HOMCOM 311-022 Assembly Instruction Manual page 7

Wartungsmethode
1. Bitte wischen Sie die Oberfläche regelmäßig mit einem halbtrockenen
Lappen ab, wenn nötig, bitte mit einer sanften
Seifenlösung/Reinigungsmittel.
2. Achten Sie darauf, das Produkt von scharfen Gegenständen
fernzuhalten, um Kratzer oder Beschädigungen zu vermeiden.
3. Bitte lagern Sie das Produkt an einem kühlen und trockenen Ort und
decken Sie es mit einem sauberen Tuch oder einer Decke ab (kein Plastik
verwenden), wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
Método de mantenimiento
1.Por favor limpie la superficie periódicamente con paño un poco húmedo,
cuando sea necesario, utilice un jabón / limpiador suave. No la limpie con
limpiador fuerte.
2.Asegúrese de mantener la estantería alejada de los objetos afilados con
el fin de evitar arañazos o daños.
3.Coloque la estantería en un lugar fresco y seco y cúbrala con una tela
limpia o una manta (no utilice plástico) si no está en uso durante mucho
tiempo.
Metodo di manutenzione
1.Si prega di pulire regolarmente la superficie con uno straccio mezzo
asciutto e, se necessario, si prega di usare solo sapone delicato /
detergente. Non pulire con un detergente abrasivo.
2.Assicurarsi di tenere il prodotto lontano da oggetti appuntiti per evitare
graffi o danni.
3.Si prega di posizionare il prodotto in un luogo fresco e asciutto e di
coprirlo con un panno pulito o una coperta (non usare un telo di plastica) se
non viene utilizzato a lungo.