1. Manuals
  2. Brands
  3. Luvion Manuals
  4. Baby Accessories
  5. ICON LONG RANGE
  6. Instruction manual

Luvion ICON LONG RANGE Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ICON LONG RANGE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ICON LONG RANGE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Luvion ICON LONG RANGE

Summary of Contents for Luvion ICON LONG RANGE

  • Page 1 ICON LONG RANGE...
  • Page 3 LUVION Premium Baby products FIGURES: FIGUREN / FIGURES / FIGURES ................4 E N G L I S H........................6 NEDERLANDS..........................14 FRANÇAIS..........................22 DEUTSCH...........................30...
  • Page 4 PRODUCTOVERZICHT/ PRODUCT LAYOUT / DESCRIPTION DU PRODUIT BABY UNIT / BABY APPARAAT / UNITÉ BÉBÉ / BABYEINHEIT Fig. 1 PARENT UNIT / OUDER APPARAAT / UNITÉ PARENTALE / ELTERNEINHEIT Fig. 2...
  • Page 5 LUVION Premium Baby products LCD DISPLAY BABY UNIT / LCD SCHERM VAN BABY UNIT / ÉCRAN LCD DE L’UNITÉ BÉBÉ / LCD DISPLAY DER BABYEINHEIT Fig. 3 LCD DISPLAY PARENT UNIT / LCD SCHERM VAN OUDER UNIT / ÉCRAN LCD DE L’UNITÉ PAR ENTS / LCD ANZEIGE DER ELTERNEINHEIT Fig.

  • Page 6: Package Contents

    INSTRUCTION MANUAL PACKAGE CONTENTS: ® • 1x Luvion Icon Long Range Parent Unit ® • 1x Luvion Icon Long Range Baby Unit • 1x Power adapter • 1x USB cable • 3x rechargeable battery PRODUCT OVERVIEW Baby unit (Fig. 1)

  • Page 7: Safety Instructions

    Never use the baby monitor during thunderstorms. • The Icon Long Range may not be used for any other purpose than for the detection of sounds within your own private surroundings; anybody that is or may be present in the...

  • Page 8: Setup And Use

    SETUP & USE PLACEMENT Place the Baby unit in a wall socket that cannot be reached by your baby or child. Keep the Baby and parent unit outside direct sunlight and humid areas. Installation Baby unit Plug the Baby unit into A 230V wall socket and the baby unit switches on immedi- ately.
  • Page 9 Make sure the Parent unit and the Baby units are set to the same channel and Sub-code (see chapter 4.3). 3. USING YOUR LUVION ICON LONG RANGE BABY MONITOR Listening to your baby As soon as the Baby units detects any sound, it transmits this sound to the parent unit.
  • Page 10 4. SETUP Baby unit Menu fl ow goes as follows for the baby unit once you push the menu button: Channel & Sub-code > VOX Sensitivity > Auto Monitor > Exit menu On the Baby unit, the following settings can be adjusted: •...

  • Page 11: Operation

    LUVION Premium Baby products Briefl y press the menu button (11) and choose to turn it ON or OFF by using the Briefl y press the menu button (11) and choose to turn it ON or OFF by using the...

  • Page 12: Troubleshooting

    Always first check whether the Luvion® Icon Long Range is functioning on a different location. If the problem isn’t solved, first remove the Baby unit from the wall socket and then re- move the batteries from the Parent unit.

  • Page 13: Specifications

    Indoors: up to 300m Outdoor: up to 3km EU DECLARATION OF CONFORMITY Luvion® declares that the radio equipment type Luvion® Icon Long Range is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at: luvion.com/doc/icon-long-range...

