Download Print this page
Lansay Disney FROZEN II MY ELECTRONIC SURPRISE SPIRAL Instruction Manual

Lansay Disney FROZEN II MY ELECTRONIC SURPRISE SPIRAL Instruction Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MA SPIRALE SURPRISE
ÉLECTRONIQUE
Bonjour ! Avant de commencer à jouer, installe-toi
confortablement sur une table ou autre surface plane, rigide
et bien propre. Sors tous les éléments de la boîte.
Lis attentivement les instructions d'utilisation suivantes avec
un adulte afin de pouvoir réaliser des créations pailletées.
1
2
3
1
5
PRÉPARATION DU JOUET
Avant de pouvoir utiliser la spirale surprise
électronique, commencer par installer les
piles dans le produit. Cette manipulation doit
être effectuée par un adulte. S'assurer que la
station créative électronique est bien éteinte
(bouton en position OFF, voir schéma 1).
1) Dévisser le couvercle du compartiment à
piles, situé sous la base de la station créative.
(voir schéma 2)
2) Insérer 2 piles neuves de type LR6/AA, de
préférence alcalines, en respectant le sens de
la polarité.
3) Revisser fermement le couvercle du
compartiment.
Tu es maintenant prêt pour réaliser des
créations pailletées ! À toi de jouer !
4
6
NOTICE
D'UTILISATION
1 tube de
paillettes
1 tube
de colle
3 tubes de
peinture
COMMENT RÉALISER DES
ILLUSTRATIONS SURPRISES ?
1/ Avant de commencer, un adulte doit retirer l'opercule
situé sous le bouchon des tubes de peinture et du tube
2
de colle.
Place ensuite les tubes de peinture et le tube de colle
dans les emplacements prévus à cet effet (voir
Utilise les autocollants pour décorer ta spirale surprise
2
(voir
).
2/ Choisis une illustration, puis fixe-la sur le plateau en la
plaçant dans les encoches (voir
3/ Place l'anneau de protection sur la station créative
4
(voir
).
4/ Positionne le bouton sur 1 pour faire tourner
doucement ton illustration et sur 2 pour la faire tourner
rapidement (voir
vite et plus tu obtiendras des traits de peinture fins.
1 anneau de
protection
1 station créative
électronique
1 planche
d'autocollants
10 illustrations
3
).
5
6
et
). Plus ton illustration tournera
5
+
1
).

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Disney FROZEN II MY ELECTRONIC SURPRISE SPIRAL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lansay Disney FROZEN II MY ELECTRONIC SURPRISE SPIRAL

  • Page 1 NOTICE D’UTILISATION MA SPIRALE SURPRISE ÉLECTRONIQUE 1 anneau de protection 1 tube de paillettes Bonjour ! Avant de commencer à jouer, installe-toi confortablement sur une table ou autre surface plane, rigide et bien propre. Sors tous les éléments de la boîte. 1 tube de colle Lis attentivement les instructions d’utilisation suivantes avec...
  • Page 2 être restée à l’intérieur. (Attention ! Ne pas mettre au lave-vaisselle.) Essuyer l’ensemble avec un chiffon doux avant de tout ranger dans un endroit propre. Retrouve la notice en anglais et en néerlandais sur le site : www.lansay.fr Find the instructions manual in english on the www.lansay.fr website U vindt de beschrijving in het netherlands op de site: www.lansay.fr...
  • Page 3 INSTRUCTION MANUAL MY ELECTRONIC SURPRISE SPIRAL 1 protective ring 1 tube of glitter Hello! Before starting to play, settle in comfortably at a table or another flat, rigid and very clean surface. Remove all elements from the box. 1 tube of glue With an adult, carefully read the following instructions before making sparkling creations.
  • Page 4 Note: If you don’t use this toy for a long period, we advise you to remove the batteries. Warning! Do not discard this appliance with standard household waste. Please take this product to a collection point specific for electric and electronic appliances. REF.25019 112 quai de Bezons 95100 Argenteuil - FRANCE ©Disney MADE IN CHINA www.lansay.fr...
  • Page 5 GEBRUIKSAANWIJZING MIJN ELEKTRONISCHE SPIRAALTEKENAAR 1 tube 1 beschermring glitters Hallo! Maak het je gemakkelijk aan een tafel of een ander vlak, stevig en schoon oppervlak voordat je begint met tekenen. Haal alles uit de doos. 1 tube met lijm Lees de volgende instructies samen met een volwassene om te weten hoe je mooie creaties met glitters kunt maken VOORBEREIDING 3 verftubes...
  • Page 6 Waarschuwing! Dit speelgoed hoort niet bij het huisvuil. Het moet naar een verzamelpunt voor elektrische en elektronische apparaten gebracht worden. REF.25019 112 quai de Bezons 95100 Argenteuil - FRANCE ©Disney GEMAAKT IN CHINA www.lansay.fr...

This manual is also suitable for:

25019