Makita UC002G Instruction Manual page 59

Installazione o rimozione della
catena della sega
ATTENZIONE:
La catena della sega e la
barra guida sono ancora estremamente calde
subito dopo l'uso. Lasciarle raffreddare a suffi-
cienza prima di eseguire qualsiasi operazione
sull'utensile.
ATTENZIONE:
Eseguire la procedura di
installazione o rimozione della catena della sega
in un'ubicazione pulita, priva di segatura e simili.
Installazione della catena della sega
P e r i n s t a l l a r e l a c a t e n a d e l l a s e g a , a t t e n e r s i a l l a p r o c e -
d u r a s e g u e n t e :
1. R i l a s c i a r e i l f r e n o c a t e n a t i r a n d o i l p a r a m a n o a n t e r i o r e .
2.
A l l e n t a r e l a v i t e d i r e g o l a z i o n e d e l l a c a t e n a e
quindi il dado di fissaggio.
► Fig.10: 1. C o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o 2. V i t e d i r e g o l a -
z i o n e d e l l a c a t e n a 3. Dado di fissaggio
3. R i m u o v e r e i l c o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o .
4. C o n t r o l l a r e l a d i r e z i o n e d e l l a c a t e n a d e l l a s e g a .
F a r c o r r i s p o n d e r e l a d i r e z i o n e d e l l a c a t e n a d e l l a s e g a
c o n q u e l l a d e l s i m b o l o s u l c o r p o d e l l a m o t o s e g a .
► Fig.11: 1. S i m b o l o s u l c o r p o d e l l a m o t o s e g a
5. Disporre un'estremità della catena della sega
s o p r a l a b a r r a g u i d a .
6. Disporre l'altra estremità della catena della sega
i n t o r n o a l r o c c h e t t o , q u i n d i m o n t a r e l a b a r r a g u i d a s u l
c o r p o d e l l a m o t o s e g a , a l l i n e a n d o i l f o r o s u l l a b a r r a
g u i d a c o n i l p e r n o s u l c o r p o d e l l a m o t o s e g a .
► Fig.12: 1. R o c c h e t t o 2. F o r o
7. I n s e r i r e n e l c o r p o d e l l a m o t o s e g a l a s p o r g e n z a e i l p e r n o
p r e s e n t i s u l c o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o , q u i n d i c h i u d e r e i l c o p e r -
c h i o i n m o d o c h e i l b u l l o n e e i l p e r n o s u l c o r p o d e l l a m o t o s e g a
s i i n s e r i s c a n o n e l l e r e l a t i v e c o n t r o p a r t i s u l c o p e r c h i o .
► Fig.13: 1. S p o r g e n z a 2. C o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o
3. B u l l o n e 4. P e r n o
8. Serrare il dado di fissaggio per fissare il coperchio
d e l r o c c h e t t o , q u i n d i a l l e n t a r l o l e g g e r m e n t e p e r l a r e g o -
l a z i o n e d e l l a t e n s i o n e .
► Fig.14: 1. Dado di fissaggio
D o p o a v e r i n s t a l l a t o l a c a t e n a d e l l a s e g a , r e g o l a r n e l a
t e n s i o n e f a c e n d o r i f e r i m e n t o a l l a s e z i o n e r e l a t i v a a l l a
r e g o l a z i o n e d e l l a t e n s i o n e d e l l a c a t e n a d e l l a s e g a .
Rimozione della catena della sega
P e r r i m u o v e r e l a c a t e n a d e l l a s e g a , a t t e n e r s i a l l a p r o c e -
d u r a s e g u e n t e :
1. R i l a s c i a r e i l f r e n o c a t e n a t i r a n d o i l p a r a m a n o a n t e r i o r e .
2.
A l l e n t a r e l a v i t e d i r e g o l a z i o n e d e l l a c a t e n a e
quindi il dado di fissaggio.
► Fig.15: 1. V i t e d i r e g o l a z i o n e d e l l a c a t e n a 2. D a d o
di fissaggio
3. R i m u o v e r e i l c o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o , q u i n d i
r i m u o v e r e l a c a t e n a d e l l a s e g a e l a b a r r a g u i d a d a l
c o r p o d e l l a m o t o s e g a .
Regolazione della tensione della
catena della sega
ATTENZIONE:
la catena della sega. U n a t e n s i o n e e c c e s s i v a d e l l a
c a t e n a d e l l a s e g a p o t r e b b e c a u s a r e l a r o t t u r a d e l l a
c a t e n a d e l l a s e g a e l ' u s u r a d e l l a b a r r a g u i d a .
ATTENZIONE:
può saltare fuori dalla barra, e potrebbe causare
lesioni personali.
L a c a t e n a d e l l a s e g a p o t r e b b e a l l e n t a r s i , d o p o m o l t e
ore d'uso. Di tanto in tanto, prima dell'uso, verificare la
t e n s i o n e d e l l a c a t e n a d e l l a s e g a .
1. R i l a s c i a r e i l f r e n o c a t e n a t i r a n d o i l p a r a m a n o
a n t e r i o r e .
2. Allentare di poco il dado di fissaggio per allentare
l e g g e r m e n t e i l c o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o .
► Fig.16: 1. Dado di fissaggio
3. S o l l e v a r e l e g g e r m e n t e l a p u n t a d e l l a b a r r a g u i d a
e r e g o l a r e l a t e n s i o n e d e l l a c a t e n a . R u o t a r e i n s e n s o
o r a r i o l a v i t e d i r e g o l a z i o n e d e l l a c a t e n a p e r s e r r a r e
l a c a t e n a , r u o t a r l a i n s e n s o a n t i o r a r i o p e r a l l e n t a r e l a
c a t e n a .
Per la lama della catena 90PX e 91PX:
Serrare la catena della sega fino a quando il lato infe-
r i o r e d e l l a c a t e n a d e l l a s e g a e n t r a n e l b i n a r i o d e l l a
barra guida, come illustrato nella figura.
► Fig.17: 1. B a r r a g u i d a 2. C a t e n a d e l l a s e g a 3. V i t e
d i r e g o l a z i o n e d e l l a c a t e n a
Per la lama della catena 25AP:
S e r r a r e l a c a t e n a d e l l a s e g a i n m o d o c h e l o s p a z i o t r a
i l c e n t r o d e l l a t o i n f e r i o r e d e l l a b a r r a g u i d a e l a c a t e n a
d e l l a s e g a s i a c o m p r e s o t r a 1 m m
4. C o n t i n u a r e a m a n t e n e r e d e l i c a t a m e n t e l a b a r r a
g u i d a e s e r r a r e i l c o p e r c h i o d e l r o c c h e t t o .
Per la lama della catena 90PX e 91PX:
A c c e r t a r s i c h e l a c a t e n a d e l l a s e g a n o n s i a l l e n t i s u l l a t o
i n f e r i o r e .
Per la lama della catena 25AP:
A c c e r t a r s i c h e l o s p a z i o t r a i l c e n t r o d e l l a t o i n f e r i o r e
d e l l a b a r r a g u i d a e l a c a t e n a d e l l a s e g a s i a c o m p r e s o
t r a 1 m m e 2 m m c i r c a .
5. Serrare il dado di fissaggio per fissare il coperchio
d e l r o c c h e t t o .
► Fig.18: 1. Dado di fissaggio
59 ITALIANO
Non serrare eccessivamente
Una catena troppo allentata
e 2 m m c i r c a .