG.19-A&FIG.19-B). Circular groove Circular hook FIG.19-A Decorativeframe FIG.19-B Walk test (Lux setting is invalid) Thepurposeofconductingthewalktestistocheckandadjustthedetection coverage.SetTimeknobto“Test”,thenconductingawalktest. Note Ittakesapprox.60secfordetectortowarm upafterpowerissupplied,thenentersinto normaloperationtocarryoutawalktest. FIG.20 Instructionsmanual| www.grupotemper.com...

  • Page 35: Troubleshooting

    KDP3 360 Presence detector Test procedure •Testermustbewithinthedetectioncoverage. •Switchpoweron. •KDP3takesapprox.60sectowarmupwithloadandredLEDon,thenturns offafterwarminguptime. •WalkfromoutsideacrosstothedetectionpatternuntilredLEDturnsonfor approx.2secthenoff,thenexttriggershouldbe2secinterval(SeeFIG.20). •Adjustinglensshieldfordesireddetectionrange. Trouble shooting Problem Possiblecause Suggestedsolution Lighting 1.Powerdoesnotturnon. 1.Switchonthepower. 2.Refertowiringdiagrams devicedoes 2.Wiredincorrectly. notturnon forcorrectconnection. 3.Luxknobadjusted 3.CheckifLuxknobissetto incorrectly. thecorrectposition. 4.Malfunctionedload. 4.Replacethedisabledload withanewone. Lighting 1.Autoofftimeissettoo 1.Setautoofftimetoa devicedoes long. shortertimeandcheckthe notturnoff loadisswitchedoffornot accordingtothepre-setoff time. 2.Detectorisnuisance 2.Keepawayfromdetection triggered.

  • Page 36: OptionalAccessory

    KDP3 360 Presence detector Problem Possiblecause Suggestedsolution Nuisance Thereareheatsources, Avoidaimingthedetector triggering highlyreflectiveobjectsor towardanyheatsources, anyobjectswhichmaybe suchasairconditioners, swayedinthewindwithin electricfans,heatersorany thedetectioncoverage. highlyreflectivesurfaces. Makesurethereareno swayingobjectswithinthe detectioncoverage. Optional accessory ItisstronglyrecommendedtopurchaseourhighqualityIRremotecontroller KDPforeasyandsafesettingoperationsonKDP3,andtoownthe“Lux learning”functiontoread-intheactuallightlevelasthresholdforswitching theconnectedload. Instructionsmanual| www.grupotemper.com...
  • Page 37 KDP3 360 Presence detector www.grupotemper.com Instructionsmanual|...
  • Page 38 KDP3 360 Presence detector Instructionsmanual| www.grupotemper.com...
  • Page 39 GARANTÍA • WARRANTY años GARANTIE • GARANTIA years années anos TEMPER ENERGY INTERNATIONAL S.L. TEMPERENERGYINTERNATIONAL garantizaesteaparatopor añosante S.L.garantitcetapareilpourledurée tododefectodefabricación.Parahacer de annèescontretoutdéfaultde válidaestagarantía,esimprescindible fabrication.Pourleservicedegarantie, vousdevezprésentercereçuavecdu presentarconesteresguardoelticketo ticketdecaisseoulafacture. facturadecompra. TEMPERENERGYINTERNATIONALS.L. TEMPERENERGYINTERNATIONALS.L. guaranteesthisdeviceduring years garantíaesteaparelhocontradefeitos againstanymanufacturingdefect.For defábricaate anos.Paraoserviçode warrantyservice,youmustpresentthis garantia,vocêdeveapresentareste receiptwiththepurchasereceiptor recibocomorecibodecompraou invoice. fatura. Nºserie/Serialnumber Ref.Art. Nombre/Name/Nom/Nombre Fechadeventa/Dateofpurchase Selloestablecimientovendedor/Dealerstamp Datedevente/Datadevenda...
  • Page 40 TEMPERENERGYINTERNATIONAL,SL Polígonoindustrial,Nave18 E-33199Granda-Siero(Asturias)España Teléfono: +34985793204 Fax: +34985986341 Email: info@grupotemper.com Unaempresa delgrupo...

Table of Contents