HOMCOM 311-022 Assembly Instruction Manual page 3

EN: Put the Support frame on the left &
right frame of the support frame and
confirm that it cannot be moved.
FR:Placez le cadre de support sur le
cadre de gauche et de droit du cadre de
support et confirmez qu'il ne peut pas ê
tre déplacé.
DE: Montieren Sie den Stützrahmen auf
den linken & rechten Rahmen des
Stützrahmens und stellen Sie sicher, dass
er sich nicht bewegen lässt.
ES:Coloque el marco de soporte en el
marco izquierdo y derecho y asegúrese
de que no se puede desplazar.
IT:Posizionare il telaio di supporto sul
telaio sinistro e destro e verificare che
non si muova.
EN:Put cap into left&right scaffold
and confirm that it cannot be moved.
FR:Mettre le capuchon dans l'é
chafaudage gauche-droite et assurer-
vous qu'il ne peut pas être déplacé.
DE:Setzen Sie die Kappe in das linke
und rechte Gerüst ein und stellen Sie
sicher, dass sie sich nicht bewegen
lässt.
ES:Coloque la tapa en el andamio
izquierdo y derecho y asegúrese de
que no se puede desplazar.
IT:Mettere il coperchio sulla struttura
di supporto sinistra e destra e
confermare che non si muova.
03
EN: same as above until all support
frame finished .
FR:même chose que ci-dessus jusqu'à
ce que tous les cadres de support soient
montés .
DE: Wie oben, bis alle Stützrahmen
bereit sind.
ES:Repita los pasos anteriores hasta que
todo el marco de soporte haya
terminado.
IT:Procedere come sopra fino ad aver
montato tutte le strutture di supporto.
05
EN:Put three drawers in the cabinet
as showed, confirm all parts in place.
FR:Placer trois tiroirs dans l'armoire
comme indiqué, confirmer que toutes
les pièces sont en place
DE:Setzen Sie die drei Schubladen
wie dargestellt in den Schrank ein
und bestätigen Sie, dass alle Teile
korrekt montiert sind
ES:Coloque los 3 cajones en la
estantería como lo que se muestra en
la imagen de arriba, asegúrese de
que todas las partes estén en su
lugar.
IT:Inserire tre cassetti nell'armadio
come mostrato in figura, verificare
tutte le parti siano in posizione.
04
06