Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Balluff BAE SA-OH-060-YI-S75G
Summary of Contents for Balluff BAE SA-OH-060-YI-S75G
- Page 1 BAE SA-OH-060-YI-S75G Betriebsanleitung deutsch User’s guide english...
- Page 2 www.balluff.com...
- Page 3 BAE SA-OH-060-YI-S75G Betriebsanleitung deutsch...
- Page 4 www.balluff.com...
-
Page 5: Table Of Contents
BAE SA-OH-060-YI-S75G Optoelektronische Sensoren Zu dieser Anleitung Gültigkeit Mitgeltende Dokumente Verwendete Symbole und Konventionen Bedeutung der Warnhinweise Verwendete Fachbegriffe und Abkürzungen Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung Allgemeine Sicherheitshinweise Lieferumfang, Transport und Lagerung Lieferumfang Transport Lagerbedingungen Produktbeschreibung Abmessungen Funktion Anzeigeelemente... -
Page 6: Zu Dieser Anleitung
Mitgeltende Dokumente GEFAHR Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter Das allgemeine Warnsymbol in Verbindung mit dem www.balluff.com auf der Produktseite z. B. in folgenden Signalwort GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die unmit- Dokumenten: telbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. -
Page 7: Sicherheitshinweise
Anlage eingebaut und ist für den Einsatz im Industrie- bereich vorgesehen. Die einwandfreie Funktion gemäß den Angaben in den technischen Daten wird nur mit geeignetem original Balluff Zubehör zugesichert, die Verwendung anderer Komponen- ten bewirkt Haftungsausschluss. Eine nichtbestimmungsgemäße Verwendung ist nicht zulässig und führt zum Verlust von Gewährleistungs- und... -
Page 8: Lieferumfang, Transport Und Lagerung
Signalverstärker – Montageanleitung Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und deshalb getrennt zu bestellen. Empfohlenes Zubehör finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. Transport ► Produkt in Originalverpackung bis zum Verwendungs- ort transportieren. Lagerbedingungen ► Produkt in Originalverpackung lagern. ► Umgebungsbedingungen beachten (siehe Umge- bungsbedingungen auf Seite 13). -
Page 9: Produktbeschreibung
BAE SA-OH-060-YI-S75G Optoelektronische Sensoren Produktbeschreibung Abmessungen LED: Gelb LED: Grün Sensor Versorgung Bild 4-1: Abmessungen des Verstärkers in den verschiedenen Ansichten (links: Vorderansicht – Sensorstecker, Mitte: Seitenansicht, rechts: Rückansicht – Versorgungsstecker, unten: Draufsicht). Beschreibung der Elemente im Abschnitt „Anzeigeelemente“. www.balluff.com... -
Page 10: Funktion
BAE SA-OH-060-YI-S75G Optoelektronische Sensoren Produktbeschreibung (Fortsetzung) Funktion Der IO-Link-Sensorverstärker dient als Auswerte- einheit von Balluff Sensoren der Serie BOH. Dieses Gerät verfügt über eine IO-Link-Kommunikations- schnittstelle, welches einen IO-Link-Master für den Betrieb voraussetzt. Die IO-Link-Schnittstelle ermöglicht den direkten Zugriff auf Sensorwerte und Parameter und bietet die Möglichkeit, das... -
Page 11: Einbau Und Anschluss
BAE SA-OH-060-YI-S75G Optoelektronische Sensoren Einbau und Anschluss Einbau Werkseinstellung Abmessungen siehe Bild auf Seite 7. – Modus: SIO-Mode – Betriebsmodus: Standard Power, Standard Sen- Folgende Befestigungsarten der Sensorverstärker stehen zur Verfügung: – PIN 4: Schaltausgang PNP (im IO-Link-Mode: Push-Pull) Einfache Klemmmontage auf DIN-Rail nach DIN 35 mm –... -
Page 12: Inbetriebnahme Und Betrieb
BAE SA-OH-060-YI-S75G Optoelektronische Sensoren Inbetriebnahme und Betrieb Inbetriebnahme GEFAHR Unkontrollierte Systembewegungen Bei der Inbetriebnahme und wenn der Sensor Teil eines Regelsystems ist, dessen Parameter noch nicht eingestellt sind, kann das System unkontrollierte Bewegungen ausführen. Dadurch können Personen gefährdet und Sachschäden verursacht werden. -
Page 13: Io-Link-Schnittstelle
BAE SA-OH-060-YI-S75G Optoelektronische Sensoren IO-Link-Schnittstelle Das IO-Link-Gerät unterstützt die in diesem Kapitel aufge- führten Funktionen. Für weitere Informationen siehe Dokument IO- Link-Konfiguration unter www.balluff.com auf der Produktseite. Primäre Funktionen – Identifikation (Identification) – Geräteerkennung (Device Discovery) – Schaltprofile (Switching Profiles) –... -
Page 14: Reparatur Und Entsorgung
BAE SA-OH-060-YI-S75G Optoelektronische Sensoren Reparatur und Entsorgung Reparatur Reparaturen am Produkt dürfen nur von Balluff durchge- führt werden. Sollte das Produkt defekt sein, nehmen Sie Kontakt mit unserem Service-Center auf. Entsorgung ► Befolgen Sie die nationalen Vorschriften zur Entsor- gung. -
Page 15: Technische Daten
Der Signalverstärker ist sofort betriebsbereit, die volle Ausgang Pin 4 (umschaltbar) Schaltausgang/IO-Link Genauigkeit wird nach der Warmlaufphase erreicht. Schaltausgang Pin 4 (umschalt- PNP/NPN/Gegentakt bar) Weitere Daten finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. Ein-/Ausgang Pin 2 (umschalt- Schaltausgang/digitaler bar) Eingang Allgemeine Merkmale Schaltausgang Pin 2 (umschalt-... - Page 17 BAE SA-OH-060-YI-S75G User’s Guide english...
