Table of Contents
Advertisement
Quick Links
TYPE
ASM312
BOX FINECORSA
LIMIT SWITCHES BOX
Con 2 finecorsa SPDT/ with 2 limit switches SPDT
MANUALE DI INSTALLAZIONE,
USO E MANUTENZIONE
INSTALLATION, MAINTENANCE AND OPERATING
MANUAL INSTRUCTION
BOX FINECORSA CERTIFICATO
IP67
LIMIT SWICHE BOX CERTIFIED
IP67
BOX FORNITO NON CABLATO, LE CAMME NECESSITANO DI REGOLAZIONE DOPO CABLATURA
BOX DELIVERED NOT CABLED, CAMS REQUEST REGULATION AFTER CABLED
ADLER SpA – VALVOLE A SFERA
20010 S. STEFANO TICINO (MI) ITALY V.le BORLETTI, 14 Tel. +39/02974842.11 FAX +39/0297271698
E-mail:
adler@adlerspa.com http://www.adlerspa.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Adler ASM312
Summary of Contents for Adler ASM312
- Page 1 BOX FORNITO NON CABLATO, LE CAMME NECESSITANO DI REGOLAZIONE DOPO CABLATURA BOX DELIVERED NOT CABLED, CAMS REQUEST REGULATION AFTER CABLED ADLER SpA – VALVOLE A SFERA 20010 S. STEFANO TICINO (MI) ITALY V.le BORLETTI, 14 Tel. +39/02974842.11 FAX +39/0297271698 E-mail:...
- Page 2 • • Costruzione Construction Il box è progettato e costruito per applicazione sia interna che esterna. The box ADLER ASM is suitable for both indoor and outdoor installation.. • • Marcatura Marking Il tipo di box, la classe di protezione, il tipo di finecorsa, e i parametri elettrici di The box type, degree of protection, limit-switches type and the operating funzionamento sono indicati sull’attuatore stesso.
- Page 3 30x80mm or 30x130mm, with the bracket inversion. The angulations of the terminal strip make easier the wire connections to the box. ADLER SpA – VALVOLE A SFERA 20010 S. STEFANO TICINO (MI) ITALY V.le BORLETTI, 14 Tel. +39/02974842.11 FAX +39/0297271698 E-mail:...
- Page 4 8 ways 4.0 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE DEL BOX / BOX INSTALLATION INSTRUCTION Il BOX ADLER ASM312 è un apparecchio elettrico per il controllo remoto di valvole The ADLER BOX ASM312 is an electrical device for the remote operation of industriali, e viene installato quando si richieda un’indicazione di posizione e un...
- Page 5 (aperto o chiuso) dell’assieme e serrare le viti TSPC sealing O-ring. M4x10 (28) a fondo avendo cura di non rovinare l’O-Ring di tenuta. ADLER SpA – VALVOLE A SFERA 20010 S. STEFANO TICINO (MI) ITALY V.le BORLETTI, 14 Tel. +39/02974842.11 FAX +39/0297271698 E-mail:...
- Page 6 Outer indicator Polycarbonate Vite TSPC M4 x 10 Acciaio Inox A2 Bolt TSPC M4 x 10 A2 Stainless Steel ADLER SpA – VALVOLE A SFERA 20010 S. STEFANO TICINO (MI) ITALY V.le BORLETTI, 14 Tel. +39/02974842.11 FAX +39/0297271698 E-mail: adler@adlerspa.com http://www.adlerspa.com...
- Page 7 • The bushings (18) should be fixed with the shaft rotation by the pins (20) SCHEMA DI COLLEGAMENTO / WIRING DIAGRAM ADLER SpA – VALVOLE A SFERA 20010 S. STEFANO TICINO (MI) ITALY V.le BORLETTI, 14 Tel. +39/02974842.11 FAX +39/0297271698 E-mail:...
- Page 8 ADLER SpA – VALVOLE A SFERA 20010 S. STEFANO TICINO (MI) ITALY V.le BORLETTI, 14 Tel. +39/02974842.11 FAX +39/0297271698 E-mail:...
Need help?
Do you have a question about the ASM312 and is the answer not in the manual?
Questions and answers