Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Heron Elite FloraLume
Summary of Contents for Heron Elite FloraLume
- Page 1 Fl�r�Lume User Manual...
-
Page 2: Safety Warnings
SAFETY WARNINGS The light is designed for use in dry indoor rooms and must not be used outdoors or in rooms exposed to moisture Keep the lamp a safe distance from inflammable objects Repairs may only be performed by an authorized dealer or the manufacturer Please keep packaging material away from children to prevent suffocation... -
Page 3: Product Features
Whether a cool light blue with white daisies, a deep red with romantic roses, or a multicolor rainbow mode, FloraLume has the ability to accommodate any ambiance. A simple remote gives the user the ability to adjust the brightness, color, or mode of... - Page 4 INSTRUCTIONS Remote Control (requires 2x AAA batteries): Power On/Off Color Blend Mode: Color Click once to start Power Blend On/Off Mode color blend mode. Top color LEDs will blend in a looped manner over 40 seconds. Press button a second time to stop on any color.
- Page 5 White Down-Light White Down-Light On/Off: Toggle white Intensity: Press and down-light on/off. hold to adjust white White Down-Light down-light intensity. On/Off White Down-Light Intensity On-Lamp Button control: Key position Button #1 (top LED control) -1st press to turn Vase LED Control on Rainbow Blend mode...
-
Page 6: Specifications
2 . Use a feather duster to remove any dust or use a dry, soft cloth to wipe down and remove dust buildups. 3 . Please do not place light under direct sunlight. © 2020 Heron Elite Inc All rights reserved... - Page 7 Fl�r�Lume User Manual Benutzerhandbuch...
-
Page 8: Warnhinweise Zur Sicherheit
WARNHINWEISE ZUR SICHERHEIT Diese Leuchte ist für die Nutzung in trockenen Innenräumen vorgesehen und darf nicht im Freien oder in feuchten Räumen verwendet werden. Die Leuchte muss in einem sicheren Abstand zu entzündbaren Objekten platziert werden. Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Händler oder dem Hersteller durchgeführt werden. - Page 9 Produktmerkmale Die FloraLume-Leuchte ist eine Kombination aus den einfachen Merkmalen einer Ziervase und der Funktionalität einer modernen Beleuchtung. Diese Tischleuchte in Vasenform ist ein Prunkstück in jeder Wohnung und Geschäftsumgebung. Warmes LED-Licht sorgt für anheimelnde Beleuchtung. Über einen leuchtenden RGB- Außenrand können Sie eine beliebige Farbe passend zur...
- Page 10 Anweisungen Fernbedienung (2 AAA-Batterien sind erforderlich): Ein-/Ausschalten Farbmischmodus: Color Klicken Sie Power Blend On/Off Mode einmal, um den Farbmischmodus zu starten. Die oberen farbigen LEDs vermischen sich 40 Sekunden lang auf sich wiederholende Weise. Drücken Sie die Taste ein zweites Mal, wird eine Farbe angehalten.
- Page 11 Weiß gedimmtes Weiß gedimmte Licht ein/aus: Lichtintensität: Schaltet das weiß Stellen Sie die White Down-Light gedimmte Licht ein/ weiß gedimmte On/Off White aus um. Lichtintensität Down-Light Intensity durch Gedrückthalten ein. Steuerung der Lampentaste: Schlüsselposition Vase LED Control DC Jack Taste 1 (obere LED-Steuerung) -Drücken Sie zuerst, um den Regenbogenmischungsmodus zu aktivieren...
-
Page 12: Technische Daten
Wandsteckdose. Warten Sie, bis sich die Leuchte komplett abgekühlt hat. 2. Entstauben Sie die Leuchte mit einem Staubwedel oder entfernen Sie angesammelten Staub mit einem trockenen, weichen Wischtuch 3. Bitte setzen Sie die Leuchte nicht dem direkten Sonnenlicht aus. © 2020 Heron Elite Inc Alle Rechte vorbehalten... - Page 13 Fl�r�Lume User Manual Manuel de l'utilisateur...
-
Page 14: Avertissements Relatifs À La Sécurité
AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ La lampe est conçue pour une utilisation dans des pièces intérieures sèches et ne doit pas être utilisée à l'extérieur ou dans des pièces humides. Maintenez la lampe à une distance suffisante des objets inflammables. Les réparations ne doivent être effectuées que par un revendeur agréé... -
Page 15: Caractéristiques Du Produit
Qu'il s'agisse d'un bleu clair frais avec des pâquerettes blanches, d'un rouge profond avec des roses romantiques ou d'un mode arc-en-ciel multicolore, FloraLume a la capacité de s'adapter à toutes les ambiances. Une télécommande simple donne à l'utilisateur la possibilité de régler la luminosité, la couleur et le mode de lumière de la... - Page 16 INSTRUCTIONS Télécommande (nécessite 2 piles AAA) : Allumer/éteindre Mode de mélange Color des couleurs : Cliquez Power Blend On/Off Mode une fois pour lancer le mode de mélange des couleurs. Les LEDs de couleur supérieurs se mélangeront en boucle pendant 40 secondes.
- Page 17 Allumer/éteindre Intensité de la lumière la lumière blanche faible : blanche faible Maintenez enfoncé pour White Down-Light :Change entre ajuster l'intensité de la On/Off White allumer/éteindre lumière blanche faible. Down-Light Intensity la lumière blanche faible. Contrôle du bouton sur la lampe: Position clé...
