NGTeco AL20 Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. NGTeco Manuals
  4. Door locks
  5. AL20 Series
  6. User manual

NGTeco AL20 Series User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
User Manual
Model: AL20 Series
Version: 1.0
English

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AL20 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for NGTeco AL20 Series

Summary of Contents for NGTeco AL20 Series

  • Page 1 User Manual Model: AL20 Series Version: 1.0 English...

  • Page 2: Table Of Contents

    Important Notes New locks can be unlocked by any kinds of authentication before registration by default. At least one administrator must be registered before any other operation. The lock is also equipped with mechanical keys for manual unlocking. Please keep the mechanical keys at a safe place.

  • Page 3: Product Overview

    Product Overview Fingerprint Sensor Battery Compartments Keypad Battery Cover Reset Button Handle Lockout Switch Mechanical Key Hole (hidden) Speaker 9V Battery Interface Definitions User Roles: The lock is designed for two user roles namely Administrator and User. The Administrator group has the permission to enter the menu and open the door, but the User group has permission to open the door only.

  • Page 4: How To Use

    Always Open Mode: This function is to keep the door always unlocked, which is suitable for meeting rooms and places with no access restriction. Lockout Mode: When the lockout mode is set, only the administrator can open the door from outside. You can enable or disable this mode by toggling the Mechanical Lockout Switch on the Indoor Unit.

  • Page 5: Programming The Features Through Menu Mode

    Programming the Features through Menu Mode Touch the keypad to activate the lock. Press the 0 and # keys to access the menu. Verify the administrator’s identity with his/her fingerprint, or by entering the password then pressing the # key to confirm. Enter the digit corresponding to the function to be performed by following the audio guide.

  • Page 6: Quick Start

    Quick Start Attention: If the verification is failed for five times, the lock will generate an alarm. Unlocking Door with Fingerprint Press the registered Rotate the handle fingerprint on the down to open the fingerprint sensor door Unlocking Door with Password Enter the registered Rotate the handle Touch the keypad...
  • Page 7 Manual de Usuario Modelo: Serie AL20 Versión: 1.0 Español...
  • Page 8 Notas Importantes Las cerraduras nuevas se pueden desbloquear mediante cualquier tipo de autenticación antes de realizar el registro por defecto. Al menos un administrador debe estar registrado antes de cualquier otra programación de la cerradura. La cerradura también está equipada con llaves mecánicas para desbloqueo manual.

  • Page 9: Vista Del Producto

    Vista del Producto Sensor de huella digital Area de baterías Teclado Tapa de Botón de reinicio Manija Interruptor de baterías bloqueo Orificio para la llave Mecánica Altoparlante Interfaz de batería de 9V Definiciones Roles de usuario: La cerradura está diseñada para dos roles de usuario: Administrador y Usuario.

  • Page 10: Cómo Utilizar

    Configuración de idioma: Seleccione un idioma de inglés/español/portugués para configurar la guía de mensaje de voz. Modo normalmente abierto: Esta función es para mantener la puerta siempre abierta, lo que es adecuado para salas de reuniones y lugares sin restricciones de acceso. Modo de bloqueo: Cuando se establece el modo de bloqueo, solo el administrador puede abrir la puerta desde el exterior.

  • Page 11: Programación De Las Funciones A Través Del Menú

    Presione la tecla * para completar el registro o presione la tecla # para continuar registrando otro administrador. Programación de las funciones a través del menú Toque el teclado para activar la cerradura. Presione las teclas 0 y # para acceder al menú. Verifique el administrador con huella digital, o ingrese la contraseña y presione el # clave para confirmar.

  • Page 12: Inicio Rápido

    Inicio Rápido Atención: Si la verificación es incorrecta cinco veces, la cerradura emitirá una alarma. Desbloquee la puerta con huella digital Gire la manija hacia Presione la huella abajo para abir la digital registrada en puerta el sensor de huellas Desbloquee la puerta con contraseña Ingrese la contraseña Gire la manija hacia...
  • Page 13 Manual do Usuário Modelo: Série AL20 Versão: 1.0 Português...
  • Page 14 Anotações importantes Aplicar a configuração de fábrica irá permitir QUALQUER autenticação para desbloquear. Pelo menos um administrador deve ser registrado antes de qualquer outra programação da fechadura. A fechadura também é equipada com chaves mecânicas para desbloqueio manual. Por favor, mantenha as chaves mecânicas em um local seguro. Quatro pilhas AA alcalinas (não incluídas) são necessárias para ligar a fechadura.

  • Page 15: Visão Geral Do Produto

    Visão geral do produto Sensor de impressão digital Pilhas Teclado Tampa da bateria Botão de reset Maçaneta Interruptor de bloqueio Furo chave mecânica Alto-falante Interface de bateria de 9V Definições Funções do usuário: A fechadura foi projetada para duas funções de usuário, Administrador e Usuário.

  • Page 16: Como Usar

    definir os menus e vozes. Sempre aberto: Esta função mantem a porta sempre destrancada, o que é adequado para a sala de reuniões e outros locais onde não há restrições de entrada e saída. Modo de bloqueio: Quando o modo de bloqueio está definido, apenas o administrador pode abrir a porta do lado de fora.

  • Page 17: Programando Os Recursos Através Do Modo Menu

    Pressione a tecla * para concluir o registro ou pressione a tecla # para continuar registrando outro administrador. Programando os Recursos através do Modo Menu Toque no teclado para ativar a fechadura. Pressione as teclas 0 e # para acessar o menu. Verifique o administrador usando impressão digital, ou digite a senha e pressione a tecla # para confirmar.

  • Page 18: Guia Rápido

    Guia rápido Atenção: Se a verificação falhar por cinco vezes, a fechadura gerará um alarme. Abrindo a porta com impressão digital Coloque a impressão Gire maçaneta digital registrada no para baixo para sensor de impressão abrir a porta digital Abrindo a porta com senha Digite a senha Gire maçaneta...
  • Page 19 Warning: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 20 1600 Union Hill Road Alpharetta, GA 30005 Phone: +770 – 800 – 2321 (US) www.ngteco.com Copyright © 2020 NGTECO E-COMMERCE CO., LIMITED. All Rights Reserved.

Table of Contents