Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for SEBSON MIRROR D40 A
Summary of Contents for SEBSON MIRROR D40 A
- Page 1 MIRROR_D40_A MIRROR_D40_B MIRROR_D40_C...
- Page 2 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke SEBSON entschieden haben. Vor der Inbetriebnahme lesen Sie die Anleitung gründlich durch und bewahren Sie diese zum Nachschlagen auf! Ein langer und störungsfreier Betrieb kann nur gewährleistet werden, wenn die Installation und die Inbetriebnahme sachgerecht erfolgt ist. Vor der Inbetriebnahme prüfen Sie das Produkt auf äußerliche Schäden.
- Page 3 Hinweise zur Montage (Abb.1): Gefahr: Stellen Sie sicher, dass vor der Installation der Stromkreis unterbrochen ist! Für die Installation sind Arbeiten an der Netzspannung erforderlich. Entfernen Sie die zugehörige Sicherung oder schalten Sie die Schaltersicherung aus. Überprüfen Sie mit Hilfe eines Spannungsprüfers, ob die Leitung spannungsfrei ist! Der Stromkreis darf während der Installation nicht geschlossen werden! Hier besteht Lebensgefahr! Gefahr: Lassen Sie die Installation dieses Produkts von einem Fachmann nach den jeweils geltenden Elektro- und...
- Page 4 Intended use: This SEBSON mirror luminaire is suitable for mounting on cabinets or shelves also at the ceiling or wal. Due to its nature, it has a protection class of IP44 and is therefore suitable for use in damp rooms.
- Page 5 Scope of delivery: ▪ 1 Mirror light ▪ 4 Screws and 2 Dowels (Ø 6mm) for fixing General safety information: Danger: The installation of this product may be done only by a qualified person according the valid regulations for electrical installation! Danger: In case of damages or contact with water turn off this product immediately without tension and make sure that a restart is no longer possible!
- Page 6 WEEE-Reg.-ID.: KB5615VR Mode d'emploi Merci d'avoir fait l'acquisition d'un produit de la marque SEBSON. Avant la mise en service, lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le pour toute consultation ultérieure ! Un fonctionnement de longue durée et sans défaillance ne peut être assuré que si l'installation et la mise en service sont effectuées en bonne et due forme.
- Page 7 Livraison: ▪ 1 Lumière miroir ▪ 4 Vis et 2 cheville (Ø 6 mm) pour la fixation Consignes générales de sécurité: Veuillez avoir recours à un professionnel pour l’installation de ce produit conformément à chacune des Danger : consignes d’installation et indications électriques! Danger : En cas de dommage ou de contact avec l'humidité, mettez immédiatement le produit hors tension et assurez-vous qu'une remise sous tension n'est pas possible!
- Page 8 Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon légèrement humidifié. Pour ne pas endommager le produit, évitez absolument d'infiltrer de l'eau à l'intérieur de son boîtier ! Ne jamais nettoyer l'appareil à l'eau courante! Veuillez n’utiliser aucun produit nettoyant contenant des solvants! SEBSON Sebastian Sonntag Gernotstr.17...
-
Page 9: Instrucciones De Manejo
Uso previsto: Esta luminaria para espejo de la marca SEBSON está diseñada para el montaje en armarios o paredes o en el techo. Al está dotada de un grado de protección IP44, esta luminaria es apta para su instalación en estancias húmedas. - Page 10 Utilice un paño ligeramente humedecido para limpiar el producto. ¡Para no dañar el producto, evite a toda costa que entre agua en la carcasa! ¡Bajo ningún concepto limpie el aparato bajo agua corriente! No utilice para la limpieza ningún producto que contenga disolventes. SEBSON Sebastian Sonntag Gernotstr.17...
-
Page 11: Istruzioni Per L'uso
BATTERIES register number: 1893 Istruzioni per l'uso Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto SEBSON. Prima della messa in funzione leggere attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle per una consultazione futura. Un esercizio a lungo termine e privo di disfunzioni sarà garantito solo se l’installazione e la messa in funzione verranno eseguite in modo corretto. - Page 12 ▪ En establecimientos comerciales se deben observar las normas de prevención de accidentes de las asociaciones profesionales para materiales y equipos eléctricos. Indicazioni per il montaggio (Fig.1): Assicurarsi che prima dell’installazione venga chiuso il circuito elettrico! Per l’installazione è necessario Pericolo: eseguire dei lavori sulla tensione di rete.
- Page 13 PILE/ACCUMULATORI reg. n°: IT19060P00005419 Gebruiksaanwijzing Hartelijk dank dat u voor een product van het merk SEBSON hebt gekozen. Lees voor de ingebruikname de instructies grondig door en bewaar deze voor latere raadpleging! Een lange en probleemloze werking kan alleen worden gegarandeerd als de installatie en de ingebruikname naar behoren zijn uitgevoerd. Controleer dit product voor de ingebruikname op uitwendige beschadigingen.
- Page 14 ▪ Een ander gebruik dan beschreven kan schade aan het product veroorzaken. Dit brengt gevaren met zich mee zoals een elektrische schok, kortsluiting, brand, enz. ▪ Wijzigingen aan het product, de verpakking of de gebruiksaanwijzing evenals drukfouten voorbehouden. ▪ Bescherm het product tegen uitwendige beschadigingen, sterke vervuiling, vocht en sterke opwarming! ▪...
- Page 15 Reinig het apparaat nooit onder stromend water! Gebruik voor het schoonmaken van de behuizing geen reinigingsmiddelen die oplosmiddelen bevatten! SEBSON Sebastian Sonntag Gernotstr.17 44319 Dortmund Germany support@sebson.de...
Need help?
Do you have a question about the MIRROR D40 A and is the answer not in the manual?
Questions and answers