LK Systems MAP215FLMLK Quick Start Manual page 6

LK Minipress Basic V3-15kN
MAP215CFM
GB
Attention
Please follow the general installation/mapping instructions as well as the operation and Service instructions of the company Gustav Klauke including the
respective written notes on the application range as well as installation and mapping instructions of the system supplier.
Please observe the current generally accepted technical rules as well as all applicable laws and directives for the intended installation/mapping.
These values are system-related. Please contact your system supplier for binding information.
S
Observera
Följ allmänt gällande installationsinstruktioner samt instruktioner för drift, hantering och service från fi rma Gustav Klauke inklusive skriftliga uppgifter om
användningsområde och systemtillverkarens installationsinstruktioner.
Följ även avsedd användning med hänsyn till gällande tekniska regler samt gällande lagar och förordningar.
Dessa värden baserar på system. Vänligen kontakta din
FIN
Merk!
Følg de generelle instruksjonene om installasjon/tilordning samt drifts- og serviceveiledningen fra fi rmaet Gustav Klauke inkludert medfølgende skriftlige
merknader om bruksområder og instruksjoner om installasjon og tilordning fra systemleverandøren.
Følg gjeldende generelle tekniske regler og gjeldende lover og direktiver for den planlagte installasjonen/tilordningen.
Disse verdiene er systemavhengige. Ta kontakt
N
Huomio
Noudata Gustav Klauken yleisiä asennus-/kartoitusohjeita sekä käyttö- ja huolto-ohjeita sekä käyttöaluetta koskevia vastaavia kirjallisia ilmoituksia kuin
myös järjestelmän toimittajan asennus- ja kartoitusohjeita.
Noudata aiotussa asennus-/kartoitustarkoituksessa nykyisiä yleisesti hyväksyttyjä teknisiä sääntöjä sekä sovellettavia lakeja ja direktiivejä.
Nämä arvot ovat järjestelmään liittyviä. Pyydä sitovaa tietoa järjestelmän toimittajalta.
DK
Bemærk
Følg de generelle installations-/anvendelsesanvisninger samt brugs- og serviceanvisningerne fra fi rmaet Gustav Klauke, herunder de relevante skrevne
noter om anvendelsesområdet samt systemleverandørens installations- og anvendelsesanvisninger.
Overhold de aktuelle generelt accepterede tekniske forskrifter samt al relevant lovgivning og direktiver for den tilsigtede installation/anvendelse.
Disse værdier er system-relaterede. Kontakt din
Abb. ähnlich / pic. similar
HE.20067_B © 11/2021
HE.16812_E © 11/2017
WORK SERVICE
General
DON´T DO
safety rules
V