Related Manuals for Joovy Caboose S
Summary of Contents for Joovy Caboose S
- Page 1 Instruction Manual Manuel d’Instructions Manual de Instrucciones 取扱説明書 사용 지침서 使用手册 9113 © Joovy 2020 • 200826...
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents English Safety and Warnings ................. 5 Assembly and Usage ................. 5 Additional Accessories ..............8 Configurations ................. 10 Customer Service ................12 Francais Sécurité et Mise en Gardes ............. 14 Assemblage et Utilisation ..............14 Accessoires Optionnels ..............17 Configurations ................. -
Page 5: Safety And Warnings
WARNING Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference. • For use ONLY on the Joovy Caboose S Stroller. • This product is not a toy. DO NOT allow children to play with it. Assembly and Usage •... -
Page 8: Additional Accessories
Additional Accessories Customize your ride with a number of optional accessories for added functionality. All accessories are sold separately. Rear Seat • 3 recline position • Removable/machine- • High, middle or front washable seat fabric positions Cup Holder • Includes clear inner cup •... - Page 9 Tote • Largest tote, 14″ deep • Rear position • Carries up to 25 lbs. • Easy click-in installation • Four interior mesh • Easily removed pockets and carried as an independent tote Handles • Snap on handles • Front and rear facing •...
-
Page 10: Configurations
Configurations... -
Page 12: Customer Service
Customer Service Department: United States Joovy (877) 456-5049, 8:30 am – 5:00 pm Central Time joovy.com LiveChat, 8:30 am – 9:00 pm Central Time customerservice@joovy.com @joovy Canada Elfe Juvenile Products (800) 667-8184, 8:30 am –... -
Page 14: Sécurité Et Mise En Gardes
Lire les présentes instructions attentivement avant d’utiliser le produit et les conserver pour usage ultérieur. • Utiliser UNIQUEMENT sur la poussette Joovy Caboose S. • Ce produit n’est pas un jouet. NE PAS laisser les enfants jouer avec celui-ci. Assemblage et Utilisation •... -
Page 17: Accessoires Optionnels
Accessoires Supplémentaires Personnalisez votre produit avec divers accessoires offerts en option, afin d’obtenir des fonctionnalités supplémentaires. Tous les accessoires sont vendus séparément. Siège arrière • 3 positions d’inclinaison • Tissu de siège amovible • Position haute, / lavable à la machine intermédiaire ou avant Porte-gobelet •... - Page 18 Sac de magasinage • Le sac de magasinage • Position arrière de plus grande taille, • Installation facile en un d’une profondeur de 14” clic • Peut transporter jusqu’à • Peut facilement être 25 livres enlevé et utilisé en guise •...
-
Page 19: Configurations
Configurations... -
Page 21: Service À La Clientèle
à la clientèle: États Unis Joovy (877) 456-5049, 8h30 – 17h00, heure du Centre Discussion en direct joovy.com, 8h30 – 21h00, heure du Centre customerservice@joovy.com @joovy Canada Elfe Juvenile Products (800) 667-8184, 8h30 –... -
Page 22: Securidad Y Advertencias
• Para uso SOLO en el cochecito Joovy Caboose S. • Este producto no es un juguete. NO permita que los niños jueguen con él. -
Page 25: Accesorios Opcionales
Accesorios Adicionales Personalice su cochecito con una serie de accesorios opcionales para mayor funcionalidad. Todos los accesorios se venden por separado. Asiento trasero • 3 posiciones de • Tela de asiento reclinación desmontable/lavable en • Posición alta, media o lavarropas frontal Porta-vasos •... - Page 26 Bolso • Bolso grande, 14” de • Posición trasera profundidad • Fácil instalación a • Carga hasta 25 libras presión • Cuatro bolsillos • Fácil de desmontar mallados interiores y llevar como bolso independiente Manijas • Manijas a presión • Ajustables hacia •...
