Before Assembly All of the basketball systems, including those used for displays, must be assembled and ballasted according to the instructions. Failure to follow could result in serious injury. Please read all warnings and cautions before the assembly. It is recommended to supervise children as they play with this product.
Page 3
1. Board 2. Ring 3. Net 4. Board bracket 5. Bolt ×2 (M8x40mm) 6. Nut ×2 7. Bolt ×2 (M8x16mm) 8. Bolt ×2 (M8x90mm) 9. Nut ×2 10. Cap 11. Top pole 12. Middle pole 13. Bottom pole 14. Base 15.
Page 4
Warning FAILURE TO COMPLY WITH THESE WARNINGS COULD RESULT IN INJURY OR PROPERTY DAMAGE. Never hand from the rim or climb on the pole as injury or property damage could • occur. For this reason, do not perform dunking-type activities on this system as it is not designed for such use.
Page 5
Před montáží Všechny basketbalové systémy, včetně těch, které se používají pro displeje, musí být sestaveny a zatíženy podle pokynů. Nedodržení těchto pokynů může způsobit vážné zranění. Před montáží si přečtěte všechna varování a upozornění. Při hře se doporučuje dohlížet na děti. Pro montáž tohoto výrobku jsou zapotřebí nejméně dvě dospělé osoby! Montážní...
Page 6
1. Tabule 2. Kroužek 3. Síť 4. Držák desky 5. Šroub ×2 (M8x40 mm) 6. Matice ×2 7. Šroub ×2 (M8x16 mm) 8. Šroub ×2 (M8x90 mm) 9. Matice ×2 10. Víčko 11. Horní tyč 12. Střední tyč 13. Spodní tyč 14.
Page 7
Varování NEDODRŽENÍ TĚCHTO UPOZORNĚNÍ MŮŽE MÍT ZA NÁSLEDEK ZRANĚNÍ NEBO POŠKOZENÍ MAJETKU. Nikdy se nehoupejte na koši ani nelezte na tyč, mohlo dojít ke zranění osob nebo • poškození majetku. Nikdy nenechávejte sestavenou jednotku bez zátěže v nádrži. • Často kontrolujte, zda v základně není uvolněný uzávěr a také zda základna těsní •...
Page 8
Pred montážou Všetky basketbalové systémy, vrátane tých, ktoré sa používajú pre displeje, musia byť zostavené a zaťažené podľa pokynov. Nedodržanie týchto pokynov môže mať za následok vážne zranenie. Pred montážou si prečítajte všetky varovania a upozornenia. Pri hre s týmto výrobkom sa odporúča dohliadať na deti. Tento výrobok musia montovať najmenej dve dospelé...
Page 10
Varovanie NEDODRŽANIE TÝCHTO UPOZORNENÍ MÔŽE MAŤ ZA NÁSLEDOK ZRANENIE ALEBO POŠKODENIE MAJETKU. Nikdy nesiahajte rukami z ráfiku ani nelezte na tyč, pretože by mohlo dôjsť k • zraneniu alebo poškodeniu majetku. Z tohto dôvodu nevykonávajte na tomto systéme činnosti typu potápanie, pretože pre takéto použitie nie je určený. Nedovoľte deťom liezť...
Page 11
Összeszerelés előtt Az összes kosárlabda-rendszert, beleértve a kijelzőkhöz használtakat is, az utasításoknak megfelelően kell összeszerelni. Ennek elmulasztása súlyos sérülést okozhat. Kérjük, az összeszerelés előtt olvassa el az összes figyelmeztetést és óvintézkedést. Javasoljuk, hogy a gyermekeket felügyelje, amikor ezzel a termékkel játszanak. Ezt a terméket legalább két felnőttnek kell összeszerelnie! Összeszerelési lépések Nyissa ki a dobozt, keresse meg a következő...
Page 12
Adjon a vízhez egy evőkanál klórfehérítőt minden alkalommal, amikor az alapot vízzel • töltik fel. Ez megakadályozza az algaképződést a vízsapka belsejében. 1. Igazgatótanács 2. Gyűrű 3. Háló 4. Board konzol 5. Csavar ×2 (M8x40mm) 6. Anyacsavar ×2 7. Csavar ×2 (M8x16mm) 8.
Page 13
Figyelmeztetés A FIGYELMEZTETÉSEK FIGYELMEN KÍVÜL HAGYÁSA SÉRÜLÉST VAGY ANYAGI KÁRT OKOZHAT. Soha ne nyúljon le a peremről, és ne másszon fel a rúdra, mert sérülés vagy • anyagi kár keletkezhet. Emiatt ne végezzen ezen a rendszeren merülés jellegű tevékenységeket, mivel nem ilyen használatra tervezték. Ne engedje, hogy gyermekek felmásszanak a kosárlabdaállványra.
Page 14
Az állvány és kosárlabda rendszer karbantartása A kosárlabdarendszer tartóssága számos változótól függ. Az éghajlat, az olyan maró anyagoknak való kitettség, mint a só, a növényvédő szerek vagy a gyomirtók, valamint a túlzott vagy helytelen használat mind hozzájárulhat a rúd meghibásodásához, ami anyagi károkat vagy személyi sérüléseket okozhat.
Vor der Montage Alle Basketballanlagen, einschließlich der für Displays verwendeten, müssen gemäß den Anweisungen montiert und mit Ballast versehen werden. Die Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen führen. Bitte lesen Sie vor dem Aufbau alle Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen. Es wird empfohlen, Kinder beim Spielen mit diesem Produkt zu beaufsichtigen.
Page 16
Überprüfen Sie vor dem Spiel immer den Wasserstand. Wenn ein Leck gefunden • wird oder der Wasserstand niedrig ist, legen Sie die Anlage auf den Boden, damit sie nicht umkippen kann. Geben Sie jedes Mal, wenn die Basis mit Wasser gefüllt wird, einen Esslöffel •...
Page 17
Verschiebung des Basketball-Systems Das System sollte von mindestens zwei Erwachsenen bewegt werden, die in der • Lage sind, sein Gewicht zu tragen. Kinder sollten das System nicht bewegen dürfen. Stellen Sie sich vor das System und ziehen Sie die Stange nach vorne, bis das •...
Page 18
Pflege der Stangen und Wartung der Basketballanlage Die Haltbarkeit Ihrer Basketballanlage hängt von vielen Variablen ab. Das Klima, der Kontakt mit ätzenden Stoffen wie Salz, Pestiziden oder Herbiziden sowie übermäßiger Gebrauch oder Missbrauch können zum Versagen der Stangen beitragen, was zu Sach- oder Personenschäden führen kann.
Need help?
Do you have a question about the S003-19E and is the answer not in the manual?
Questions and answers