- Page 18 www.balluff.com...
- Page 19 BAE SA-OH-060-YI-S75G Photoelectric Sensors About this guide Validity Other applicable documents Symbols and conventions Explanation of the warnings Technical terms and abbreviations used Safety notes Intended use Reasonably foreseeable misuse General safety notes Scope of supply, transport and storage Scope of delivery...
-
Page 20: About This Guide
The general warning symbol in conjunction with the Additional information about this product can be found at signal word DANGER identifies a hazard which, if not www.balluff.com on the product page, e.g. in the fol- avoided, will certainly result in death or serious lowing documents: injuries. -
Page 21: Safety Notes
Flawless function in accordance with the specifications in the technical data is ensured only when using suitable original Balluff accessories. Use of any other components will void the warranty. Non-approved use is not permitted and will result in the loss of warranty and liability claims against the manufactu- rer. -
Page 22: Scope Of Supply, Transport And Storage
Assembly instructions Accessories are not included in the scope of delivery and must be ordered separately. Recommended accessories can be found at www.balluff.com on the product page. Transport ► Transport product to location of use in original packaging. Storage conditions ►... -
Page 23: Product Description
BAE SA-OH-060-YI-S75G Photoelectric Sensors Product description Dimensions LED: Yellow LED: Green Sensor Supply Fig. 4-1: Dimensions of the amplifier in the different views (left: front view – sensor plug, center: side view, right: rear view – supply plug, bottom: top view). Description of the items in the "Display Items"... -
Page 24: Function
Product description (continued) Function The IO-Link sensor amplifier serves as an evalua- tion unit for Balluff sensors of the BOH series. This device has an IO-Link communication interface, which requires an IO-Link master for operation. The IO-Link interface allows direct access to sensor values and parameters and offers the possibility to parameterize the device during operation. -
Page 25: Installation And Connection
BAE SA-OH-060-YI-S75G Photoelectric Sensors Installation and connection Installation Factory setting For dimensions, see Fig. 4-1 on page 7. – Mode: SIO-Mode – Operating mode: Standard Power, Standard Sensor The following mounting types of the sensor amplifiers are available: – PIN 4: PNP switch output (in IO-Link mode: Push-Pull) –... -
Page 26: Startup And Operation
BAE SA-OH-060-YI-S75G Photoelectric Sensors Startup and operation Startup DANGER Uncontrolled system movement When starting up, if the sensor is part of a closed loop system whose parameters have not yet been set, the system may perform uncontrolled movements. This could result in personal injury and equipment damage. -
Page 27: Io-Link Interface
BAE SA-OH-060-YI-S75G Photoelectric Sensors IO-Link interface The IO-Link device supports the functions listed in this chapter. For further information, see document IO-Link configuration under www.balluff.com on the product page. Primary functions – Identification – Device Discovery – Switching Profiles –... -
Page 28: Repair And Disposal
BAE SA-OH-060-YI-S75G Photoelectric Sensors Repair and disposal Repair Repairs to the product may only be performed by Balluff. If the product is defective, contact our Service Center. Disposal ► Observe the national regulations for disposal. Additional information can be found at www.balluff.com on the product page. -
Page 29: Technical Data
The signal amplifier is fully operational immediately, with full Output pin 4 (switching) Switching output/IO-Link accuracy after warm-up. Switching output pin 4 PNP/NPN/push-pull Further data can be found at www.balluff.com Input/output pin 2 Switching output/ on the product page. (switching) digital input Switching output pin 2... - Page 30 Americas Service Center Asia Pacific Service Center Poland Greater China Balluff Sp. z o.o. Balluff Inc. Balluff Automation (Shanghai) Co., Ltd. Ul. Graniczna 21A 8125 Holton Drive No. 800 Chengshan Rd, 8F, Building A, 54-516 Wrocław Florence, KY 41042 Yunding International Commercial Plaza...