-
Page 27: Configuraciones
Configuraciones... -
Page 29: Servicio Al Cliente
Departamento de Servicio al cliente: Estados Unidos Joovy (877) 456-5049, 8:30 am – 5:00 pm Hora del Centro Chat en vivo joovy.com, 8:30 am – 9:00 pm Hora del Centro customerservice@joovy.com @joovy Canadá Elfe Juvenile Products (800) 667-8184, 8:30 am –... -
Page 30: 安全と警告
安全と警告 警告 このベビーカーを使用する前に本取扱説明 書をよく読んで下さい。 この取扱説明書を保 存し、 使用の際の参考にして下さい。 • Joovy Caboose Sベビーカーにのみ使用 できます。 • 本商品はおもちゃではありません。 子供た ちが本製品をもてあそばないようにしてく ださい。 安全と警告 • ハンドルは、 ベビーカーの垂直リア ・ フレームに、 前向きまたは後ろ向き に取り付けることができます。 (1、 2) • ハンドルバーの内側にマークされた線の上に取り付けてください。 (3) • ハンドルを一直線にして、 両方のクランプをベビーカーのフレームに押 し付けます。 • ハンドルを固定するには、 両側のタブ （4） を回し、 所定の位置に収まるま で押します。 (5) 反対側にも同じ操作を繰り返します。... -
Page 33: オプションのアクセサリ
追加アクセサリ いくつかのオプションのアクセサリで機能を追加して、 乗り心地をカスタマ イズしてください。 すべてのアクセサリは別売されます。 リア ・ シート • 3つのリクライニング位置 • 取り外して洗濯可能なシ • 上部、 中央、 または前部 ート布 の位置 カップ ・ ホルダー • 透明な内側カップが含ま • 取り外して食器洗い機で れています 洗えます • 深いカップ ・ ホルダー カー ・ シート ・ アダプタ • 20以上のカー ・ シートと • 後ろ向き の互換性 • 前部と後部の位置 • クリックイン設置 レイン ・ カバー • ぴったり合うように特別に... - Page 34 トート • 最大サイズのトート、 深さ • 後部の位置 14インチ • 簡単なクリックイン設置 • 最大25ポンドまで運べ • 独立したトートとして簡単 ます。 に取り外して運べます • 4つの網目の内ポケッ ト ハンドル • スナップ式のハンドル • 前向きと後ろ向きの調整 • 取り付けが簡単 • 広い保持領域 バシネッ ト ・ アダプタ • バシネッ トを前部の位置 で使用するために必要 バシネッ ト • チャック式カバー • 前部の位置で使用 • 洗濯可能なマッ トレス ・ パ • ウルトラソフト ・ インテリ アとマッ トレス ・ パッ ド ッ...
- Page 35 構成...
-
Page 37: 顧客サービス
顧客サービス 本製品を店に返品しないでく ださい。 本製品の組み立てや使用に問題が発生した場合、 またはこれらの指示にご 不明な点がある場合は、 顧客サービス部にお問い合わせください。 アメリカ Joovy (877) 456-5049、 午前8時30分～午後5時 （中部時間） joovy.com LiveChat、 午前8時半~午後9時(中部時間) customerservice@joovy.com @joovy カナダ Elfe Juvenile Products (800) 667-8184、 午前8時30分～午後5時 （東部時間） 韓国 Joy Partners Limited Korea (822) 2248-3384、 午前9時～午後6時 GMT+9... -
Page 38: 안전 및 경고
안전 및 경고 경고 제품 사용 전에 본 설명서의 지시사항을 주의 깊게 읽고 숙지하시기 바랍니다. 또한 제품을 지속적으로 안전하게 사용하기 위하여 설명서를 잘 보관해 주시기 바랍니다. •Joovy Caboose S 유모차 전용입니다. •이 제품은 장난감이 아닙니다. 절대로 아동이 갖고 놀지 못하게 하십시오. 조립 및 사용 •손잡이는 유모차 뒤쪽의 수직 프레임에 전면이나 후면을 향하도록 부착할 수 있습니다. (1, 2) •부착 위치는 핸들바 안쪽에 표시된 선의 위쪽입니다. (3) •손잡이를 위치에 맞게 놓고 걸쇠 두 개를 유모차 프레임에 밀어 맞추십시오. •손잡이를 고정시키려면, 양 옆의 탭을 돌리고 (4) 제자리에 고정되도록 누르십시오. (5) 반대편에도 똑같이 하십시오. •양쪽 손잡이를 위로 당겨서 제대로 고정됐는지 확인하십시오. (6) -
Page 41: 옵션 액세서리
추가 악세사리 (별도 판매) 옵션 악세사리를 추가하시면 개인별 맞춤 기능을 활용하실 수 있습니다. 모든 악세사리는 별도 판매입니다. 후방 시트 • 3단 젖힘 위치 • 탈착식/세탁기 사용 가능한 • 높음, 중간 또는 전방 위치 시트 천 컵홀더 • \투명 내부 컵 포함 • 탈착식/그릇 세척기 사용 • 깊은 컵홀더 가능 카시트 어댑터 • 20종 이상의 카시트와 • 후면을 향함 호환됨 • 전방 및 후방 위치 • 클릭 방식 설치 유모차 방수 덮개 • 개인 맞춤식 • 통기성 • 전천후 날씨 보호 • 간단한 설치 부모용 정리 주머니 • 대형 네오플랜 정리 주머니 • 개별 칸 7개, 그 중 지퍼 • 절연 처리 컵홀더 2개 포켓 1개... - Page 42 토트백 • 가장 큰 토트백으로, 깊이 • 후방 위치 14” (35.56cm) • 간단한 클릭 설치 • 최대 25파운드 (11.33kg) • 간단히 제거 가능하며 단독 까지 가능 토트백으로 활용 가능 • 내부 메쉬 포켓 4개 핸들 • 스냅온 방식 핸들 • 전면 및 후면 조정 • 간단한 설치 • 여유 있는 손잡이 공간 아기 요람 어댑터 • 전방 위치에 아기 요람 사용시 필요 아기 요람 • 지퍼 커버 • 전방 위치에 사용시 필요 • 세탁기 사용 가능한 • 특수 소프트 내구재 및 매트리스 패드 매트리스 패드 커버 • 신생아부터 20파운드까지 • 조절 가능 통기성 캐노피 (9.07kg) • 아기 요람 어댑터 필요...