  • Page 14: Inhoud Doos

    HANDLEIDING INHOUD DOOS: ® • 1x Luvion Icon Long Range Ouderunit ® • 1x Luvion Icon Long Range Babyunit • 1x Stroomadapter • 1x USB kabel • 3x Oplaadbare batterij PRODUCT OVERZICHT: Babyunit (Fig. 1) Display Omhoog knop Menu knop...
  • Page 15 Premium Baby products INTRODUCTIE Hartelijk dank voor de aanschaf van de Luvion® Icon Long Range babyfoon. Vanaf nu kun je jouw baby altijd horen. Zorg ervoor dat je altijd uw originele aankoopbewijs bewaart. Voor garantiegevallen zal je altijd gevraagd worden om een kopie van uw aankoopbewijs te tonen.
  • Page 16 INSTALLATIE & GEBRUIK PLAATSING Plaats de babyunit in een stopcontact waar uw baby of kindje niet bij kan komen. Plaats de babyunit en de ouder-unit nooit in direct zonlicht en niet op een vochtige plaats. Installatie Babyunit Steek de baby unit in een 230v stopcontact en de babyunit schakelt direct in. Haal de babyunit uit het stopcontact of druk op de menutoets om deze uit te schakelen.
  • Page 17 Zorg ervoor dat de ouderunit en de babyunit op hetzelfde kanaal en dezelfde subcode zijn ingesteld (zie hoofdstuk 4.3). 3. DE LUVION ICON LONG RANGE GEBRUIKEN Naar je baby luisteren Zodra de babyunit geluid waarneemt, geeft hij dit geluid door aan de ouder- unit.
  • Page 18 Zaklamp Druk op de ouderunit kort op de knop om de zaklamp in te schakelen (9). knop om de zaklamp in te schakelen (9). Druk nogmaals op de ouderunit kort op de knop om de zaklamp uit te schakelen (9). Let op: Voor de zaklampfunctie moet de ouderunit aan staan.
  • Page 19 LUVION Premium Baby products hoofdkanaal in te stellen als het hoofdkanaal dat je op Babyunit 1 hebt ingesteld hoofdkanaal in te stellen als het hoofdkanaal dat je op Babyunit 1 hebt ingesteld hoofdkanaal in te stellen als het hoofdkanaal dat je op Babyunit 1 hebt ingesteld met de knop.

  • Page 20: Probleem & Oplossing

    babyunits luisteren. Als deze babies ook geluid beginnen te maken, dan schakelt de ouderunit weer tussen alle babyunits die geluid oppikken zodat je naar alle babies kunt luisteren. Auto monitor Als je de functie ‘Auto Monitor’ op de babyunit(s) hebt ingeschakeld, dan gaat de microfoon van de babyunit elke 5 minuten 10 seconden lang aan, ook als de baby geen geluid maakt.

  • Page 21: Verzorging & Onderhoud

    LUVION Premium Baby products Controleer altijd eerst of de Luvion® Icon Long Range op een andere plaats wel werkt. Als het probleem hiermee niet is opgelost, haal dan eerst de baby unit uit het stopcontact en vervolgens de batterijen uit de ouder unit. Wacht een paar minuten en sluit dan alles weer aan.

  • Page 22: Manuel D'utilisation

    MANUEL D’UTILISATION CONTENU DE L’EMBALLAGE : • 1 unité parentale Luvion® Icon Long Range • 1 unité bébé Luvion® Icon Long Range • 1 adaptateur secteur • 1 câble USB • 3 piles rechargeables PRÉSENTATION DU PRODUIT Unité bébé (Fig. 1) Affi...

  • Page 23: Consignes De Sécurité

    • N’utilisez jamais le babyphone pendant les orages. • L’Icon Long Range ne doit pas être utilisé à d’autres fi ns que la détection de sons dans votre propre environnement privé ; toute personne présente ou pouvant être présente dans la pièce...

  • Page 24: Configuration Et Utilisation

    CONFIGURATION ET UTILISATION PLACEMENT Placez l’unité bébé dans une prise murale hors de portée de votre bébé ou de votre enfant. Gardez l’unité bébé et l’unité parentale à l’abri de la lumière directe du soleil et des zones humides. Installation de l’unité bébé 1.
  • Page 25 Assurez-vous que l’unité parentale et l’unité bébé sont réglées sur le même canal et sous-code (voir chapitre 4.3). 3. UTILISATION DE VOTRE BABYPHONE LUVION ICON LONG RANGE Écouter votre bébé Dès que l’unité bébé détecte un son, elle le transmet à l’unité parentale. L’écran de l’unité...
  • Page 26 Appuyez à nouveau brièvement sur le bouton pour éteindre la torche (9). Remarque : La torche ne fonctionne que lorsque l’unité parentale est allumée. 4. CONFIGURATION Unité bébé Le menu se déroule comme suit pour l’unité bébé une fois que vous appuyez sur le bouton menu : Canal et sous-code >...
  • Page 27 LUVION Premium Baby products défi nir le même canal d’envoi que celui que vous avez défi ni pour l’unité bébé 1 en défi nir le même canal d’envoi que celui que vous avez défi ni pour l’unité bébé 1 en défi nir le même canal d’envoi que celui que vous avez défi ni pour l’unité...

