Page 2
Kauf Ihres Blaser Ultimate BiPods. Aus der Praxis heraus entwickelt, extrem stabil und schnell montiert – das Blaser Ultimate BiPod für die Blaser R8 Ultimate oder R8 Professional Success ist die zuverlässige und leichte Zielhilfe für den präzisen Schuss. Dank Spigot-Adapter und Austausch des Vorderschaftabschlusses lässt sich das Zweibein...
Page 3
Bitte beachten Sie, dass das Ausfahren verhältnis- • Blaser Ultimate BiPod mäßig schnell und stark erfolgt. • Blaser Vorderschaftsabschluss mit Spigot-Adapter Stellen Sie zu jeder Zeit sicher, dass sowohl das Blaser Ultimate und Abdeckkappe BiPod auf dem Spigot-Adapter als auch der Adapter selbst • Bedienungsanleitung vorschriftsmäßig montiert sind.
Page 4
+/– 10° Standweite min. 24,5 cm Standweite max. 30,5 cm Der Blaser Ultimate BiPod-Vorderschaftsabschluss muss dem Laufdurchmesser entsprechen (17 mm für Standard-Lauf- konturen, 22 mm für Semi-Weight und Jagdmatch-Konturen, 31 mm für Ultimate Silence Kontur). Beide Vorderschaftabschluss-Befestigungsschrauben mittels Inbus-Schlüssel (SW5) lösen und mit den Sicherungsscheiben...
Page 5
• Der Blaser Ultimate BiPod-Vorderschaftabschluss muss korrekt mit der Schäftung verbunden und verschraubt sein • Das Laufbett muss frei von Verunreinigungen sein • Die Auflagefläche im Bereich des Blaser Ultimate BiPod- Vorderschaftabschlusses muss sauber sein • Ein Überschuss an Öl oder Waffenfett zwischen Lauf und Systemkasten beeinflusst die Präzision der Waffe negativ...
Page 6
Montage und Funktionen des Blaser Ultimate BiPods Verstellung der Seitenneigung Das Blaser Ultimate BiPod über den Spigot-Adapter führen und Das Zweibein ist bis zu +- 10° nach links und rechts rotier- den Sicherungsschieber betätigen. Nach korrektem Aufsetzen bar. Hierzu muss die Fixierschraube geöffnet sein. Um die...
Page 7
Verstellen der Höhe Das Blaser Ultimate BiPod verfügt im Normalzustand über 18,5 cm lange Beine. Durch eine Federlagerung ist es auf Knopfdruck möglich, beide Beine in 1 cm Schritten unabhängig voneinander bis zu maximal 28,5 cm auszufahren. Um das Zweibein beim Tragen der Waffe zu verstauen, kann es in die 0°...
Page 8
Spigot-Adapter Verriegeln: Der mitgelieferte Spigot-Adapter mit Abdeckkappe ist durch Durch eine Drehung im einen „Quick detach“-Mechanismus montierbar und demontier- Uhrzeigersinn rastet der bar. Ein kleiner Sicherungsschieber auf der Unterseite muss nach Spigot mit einem hörbaren hinten gezogen werden und der Spigot ist durch Drehen gegen „Klick“...
Page 9
Continue reading the simple steps and product informa- tion below to find out how to use and care for your Blaser Ultimate BiPod. Support feet with spike and rubber protection caps...
Ultimate BiPod. for the BiPod can be easily mounted and removed as necessary Please take a test shot before you use the Ultimate BiPod so with a bayonet mount. The detent allows the legs to be moved that you are confident of placing your shot accurately when to the desired position.
Page 11
24.5 cm / 9.5" Stand width max. 30.5 cm / 12" The Blaser Ultimate BiPod forearm tip must match the barrel diameter (17 mm for Standard barrel contours, 22 mm for Semi-Weight and Match contours, 31 mm for Ultimate Silence...
Page 12
• The barrel channel must be clean • The support surface in the area of the Blaser Ultimate BiPod forearm tip must be clean • Excess oil or gun grease between the barrel and the receiver...
Page 13
Assembly and features of the Blaser Ultimate BiPod Adjusting the windage Guide the Blaser Ultimate BiPod over the spigot adapter and The BiPod can be rotated by up to +- 10° to the left and operate the slide lock. After correctly placing the BiPod on the right.
Page 14
Adjusting the legs The legs of the Blaser Ultimate BiPod can be adjusted using a preset detent. Angles of 0°, 45°, 90°, 135 ° and 180° are possible. To change this angle, each leg of the Blaser Ultimate BiPod must be pushed down or pulled out to unlock.
Page 15
Spigot adapter Locking: The supplied spigot adapter with cover cap can be mounted Turning clockwise locks and removed with a quick detach mechanism. Once you pull the spigot into the correct a small slide lock on the underside back, the spigot can be position with an audible removed by turning counterclockwise.
Need help?
Do you have a question about the Ultimate BiPod and is the answer not in the manual?
Questions and answers