grabner Swimy Kid Quick Start Manual
Hide thumbs Also See for Swimy Kid:
Table of Contents
  • Wichtige Hinweise
  • Notes Importantes
  • Importanti Avvertenze
  • Allgemeine Hinweise
  • General Notes
  • Remarques Generales
  • Entretien
  • Indicazioni Generali

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Art.Nr. 2036508
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Swimy Kid and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for grabner Swimy Kid

  • Page 1 Art.Nr. 2036508...
  • Page 2 Größe/Size MINI MIDI Alter/Age (years) 2/3 - 4 Jahre 4 - 7 Jahre Körpergewicht/weight of user - 20 kg 20 - 30 kg Körpergröße/size of user 92 - 104 cm 104 - 128 cm Verwendung abhängig von der körperlichen Entwicklung - erst ab 2,5 - 3 Jahre. Application subject to physical development - as from 2.5, e.g.
  • Page 3: Wichtige Hinweise

    Untergehen”. Dadurch wird es dem Kind er- und entwickeln eine große Selbständigkeit. • Um die Swimy Kid auszuziehen, ziehen Sie möglicht, sich auf die Fortbewegung im Was- den Brustlatz nach oben, öffnen Sie den ser zu konzentrieren und nicht nur auf Bewe- WICHTIGE HINWEISE Klettverschluß...
  • Page 4: Important Warnings

    IMPORTANT WARNINGS buoyancy elements. keep it from sinking. • The SWIMY KID is not a life jacket, nor is • To remove the SWIMY KID, pull the chest From when is the SWIMY KID appropria­...
  • Page 5: Notes Importantes

    élevé d’autonomie. flottabilité inhérente du corps) facilite l’adap- tation à l’eau et réduit “la peur de couler“. • Pour retirer le SWIMY KID, tirez le rabat de NOTES IMPORTANTES Cela permet à l’enfant de se concentrer sur poitrine vers le haut et ouvrez les l’avancement dans l’eau et non pas seule-...
  • Page 6: Importanti Avvertenze

    AVVERTENZA: nemmeno il movimento laterale. I galleggiati fissarla premendo sulla velcro del galleg­ di cui è fatto SWIMY KID sono disposti in Fino all’età di 4-6 anni circa non aspettateVi giante pettorale. modo da lasciare le braccia libere per i movi- che il bambino impari a nuotare.
  • Page 7: Allgemeine Hinweise

    It is only after the child has tried Before each season, check your die endgültig zu erwerbende the item on that you should de - SWIMY KID for any damage Überprüfen Sie vor jeder Saison Größe entscheiden. cide on the final size to be pur-...
  • Page 8: Remarques Generales

    Prova di funzionalità Avant chaque saison, vérifiez que l‘essai qui sera décisif dans scegliere la taglia definitiva da que votre SWIMY KID est en bon Prima di ogni stagione controlla- le choix de la bonne taille. acquistare. état et sans défaillances (revête- re l’eventuale presenza di danni-...
  • Page 9 MIDI MINI EN 13138-1: 2014 GRABNER GmbH Weistracherstr. 11 3350 Haag, Austria/Europe Tel: +43 (0) 7434 422510 Fax: +43 (0) 7434 4225166 Made in China...

This manual is also suitable for:

2036508

Table of Contents