  • Page 28: Dépannage

    L’unité parentale est trop proche de l’unité bébé ou le volume de l’unité parentale est ré- glé trop haut, augmentez la distance ou bais- sez le volume. Commencez toujours par vérifier si le Luvion® Icon Long Range fonctionne à un autre endroit.

  • Page 29: Soin Et Entretien

    Si le problème n’est pas résolu, retirez d’abord l’unité bébé de la prise murale, puis retirez les piles de l’unité parents. Rebranchez tout après une minute. Si cela ne résout pas le problème, veuillez contacter le service clientèle de Luvion® à www. luvion.com/contact.
  • Page 30 BEDIENUNGSANLEITUNG PAKETINHALT: ® • 1x Luvion Icon Long Range Baby-Einheit ® • 1x Luvion Icon Long Range Elternteil-Einheit • 1x Adapter • 1x USB-Kabel • 3x wiederaufl adbare Batterie PRODUKTÜBERSICHT Baby-Einheit (Abb. 1) Anzeige Aufwärtstaste Menütaste Abwärtstaste Mikrofon Nachtlicht AC-Netzstecker Elterneinheit (Abb.
  • Page 31 Premium Baby products EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für das Luvion Icon Long Range Babyphone entschieden haben. Von nun an können Sie Ihr Baby immer hören. Achten Sie darauf, dass Sie immer Ihren Original-Kauf- beleg aufbewahren. Bei Garantiefällen werden Sie immer aufgefordert, eine Kopie des Kaufbel- egs vorzulegen.
  • Page 32 • Das Icon Long Range darf zu keinem anderen Zweck als zum Aufspüren von Geräuschen in der eigenen privaten Umgebung verwendet werden; Jeder, der sich in dem Raum aufhält oder aufhalten könnte, sollte unbedingt über das installierte Babyphone informiert werden.
  • Page 33 Stellen Sie sicher, dass die Elterneinheit und die Babyeinheit auf denselben Kanal und denselben Subcode eingestellt sind (siehe Kapitel 4.3). 3. VERWENDUNG IHRES LUVION ICON LONG RANGE AUDIO BABYPHONES Hör auf dein baby Sobald die Babyeinheit ein Geräusch wahrnimmt, überträgt sie dieses Geräusch an die Elterneinheit.
  • Page 34 Symbol leuchtet. Während das Nachtlicht eingeschaltet ist, können keine Einstellungen im Menü vorgenommen werden. Taschenlampe Drücken Sie kurz die Taste an der Elterneinheit, um die Taschenlampe ein- zuschalten (9). Drücken Sie die Taste erneut kurz, um die Taschenlampe auszuschalten (9). Hinweis: Die Taschenlampe funktioniert nur, wenn die Elterneinheit eingeschaltet ist.

  • Page 35: Betrieb

    LUVION Premium Baby products Drücken Sie kurz die Taste EIN/AUS (10), um in das Einstellungsmenü zu gelangen, Drücken Sie kurz die Taste EIN/AUS (10), um in das Einstellungsmenü zu gelangen, Drücken Sie kurz die Taste EIN/AUS (10), um in das Einstellungsmenü zu gelangen,...

  • Page 36: Fehlerbehebung

    Display durch die abwechselnden Symbole 1 oder 2 oder 3 angezeigt. Wenn eines der Babys anfängt, Geräusche zu machen, stoppt die Elterneinheit den Wechsel zwischen den Babyeinheiten. Die Elterneinheit lässt Sie nun kontinuierlich das lärmende Baby hören. Automatische Überwachung Wenn Sie die „Auto Monitor“-Funktion an der/den Babyeinheit(en) aktiviert haben, schaltet sich das Mikrofon der Babyeinheit alle 5 Minuten für 10 Sekunden ein, auch wenn das Baby ruhig schläft.

  • Page 37: Pflege Und Wartung

    Sie den Abstand oder verringern Sie die Lautstärke Überprüfen Sie immer zuerst, ob die Luvion® Icon Long Range an einem anderen Ort funk- tioniert. Wenn das Problem nicht behoben wird, trennen Sie zuerst die Babyeinheit von der Steck- dose und entfernen Sie dann die Batterien aus der Elterneinheit.
  • Page 38 ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Luvion® erklärt dass der Funkanlagentyp Luvion Icon Long Range der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: luvion.com/doc/icon-long-range...
  • Page 39 LUVION Premium Baby products...
  • Page 40 Luvion Premium Babyproducts Visit us at: www. Luvion.com...

Table of Contents