-
Page 18: Caractéristiques Techniques
2. Utilisez un plumeau afin d'éliminer la poussière ou un chiffon doux et sec pour essuyer et éliminer la poussière accumulée. 3. Veuillez ne pas placer la lampe sous la lumière directe du soleil. © 2020 Heron Elite Inc Tous droits réservés... - Page 19 Fl�r�Lume Manual del usuario User Manual...
-
Page 20: Advertencias De Seguridad
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD La luz está diseñada para uso en habitaciones interiores secas y no debe usarse al aire libre o en habitaciones Mantenga la lámpara a una distancia segura de los objetos inflamables. Las reparaciones solo pueden ser realizadas por un distribuidor autorizado o el fabricante. -
Page 21: Características Del Producto
Ya sea un azul claro frío con margaritas blancas, un rojo intenso con rosas románticas o un modo de arco iris multicolor, la lámpara FloraLume tiene la capacidad de adaptarse a cualquier ambiente. Un mando a distancia sencillo ofrece al usuario la capacidad de ajustar el brillo, el... - Page 22 INSTRUCCIONES Mando a distancia (necesita 2 pilas AAA): Modo de mezcla Encender/apagar Color de colores: Haga Power Blend On/Off Mode clic una vez para comenzar el modo de mezcla de colores. Los colores LED principales se mezclarán en forma de bucle durante 40 segundos.
- Page 23 IIntensidad de luz Encendido y blanca de fondo: apagado de luz Pulse y mantenga blanca de fondo: White Down-Light para ajustar la Permite conmutar On/Off White intensidad de luz Down-Light entre encendido Intensity y apagado de luz blanca de fondo. blanca de fondo.
-
Page 24: Especificaciones
2. Utilice un plumero para quitar el polvo o utilice un paño suave y seco para limpiar y eliminar las acumulaciones de polvo. 3. No coloque la luz bajo la luz solar directa. © 2020 Heron Elite Inc Todos los derechos reservados. - Page 25 Fl�r�Lume ユーザーズマニュアル User Manual...
- Page 26 安全に関する警告 このランプは、乾燥した室内で使用するために設計されてお り、屋外または湿気に曝される室内で使用しないでください ランプと可燃物の間に安全距離を維持してください 修理は、認定代理店またはメーカーのみが行うようにし てください 窒息を防止するため、梱包材をお子様の手の届かないと ころに保管してください 感電の恐れがありますので、ランプに水または他の液体 がかからないようにしてください 電圧がランプの技術仕様に適合するコンセントに、ラン プを適切に接続してください セラミック製品は壊れやすく繊細なため、取り扱いには 注意してください...
- Page 27 製品の特徴 FloraLume は、素朴な花瓶のデコレーションと最新の照明機 能性を組み合わせたランプです。自宅やビジネスの場をはじ め、あらゆる場所に最適なテーブル花瓶ランプとなっていま す。温かい色味の LED が間接照明を提供します。明るく点灯 する RGB リムの色は、環境やシチュエーションにあわせて自 由に選び、花瓶に挿した花を優しく照らします。白いヒナギ クを照らすクールなライトブルー、ロマンチックなバラを照ら す深いレッド、あるいはマルチカラーのレインボーモードな ど、FloraLume ならあらゆる環境に適応させることができま す。シンプルなリモコンで、部屋のどこからでも照明の輝度、 色、モードを調整できます。...
- Page 28 手順 リモコン（2 本の単 4 電池が必要）： 電源オン / オフ カラーブレンドモー Color ド：1 回クリックし Power Blend On/Off Mode て、カラーブレンド モードを開始しま す。トップカラー LED が、40 秒周期 で色をブレンドしま す。ボタンをもう一 度押すと、任意の色 で停止します。 ソリッドカラーの 色強度：選択したソリ 選択： クリックし ッドカラー（カラーブレ て、パウダーホワ ンドモードの色を含む） Solid Color で停止しているときに、 イト、レッド、ラ Selection イトイエロー、ロ 長押しすると、トップカ Color Intensity イヤルブルー、デ...
- Page 29 白色ダウンライト 白色ダウンライト のオン / オフ：白 強度：長押しして、 色ダウンライトの 白色ダウンライト White Down-Light オン / オフを切り の強度を調整しま On/Off White 替えます す。 Down-Light Intensity オンランプボタンコントロール： キーポジション ボタン 1（上部制御 LED） - 最初に押すとレイン Vase LED Control ボーブレンドモード がオンになります - 2.5 秒 / スピンでレ インボースピンをオ ンにする 2 回目の押 し...
- Page 30 製品サイズ： 長さ 25.4cm × 幅 25.4cm × 高さ 31.2cm 長さ 10 インチ × 幅 10 インチ × 高さ 12.3 インチ 仕上げ：白 お手入れ手順 感電を防止するために、清掃する前に、必ず、コンセントから ランプを切り離してください。 素材の損傷を防止するために、清掃用に、乾いた糸くずのでな い布または羽はたきを使用してください。 1. ランプをオフに切り替え、コンセントから切り離してください。ランプ が完全に冷めるまで、お待ちください。 2. 埃を取り除くために、羽はたきを使用してください。埃が堆積した場合 は、乾いた柔らかい布を使って、拭き取り、取り除いてください。 3. ランプを直射日光に曝さないでください。 © 2020 Heron Elite Inc 無断複写・転載を禁じます...
Need help?
Do you have a question about the FloraLume and is the answer not in the manual?
Questions and answers