- Page 43 배치...
-
Page 45: 고객 서비스
고객 서비스 이 제품을 매장으로 반환하지 마십시오. 이 제품의 조립 또는 사용이 어려우신 경우나 또는 사용 지침에 대해 궁금하신 경우, 당사 고객 서비스 부서로 연락해 주십시오. 미국 Joovy (877) 456-5049, 오전 8:30 ~ 오후 5:00 (중부 표준시 기준) joovy.com LiveChat, 오전 8:30 ~ 오후 9:00 (중부 표준시 기준) customerservice@joovy.com @joovy 캐나다 Elfe Juvenile Products (800) 667-8184, 오전 8:30 ~ 오후 5:00 (동부 표준시 기준) 한국 Joy Partners Limited Korea (822) 2248-3384, 오전 9:00 ~ 오후 6:00 (GMT+9, 서울 표준시 기준) -
Page 46: 安全和警告
安全和警告 警告 使用前请仔细阅读以下说明。保留说明书 以便将来查询。如果不按照本说明书执 行，可能会影响到儿童的安全。 •仅在Joovy Caboose S婴儿车上使用。 •本产品不是玩具。禁止孩子用于玩耍。 装配和使用 •手柄可以在向前或向后这两个方向上安装在童车的垂直后车架上。 （1,2） •附件位置在车把内侧标记的线上方。（3） •对齐手柄，并推动童车车架上的两个夹子。 •要锁定手柄，请转动两侧卡舌（4）并将其按下，直到卡入到位。（5 ）另一侧重复此操作。 •向上拉起两侧把手，确保其牢固。（6）... -
Page 49: 选购附件
附加配件 使用多种可选配件定制您的座驾，可增加功能。所有配件均单独出售。 后座 • 3 倾斜位置 • 可拆卸/机洗座椅面料 • 高位，中位或前位 杯架 • 包括透明内杯 • 可移动/可用于洗碗机 • 深杯架 车座接合器 • 可兼容20个以上车座 • 后向式 • 单击安装 • 前位和后位 雨罩 • 量身定制 • 通风 • 全天候保护 • 易于安装 家长收纳箱 • 超大氯丁橡胶收纳箱 • 七个单独隔间;一个拉 • 两个绝缘杯架 链口袋... - Page 50 手提袋 • 最大手提袋，深度14” • 后位 • 最多装物25磅（约11.3 • 轻松点击安装 公斤） • 可单独作为手提袋轻松 • 内部四个网袋 取走和携带 手柄 • 抓住手柄 • 前后调整 • 易于安装 • 大容纳区 摇篮接头 • 在前排位置必需使用 摇篮 摇篮 • 用于前排位置 • 拉链盖 • 可机洗床垫套 • 超柔软内饰和床垫 • 出生到20磅（约９公 • 可调式通风车篷 斤）...
- Page 51 配置...
-
Page 53: 客户服务
客户服务 请不要将产品退回商店。 倘若装配或使用产品时遇到困难，或对手册内容存疑，请联系我们的客 户服务部门: 美国 Joovy (877) 456-5049，上午8点半至下午5点 joovy.com LiveChat，上午8:30点半至下午9点 customerservice@joovy.com @joovy 加拿大 Elfe Juvenile Products (800）667-8184，东部时间上午8点半至下午5点 韩国 Joy Partners Limited Korea (822）2248-3384，格林尼治标准时间+9上午9时至晚上6时... - Page 55 STAND FOR THE FUTURE...
- Page 56 SHOP ONLINE: JOOVY.COM...
Need help?
Do you have a question about the Caboose S and is the answer not in the manual?
Questions and answers