Page 3
DIRECTIONS FOR USE & FREQUENTLY ASKED QUESTIONS If you have any questions or experience any problems with this product, please get in touch with our friendly customer services team who are waiting to take your call. +44 (0) 1622 535 200 hello@ecoegg.com...
Page 4
How much money will you save with the ecoegg Laundry Egg? Use our quick savings calculator to work out approximately how much money you will save by using the ecoegg Laundry Egg instead of your usual washing detergent or liquid. Just follow the instructions and fill in the blanks.
Page 5
Using the ecoegg Laundry Egg is a new approach to doing your laundry and we encourage you to read through this entire leaflet, including the frequently asked questions, so that you fully understand how to get the best results from the Laundry Egg.
Page 6
How to fill your ecoegg Laundry Eggs for the first time To open the egg, grip each half. Push the button in and twist the bottom half in the opposite direction of the arrow until the two triangles line up.
Page 7
Ensure the Laundry Egg is fixed firmly back together before use, with the button located in place and the bottom triangle facing the ‘dot’ as shown below. How to refill your ecoegg Laundry Egg After approximately each 72 washes, you will need to top-up the pellets in the Laundry Egg.
Page 8
Can the Ecoegg Laundry Egg be left in for the your very first wash. whole wash cycle? Does the ecoegg Laundry Egg contain Yes.
Page 9
Approximately 864 loads when using both washing detergent or liquid. eggs - which is about 4 year’s worth of washing Can I use the ecoegg Laundry Egg if I have a for the average family (based on 3 or 4 washes septic tank? per week).
Page 10
Purchasing further refill pellets Additional refills for the Laundry Egg can be obtained from your original place of purchase. Alternatively, please see our website www.ecoegg.com for a list of products. Storage The Laundry Egg and the refill pellets should be stored in a cool, dry place, out of direct sunlight.
Page 12
ŒUF DE LESSIVE ECOEGG™ 864 LAVAGES CONSEILS D’UTILISATION FOIRE AUX QUESTIONS Si vous avez des questions ou des problèmes avec ce produit, veuillez prendre contact avec notre équipe des services à la clientèle amical qui attendent pour prendre votre appel.
Page 13
Combien allez-vous économiser avec l’œuf de lessive ? Utilisez notre barème pour calculer approximativement combien vous économiserez en utilisant l’œuf de lessive à la place de votre lessive liquide ou poudre habituelle. Suivez simplement les instructions et remplissez les blancs. Vous pourriez avoir besoin d’une calculatrice sous la main ! Le prix de votre lessive habituelle : Le nombre de lavages que vous auriez avec un paquet de votre lessive habituelle :...
Page 14
Vous pouvez utiliser un détachant de « pré-lavage » ou « en lavage » comme d’habitude. Cela n’affectera pas la performance de l’œuf de lessive. Nous recommandons le détachant éco Ecoegg™ qui est hypoallergénique et qui ne contient aucun produit chimique agressif.
Page 15
Comment remplir votre œuf de lessive pour la première fois Pour ouvrir l’œuf, serrez chaque côte de l’œuf à moitié. Poussez sur le bouton et tournez la moitié du bas dans le sens opposé de la flèche jusqu’à ce que les deux triangles s’alignent.
Page 16
Replacez la moitié la plus petite sur l’autre moitié, en alignant les triangles pour que leurs pointes soient face à face. Tournez les moitiés dans la direction de la flèche, jusqu’à ce que le triangle soit aligné avec le point et jusqu’à vous entendiez le déclic du bouton.
Foire Aux Questions Comment fonctionne l’œuf de lessive ? Comment est-il possible de raccourcir le cycle L’œuf de lessive contient un certain nombre de de rinçage ? petits granulés et ce sont ces granulés qui sont Puisque l’œuf de lessive ne contient aucun le secret du pouvoir de nettoyage de l’œuf de savon, il ne laisse presqu’aucun résidu sur vos lessive.
Page 18
Mon œuf de lessive/ma machine à lavar/mes Pouquois mon œuf de lessive ne fonctionne-t-il habits sent (ent) bizarre ? pas aussi bien qu’espéré ? Lorsque vous utilisez de la lessive en poudre Voici quelques étapes à vérifier pour vous ou liquide depuis longtemps, les résidus laissés assurer que vous tirez le meilleur profit de l’œuf peuvent s’accumuler dans les canalisations de lessive :...
Page 19
Puis je continuer à utiliser des tablettes pour adoucir l’eau, des détachants, des produits anti-calcaire etc avec l’œuf de lessive? Oui, elles n’affecteront d’aucune manière le fonctionnement de l’œuf de lessive. Le détachant est inclut dans ce pack, veuillez suivre les consignes d’utilisations de la notice s’il vous plaît Stockage L’œuf de lessive et les granulés de rechange doivent être stockés dans un endroit frais et...